Die Reise einer Wahnsinnigen durch die Song-Dynastie

Kapitel 4

La princesse Kiss Blood baissa la tête et fit quelques pas, puis hocha la tête et dit : « D'accord, cette méthode est assez complète. J'espère que vous la comprenez mieux. »

« Oui », répondirent plusieurs voix simultanément.

«

Quelqu'un d'autre a besoin de quelque chose

?

» Le chef de la secte les regarda un par un. «

Sinon, c'est tout pour le moment. On reste en contact. Comme d'habitude, si vous avez besoin de quoi que ce soit, laissez un message sur QQ.

»

Ils se sont mis d'accord et ont fait leurs valises ensemble pour partir.

Après avoir dit au revoir, Gong Cuicui se sentit soudain mal à l'aise à propos de Miao Yayun et l'appela. Miao Yayun était fonctionnaire, tandis que son mari, Du Chenggong, était à son compte, ce qui avait creusé un fossé entre eux. Les règles rigides de la fonction publique avaient également émoussé le charme féminin de Miao Yayun, rendant inévitable le développement de sentiments chez Du Chenggong pour sa belle secrétaire. De plus, il ne s'agissait pas d'un cas isolé. Les relations ambiguës entre supérieurs et secrétaires étaient courantes ; c'était même tout à fait normal. Cependant, cette secrétaire était ambitieuse et voulait remplacer Miao Yayun. Cette dernière était impuissante face à la situation ; elle n'avait d'autre choix que de céder ou de se battre jusqu'à la mort. Elle avait été personnellement repérée et recrutée par la chef de la secte, la Princesse au Sang Baiser, et était leur aînée, détenant à leurs yeux le pouvoir d'une vice-chef.

Miao Yayun discute de son divorce avec son avocat. La «

Secte sans cœur

» lui a conseillé d'engager une agence d'enquête pour obtenir des informations sur le patrimoine de Du Chenggong et sa liaison avec sa secrétaire. Ainsi, elle pourrait obtenir une somme considérable en dommages et intérêts.

« Je suis occupée pour le moment. Si ce n’est pas urgent, je vous attendrai demain à 11h30 à l’entrée de mon lieu de travail, si vous êtes disponible à ce moment-là. Sinon, ce sera en soirée », a déclaré Miao Yayun.

« J'étais juste inquiète de ne pas t'avoir vue aujourd'hui. Je suis contente que tu ailles bien. On se voit demain midi ? J'ai aussi quelque chose à te dire. Au revoir. »

« Chéri, il est temps de te laver les cheveux. » Huang Qian apporta une bassine d'eau, la posa sur le tabouret à côté d'elle, s'approcha de Huo Gai, regarda ses cheveux en désordre et son expression effrayée, et sourit avec satisfaction.

« Je ne me laverai pas. » Huo Gai secoua la tête.

« Il ne semble pas que ce soit à toi d'en décider, chéri. » Huang Qian passa la main dans ses cheveux, les toucha un instant, puis tira une mèche et l'examina.

Hoggai secoua la tête avec force : « J'ai dit que je ne me laverais pas ! Espèce de pervers ! »

« Hehe, je devrais te être très, très reconnaissante de m'avoir offert cette opportunité perverse. J'aimerais te couper les cheveux tant que j'y suis. Commençons par les laver. »

Tandis que Huang Qian parlait, elle prit une serviette dans le lavabo et la posa sur sa tête. La serviette chaude lui procurait une agréable sensation, mais Huo Gai savait que le confort allait bientôt laisser place à l'inconfort. Ses cheveux ramollirent et devinrent humides, comme ceux d'un rat noyé. Huang Qian prit un flacon de shampoing dans le petit panier, en versa un peu sur sa tête, puis le lui massait doucement.

«

Tu es bien installée

?

» demanda doucement Huang Qian en baissant les yeux.

Hoggai, cependant, semblait terrifié et dit avec colère : « Confortable ! J'avais dit que je ne me laverais pas ! »

« Je t'ai entendue. Mais, ma chérie, tu n'aimes pas quand je te lave les cheveux ? Tu ne trouves pas ça si agréable ? Tu ne me demandes pas toujours de te laver les cheveux ? Héhé, je suis heureuse de te laver les cheveux. Avant, je pensais que quoi que je fasse pour toi, tant que tu étais contente et que ça te plaisait, je le ferais avec joie et bonheur parce que je t'aime. Et maintenant, j'aime toujours autant le faire pour toi parce que je t'aime toujours ! C'est ta gloire, et aussi ton malheur. »

quatorze,

Huang Qian leva les yeux et lui lava soigneusement la tête jusqu'à ce qu'elle la juge propre. Puis, elle utilisa une serviette humide pour rincer la mousse à plusieurs reprises. Ensuite, elle prit les ciseaux et les agita au-dessus de sa tête pendant un moment, en disant

:

« Chéri, j’ai envie de te faire tatouer la tête aujourd’hui. Qu’est-ce que tu aimes

? Je me souviens que tu aimes beaucoup les seins des femmes, surtout les gros seins. Et si on se faisait tatouer un sein

? » À ces mots, les ciseaux qu’elle tenait à la main se mirent à couper.

« Méprisable, pervers ! »

Hoggai était en réalité assez mauvais en langues ; mis à part ces quelques mots, il ne trouvait aucun autre adjectif qui corresponde à ses sentiments.

« Non, chéri, tu ne peux pas dire ça de moi. Je satisfais en réalité tes désirs pervers. »

Pendant qu'elle parlait, Huang Qian traça rapidement une forme de sein imposante dans les cheveux de Huo Gai, allant même jusqu'à raser un gros téton. Elle ramassa ensuite tous les cheveux coupés et les déposa dans une assiette.

« Je veux aussi te colorer. Des seins sans couleur, c'est pâle et sans vie, pas vrai, chérie ? Je sais que tu aimes les tétons roses et que tu n'aimes pas les miens, qui sont devenus noirs, alors je vais t'en donner des roses. Il se trouve que j'ai encore de la teinture pour cheveux, voyons si je peux trouver du rose. » dit Huang Qian en jetant Huo Gai à terre et en sortant chercher de la peinture.

À son retour, quelque temps plus tard, elle portait un énorme tas de pots de peinture de toutes formes et de toutes tailles. Elle les jeta par terre et sourit, satisfaite.

« Chéri, tu as tellement de chance ! J'ai trouvé plein de choses, toutes que j'avais déjà achetées, et certaines étaient même des choses que tu m'avais offertes avant notre mariage ! Waouh, je suis tellement contente, je vais enfin pouvoir confectionner les choses préférées de mon mari. »

Huang Qian croisa les bras et fit un geste émotionnel exagéré, puis prit immédiatement un air sévère, serra les dents, lança un regard noir à Huo Gai et alla choisir des peintures.

« Je trouve ce rose trop clair, chérie. Que dirais-tu de ça

? J’utiliserais du rose pour tes seins et du rouge et du rose pour tes tétons. Qu’en penses-tu

? » Huang Qian se mit à mélanger la peinture sans attendre de réponse.

Huo Gai la regardait travailler avec dédain et dégoût, tandis que Huang Qian lui adressa un sourire charmant.

La couleur sur ses seins fut rapidement appliquée, et Huang Qian trouva même un chapeau — un outil de permanente et de teinture capillaire à l'ancienne — qu'il lui mit sur la tête avant de le brancher.

« Pour toi, je suis devenu médecin, chef cuisinier, et maintenant coiffeur. Je me demande ce que je deviendrai ensuite. Il semblerait que la femme parfaite soit quelque chose que les hommes cultivent ou dont ils ont besoin. Ma chère, tu es vraiment extraordinaire ! Je me souviendrai de toi pour l'éternité, j'en suis convaincu. »

Tandis que Huang Qian parlait avec une profonde affection, elle admirait la sueur qui perlait sur le front et le visage de Huo Gai

; la température était incroyablement élevée et une expression de douleur se lisait déjà sur son visage. Huang Qian l’observait avec amusement, comme si elle écoutait une sérénade. Elle prit nonchalamment une petite bouteille en verre, la retourna pour l’examiner et demanda

:

« Chéri, tu sais ce que c'est ? C'est de l'huile pimentée, ton Lao Gan Ma préféré, hehe. Tu te souviens de ta marraine ? Haha… Je ne m'attendais vraiment pas à ce que tu la trouves au lit. Tu n'es pas qu'un pervers. Je sais que tu ne l'aimes pas, tu veux juste son argent. Tu utilises l'argent qu'elle te donne pour entretenir d'autres femmes. Tu es vraiment malin ! Je ne peux m'empêcher de t'admirer. »

Tout en parlant, Huang Qian frotta le flacon d'huile pimentée sur le visage de Huo Gai. Ce dernier le regarda avec horreur, se demandant ce qu'elle comptait en faire. Si elle lui en mettait dans les yeux, il ne verrait probablement pas le soleil le lendemain. En réalité, il n'avait pas vu le soleil depuis longtemps. Ici, apercevoir le soleil était difficile, mais survivre au jour le jour l'était encore plus !

« Tu l'as forcée à détourner des fonds pour toi, et tu comptais prendre son argent et t'enfuir avec une autre. Mais l'homme propose, Dieu dispose. La mante religieuse traque la cigale, inconsciente du loriot qui la suit ! Tu t'es habitué à me traiter comme si j'étais invisible ? Malheureusement pour toi, je ne disparaîtrai pas comme tu le crois ! Tu n'as plus l'occasion, non, inutile de le regretter. S'il existait une pilule pour les regrets, j'aurais fait mon choix bien avant toi. » dit Huang Qian en ouvrant la bouteille d'huile pimentée et en la brandissant sous le nez de Huo Gai, le regardant tenter de l'éviter avec un sourire satisfait.

quinze,

Les cheveux furent rapidement lavés. Huang Qian débrancha l'appareil, ôta son chapeau et utilisa une louche pour puiser de l'eau afin de les rincer. L'eau sale ruissela sur son cou, son corps, puis sur le sol. Huo Gai se retrouva aussitôt couvert de boue, dans une situation à la fois ridicule et pitoyable. Après le lavage, Huang Qian sécha ses cheveux au sèche-cheveux, y versa toute l'huile pimentée du flacon et la fit pénétrer en massant avec ses mains gantées, jetant de temps à autre un coup d'œil à l'expression de souffrance de Huo Gai.

"Très bien, c'est réglé alors."

Huang Qian termina enfin de le masser, regarda Huo Gai, la tête couverte d'huile de piment, sourit avec satisfaction, rangea ses affaires et partit.

Ce qui a traversé les yeux de Hoggai, ce n'était pas seulement l'espoir de vivre, mais aussi la peur de vivre.

« Tu l’as vraiment fait ! » Wu Qiangqiang regarda Pan Shanglan, qui venait de rentrer du travail, avec un air moqueur.

Pan Shanglan ne le regarda pas directement, changea de vêtements et alla à la cuisine pour préparer le repas.

«

Alors, ça te fait quoi

? Tu aimes ça

? Tu es entourée de tant d’hommes toute la journée, tu n’es pas satisfaite

? Je t’avais dit que tu ne pouvais pas vivre sans les hommes, tu es née pour être une prostituée

!

»

Pan Shanglan était en train de laver une casserole lorsqu'elle entendit ses paroles. Elle tapota sévèrement le bord de la casserole avec une cuillère en guise d'avertissement.

« Hé ! Je peux pas le dire maintenant ?! Bon sang ! Ça ne fait que quelques jours et tu te comportes déjà comme un fou ?! Pourquoi ils ne te font pas faire des heures supplémentaires ? Pourquoi ils ne te font pas travailler la nuit ? Tu n'aimes pas travailler la nuit ? » dit Wu Qiangqiang en se rapprochant de Pan Shanglan et en tendant la main pour lui toucher les fesses.

Pan Shanglan le repoussa d'une main.

« Hé ! Ce n'est pas parce que quelqu'un d'autre t'a touchée que je ne peux plus te toucher ! Écoute-moi bien : quoi qu'il arrive, tu es toujours ma femme légitime. Je peux faire ce que je veux de toi, et tu n'as aucune raison ni possibilité de me refuser ! Espèce de petite peste, tu te prends pour qui juste parce que tu as couché avec un éléphant ?! Pff ! Moi, Wu Dalang, je ne suis peut-être pas exceptionnel, mais je te ferai l'amour ouvertement et honnêtement, et je n'ai peur de personne. Peu importe leur beauté ou leur richesse, ils devront se cacher pour te toucher ! » dit Wu Qiangqiang en mettant ses mains derrière son dos, essayant de bomber le torse et de relever le visage.

« Qu'est-ce que tu veux dire par "se faufiler" ?! Fais attention à ce que tu dis, je fais juste un travail normal ! » Pan Shanglan a jeté une petite casserole en acier inoxydable dans l'évier.

«

Tu vas travailler normalement

? C’est hilarant

! Tu vas travailler normalement

? Je ne vois vraiment pas ce que tu peux faire d’autre à part te prostituer. Arrête de dire à quel point c’est honteux. Je n’ai rien contre toi, mais le monde entier se moque de toi. Arrête de te regarder dans le miroir comme un crapaud et de ne pas voir à quel point tu es laid

!

»

« C’est toi qui ne te rends pas compte à quel point tu es laide ! Écoute-moi bien, Wu Dalang : si tu dis encore une fois quelque chose qui insulte ma réputation, je peux te poursuivre pour diffamation ! » lança Pan Shanglan en rinçant le riz.

« Yo yo yo yo ! Tsk tsk tsk tsk, tu te prends vraiment pour un grand ponte ? Et tu me poursuis en justice pour atteinte à ta réputation ? Eh ! Je ne crois pas que tu aies la moindre personnalité ! Où est-elle passée ? Quelle originalité, les prostituées ont de la personnalité ? Hahaha, c'est hilarant ! » Wu Qiang éclata de rire à deux reprises, puis s'étouffa et se mit à tousser.

Pan Shanglan le regarda avec dédain, son visage sombre, ses traits rudes, sa carrure imposante et ses manières grossières, et regretta de l'avoir toléré jusque-là ! Wu Qiangzhuang, à bout de souffle, quitta la cuisine en toussant.

Le compromis ne résoudra rien

; montrer constamment de la faiblesse ne fera qu'attiser sa violence. Quand les sentiments s'apaisent, il nous faut de la raison. Déterminez ce que vous désirez vraiment, puis cherchez des moyens raisonnables et légaux de l'obtenir.

L'amour et le mariage sont comme du verre

: fragiles et difficiles à réparer. Si la personne avec qui vous passez chaque jour, votre soi-disant amant(e), vous blesse profondément, lui pardonnerez-vous

? Et même si vous lui pardonnez, en serez-vous totalement indemne

? Le mariage est lui aussi fragile

; même réparé, il restera toujours des fissures.

Pourquoi regretter ce que nous sommes destinés à perdre

? Et il y a encore moins de raisons de s'attacher à ce que nous voulons abandonner. Il faut agir quand il le faut et lâcher prise quand il le faut. L'hésitation ne fera que nous faire manquer des occasions.

Pan Shanglan savait ce qu'elle voulait et était déterminée à ne pas renoncer. Il ne lui manquait plus que du temps et les bonnes méthodes. Le secret résidait justement dans les méthodes

! Elle devait obtenir ce qu'elle désirait tout en évitant, comme Gong Cuicui le lui avait conseillé, d'enfreindre la loi et de s'attirer des ennuis.

Vous pouvez utiliser tous les moyens nécessaires, mais vous devez vous protéger !

C’est en se préservant soi-même que l’on peut trouver un sens à sa vie, et vaincre un adversaire est toujours une chose heureuse, quel que soit cet adversaire.

« Des méthodes », pensa Pan Shanglan, « je les cherche. »

seize,

Wu Qiangzhuang reprit enfin son souffle et appela son fils Baochen, qui jouait dehors, trempé de sueur, pour qu'il rentre se laver les mains et préparer le dîner. Au moment où le repas allait être servi, un des compagnons de beuverie de Wu Qiangzhuang arriva. Cet homme, deux fois plus âgé que Wu Qiangzhuang et doté de neuf doigts, lança un sourire obscène à Pan Shanglan et dit

:

« Belle-sœur, j'ai entendu dire que tu étais de retour au travail ? Oh là là, alors mon frère ne va pas avoir la vie facile. Tu dois être épuisée après une longue journée. Je ne voulais vraiment pas qu'il te dérange plus longtemps, alors je l'ai emmené avec moi. Tu devrais te reposer aussi, d'accord ?! »

Pan Shanglan ne lui jeta même pas un regard, et ne répondit pas.

Neuf Doigts, gêné, dit timidement : « Eh, tu es vraiment devenu une célébrité, et alors ? Bon sang, aussi bon que tu sois, tu restes quelqu'un qui se fait harceler. Qu'y a-t-il de si spécial à ça ? Il y en a plein comme ça. Je me fiche de toi. Tu es comme Wu Dalang, pas étonnant qu'il te traite comme un trésor. Pff ! Mais j'ai entendu dire qu'il allait divorcer aussi ? Héhé, c'est vraiment jouissif ! »

Neuf Doigts claqua des mains en parlant, et une énorme tumeur terrifiante se développa à l'endroit où il lui manquait l'auriculaire de la main droite. Puis, avec un sourire victorieux, il sortit tranquillement. Dehors, Wu Qiangzhuang l'attendait.

Si un homme regarde un autre homme insulter sa femme et ne réagit pas, alors cet homme n'est soit pas un homme, soit il n'est même pas humain, pensa Pan Shanglan.

Wu Qiangzhuang était d'une grande avarice. Autrefois, il rechignait à inviter qui que ce soit à boire ou à manger, mais depuis le début de sa procédure de divorce avec Pan Shanglan, il se sentait obligé de compter sur le soutien de ses compagnons de beuverie et acceptait donc occasionnellement leurs invitations. Ce jour-là, c'était probablement Jiuzhi qui invitait, et malgré ses avances et ses insultes envers Pan Shanglan, Wu Qiangzhuang resta de marbre.

Les hommes sont doués pour faire semblant, mais certains peuvent le faire toute une vie, tandis que d'autres ont une patience et une persévérance limitées, et finissent donc par révéler leur vrai visage, voire par devenir plus laids.

Wu Qiangzhuang est ce dernier.

Quand un homme est en mauvaise posture, le seul moyen pour lui de trouver satisfaction et plaisir est de rabaisser les autres pour se valoriser

! S'il ne peut rabaisser autrui, la seule personne qu'il puisse rabaisser est sa femme.

Un homme qui considère toujours sa femme comme inférieure à lui ne fait que démontrer son propre infériorité face aux autres.

Lorsque Wu Qiangzhuang revint, il était plus de 23 heures. Bao Chen dormait déjà dans le petit lit. Wu Qiangzhuang, imprégné d'alcool, se précipita dans la chambre et s'effondra sur le lit. Malgré sa lenteur et sa lourdeur, il tâtonna sur le matelas, cherchant Pan Shanglan.

Pan Shanglan s'enfonça davantage dans le lit, l'ignorant. Elle avait initialement prévu de retourner dans son appartement de location, mais Gong Cuicui lui avait dit que vivre avec Wu Qiangzhuang lui faciliterait l'accès à certaines opportunités. Elle avait donc suivi son conseil et résilié son bail. Des opportunités ? Pan Shanglan avouait qu'elle était constamment à l'affût d'une occasion, guettant la moindre erreur de Wu Qiangzhuang, de préférence une erreur fatale. Pour frapper un serpent, il faut viser son point faible ; pour frapper un homme, il faut viser son talon d'Achille.

« Femme, salope… viens me servir… pour que je dorme. Je… veux boire… de l’eau. » marmonna faiblement Wu Qiang en plissant les yeux vers Pan Shanglan.

Pan Shanglan fit semblant de dormir et l'ignora.

« Laisse-moi te dire : me quitter ne sera pas facile pour toi, mais ce ne sera pas facile non plus ! J'ai des amis partout dans le monde, mais si tu me quittes, je ferai en sorte que tu ne puisses plus vivre ! »

Wu Qiang se redressa brusquement ; il avait fait semblant d'être ivre ! Pan Shanglan réalisa qu'après l'avoir suivi pendant tant d'années, elle n'avait jamais su à quel point il pouvait boire. Peut-être n'avait-il pas trop bu aujourd'hui ?

« Écoute-moi bien : je n'ai pas besoin de tes services aujourd'hui, compris ? Je viens de trouver une fille, nom de Dieu, elle est bien plus jeune que toi ! Elle n'a que dix-sept ans, et toi ? Tu en as presque trente, tu es largement dépassé. Cette fille, pff, tu ne peux même pas imaginer à quel point elle est incroyable ! Une peau douce, une voix suave, des mots charmants et un sourire radieux. Contrairement à toi, toujours avec cette mine impassible, qui essaies-tu d'impressionner ? Bon sang ! Qui vit pour ta tête ?! » Wu Qiangqiang jura en se déshabillant et en arrachant la serviette qui recouvrait Pan Shanglan. « Par cette chaleur, tu dois encore te couvrir ? Tu n'as pas peur de moisir ? Tu te crois encore vierge, à cacher ta virginité comme un trésor ? Bah ! Demain, je t'emmène dans la rue, je te déshabille et je laisse tout le monde te voir. Ils n'ont jamais vu à quoi ressemble une prostituée, qu'ils voient ! Je te ferai juste payer un petit droit d'entrée, c'est bien mieux que d'aller travailler… »

Au moment où Wu Qiangzhuang allait tendre la main et toucher Pan Shanglan, celle-ci se redressa brusquement, leva la jambe et fit tomber Wu Qiangzhuang du lit d'un coup de pied.

17.

Wu Qiangqiang gémit et resta longtemps incapable de se relever. Bao Chen, réveillé en sursaut, se cacha sur le petit lit et l'observa en silence. Pan Shanglan, assise sur le lit, fusillait Wu Qiangqiang du regard. Elle semblait prête à lui donner une leçon au moindre mouvement.

Wu Qiangzhuang n'avait pas encore compris ce qui se passait. Allongé au sol, face à la porte, il ne voyait pas Pan Shanglan sur le lit. Il se débattait longuement, mais n'arrivait pas à se redresser.

«

Mince alors, comment ai-je pu tomber

?!

» marmonna-t-il en se débattant, puis il baissa la tête et s’allongea sur le sol pour dormir.

Pan Shanglan se redressa sur le lit, son regard parcourant Bao Chen. Elle sentait que c'était l'occasion rêvée. Elle pouvait le mettre en pièces avec un couteau, l'éventrer, ou simplement l'étrangler. Si elle l'étranglait, ne croirait-on pas à une mort par ivresse ? Non, l'étranglement laisserait des marques sur son cou, facilement repérables par la police. Gong Cuicui avait dit qu'elle ne pouvait pas enfreindre la loi ; elle ne pouvait absolument pas se laisser punir par la loi. Le tuer n'aurait alors aucun sens. Elle leva les yeux vers son fils, Bao Chen, allongé sur le petit lit, les yeux grands ouverts, la fixant du regard. Quel traumatisme pourrait-il ressentir en tuant son père sous ses yeux ? Pan Shanglan secoua la tête, se leva et porta Bao Chen jusqu'au grand lit.

« Où est papa ? » demanda Bao Chen, blottie dans ses bras.

« Il est ivre et insupportable, qu’il dorme par terre », dit Pan Shanglan en serrant son fils dans ses bras alors qu’elle s’allongeait.

Après avoir travaillé une semaine dans l'entreprise de Gong Cuicui, Pan Shanglan rencontra enfin le mari de cette dernière, Feng Yingcai. Feng Yingcai était à la hauteur de sa réputation : beau et charmant.

« C'est assurément un homme qu'on ne peut pas contrôler ! » Pan Shanglan eut ce sentiment dès qu'elle vit Feng Yingcai pour la première fois.

Feng Yingcai mesurait environ 1,76 mètre et pesait environ 140 kilos. Il avait une silhouette harmonieuse, le dos droit et le visage rasé de près. Il portait des lunettes à monture argentée qui ne reflétaient pas la lumière, signe de leur qualité. Son costume gris argenté était impeccablement coupé, ses chaussures en cuir noir brillaient et sa cravate rouge vif attirait le regard. Ses cheveux châtain foncé, légèrement ondulés (j'ai appris plus tard qu'ils étaient permanentés), étaient coiffés à la mousse, ce qui lui donnait un air très dynamique.

Pan Shanglan le rencontra lors d'une réunion interne. En apprenant qu'il s'agissait de lui, elle lui porta secrètement une attention accrue, mais Feng Yingcai sembla ne pas la remarquer et ne la regarda même pas directement.

En quittant son travail le soir, Pan Shanglan trouva Gong Cuicui et lui dit : « J'ai vu ton mari. Pas étonnant, je doute que beaucoup de femmes puissent le garder ! Même s'il épousait une princesse, je ne pense pas qu'il serait satisfait. Tu ferais mieux de divorcer au plus vite. »

Gong Cuicui sourit amèrement et dit : « Je sais. J'étais subjuguée par son charme fougueux à l'époque. Maintenant, je ne peux vraiment pas me résoudre à partager l'entreprise familiale que nous avons bâtie ensemble. De plus, beaucoup de choses sont faites en son nom. Si nous divorçons, il héritera probablement davantage et moi moins. Je ne suis pas prête à l'accepter. J'y ai contribué bien plus que lui. »

« Si la différence n'est pas trop importante, la perte n'est qu'une perte. Si tu continues comme ça, il va juste dépenser son argent inutilement, non ? Il peut bien avoir plusieurs maîtresses, et chacune lui coûtera cher. »

Gong Cuicui secoua la tête

: «

Non. Tu ne sais pas, il a prêté beaucoup d’argent dans mon dos. Si on divorce, je n’y aurai certainement pas droit, et il ne dira rien. Je n’ai aucune preuve non plus. J’essaie de trouver une solution qui convienne aux deux parties, mais c’est difficile.

»

Pan Shanglan acquiesça d'un signe de tête : « Je vois bien que vous ne faites pas le poids face à lui en matière de ruse, mais il est vraiment intolérable de le laisser s'en tirer aussi facilement. »