Mu Yang warf ihm einen Blick zu, wandte dann aber wortlos den Blick zum Fenster.
„Hast du mich gesucht? Ist die Party vorbei?“ Su Ming sah Yan Shu vor sich an; sie blickte zu Boden. Auf seine Frage hin nickte sie leicht.
"Dein Freund ruft dich so dringend an, irgendetwas muss passiert sein."
„Das ist nichts. Warum hast du mir nicht gesagt, dass deine Familie sehr reich ist?“ Yan Shu hielt den Kopf gesenkt, sodass man ihren Gesichtsausdruck nicht erkennen konnte.
„Oh, du hast es herausgefunden?“, fragte Su Ming leicht überrascht. „Schon gut, oder? Unsere Beziehung geht nur uns beide etwas an; meine Familie hat damit nichts zu tun. Ich mag dich wirklich sehr.“
"Aber...aber, ich habe mich doch für dich entschieden, weil...ich dachte, wir wären uns ähnlich...Warum hast du mich angelogen!" Yan Shu beendete ihren Satz stockend und schrie schließlich fast hysterisch.
Doch alles, was zu hören war, war Su Mings leiser Seufzer: „Yan Shu, ich habe dich nie angelogen. Du bist derjenige, der das glaubt. Wenn hier jemand getäuscht hat, dann hast du dich selbst getäuscht.“
Yan Shu blickte plötzlich auf und sah Su Mings Gesichtsausdruck, der anders war als sonst.
Wirklich? Wer ist diese Person vor ihr? Konnte sie diese Person überhaupt richtig erkennen?
Wer ist er?
„Lass uns Schluss machen.“ Sie hörte ihre eigene emotionslose Stimme.
"Hey, du bist ja da?" A-Dai, der gerade vom Lernen im Arbeitszimmer zurückgekehrt war, schaltete das Licht an und erschrak, als er Yan Shu im Zimmer vorfand: "Du hast mich zu Tode erschreckt! Warum hast du das Licht nicht angemacht?"
"Ich will nicht." Yan Shu streckte die Hand aus und schützte ihre Augen; sie war das Licht nicht gewohnt, und ihre Augen schmerzten ein wenig.
Seine Stimme war heiser, dachte Adai.
Sie ging hinüber und setzte sich auf Yan Shus Bett, wo Yan Shu allein war, eine Decke umarmte und in einer Ecke kauerte.
"Was stimmt nicht mit dir?"
Was stimmt nicht mit dir?
Plötzlich spürte Yan Shu, wie ihr die Tränen in die Augen stiegen: "A-Dai--" Sie umarmte A-Dai und begann zu weinen.
„Weine nicht.“ Adai seufzte und tätschelte Yan Shu sanft. „Alles gut. Geht es dir jetzt wieder gut?“
"Weine nicht, weine nicht." Yan Shu umarmte A Dai und weinte laut.
Nicht weinen, nicht weinen. Es ist okay, dachte sie.
Draußen muss es bitterkalt sein. Eingekuschelt unter der Decke, dachte Yan Shu, als sie die Augen öffnete. Sie wollte gar nicht aufstehen; es war ein so kalter Winter.
"Steh auf, Xiao Shu." Die Stimme ihrer Mutter drang von der Schlafzimmertür herüber.
„Nur noch einen kleinen Moment“, rief Yan Shu und kuschelte sich noch tiefer in die Decke. Sie wollte wirklich nicht aufstehen. Sie war schon so viele Tage zu Hause, und jeden einzelnen Tag war es so. Wie dekadent!
„Du wirst fett werden.“ Diese Stimme ließ Yan Shu zusammenzucken; es war Xiao Wei!
Sie setzte sich sofort auf, zog sich schnell ein paar Kleidungsstücke an, öffnete die Tür und fand Xiao Wei mit verschränkten Armen im Türrahmen stehen.
„Wie kannst du es wagen, mich so lange warten zu lassen?“ Xiao Wei sah sie an, ihr Tonfall war wie immer.
Yan Shu lächelte verlegen.
"Mach schnell Schluss mit dem Waschen", sagte Xiao Wei und ging hinaus.
Yan Shu eilte ins Badezimmer, um sich zu waschen. Als sie wieder herauskam, saß Xiao Wei bereits beim Frühstück.
"Tante, deine knusprigen Gurken sind so lecker!" lobte Xiao Wei wie immer.
„Wirklich?“, fragte Frau Yan lächelnd. „Soll ich Ihnen später etwas mitnehmen?“
„Nicht nötig, bei uns frühstückt sowieso niemand“, sagte Xiao Shu beiläufig. Yan Shu und ihre Mutter waren ziemlich verlegen; wie hatten sie das nur vergessen können?
"Oh, Xiao Wei ist da." Yans Vater stand auf und sah Xiao Wei, als dieser ins Esszimmer kam.
"Hallo, Onkel." Xiao Wei nahm einen Bissen von seinem Brei.
„Xiao Shu, setz dich und iss auch. Lass Xiao Wei nicht zu lange warten.“
„Oh.“ Als Yan Shu das hörte, füllte sie sich eine Schüssel Brei ein und setzte sich zum Essen hin.
„Diese Gurke ist etwas salzig.“ Papa biss hinein.
„Wer hat das gesagt? Xiaowei meinte, es schmeckt lecker.“ Mutter Yan schob Xiaowei einfach den Teller mit Gurken hin. „Wenn es dir nicht schmeckt, iss es nicht – Xiaowei, iss mehr.“
„Na toll“, dachte Yan Shu. Ihre Mutter hasste es, wenn jemand sagte, ihre Gurken schmeckten nicht. Sie und Xiao Wei lächelten sich an und aßen weiter.
Der Winter ist tief, und die Menschen stoßen weiße Atemwölkchen aus, sobald sie den Mund öffnen. Ebenso steht das neue Jahr kurz bevor, und die wenigen Passanten tragen stets allerlei Neujahrsgeschenke und leuchtend rote Laternen bei sich.
„Sieh mal, komisch, dieses Jahr sind Hängelaternen total angesagt.“ Xiao Wei, der vorausging, blieb plötzlich stehen und fragte: „Hast du dir welche gekauft?“
"Ah, ich bin mir nicht ganz sicher." Yan Shu dachte einen Moment nach, "Wahrscheinlich noch nicht."
Sie folgte Xiao Wei auf dem Weg zum Basketballplatz. Die üppigen Platanen des Sommers waren nun kahl, ihre Äste spärlich. Gefallenes Laub hing noch am Boden. Xiao Wei schritt selbstbewusst voran, den Rücken gerade.
„Schau, wir sind da.“ Yan Shu blickte sich um und bemerkte, dass sie am Basketballplatz angekommen waren. Dieser Basketballplatz … sie hatte sich in diesem Sommer dort eine ordentliche Bräune geholt!
„Ich erinnere mich, dass wir Yang Sen beim Basketballspielen kennengelernt haben, richtig?“ Xiao Wei blickte durch den Drahtzaun auf den Basketballplatz.
„Es hat sich überhaupt nichts geändert, oder?“, fügte Yan Shu hinzu.
»Hat sich denn gar nichts geändert?« Xiao Wei blickte es an und sagte plötzlich: »Bist du wirklich so müde, dass du nicht mehr bei uns sein willst?«
Ich… Yan Shu wusste einen Moment lang nicht, was sie sagen sollte. Sie sah Xiao Wei nach. Ja, Xiao Wei war stark, aber wie konnte sie nur vergessen, wie sensibel sie auch war? Diese Worte mussten sie verletzt haben. Yan Shu und Xiao Wei waren gute Freundinnen. In ihrer Kindheit hatten sie gemeinsam einen kleinen Snack gegessen, die buntesten Buntstifte gesammelt, um die verschiedensten Bilder zu malen, und Yan Shu hatte Xiao Weis Hand gehalten, als sie durch die unheimliche Dunkelheit gingen… Wie konnte sie das alles nur vergessen? Sie und Xiao Wei waren doch so gute Freundinnen gewesen.
"Entschuldigung."
"Ist Xiaowei die einzige Person, der du Unrecht getan hast?"
Yan Shu drehte den Kopf und sah Mu Yang auf sich zukommen, der ein Skizzenbuch in der Hand hielt.
„Bei wem sonst solltest du dich entschuldigen? Weißt du überhaupt, was du falsch gemacht hast?“ Mu Yang sah sie an, und plötzlich huschte ein kaltes Lächeln über sein Gesicht. „Verstehst du das wirklich?“
Yan Shu senkte den Kopf.
"Xiao Wei, geh du zuerst. Ich muss Xiao Shu etwas sagen", sagte Mu Yang ruhig, woraufhin Xiao Wei und Yan Shu zu ihm aufblickten.
Xiao Wei runzelte die Stirn: „Du musst jetzt endlich etwas unternehmen.“ Der lächelnde Mann konnte sich schließlich nicht länger zurückhalten.
Mu Yang lachte plötzlich auf, aber sein Blick auf Yan Shu glich dem eines Geparden, der seine Beute beäugt: „Ja, mit diesem Idioten muss man ernsthaft rechnen.“
„Xiao Wei!“, rief Yan Shu nervös und griff nach Xiao Weis Hand. „Ich komme mit.“ Xiao Wei lächelte sie an, schob Yan Shus Hand sanft weg und sagte: „Xiao Shu, du kannst dich nicht ewig verstecken. Du solltest dich der Realität stellen. Obwohl, ich muss sagen, das ist wirklich schade.“ Arme, ein leichtes Opfer von Mu Yang. Damit warf sie Yan Shu einen vielsagenden Blick zu und verschwand spurlos.
Die beiden Zurückgebliebenen schwiegen.
Ein kalter Wind wehte vorbei und wirbelte herabgefallene Blätter auf, die dann wieder zu Boden rieselten. Yan Shu kuschelte sich enger in ihren Mantel.
„Mu Yang… ich…“ Yan Shu sah ihn an, aber Mu Yang sagte nichts. Er starrte sie nur an. Sie geriet in Panik. „Es tut mir leid.“
„Verstehst du das wirklich? Weißt du wirklich, was du falsch gemacht hast?“ Mu Yang sah sie an und seufzte. „Weißt du … als ich dich an dem Tag mit ihm sah … ich wollte ihn am liebsten umbringen.“
Yan Shu wich unwillkürlich zwei Schritte zurück, stieß dabei aber unerwartet gegen den Stacheldraht hinter ihr. Als sie sich umdrehte, fand sie sich zwischen Mu Yangs Armen und dem Stacheldraht eingeklemmt.
Mu Yang blickte sie an, seine Augen voller verborgenen Zorns. Nach einer Weile wurde sein Blick weicher und sanfter. Dieses Mädchen vor ihm hatte er so lange beschützt.
„Mu… Mu Yang, was sagst du da?“, fragte Yan Shu panisch. Mu Yangs Augen sahen anders aus als alles, was sie je zuvor gesehen hatte, als ob ein Geheimnis im Begriff wäre, enthüllt zu werden. Das wollte sie nicht!
"Ich verstehe das überhaupt nicht."
„Verstehst du es denn nicht?“, fragte Mu Yang mit einem bitteren Lächeln. War er der Einzige, der diesen Schmerz ertrug? Konnte dieser kleine Narr so sorglos sein?
Verstehst du es wirklich nicht, oder willst du es einfach nicht verstehen?
"Mu Yang..." Ja, nennen Sie sie ruhig dumm oder egoistisch, sie versteht es nicht und will es auch gar nicht verstehen, denn sie und Mu Yang stammen aus völlig verschiedenen Welten.
„Verstehst du es denn nicht?“, fragte Mu Yang mit einem plötzlichen Lächeln. „Dann will ich es dir ganz deutlich sagen. An jenem Tag habe ich die Prüfung für dich sausen lassen.“
Ja, sie muss es wissen.
„Dann füll bitte zuerst dieses Formular aus.“ Die Lehrerin lächelte und reichte Mu Yang das Formular. „Vergiss nicht die Prüfung nächsten Sonntag.“
Mu Yang nahm es entgegen und nickte.
„Deine Lehrerin hat großes Vertrauen in dich, und dein Vater auch. Mach weiter so!“
Mu Yang lächelte wie immer und sagte: „Danke, Lehrer.“ Dann verließ er das Büro.
Mu Yang schloss leise die Bürotür, ging lächelnd zu seinem Klassenzimmer und grüßte seine Mitschüler, die gerade auf dem Heimweg waren. Er wusste, dass er beliebt war, und das bedeutete ihm sehr viel.
Allerdings fühle ich mich in den letzten Tagen sehr unruhig und unerklärlicherweise genervt.
„Wie kannst du nur so dumm sein! Du kannst nicht mal so eine einfache Aufgabe lösen!“, hörte Yan Shu die wütenden Schimpftiraden des Lehrers von der Klassenzimmertür herüberschallen und blieb stehen.
Yan Shu stand mit gesenktem Kopf an der Klassenzimmertür und hörte aufmerksam den Anweisungen des Lehrers zu.
Die Arme. Der Lehrerin müssen ja die Blutgefäße platzen.
Yan Shus Kopf sank mit jedem immer lauter werdenden Tadel der Lehrerin tiefer und tiefer. Für jede Oktave, um die die Lehrerin ihre Stimme erhob, sank Yan Shus Kopf um eine Oktave, bis er fast ihre Knie berührte.
„Wie erbärmlich“, dachte Mu Yang. Er ging zu dem Lehrer hinüber, lächelte und sagte: „Hallo, Lehrer.“
Als der Lehrer sah, dass es sich um seinen Lieblingsschüler handelte, legte sich sein Zorn sofort um die Hälfte: „Muyang, bist du noch nicht zurückgegangen?“
"Ja, es ist etwas dazwischengekommen." Mu Yang nickte, bemerkte dann aber plötzlich Yan Shu am anderen Ende der Leitung, der kaum zu atmen wagte, und musste sein Lachen unterdrücken.
„Hört mal, wir haben doch alle die gleichen Vorlesungen gehört, wie kommt es also, dass Mu Yang so eine gute Note bekommen hat? Und du, du hast so eine schlechte Note.“ Yan Shus leuchtend rotes Testblatt wurde vom Lehrer mit einem „Schwirr-Schwirr“-Geräusch herumgewischt.
Yan Shu senkte den Kopf noch weiter. Mu Yang dachte amüsiert: Bist du sicher, dass Yan Shu deiner Predigt zuhört und nicht schläft? Aber wenn man bedenkt, wie jämmerlich diese Idiotin ist…
Mu Yang sagte lächelnd: „Yan Shu, hat deine Tante dir nicht gesagt, dass du heute früh nach Hause gehen sollst?“
„Ach ja.“ Yan Shus Kopf nahm sofort wieder seine normale Höhe an. „Ja, Lehrer. Jetzt erinnere ich mich.“
Die Lehrerin warf ihr einen Blick zu, dann Mu Yangs lächelndem Gesicht, und winkte ungeduldig ab: „Geh zurück, geh zurück. Lern von Mu Yang, ja?“
„Ganz bestimmt“, versicherte Yan Shu lächelnd. Sie hatte es zwar drauf, aber Mu Yangs Talent reichte bei Weitem nicht an sie heran. Als sie der Lehrerin nachsah, atmete Yan Shu erleichtert auf. Sie drehte sich um und sagte zu Mu Yang: „Danke.“
Mu Yang lächelte sie an: „Du bist echt dumm!“ Er wedelte mit dem leuchtend roten Testblatt in seiner Hand und sagte ausdruckslos: „Großer Idiot.“
Das ausgefüllte Empfehlungsformular lag ruhig auf dem Schreibtisch, während sein Besitzer, Mu Yang, auf dem Bett saß und so tat, als ob er schliefe.
„Wann sind deine Prüfungen?“ Nach dem Abendessen rief Mu Yangs Vater ihn ins Arbeitszimmer.
"Sonntag."