„Du bist sehr fähig, das wusste ich schon immer. Dein Vater kann sich glücklich schätzen, so eine fähige Tochter zu haben.“
„Roger“, sagte Viviane und verbarg ihre tiefe Zuneigung nicht länger; sie litt wirklich. „Ich liebe dich. Vom ersten Augenblick an, als ich dich sah.“ Ja, vom ersten Augenblick an, als sie ihn sah, hatte sie sich in ihn verliebt. Deshalb war sie nach China gekommen. Es kümmerte sie nicht, ob er verheiratet war, denn sie glaubte an ihren eigenen Wert. Ihre Freunde lachten sie aus, weil sie sie für töricht hielt, aber so sehr liebte sie ihn. Nachdem sie diese Frau gesehen hatte, war sie noch mehr davon überzeugt, dass sie nicht gut genug für ihn war, dass sie diejenige war, die am besten zu Mu Yang passte. „Heirate mich, und viele weitere Belohnungen erwarten dich.“ Während sie sprach, senkte sie langsam den Kopf…
„Tut mir leid“, sagte Mu Yang und legte seine Hand zwischen die beiden. „Ich liebe meine Frau, das habe ich schon immer.“ Sein Blick wurde weicher, als er von Yan Shu sprach. „Obwohl sie tollpatschig ist, ja, sehr tollpatschig, liebe ich sie. Viviane, ich betrachte dich als gute Freundin und bewundere dein Talent, aber ich liebe dich nicht.“ Er beendete den Satz und lächelte. „Vielleicht kann ich mir dreißig Jahre harte Arbeit ersparen, aber so fühle ich mich sicherer, wenn ich mit derjenigen, die ich liebe, hart arbeite.“
„Hmpf.“ Vivianes Gesichtsausdruck verfinsterte sich. Kalt sagte sie: „Zusammen kämpfen? Sie hat dich verlassen.“
„Nein, sie wird zurückkommen.“ Mu Yang lächelte selbstsicher. „Weil wir gut zusammenpassen.“
Sein Lächeln brachte Viviane in Rage: „Du liebst dieses hässliche Entlein so sehr, nicht wahr? Was ist denn so toll an ihr? Diese dumme Frau!“, schrie sie, ihr schönes Gesicht vor Wut verzerrt. „Roger, willst du das wirklich tun? Sie mir vorziehen? Diese Frau hat dich sogar jetzt verlassen!“
Mu Yang blickte sie an und sagte langsam: „Ich habe mich nie für jemand anderen oder für dich entschieden.“
„Na schön! Das wirst du bereuen.“ Viviane stürmte aus dem Büro und knallte die Tür mit einem lauten Knall zu.
„Reue? Ist nicht alles, was du getan hast, dir selbst zuzuschreiben?“ Mu Yang senkte den Blick, dachte einen Moment nach und nahm dann den Hörer ab. „Hey, Asen, ich brauche deine Hilfe.“
Zwei Augenpaare starrten ausdruckslos auf den Vertrag auf dem Tisch. Was sollten sie tun?
„Mann, ist das nervig!“ Yang Sen verlor als Erster die Fassung. Er stand abrupt auf und rief Yan Shu auf der anderen Seite zu: „Xiao Shu, gib mir eine Tasse Kaffee!“
„Oh.“ Yan Shu, die fleißig tippte, blickte auf, schenkte sich eine Tasse Kaffee ein und reichte sie ihnen. Als sie ihre missliche Lage sah, fragte sie: „Was habt ihr diesmal vor?“
„Was sollen wir denn sonst machen? Ich nehme auch einen Drink.“ Xiao Yi stand ebenfalls auf. „Ah Sen meinte letztes Mal, er hätte keine Inspiration für die Idee gehabt. Ich hätte nicht gedacht, dass er noch arroganter ist als unser Ah Sen. Er will tatsächlich, dass wir es selbst schreiben.“
„Zielt diese Werbung nicht eher an weibliche Kundinnen? Warum lässt man Asen nicht einfach da stehen und eine Pose einnehmen, die jemanden elektrisieren könnte?“
„Wer ist denn so unprofessionell wie du? Hey, wie läuft's mit deinem Drehbuch? Ich würde da gern mitspielen.“
„Schon gut. Ich habe gerade deinen Terminkalender getippt.“ Yan Shu nahm den Vertrag in die Hand. „Zielgruppe: normale Frauen … Moment mal, bin ich da nicht auch dabei? Betonung auf Romantik und Legenden?“ Sie las die Vertragsbedingungen Wort für Wort. Yang Sen und Xiao Yi spürten, wie ihnen erneut der Kopf brummte. Was für ein verträumtes Mädchen stellt denn solche Anforderungen?
„Ach, wenn wir diese Woche nicht handeln, ist alles vorbei …“, sagte Xiao Yi besorgt. Er war wirklich der unglücklichste Agent, mit einer so hohen Strafe wegen Vertragsbruchs.
Plötzlich durchfuhr Yan Shu ein Geistesblitz. Sie blickte auf und sagte: „Ich glaube, ich habe eine Idee.“ Bevor sie ausreden konnte, blickte sie in zwei erwartungsvolle Augenpaare. Yan Shu lächelte unsicher: „Aber ich weiß nicht, ob es umsetzbar ist.“
Der Mann parkte seinen Wagen vor dem Restaurant. Als er ausstieg, warf er einen Blick auf das Gebäude gegenüber, wo Arbeiter an einer riesigen Werbetafel arbeiteten. Dann drehte er sich um und ging ins Restaurant.
Es war bereits Nachmittag, nach der Mittagszeit, und das Restaurant war fast leer. Die warme Wintersonne schien durch die Vorhänge und tauchte den ganzen Raum in eine träge Atmosphäre. Der Mann ließ seinen Blick umherschweifen und entdeckte die Person, die er suchte, in einer Ecke sitzend. Er ging hinüber.
„Bitteschön.“ Yang Sen zog einen Scheck aus der Tasche und reichte ihn Mu Yang, der saß.
Mu Yang nahm es entgegen und bedankte sich.
„Geht es dir in den letzten Tagen wirklich gut?“, fragte Yang Sen stirnrunzelnd. „Du siehst sehr mitgenommen aus.“
Mu Yang lächelte und schüttelte den Kopf: „Das war’s. Ich war in letzter Zeit etwas beschäftigt, aber ein paar Klassenkameraden haben mir geholfen. Mit dem Geld von dir wird alles gut gehen.“ Er nahm einen Schluck Tee. „Vielen Dank für das Geld.“ Er wusste, dass Yang Sens Verhältnis zu seinen Eltern, genau wie zu seinem Vater, nicht besonders gut war. Obwohl sein Vater mit seiner Berufswahl nicht ganz einverstanden war, hielten sie dennoch Kontakt.
„Ach, das ist doch nichts. Wozu hat man denn Freunde?“ Yang Sen schob seine schwarzumrandete Brille zurecht, eine Verkleidung, die er trug, um nicht erkannt zu werden. Er fand sie zwar immer schon lästig und unpraktisch, aber Xiao Yis Genörgel war noch viel lästiger. „Ich habe ihnen erzählt, dass ich investiere, und sie waren so begeistert, dass sie mir die Firma am liebsten gleich anvertraut hätten. Ha. Na ja, viel Glück.“ Er stieß mit den Gläsern an und hielt inne. „Und du, wie läuft’s eigentlich mit dieser blöden Frau, Yan Shu?“
Mu Yangs Lächeln veränderte sich leicht: „Was? Was sollte es denn sonst sein?“
„Wirst du aufgeben?“
„Nein, ich war in letzter Zeit einfach so beschäftigt, dass ich etwas überfordert bin. Aber“, seufzte er, und in seiner Stimme schwang unverkennbare Hilflosigkeit mit, „wenn das so weitergeht, weiß ich nicht, ob ich aufhören soll. Ich will nicht, aber ich verstehe wirklich nicht, wie Xiao Shu… wie sie nur so eine bizarre Theorie haben kann!“ Er fasste sich und fragte: „Xiao Shu, wie geht es dir in letzter Zeit?“
„Sie hat in letzter Zeit wirklich hart gearbeitet, vielleicht möchte sie auch ein paar Veränderungen vornehmen. Da Xiaowei und ich uns um sie kümmern, können Sie beruhigt sein. Sie ist Ihnen nicht gleichgültig, auch wenn sie es vielleicht nicht sagt, wir alle merken es.“
"Ich weiß, also ich..."
„Vielleicht weiß ich es.“ Nachdem es Yang Sen gelungen war, Mu Yangs Aufmerksamkeit zu erregen, blickte er auf und schaute aus dem Fenster. „Xiao Shus Theorie, ja, vielleicht ist es das.“
10
Mehrere Menschengruppen hatten sich bereits um die riesige Werbetafel versammelt und diskutierten angeregt darüber. Passanten konnten nicht anders, als stehen zu bleiben und die Werbetafel zu betrachten.
Als Mu Yang mit Yang Sen das Restaurant verließ, blickte er auf dessen Drängen hin zu der Werbung hinauf. Es stellte sich heraus, dass es sich um dieselbe handelte, die zuvor dort ausgehängt worden war: ein Mädchen in einem schlichten weißen Kleid, seitlich stehend, den Blick auf ein Paar Kristallschuhe zu ihren Füßen gerichtet.
Cindy zögerte. Sollte sie ihr gegenwärtiges, einfaches Glück aufgeben?
„Diese Uhrenwerbung ist ziemlich gut, nicht wahr?“, sagte Yang Sen selbstgefällig. „Der Moment der Entscheidung.“
„Hast du dieses Foto gemacht?“, fragte Mu Yang den selbstgefällig grinsenden Mann neben sich, warf einen Blick auf das Plakat und warf ihm diese Frage zu.
„Ja.“ Er nickte. „Also habe ich den Fotografen gefeuert.“
Er warf Mu Yang einen Blick zu und fuhr fort: „Das Notizbuch wurde von Ihrer Frau geschrieben.“
Mu Yang drehte sich zu ihm um, und Yang Sen lächelte ihn an: „Vielleicht denkt sie das ja. Ein zögerndes Aschenputtel. Wichtig ist, dass sie Aschenputtel ist, aber sie weiß nicht, ob der Prinz sie liebt.“
Mu Yang wandte seinen Blick der Werbetafel zu, und die zögernde Cinderella bemerkte den ängstlichen Prinzen, der daneben stand, nicht.
„Natürlich liebt der Prinz Cinderella, ob sie nun Glaspantoffeln trägt oder nicht. Denn der Prinz braucht Cinderella.“ Mu Yang hielt nach diesen Worten inne, bevor sie langsam hinzufügte: „Der Prinz hatte sich bereits für Cinderella entschieden, und selbst wenn sie keine Glaspantoffeln tragen würde, wusste er, dass sie die Richtige für ihn war.“
„Xiao Wei, ich gehe jetzt, steh auf.“ Nachdem Yan Shu Xiao Wei, die fast jeden Tag Überstunden macht, endlich geweckt hatte, rannte sie eilig die Treppe hinunter und machte sich auf den Weg zum Bahnhof, um ihren Arbeitstag wie gewohnt zu beginnen.
Als ich im Unternehmen ankam, war ich bereits einige Minuten zu spät zu meinem Termin mit Yang Sen. Ich grüßte unterwegs noch einige Leute, bevor ich mit dem Aufzug in mein Büro fuhr.
Sobald ich aus dem Aufzug trat, spürte ich, dass etwas mit dem ganzen Stockwerk nicht stimmte; es war unheimlich still. Normalerweise herrscht in der Firma selbst an freien Tagen reges Treiben, aber heute…
War vielleicht etwas Wichtiges passiert? Aber niemand hatte ihr etwas gesagt. Das dachte Yan Shu, während sie langsam die Bürotür aufstieß.
„Herzlichen Glückwunsch …“ Ein Feuerwerkskörper schoss auf sie zu und erschreckte sie. Da sprang ihre Assistentin hervor und rief: „Herzlichen Glückwunsch, Schwester Yan, zum großen Erfolg Ihres Debütwerks!“ Ihre Kollegen kamen herbei, um ihr zu gratulieren. Ihre Assistentin überreichte ihr ein Geschenk und sagte geheimnisvoll: „Das war Ah Sens Idee, und er hat es auch gekauft. Ich habe damit nichts zu tun.“ Yan Shu blickte auf. Yang Sen stand nicht weit entfernt und zwinkerte ihr zu: „Herzlichen Glückwunsch!“ Yan Shu lächelte zurück: „Vielen Dank, vielen Dank an alle.“
Nachdem die Gratulanten gegangen waren, blieben nur noch Yang Sen und Xiao Yi zurück.
Xiao Yi kam lächelnd herüber und reichte Yan Shu die Hand, um ihr zu gratulieren: „Herzlichen Glückwunsch, Schwester Yan.“
„Danke“, lächelte Yan Shu, doch dann wich ihr Gesichtsausdruck völliger Verwirrung. „Aber Xiao Yi, kannst du mir sagen, was passiert ist?“
„Du weißt es nicht.“ Mein Gott, was machen die denn da? Xiao Yi fühlte sich besiegt und hilflos. „Die Anzeige war ein Riesenerfolg. Seit dem Tag ihrer Veröffentlichung stand das Telefon nicht mehr still, und das Plakat wurde ständig abgerissen.“
„Wirklich?“, fragte Yan Shu, der die Nachricht zunächst nicht fassen konnte und nur stammelnd hervorbrachte: „Danke, danke.“
"Bist du jetzt zuversichtlich?", fragte Yang Sen, der auf ihn zukam.
„Hä?“ Yang Sens plötzliche Frage traf sie völlig unvorbereitet. Der Schock des Tages war zu groß gewesen, sodass sie etwas langsam reagierte. „Ah Sen, was hast du gesagt?“
Asen schüttelte den Kopf, stieß die Tür auf und ging hinaus, fasste nach dem Türknauf, drehte sich dann aber noch einmal um: „Mu Yang wird operiert und wurde ins Krankenhaus eingeliefert.“
Yan Shu spürte einen plötzlichen Knall in ihrem Kopf, dann folgte eine Leere, und sie wusste nichts mehr.
"Fahrer, könnten Sie sich bitte beeilen?", fragte Yan Shu den Fahrer immer wieder aus dem Taxi heraus.
„Miss, die Ampel ist rot. Ich darf auf keinen Fall über Rot fahren. Wer übernimmt die Strafe? Wir sind fast da, warum die Eile!“
„Oh, bitte fahren Sie schneller, ich habe es wirklich eilig.“ Yan Shu lehnte sich auf dem Rücksitz zurück, ihr Herz raste immer schneller: Mu Yang sollte operiert werden! Was sollte sie nur tun? Er war doch immer kerngesund gewesen, wie konnte das sein?
„Fräulein, wir sind da.“ Kaum hatte der Fahrer das gesagt, ließ Yan Shu das Geld fallen, sagte: „Behalten Sie das Wechselgeld“ und stürmte hinaus. Erst als sie ins Krankenhausgebäude rannte und den Zettel hervorholte, den Yang Sen ihr gegeben hatte, blieb sie stehen: Station 5, Zimmer 306.
Sie holte tief Luft, fragte nach dem Weg und stieg in den Aufzug.
Was war mit Mu Yang geschehen? Gott, Mu Yang muss in Ordnung sein! Sobald der Aufzug hielt, stürzte sie hinaus und rannte direkt zu Mu Yangs Krankenzimmer. Der schneeweiße Flur schien unendlich lang; sie konnte weder Patienten noch Krankenschwestern oder Ärzte kommen und gehen sehen, nur ihr eigenes Herzklopfen, das immer schneller wurde.
Yan Shu rannte den ganzen Weg bis zur Station, blieb dann aber stehen, da er nicht den Mut hatte, hineinzugehen.
Mu Yang wird es gut gehen. Davon überzeugt, stieß sie die Tür auf.
Mu Yang lag blass und müde auf seinem Krankenhausbett. Er schlief noch friedlich, hielt einen Infusionsschlauch in der Hand und runzelte leicht die Stirn, als ob ihn noch immer etwas Beunruhigendes in seinen Träumen plagte.
Yan Shu ging hinüber und setzte sich an sein Bett. Sie streckte die Hand aus und berührte Mu Yangs Stirn, zog sie aber gleich wieder zurück. Als sie Mu Yangs entschlossenen Blick sah, spürte sie ein plötzliches Ziehen in ihrer Hand.
„Du bist gekommen, warum willst du jetzt wieder fliehen?“ Mu Yangs Stimme war schwach, sanft und leise.
Yan Shu versuchte, ihre Hand wegzuziehen, merkte aber, dass Mu Yang viel Kraft anwandte, sodass ihr nichts anderes übrig blieb, als sie ihn ihre Hand halten zu lassen und fragte besorgt: „Wie geht es dir? Fühlst du dich jetzt besser?“
„Es ist nichts Schlimmes, nur dass einige Dinge unterbrochen wurden. Es fühlt sich etwas seltsam an.“
War da etwas abgeschnitten? Yan Shus Herz zog sich zusammen. War Mu Yangs Krankheit so ernst geworden?
Warum hast du es mir nicht gesagt?
„Was soll das Ganze?“, fragte Mu Yang, hielt inne, drehte den Kopf und sagte leise: „Vielleicht möchte ich einfach nicht, dass du mich so siehst.“
„Aber, aber, aber ich möchte mich um dich kümmern.“
„Das will ich nicht. Du bist doch schon im Begriff zu gehen, wozu also das alles?“, sagte Mu Yang und schloss die Augen. Es schien, als hätte ihn das alles viel Kraft gekostet. „Lass mich einfach noch ein bisschen schlafen.“ Er hielt Yan Shus Hand fest.
Yan Shu sagte nichts; sie schwieg. Als sie Mu Yang vor sich ansah, erinnerte sie sich an ihn als stets lebensfroh und energiegeladen; so abgemagert hatte sie ihn noch nie gesehen. Wie viel Leid hatte Mu Yang in dieser Zeit ertragen müssen? Wie hatte er nur so schwer erkranken können?
Seit einiger Zeit mied sie bewusst alle Neuigkeiten über Mu Yang und stürzte sich in die Arbeit, um sich abzulenken. Xiao Wei hatte nichts gesagt, und auch Yang Sen hatte nie etwas dazu gesagt. Warum also erzählte er ihr diese Neuigkeit gleich, nachdem er den Mund aufgemacht hatte?
Sie konnte Mu Yang wirklich überhaupt nicht helfen; sie wusste nicht einmal, wo sie sich befand, als Mu Yang operiert wurde.
Als sie Mu Yangs schlafendes Gesicht sah, überkam sie eine Welle der Traurigkeit und sie war den Tränen nahe: Welche Krankheit hatte Mu Yang? Warum musste er operiert werden? Doch sie weinte nicht; sie unterdrückte nur ihre Tränen, und unbewusst umklammerte ihre Hand fester Mu Yangs. Mu Yang, dir wird es gut gehen!
Im Schlaf schien Mu Yang von etwas zu träumen, das sein Leben opfern würde. Seine zusammengezogenen Stirnen entspannten sich allmählich, und er schlief noch tiefer. Yan Shu legte ihren Kopf auf Mu Yangs Bett und spürte die Wärme seiner Handfläche. Leise betete sie: „Du musst bald wieder gesund werden.“
Muyang!
Als Yan Shu sah, wie Mu Yang allmählich in der Ferne verschwand, geriet sie in Panik. Sie rannte ihm nach und rief seinen Namen, doch egal, was sie tat, sie konnte ihn nicht einholen.
"Mu Yang!", rief sie, doch ihre Stimme war verschwunden!
„Ist es nicht genau das, was du wolltest? Hattest du nicht vor, Muyang zu verlassen?“, sagte eine Stimme zu ihr.
Nein! Nein! Wie könnte ich ihn nur verlassen wollen! Ich will ihn nicht verlieren!
Du wolltest nicht an seiner Seite bleiben, selbst als er dich am meisten brauchte. Warst du es nicht, die immer weg wollte?
Nein, nein! Ich liebe ihn und habe Angst, ihn zu verlieren!
Hattest du nicht immer das Gefühl, nicht gut genug für ihn zu sein?
Ja, ja, das stimmt, aber ich will ihn trotzdem nicht verlieren! Wirklich, wirklich nicht!
Nein, bitte nicht!
"Nein, nein!", schrie sie und wachte schweißgebadet auf!
„Xiao Shu, Xiao Shu. Alles in Ordnung?“, hallte Mu Yangs Stimme in ihren Ohren. Sie blickte auf und ihr Blick klärte sich allmählich. Es war Mu Yang!
Sie umarmte ihn fest. Gott sei Dank! Mu Yang war noch da! Sie liebte Mu Yang, so sehr, so unendlich, dass sie nicht verletzt werden wollte und deshalb feige weggelaufen war! Sie kannte ihre Ungeschicklichkeit; sie würde nie wirklich in Mu Yangs Welt eindringen können. Aber hier, in der Liebe, waren sie und Mu Yang einfach nur zwei Menschen, ein Mann und eine Frau, und diese Frau liebte diesen Mann von ganzem Herzen! Sie wollte ihn nicht verlieren; für ihn war sie bereit, dieses Risiko einzugehen, selbst wenn es bedeutete, verletzt zu werden und ihr Herz zu brechen.