Liebe unter den fernen Sternen

Kapitel 14

Los ojos de Xiaoxue brillaron de sorpresa al extender la mano hacia la suya, que era ancha y cálida.

—¡Tienes las manos heladas! —Li Ke frunció el ceño tras tocarle las manos y luego la rodeó con el brazo—. Debes tener mucho frío, ¿verdad? ¿Quieres algo caliente para beber y entrar en calor?

Xiaoxue asintió obedientemente. Era una chica tan dulce; jamás rechazaría una petición de alguien a quien apreciaba. Caminaron lentamente por una callejuela repleta de tiendas acogedoras y atractivas. Frente a un escaparate bajo, Xiaoxue se detuvo y contempló varias joyas expuestas en el interior. Unos pequeños focos iluminaban los adornos de cristal sobre terciopelo negro, haciéndolos brillar. La mirada de Xiaoxue se posó en un collar colocado en una esquina: dos copos de nieve de cristal de forma similar pero de diferente tamaño colgaban del centro de la cadena de plata, cada pétalo con forma de lágrima. Comparado con los otros cristales grandes y deslumbrantes, era tan discreto, pero irradiaba sutilmente un brillo delicado y melancólico.

"Es tan hermoso." Xiaoxue se alejó a regañadientes del escaparate de la joyería, y en ese momento, una sonrisa brilló en los ojos de Li Ke.

Se detuvieron frente a una cafetería. Debido a la gran diferencia de temperatura entre el interior y el exterior, las ventanas y las puertas del local estaban cubiertas de escarcha, y solo se podía ver una cálida luz naranja rojiza en el interior.

—Espera aquí un momento —Li Ke le guiñó un ojo misteriosamente a Xiaoxue. Xiaoxue, por supuesto, no protestó. Se quedó en silencio en la entrada de la cafetería, bajó la cabeza y sacó de su bolso a Bichu Lan, que había olvidado hacía tiempo: —¿Qué ocurre? ¿Te encuentras mal?

La observé en silencio y, de hecho, no sentí ninguna molestia. Desconozco cómo transcurrieron sus últimos años, pero espero que hoy pueda cumplir su deseo.

"¡Adelante!"

La voz de Li Ke provino del interior de la tienda. Xiao Xue inmediatamente metió a Biqiu Lan en su bolso, se arregló el cabello y abrió la puerta de vitrales.

Una lluvia de pétalos carmesí cayó del cielo, llenando el aire con su embriagador aroma. Xiaoxue sonrió con deleite. El suelo estaba cubierto de pétalos, que llegaban hasta los pies de Rick, quien se encontraba junto a la chimenea al fondo de la habitación. Ella caminó hacia él, como una novia que se acerca a su amado en el altar, esperando su unión. La escena era conmovedora; no había nadie más en toda la tienda, solo ellos dos. La suave luz de las velas parpadeaba sobre la mesa, y bajo la luz de las estrellas, Rick extendió su mano hacia Xiaoxue…

Si algo sobra en este momento, soy yo.

Si permanecen juntos así para siempre, y yo nunca recupero mi cuerpo, ¿podré, como Xiaoxue antes, observar en silencio cómo se unen como una planta y se aman para siempre? Siento pánico, siento miedo; por primera vez lo siento con tanta intensidad, no es solo miedo, sino más bien resentimiento.

Los miré con ansiedad, y si pudiera hacer algún ruido, estaría gritando ahora mismo: "¡Li Ke! ¡Esa es Xiao Xue! ¡Aquí está mi verdadero yo!"

Pero no pude proferir tal grito. Li Ke condujo a Xiaoxue a la mesa, donde comenzaron una cena romántica junto a la cálida chimenea. Sus miradas se cruzaron, recorriendo la larga mesa; el amor inundaba el aire: la escena era bella, casi irreal. ¡Los pétalos de rosa esparcidos por el suelo brillaban intensamente a la luz de las velas, pareciendo pequeñas manchas de sangre!

Miré a Xiaoxue, a la sonrisa feliz en su rostro. ¿Estaba contenta ahora? ¿No debería estar feliz con todo lo que tenía por delante?

Su alma se reveló a través de mis ojos, tan radiante. Pude ver cuánto amaba al hombre que tenía delante. En efecto, ante un amor tan profundo, mi insignificante afecto no podía sino ser un ridículo obstáculo para ella.

El tiempo transcurría lentamente y la temperatura en la habitación seguía subiendo. Todos habían bebido bastante alcohol, y las rosas del suelo se estaban pudriendo poco a poco, desprendiendo un olor fuerte y sofocante. Rick, como de costumbre, sacó un paquete de cigarrillos del bolsillo, encendió uno y luego sacó su encendedor plateado.

Los ojos de Xiaoxue se abrieron de par en par al ver el encendedor en su mano. Hizo todo lo posible por ocultar su emoción: "Todavía lo conservaste".

Li Ke levantó la vista de repente. Debió haber malinterpretado y pensó que estaba celosa.

"Puedo tirarlo a la basura."

De repente, el rostro de Xiaoxue palideció mortalmente. Poco a poco, dejó atrás su anterior estado de excitación y se recostó en la silla. Podía comprender sus sentimientos; finalmente se había dado cuenta de su difícil situación.

—Li Ke —dijo Xiao Xue, frotando suavemente el borde de su copa de vino con forma de tulipán con los dedos, dejando una gota de vino rojo violáceo en su huella dactilar—, ¿no echas de menos a la Xiao Xue del pasado?

De repente, el ambiente se volvió tenso, la atmósfera entre ellos era tan pesada que hacía que a uno se le tensaran las cuerdas vocales.

Tras un largo silencio, Li Ke finalmente dijo con voz distorsionada: "Ya no recuerdo cómo era".

¿No te acuerdas? ¿De verdad pensaba eso, o solo intentaba complacerme?

"Je..." Los labios de Xiaoxue se curvaron en una sonrisa sombría. Se echó el cabello que le caía sobre los hombros hacia atrás y luego apoyó la barbilla en el codo sobre la mesa.

"¿No crees que me parezco a ella?" Lo miró con los ojos muy abiertos, su mirada penetrando a través de la luz parpadeante de las velas y dirigiéndose directamente a Rick.

Li Ke estaba atónito; debió haber presentido algo. Mi comportamiento inusual esta noche no pudo haber pasado desapercibido para este chico, normalmente tan sensible y reflexivo.

"¿Tú?" Miró fijamente a Xiaoxue durante unos segundos, y luego soltó una carcajada repentina.

—¿Cómo podría parecerse a ti? —Su risa resonó de forma abrupta en el silencio de la habitación, una burla para Xiaoxue. El rostro de Xiaoxue palideció gradualmente y se dejó caer de nuevo en la silla, con la mirada fija y llena de veneno en Biqiu Lan.

La primera vez que la vi, estaba de pie detrás de Li Ke con esta expresión en el rostro.

Li Ke apagó su cigarrillo, se levantó, se acercó a Xiaoxue y le tomó la mano: "¿Por qué sacar a colación este tema tan desagradable? Vamos, hoy es nuestro primer Día de San Valentín".

Xiaoxue se quedó inmóvil en su silla, luego miró a Li Ke, aparentemente luchando por contener las lágrimas. Se puso de pie, la música comenzó y bailaron sobre pétalos de rosa, sus miradas se encontraron. El rostro de Li Ke se iluminó de felicidad. ¿Era realmente feliz? ¿Aunque estuviera frente a mi cascarón vacío? ¿Podía sentir que la Xiaoxue de sus recuerdos, que hacía tiempo había desaparecido, ahora estaba en sus brazos?

El rostro de Li Ke se acercó al de Xiao Xue. Se inclinó, su aliento ansioso rozando su cara, sus labios anhelando un hogar. Pero Xiao Xue giró la cabeza bruscamente, soltando inesperadamente su agarre y apartando a Li Ke.

—¿Qué ocurre? —preguntó Li Ke, desconcertado.

Xiaoxue se encontraba a unos dos metros de él, mirándolo fijamente, y negó lentamente con la cabeza. Estaba acostumbrada a seguirlo, y esta repentina cercanía la hizo sentir desconcertada.

"Voy al... baño." Xiaoxue inventó rápidamente una excusa para escapar de la habitación, que estaba excesivamente calurosa.

Al ver a Xiaoxue desaparecer por la puerta lateral, Li Ke pareció exhalar un suspiro de alivio. Se acercó a mí, se apoyó en la mesa a mi lado, se quedó allí un momento, luego bajó la cabeza y examinó con atención el Bichu Lan que tenía en las manos. Lo miré, preguntándome qué giro dramático de los acontecimientos ocurriría si pudiera revelarle mi verdadera identidad.

—Te ves un poco cansada, pequeña. —Sus dedos delicados rozaron suavemente las hojas de la orquídea. En ese instante, casi pensé que sabía que era yo. Pero entonces, dejó la orquídea en el suelo, como si recordara algo, y de repente salió corriendo por la puerta…

Me quedé de pie en silencio sobre la mesa, con la boca seca y el cuerpo temblando. ¿Adónde se había ido Li Ke? Miré impotente la puerta que aún se balanceaba. Después de un buen rato, Xiao Xue salió por la puerta lateral. Miró a su alrededor, pero la habitación estaba vacía. Gritó ansiosamente: "¡Li Ke! ¡Li Ke!".

Nadie respondió.

Se quedó allí, paralizada, sin saber qué hacer. Solo pudo permanecer en silencio en el centro de la habitación, mirando las rosas rojas como la sangre aplastadas bajo sus pies.

"Je, je..." Xiaoxue soltó de repente una risa aterradora. Caminó lentamente hacia la mesa y sostuvo un plato de metal brillante frente a su rostro, donde su imagen se reflejaba claramente.

—Se fue otra vez, igual que antes, dejándome sola... Se fue sin decir una palabra —murmuró Xiaoxue con tristeza. Sus palabras parecían esbozar una historia de su pasado.

Xiaoxue se dio la vuelta y caminó hacia mí, con la misma expresión temeraria que tenía en la azotea. Las hojas y las flores de la orquídea bhikkhuni comenzaron a temblar de miedo. ¿Qué iba a hacer ahora? Se acercó paso a paso y agarró la orquídea.

"Debes sentirte bastante engreída ahora mismo, ¿verdad?" Me miró con furia.

“Se fue, dejándome sola, pero no olvides que lo que te abandonó fuiste tú. ¡Tu cuerpo!” Xiaoxue se pellizcó las mejillas con fuerza. “¿Lo sabes? ¡No siento ningún dolor cuando hago esto! ¡Porque este no es mi cuerpo! ¡Este es el tuyo! ¡Es todo tuyo! ¡Incluso Li Ke es tuyo! ¡No tengo nada! ¡Absolutamente nada!”

Se echó a reír histéricamente, dando vueltas salvajemente por la habitación con la orquídea en la mano, mientras pétalos de rosa rojo sangre volaban a sus pies: «Pensé que solo me abandonaría a mí, pero ahora entiendo que todos somos iguales. Él no nos pertenece, no le pertenece a ninguno de nosotros. ¡Eres tan patético como yo!».

Las acciones de Xiaoxue me asustaron; parecía haberse vuelto loca. No sabía qué haría. Condujo la orquídea hacia la chimenea, donde ardía un fuego rugiente. Dentro de la chimenea, las llamas devoraban la leña con avidez, desprendiendo oleadas de calor sofocante. Al acercarse, las hojas de la orquídea se encogieron de miedo.

¿Quiere que la acompañe en el camino de la destrucción?