Kapitel 14

А Хенг тоже улыбнулся.

Она только что проснулась, но, опасаясь, что Ян Хоуп смутится, притворилась спящей.

Но сейчас я очень хочу спать.

Наконец, мы добрались до берега.

Туман над озером постепенно рассеялся.

Глава 14

Глава 14

Следуя указаниям Янь Хоупа, Ахенг направился к сливовому дереву, что было довольно неловко.

Однако, когда вы что-то берете у кого-то, ваши ноги, естественно, начинают слабеть.

«Сделай ещё два шага вперёд, отойди немного подальше от дерева». Мальчик держал в руках чёрный фотоаппарат и, щурясь, смотрел в объектив.

"Ох." А Хенг фыркнул и сделал два шага в сторону.

«Сделайте ещё два шага вперёд».

Ствол дерева извилистый и переплетающийся, а лепестки нежные и чистые.

А Хенг посмотрел на только что распустившуюся сливовую рощу рядом с собой, его лицо было испещрено черными линиями, и он сделал два шага вперед.

Она образует силуэт на фоне дерева.

Ян Хоуп сказал: «А как насчет того, чтобы ты послужила мне моделью для картины, которую я тебе подарил?»

Она кивнула и, нервно покраснев, сказала: «О боже, я такая красивая, я могла бы быть моделью для Янь Хоупа».

Затем Ян Хоуп сказал, что не нужно нервничать, когда вы используете пейзаж в качестве фона; просто представьте себя случайным прохожим.

ой.

«Сделай еще два больших шага вперед», — приказал мальчик, держа в руке фотоаппарат.

Один большой шаг, два больших шага, — считал А Хенг, делая шаг вперед.

Это чем-то похоже на классики, в которые мы играли в детстве.

«Продолжай». Голос мальчика уже доносился издалека.

Она опустила голову и пошла вперед.

"Ладно, ладно, остановитесь!" Его голос, слегка дрожавший на ветру, был едва слышен.

«Не оглядывайся назад», — сказал он.

"Что ты сказал?" Она обернулась, посмотрела на него в ответ и безучастно уставилась на шевелящиеся губы мальчика вдали.

Мальчик стоял на ветру, с черными волосами, красными губами и сияющей улыбкой.

«Щелчок», время замирает.

13 января 1999 года.

Много лет спустя в самом неприметном уголке выставочного зала была выставлена фотография. В пыльной стеклянной витрине простая, ничем не украшенная девушка в сером пальто и с черными глазами смотрела на него с мягким, сосредоточенным взглядом.

Она создала обстановку в комнате, используя роскошную и элегантную цветовую гамму.

Многие молодые фотографы, приехавшие специально посмотреть на эту работу, посетовали на ее провал, увидев ее.

Ян Хоуп был человеком необычайного таланта, однако он оставил после себя произведения, совершенно лишенные эстетической привлекательности.

Ян Хоуп к тому времени уже был стар.

Он с улыбкой выслушал искренние советы молодого поколения, которое хотело, чтобы он устранил недостаток, но в ответ лишь покачал головой.

"Почему?" Они были молоды, поэтому у них было много времени, чтобы задать этот вопрос.

«Она смотрит на меня», — улыбнулся Ян Хоуп, его черты лица были настолько постаревшими, что его прошлое было неузнаваемо. Только взгляд стал глубоким и тусклым.

«Я могу отрицать весь мир, но я не могу отрицать себя».

«Хочешь поехать в Ушуй?» — небрежно спросил Ян Хоуп у Ахена, пока тот наполнял бутылку минеральной водой.

Быть моделью утомительно, особенно для обычной прохожей, вроде неё. Силуэт цветущей сливы, силуэт бумажного зонтика, силуэт неба, силуэт причала…

Ахенг отвлеклась, и, придя в себя, выплюнула полный рот воды.

Ян Хоуп прищурила свои большие темные глаза и улыбнулась: «Ты не хочешь идти?»

А Хенг тяжело сглотнул и осторожно спросил мальчика: «Можно мне идти?»

Ян Хоуп спокойно ответил: «Вэнь Хэн, твой Вэнь действительно Вэнь из семьи Вэнь, но Хэн — Хэн из семьи Юнь».

Никто раньше ей ничего подобного не говорил.

Они диктуют ей, какую одежду носить и какого персонажа играть, но никого не волнует ни ее прошлое, ни ее будущее.

Глаза А Хэн слегка увлажнились, когда она смотрела вдаль, и в ее взгляде читалась некоторая тоска.

Розовое пятно мягко заслонило ей обзор, и мальчик лениво спросил: «Что ты видишь?»

Она потеряла дар речи.

Ян Хоуп улыбнулся: «Как ты поймешь, если не будешь двигаться вперед?»

Он не обернулся, а продолжил идти вперед, неся большую дорожную сумку, с прямой спиной, как настоящий путешественник, вникая в детали ее жизни.

Она и Ян снова сели в машину.

По всей видимости, две трети пути они провели в машине.

У китайцев богатая традиция путешествий.

Спите в автобусе, а когда выходите, сходите в туалет.

Ахенг выполнил первый шаг, а Яньси — второй.

А Хенг проспал всю дорогу. Когда Ян Хоуп вышел из машины, он потянул А Хенга за собой и в панике стал искать туалет.

Белые стены и черная черепица, маленькие мостики и текущая вода, ивы, колышущиеся на ветру у величественного особняка — все это лишь пустая болтовня ученых!

Для Янь Хоуп в этот момент даже полная луна над Двадцатью четырьмя мостами Западного озера не могла сравниться с очарованием туалета.

«Яньси, в городе Ушуй нет общественных туалетов», — сказала она искренне, выражая глубокое сочувствие.

"Что же нам тогда делать?!" Мальчик оскалил зубы и взмахнул когтями, выглядя как свирепый маленький зверек.

«Приходите ко мне домой, у меня есть один». А Хенг говорил очень серьезно и сосредоточенно, словно обсуждал научную тему.

«Где вы живёте?» — Янь Хоуп посмотрела на него своими большими, печальными глазами.

А Хенг фыркнул, схватил Янь Хоупа за руку и побежал.

Ян Хоуп бежал, пока его лицо не позеленело.

Эм, оно почти... готово...

Городок очень маленький.

Когда А Хэн, запыхавшись, прибежал обратно в дом семьи Юнь, мать Юня болтала с соседкой, бабушкой Чжан.

«Мама, быстро принеси мне туалетную бумагу!» — Ах Хенг в вихре затолкал Янь Хоуп в их уборную.

Мика была ошеломлена.

"Бабушка Чжан, это была моя девочка?"

«О боже, я думала, что только мне мерещатся галлюцинации!» Бабушка Чжан достала платок, чтобы вытереть несуществующие слезы.

«Мама, туалетная бумага!» — крикнул А Хенг.

************************************************************************

Ян Хоуп, глядя на изысканные блюда на столе, довольно улыбнулся.

«Мама Клауд, ты потрясающая!»

«Это обычная еда, ничего особенного», — мягко сказала Юньму. «Яньси… верно? Ешь побольше».

А Хенг схватил палочки для еды, желая взять что-нибудь, но Юнь Му отругал его.

«У молодой леди не должно быть таких манер. Как можно начинать есть, когда гости еще даже не начали?»

А Хенг шмыгнул носом и отпустил, чувствуя себя обиженным.

И поэтому, благодаря вмешательству Ян Хоуп, её возвращение совсем не было трогательным или вызывающим слёзы; вместо этого создалось ощущение, будто она вернулась домой после визита к соседке.

«Мама Юн, можешь называть меня Аси или Сяоси, тебе всё равно», — вежливо сказала Янь Хоуп и очаровательно улыбнулась.

С детства его знали как "убийцу матерей", и это было не зря.

«Ты… ты понимаешь?» — с любопытством спросил Ахэн, удивляясь, как Яньси может понимать эти местные диалекты.

«Меня учил мой дедушка», — небрежно заметил Ян Хоуп.

А Хенг испытывал внутренний конфликт.

Она даже самонадеянно выступила в роли переводчика Янь Хоупа. Янь Хоуп, должно быть, втайне посмеивался про себя, вероятно, считая это абсурдным.

Но какое отношение дедушка Ян имеет к городу Ушуй?

Юньму долго смотрела на Янь Хоуп, а затем, казалось, что-то вспомнила. Ее взгляд стал непроницаемым, когда она посмотрела на Аэнга и тихо заговорила.

«Ахенг, иди и позови отца на ужин».

Ян Хоуп равнодушно улыбнулся. До своего прихода он, вероятно, догадался, что приемные родители Вэнь Хэна знали о соглашении еще с тех пор.

А Хенг, не понимая почему, кивнул, встал и с привычной легкостью отправился в городскую аптеку.

Юньфу — врач традиционной китайской медицины, практикующий медицину на протяжении десятилетий и довольно известный в окрестностях.

К сожалению, ей не удалось вылечить хроническую болезнь своего сына.

Это было похоже на шутку. Из-за этого в городе долго сплетничали, указывая пальцами и говоря, что семья Юнь, должно быть, совершила что-то ужасное, чтобы заслужить такое возмездие, ведь в трех поколениях у них был только один сын, а их предки были врачами, и тем не менее у них родился больной ребенок, которого нельзя было вылечить.

«Отец!» — радостно улыбнулась А Хенг, глядя на доброго мужчину с седеющими висками, взвешивающего лекарства для пациента.

Отец Юна был ошеломлен. Он обернулся и увидел Ахена, в глазах которого читалось удивление.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329