Да И выглядел смущенным, а Янь Хоуп колебался. В конце концов, они вдвоём встали и вежливо попрощались.
Эта комната с глубоким, уединенным коридором оставалась наглухо запертой.
Сиван догнал Яньси на улице и серьезно сказал: «Не волнуйся, с Ахэном все будет хорошо».
Ян Хоуп посмотрел на него: «Ты обещаешь?»
Си Ван улыбнулась, ямочки на щеках стали еще ярче, и мягко кивнула: «Обещаю, Янь Хоуп».
В их голосе слышалась священная нотка, словно они вернулись в детство, наполненное безграничной дружбой.
Развернуться означало повернуть назад.
Да И рассмеялся, идя по улице — что еще они могли гарантировать? Они же не стали бы отправлять Ахэн на край света за одну ночь, чтобы ты ее больше никогда не увидел.
Ян Хоуп зачерпнул с земли немного снега и бросил его в него: «Откуда ты это знаешь!»
Затем, тяжело дыша, она... порой мне очень хотелось бы, чтобы она была моим ребёнком.
Тогда не останется этой безграничной, бесконечной беды, которая даже не имеет смысла вызывать беспокойство.
Да И наклонился ближе и улыбнулся: «Ян Хоуп, держу пари на сто долларов, что если Ахенг действительно твой сын, ты будешь опустошен».
Ян Хоуп закатил глаза, вытащил из кармана горсть денег и, не пересчитывая их, бросил в руку Да И.
Синь Дайи посмотрела на небо: «Янь Хоуп, я надеюсь, ты никогда не причисляла её к моим сородичам, иначе она вызовет у меня неприязнь».
Он сказал: «Ваша решительность в отказе от торга с этой молодой леди вызовет зависть у любого друга».
Ян Хоуп улыбнулся, обнял Да И и сказал: «Я тоже искренне желаю, чтобы весь мир был таким же простым, как у Синь Да И».
Он сказал: «Тебе знакомо это чувство, правда? Я долго мучился с той маленькой тетушкой, о которой ты говорила, но... все было напрасно».
**************************Разделитель***********************
А Хенг всю ночь провела на коленях перед табличкой с изображением духов своего отца.
Она сказала: «Мама, папе здесь не нравится. Здесь слишком темно. Папе нравятся места, где солнце светит прямо в глаза, например, море».
С палкой в руке каждый удар по спине А Хенга сопровождался отчетливым звуком.
А Хенг опустила голову. «Мама, мое тело и волосы — подарок от родителей, и я не смею им навредить просто так. Но, мама, когда ты меня ударила, тебе не было больно?»
Ее лоб был покрыт каплями пота от стиснутых зубов, но глаза были чистыми и ясными.
Мать Вэня плакала, едва сдерживая эмоции: «Кто позволил тебе вернуться? Кто дал тебе разрешение вернуться!»
Глаза А Хенга были пусты. — Значит, мама, ты на самом деле не чувствуешь боли?
Голос матери Вэнь стал печальным: «Все усилия твоего отца были напрасны, никчемная дочь! Какая от тебя польза, какая от тебя польза?!»
Он схватил палку и, словно безумец, с силой ударил ею по телу А Хэна, отчего в воздухе раздался треск его позвоночника.
Она прикусила губу до крови, напрягла спину и подняла глаза, увидев отца, стоящего высоко на столе, полного сострадания и сочувствия.
Внезапно я вспомнил слова отца: «Ахенг, если мы поспешим домой в день рождения твоей мамы, разве это не будет огромным сюрпризом?»
Ах Хенг, не говори маме, мы устроим ей сюрприз, обещаю на мизинчиках, ха-ха.
Но, мама, ты не обрадовалась, когда я привела папу домой.
Внезапно, измученная, она сказала: «Мама, если ты действительно хочешь меня убить, сделай это вот так».
Она указала на свою голову, посмотрела на мать, ее глаза были невинными и нежными.
С палки капала кровь, ярко-красная и леденящая душу.
Если нет, я очень хочу спать, могу ли я... вздремнуть?
Оно будет готово через некоторое время.
Женщина внезапно осознала, что натворила, уронила палку, обняла А Хенга и разрыдалась.
Ах Хенг, Ах Хенг, мама так сожалеет.
Она не могла говорить. Она с трудом поднялась на ноги, дотянулась до двери, открыла ее и увидела лишь воздух в глазах и услышала шум ветра в ушах.
Иду, иду, всё, что я помню, это ходьба.
Сиван, долгое время колеблясь у двери, хотел ей помочь, но Ахенг увернулся от его руки, лишь мельком взглянул на него и не обратил на него внимания.
Лестница, шаг за шагом, оставался лишь один вздох, сердце мое было переполнено безмерной скорбью, спина изранена, но боли я не чувствовала.
Она вошла в комнату, заперла дверь, обняла телефон и тихо плакала в трубку, звоня один за другим.
Яньси, я окончательно и навсегда утратил способность любить.
Глава 76
Глава 76
Он сказал: «Вен Сиван, я больше никогда тебе не поверю».
В детстве я часто говорил: «Вэнь Сиван, перестань за мной ходить. Почему ты такой надоедливый? Ты такой раздражающий, постоянно за мной ходишь».
Из-за плохих оценок она получила от дедушки шлепки и громко расплакалась. Вэнь Сиван, не всегда получаешь маленькие красные цветочки. Если ты получишь еще один маленький красный цветочек, я больше не буду с тобой играть.
Сиван посмотрел на него со слезами на глазах: «Почему, брат?»
Почему, брат?
Каждый раз я спрашиваю: почему?
Янь Сяошао очень, очень серьезно об этом подумает. Если он не сможет придумать, то отдаст молочный пакет тому человеку — не знаю почему, но в любом случае, ни за что! Если еще один маленький красный цветочек достанется, я тебя побью! Вот тебе молока, не плачь!!
Он никогда не говорил: «Вэнь Сиван, я больше тебе не верю».
Речь идёт о доверии, речь идёт о приверженности.
Когда Ян Хоуп повзрослел, он сказал Вэнь Сиваню, который тоже вырос: «Я больше тебе не верю».
Он увидел А Хенг, свернувшуюся калачиком на боку на кровати, крепко сжимающую одеяло, ее спина была покрыта липким, пахнущим рыбой красным веществом.
Он взмахнул кулаком и сильно ударил Вэнь Сиваня, выплеснув всю свою необузданную ярость.
Старуха, с морщинистым лицом, смотрела на него печальными глазами.
Он сказал: «Я наконец-то понял слабость имени Ян Хоуп».
Насколько же нелепа надежда Яна.
Он поднял Ахенг, и девочка, словно новорожденный ребенок, послушно прижалась к нему на руках, не плача и не жалуясь на боль. Помимо бледности, оставалось лишь чувство облегчения.
Она смеялась, лихорадочно, в голове у нее все было пусто — Ян Хоуп, наш Ян Хоуп, он такой красавец. Почему она не улыбается?
Ян Хоуп улыбнулась, ее глаза покраснели, и дрожащим голосом уговаривала ее: «Тише, не говори, детка».
Он обернул окровавленное место на ее спине одеялом, обнял ее и побежал.
Транспорт, эстакады, пешеходы, холодный ветер, одиночество, внутри и снаружи переулков.
Это было похоже на то, как если бы я держал в руках чашу с водой, наполненную лунным светом, бережно оберегая её, спотыкаясь и падая, боясь уронить её.
Сокровища, о сокровища.
Ян Хоуп вдруг вспомнил шутку, которую рассказали студенты-мужчины на университетской встрече: «Когда женщина невероятно красива, именно её жалкий вид способен разбить сердце».
Всё это — полная чушь.
В голове у меня царил полный хаос; кому вообще было дело до того, красива она или нет?
Впоследствии Сунь Пэн часто подшучивал над ним: «Прекрасная леди, но Ferrari дома — это не замена двум ногам, когда это действительно важно».
Он стиснул зубы: «Сунь Пэн, надеюсь, ты никогда не переживал такой потери!»
Сунь Пэн улыбнулся, обнажив свои сверкающие белые зубы: — Янь Хоуп, самое большое различие между тобой и мной в том, что когда я забочусь о ком-то, об этом знаю только небо, земля и я сам, но никто другой не знает.
По прибытии в больницу дежурный врач сделал Ахенг инъекцию, чтобы снизить температуру, затем сказал, что рану нужно обработать, и попросил Ян Хоуп выйти первой.
Ян Хоуп замялся, словно хотел что-то сказать.
Когда врач увидел раны Ахэн, он понял, что они были нанесены кем-то, кто зашел слишком далеко, вероятно, в результате домашнего насилия. Не зная правды, он строго посмотрел на Янь Си: «Она уже в таком состоянии, что ты хочешь сказать? Не теряй времени».
Он улыбнулся и поклонился доктору: «Пожалуйста, будьте осторожнее». Она испытывала боль, но не произнесла ни звука.
Он взглянул на А Хенга, крепко спящего на больничной койке, затем повернулся и закрыл дверь.
Сидя в больничном коридоре в первый день лунного Нового года, я ощущала лишь опустошение.
Я получил несколько текстовых сообщений на свой телефон от одноклассников: С Новым годом, как дела?
Ян Хоуп ответил каждому из них. Подняв руку, он понял, что его ладонь испачкана кровью Ахенга. Он был ошеломлен, схватил телефон и пошел в ванную.
Откройте кран, дайте воде стечь, промойте, разбавьте.
Мимо текла темно-красная жидкость, а он наблюдал за ней; рыбный запах оставался, и смыть его было невозможно.
Снова и снова.
Ян Си, с бесстрастным выражением лица, воспользовался антисептиком для рук, потер руки, намылил их и смыл. Затем он продолжил, снова используя антисептик, намыливая руки и смывая его.
Мои ладони сильно покраснели, как родимое пятно.
Внезапно она схватила телефон из раковины, швырнула его об темную стену, рвала свои черные волосы и разрыдалась.
Нахмурившись, Ян Хоуп, не в силах оставаться ни невинным, ни высокомерным, не имел иного выбора, кроме как стать сильнее.
Иногда она ненавидела Ахэн, необъяснимо желая её ненавидеть. Она всегда надеялась, что все будут её любить, тогда Яньси не будет такой неуверенной в себе. Но если Ахэн окружена любовью и заботой множества людей, то кем же тогда является Яньси?
Я вернулся в белую комнату и осторожно взял её за руку. Девочка спала так мирно.
Он сказал: «Судьба послала тебя ко мне».
Возможно, в будущем у вас появится другой выбор, но на данный момент другого выбора нет.
********************Разделитель*********************************
Когда температура у Ахенга спала, солнечный свет за окном был как раз кстати.
Зимой солнце кажется еще более ценным.
Прищурившись, я заметил красивого, высокого, черноволосого юношу, стоящего у занавесок и расхаживающего взад-вперед, выглядевшего несколько взволнованным.
Он взял телефон, глубоко вздохнул и попытался что-то сказать человеку на другом конце провода.