"……bien."
Après le départ de Jun Wuhen, Yu Wuxia, tenant la main de Qingyun, retourna en sautillant au pavillon Baiyu.
« Sœur Qingyun, devrions-nous sortir comme deux élégants messieurs ? » Yu Wuxia regarda Qingyun avec espoir.
Qingyun lui tapota la tête. « Non. Wuxia n'est plus toute jeune, il est temps pour elle de se marier. Il y aura certainement beaucoup de gens célèbres et talentueux pour admirer les fleurs aujourd'hui. Le moment venu, si Wuxia en choisit une qui lui plaît, dites-le-moi, et je vous aiderai à faire votre choix. »
Ses joues impeccables se teintèrent rapidement de deux roses tendres.
« Si vous ne trouvez rien qui vous plaise, il y a toujours le prochain tournoi d'arts martiaux. Il propose des options littéraires et martiales, Ren Wuxia n'a donc pas le temps de choisir. »
« Sœur Qingyun ! » Wuxia gonfla ses joues.
« D'accord, d'accord, je n'en dirai pas plus. » Qingyun gloussa.
Les deux rougeurs qui coloraient le visage de Yu Wuxia disparurent peu à peu. Soudain, une question très sérieuse lui traversa l'esprit. Elle regarda Qingyun d'un air grave et dit : « Sœur Qingyun doit porter des vêtements d'homme. »
"Pourquoi?"
Sans ciller, elle dit : « Sœur Qingyun ressemble à une fée sortie d'un poirier en fleurs. Je ne peux détacher mon regard d'elle. Si un homme la voyait, ne perdrait-il pas son âme et ne me remarquerait-il même plus ? »
« Wuxia est la plus belle femme du monde des arts martiaux. Comment un homme pourrait-il ne pas te remarquer ? De plus, je suis maintenant ta belle-sœur, une femme mariée. Qui oserait me toucher ? »
Wuxia hocha la tête, comprenant parfaitement la situation : « C'est exact. Tout le monde sait à quel point frère Wuhen est autoritaire. Qui oserait être assez hardi pour s'intéresser à sa femme ? »
Bien des années plus tard, lorsque celles qui ne sont plus épouses ni mères se souviendront de ces mots, elles en ressentiront toutes une amertume. Oui ! Il y a tant de personnes audacieuses dans ce monde !
« Heh… » Qingyun gloussa. « Wuxia, je ne me déguiserai pas en homme, mais je me camouflerai. Même si j’ai perdu mes compétences en arts martiaux, je sais encore me déguiser. »
Qingyun fixa le miroir de bronze et le caressa doucement.
Ce visage risque de causer beaucoup de problèmes ; le changer permettra au moins d'en éviter une partie.
Soudain, Qingyun aperçut dans le miroir de bronze le portrait d'une dame du palais.
Elle se retourna, le regard fixé sur la photo.
La femme sur la photo est vêtue d'une robe de palais jaune pâle, le visage voilé d'un voile jaune clair, les yeux limpides comme un ruisseau. Elle porte la tête haute, son expression aussi fière que les fleurs de prunier derrière elle.
"ce……"
Wuxia rougit et dit : « Voici l'impératrice Wenshu ! Elle était auparavant la princesse Fengxue. Après sœur Qingyun, la princesse Fengxue est ma préférée. Bien sûr, la préférée de Wuxia reste sœur Qingyun ! »
Qingyun sourit. « Ce n'est pas ce que je demande. Comment avez-vous acquis ce tableau ? »
« Euh… eh bien… euh… » Yu Wuxia hésita, bégayant comme si elle avait quelque chose de difficile à dire.
« Tu ne peux pas me le dire ? » Qingyun cligna des yeux, les yeux pétillants, rendant le refus difficile.
« Non ! Si je dis quelque chose, sœur Qingyun ne peut pas se fâcher ! Et vous ne pouvez pas vous fâcher contre cousin Wuhen non plus ! » s'exclama rapidement Wuxia.
En entendant cela, Qingyun comprit un peu, mais elle sourit tout de même et acquiesça : « D'accord, je ne serai pas fâchée. »
« Voilà comment ça s'est passé. Un jour, pour mon anniversaire, j'ai demandé un cadeau à mon cousin Wuhen. Il m'a dit de choisir un tableau parmi sa collection, dans son armoire. J'ai alors trouvé un portrait de la princesse Fengxue caché sous son oreiller et je l'ai pris sans hésiter. Plus tard, quand mon cousin l'a découvert, il était furieux
! Mais il n'a pas eu le choix, car il me l'avait promis. »
« Ah, c'est donc comme ça ! » Le visage de Qingyun restait impassible, rendant impossible la lecture de son expression.
« Sœur Qingyun, ne t'inquiète pas. Cousin n'aime que toi maintenant, et la princesse Fengxue est morte depuis plus d'un an. Sœur Qingyun, je t'en prie, ne sois pas fâchée contre Cousin Wuhen ! » Wuxia lui tapota rapidement la poitrine pour le rassurer.
Qingyun secoua la tête en souriant : « Je ne suis pas fâchée. Je regrette simplement comme le temps passe vite. » Après un silence, elle changea de sujet : « Wuxia, laisse-moi te faire une jolie coiffure, et ensuite nous irons admirer les fleurs. »
Tome 2 : Le destin mène à un départ du palais, mais à un mariage heureux au Temple des Fleurs
Outre ses flamboyantes couleurs automnales, Fengcheng est également réputée pour ses nombreuses fleurs. Les habitants de Fengcheng les adorent, et presque chaque foyer en cultive différentes variétés. Chaque printemps, chacun rivalise de beauté, et Fengcheng se pare alors de mille feux, créant une atmosphère festive et joyeuse.
Lors des journées d'exposition florale, chaque maison orne son parterre de fleurs pour le plaisir des passants. D'un bout à l'autre de la rue, toutes sortes de fleurs s'épanouissent ensemble, rivalisant de couleurs et attirant abeilles et papillons.
«
Une explosion de couleurs annonce le printemps, et cette expression décrit parfaitement la Cité des Érables. On pourrait aussi l'appeler la Cité des Fleurs.
» Un jeune homme raffiné, vêtu d'une robe de brocart bleu, se tenait au deuxième étage de l'auberge Hanbao, un éventail de jade blanc à la main, admirant le spectacle floral de la rue.
Derrière lui suivait un homme vêtu de bleu, qui hochait la tête à plusieurs reprises et répondait : « Votre Majesté… L’arrivée du jeune maître Huang est vraiment opportune, car aujourd’hui est le jour annuel de la contemplation des fleurs à Fengcheng. »
Cette personne avait clairement l'apparence d'un homme, et pourtant sa voix était si mélodieuse.
L'homme en bleu n'était autre que l'eunuque du palais, l'eunuque Tao, tandis que le gentleman raffiné en robe bleue n'était autre que l'empereur actuel, Situ Xingyun.
Situ Xingyun agita doucement son éventail de jade, dégageant élégance et présence imposante.
« On dirait que la journée va être animée. Allons voir ça de plus près. »
En ce moment, de l'autre côté de la rue.
« Oh là là ! Ma sœur, ce morceau de jade blanc est magnifique ! » Yu Wuxia tira la main de Qingyun tandis qu'elles flânaient dans les rues. Elle ramassa un morceau de jade violet : « Celui-ci est magnifique aussi ! »
Pour éviter d'être reconnue comme Qingyun et de causer des problèmes inutiles, Qingyun a expressément demandé à Yu Wuxia de ne pas l'appeler par son nom en public.
« Cette jeune femme a un goût exquis, ce morceau de jade violet… » Le vendeur entendit la voix du client et leva les yeux pour présenter son produit, mais il en resta bouche bée.
La jeune fille qui parlait portait une robe rose, ses cheveux étaient coiffés en deux chignons, chacun orné d'une délicate épingle, et ses tempes étaient décorées de petites fleurs de pêcher. Un voile clair couvrait son visage, ne laissant apparaître que ses yeux vifs et pétillants, tels des sources limpides de montagne. Elle était plus belle qu'une fleur.
La jeune fille en blanc derrière elle, bien que n'étant pas particulièrement belle, avait des yeux clairs comme la plus pure des sources des monts Tianshan, révélant subtilement une pointe de détachement.
« Wuxia, ta collection de jade déborde déjà. Si tu en achètes encore, Wuhen risque de se fâcher. »
Yu Wuxia, déçue, n'eut d'autre choix que de reposer le jade violet qu'elle tenait. Mais lorsqu'elle aperçut l'étal de fards à joues et de poudres pour le visage non loin de là, son visage s'illumina de nouveau. «
Ma sœur, ces fards sont si jolis
!
»