Die Reise einer Wahnsinnigen durch die Song-Dynastie - Kapitel 173
Зимо (бросая искоса): А вы имеете право так говорить?
Сюй Ли (сжимая кулак): Ты сегодня действительно собираешься бросить мне вызов, не так ли?
33. Что делать, если ваш спутник опаздывает более чем на час?
Сюй Ли: Иди найди её, она, должно быть, потерялась.
И Хань: Они отправились спасать людей, значит, они столкнулись с опасностью.
Галан: Давайте назначим другую встречу... в другое время.
Каждый: ...
34. Какая часть тела другого человека вам нравится больше всего?
Сюй Ли: Руки, почти вдвое меньше моих, очень мягкие.
Также холодно: губы.
Зимо (тихо кашляет): Это контратака?
35. Какое выражение лица у другого человека самое сексуальное?
Сюй Ли: Реалистично ли называть её сексуальной?
Зимо (после недолгого раздумья): Это совершенно нереалистично.
И Хань: Когда на поле боя перед лицом тысяч солдат, можно спокойно улыбаться.
Галан (краснея): ...
Зимо: Гаран, какой твой ответ?
Галан (все еще краснея): ...
Один анонимный комментатор заметил: «Этот ребёнок думает о сценах, которые не подходят для детей».
36. Когда вы находитесь с кем-то, в какой момент ваше сердце бьется сильнее всего?
Галан: Когда Сюй Ли закрыл мне глаза рукой, я почувствовал тепло его ладони на веках. Глаза И Хана стали зелёными и фиолетовыми, а затем… он посмотрел на меня очень соблазнительным взглядом.
И Хань: Она сказала, что пока мы любим друг друга, неважно, накажут нас небеса и земля.
Сюй Ли: Когда он смотрел на меня этими влажными глазами... (добавляя предложение) он был словно верный пёс.
Галан (ухмыляясь): Попробуй сказать еще одно слово, связанное с собаками!
Сюй Ли (смеется): ...Жена.
Вжик! Вжик! Бум... Представьте себе хаос летающих цыплят и разбивающихся яиц, сцену сверкающих мечей и теней.
37. Вы бы солгали другому человеку, не заслуживая наказания?
И Хань: У меня нет другого выбора, кроме как кое-что скрывать.
Галан: Я не люблю лгать, но даже когда я говорю правду, многие мне не верят.
Зимо:......
Сюй Ли: Почему ты смотришь на меня?!
Зимо (слегка улыбаясь): Ваш ответ.
Сюй Ли (краснея): Иногда... когда я говорю одно, а имею в виду другое...
38. Чем вы чувствуете себя наиболее счастливым, занимаясь?
Галан: На поле боя, лицом к лицу с тысячами солдат, я знаю, что Ихань рядом со мной.
И Хань: Наблюдая за тем, как она разрабатывает стратегии и командует войсками на поле боя, я вспомнил, что этот человек любит меня.
Сюй Ли: Когда я проснулся, то обнаружил её свернувшейся калачиком у меня на руках.
Зимо: Ты уверен, что отвечаешь на вопрос или намеренно меня провоцируешь?
В данный момент человек дрожит от холода.
39. Вы когда-нибудь спорили?
Галан: Мы спорили.
И Хань: Ничего серьезного.
Сюй Ли: Это было очень серьезно. Из-за этого я чуть не потерял ее.
Zimo: Пожалуйста, удалите слово "почти".
Сюй Ли: Хань Цзимо, ты намеренно пытаешься отомстить за мой выстрел?
Зимо (с привычной хитрой улыбкой): Правда?
40. О чём они спорят?
Сюй Ли: Их слишком много. Ее мужчина, моя женщина, несовместимость полов, слишком вспыльчивый... и так далее, бесчисленное множество.
Цзы Мо: Очевидно, что мы несовместимы.
Сюй Ли: ...