Präziser Kontrollverlust - Kapitel 7
Нана умело провела нас через заднюю дверь на крышу кафетерия, а чуть дальше находилась небольшая лестница.
«Поднимитесь по лестнице, и вы найдете зрительный зал. Не знаю, зачем здесь лестница. Я обнаружил ее, когда уронил на нее что-то в тот день и поднимался обратно».
И действительно, поднявшись наверх, мы обнаружили большие железные ворота в левой нижней части сцены. Мы всегда предполагали, что там хранится оборудование, и не понимали, почему из зрительного зала не было видно механизма открывания или закрывания. Оказалось, ворота открывались оттуда. Ворота не были заперты; мы потянули за защелку, и внутри оказался зрительный зал. Он был пугающе темным и пугающе огромным.
Боясь быть обнаруженными, мы не осмелились включить свет и смогли пробраться на сцену только с помощью фонариков. Сцена была убрана, полиция закончила сбор улик, и ужасающая картина, развернувшаяся утром, исчезла. Я снова присел, чтобы осмотреть ковер. Как ни странно, темные коричневые пятна, оставшиеся ранее, теперь приобрели красноватый оттенок. Может, это просто луч фонарика?
"Ах, Лин... поторопись! Нам нужно спуститься по лестнице и посмотреть, что происходит в той комнате", — тихо позвала Нана.
После того, как он рассказал Даоляну о том, что произошло на лестнице, он решил, что сегодня вечером должен зайти в эту комнату и осмотреть её поближе.
"А? Она открыта..." Я немного удивилась. Дверь, которую мы с бабушкой никак не могли открыть в тот день, дверь, которую мы всегда считали запертой изнутри, сегодня открылась просто поворотом ручки.
Внутри находилась небольшая комната с маленьким окном. За окном виднелась лестница, по которой мы только что поднялись. Как странно, почему я раньше не замечал это окно? Стены комнаты были увешаны плакатами знаменитостей, а на некоторых вещах были царапины, оторванные от них. В комнате стоял небольшой стол, а на столе — CD-плеер, который мы слушали на днях.
Автор: Синьсиньцзюнь Дата ответа: 02.01.2005 0:45:00
«Никакой призрачной ауры. Даже следа обиды нет». Дао Лянь нахмурился и сказал: «Хотите это услышать? Мы уже это слышали, какой вред будет услышать это снова?»
«Езжай!» — с непоколебимой решимостью сказала Нана.
Всё началось с глухого шипящего звука, затем раздался леденящий душу смех, совсем не похожий на тот, что был вчера. "...Хе-хе-хе..." Это был холодный, зловещий смех, от которого по спине пробегали мурашки. "Я знаю... ты меня ищешь... хе-хе... Я Сянсян... Я здесь... щелк..." Воспроизведение остановилось, затем кнопка перемотки начала непрерывно мигать, и снова прозвучали те же слова: "...Хе-хе-хе... Я знаю... ты меня ищешь... хе-хе... Я Сянсян... Я сейчас снаружи зала... щелк..."
"...Хе-хе-хе...Я знаю...ты меня ищешь...хе-хе...это Сянсян...я сейчас на лестнице...щелк-"
Нана, Даолиан и я немного занервничали и встали вместе. Я увидела, что Даолиан уже держит талисман в руке.
"...Обида очень сильна... Боюсь, с ней будет трудно справиться... Вам следует постараться не отходить от меня ни на шаг..."
"...Хе-хе-хе...Я знаю...ты меня ищешь...хе-хе...это Сянсян...я уже у двери...щелк —"
Не осознавая этого, мы все обратили внимание на дверь. Внезапно ни один из фонариков не заработал, и нам оставалось только положиться на Даоляня, который должен был подобраться как можно ближе, поскольку сейчас мы могли доверять только ему.
"...Хе-хе-хе...Я знаю...ты меня ищешь...хе-хе...Я Сянсян...Я приехала...щелк-"
В комнате царила мертвая тишина. Слышалось только наше дыхание втроем. Холодный ветер дул порывами…
"...Хе-хе-хе...Я знаю...ты меня ищешь...хе-хе...Я Сянсян...Я прямо за тобой..."
У меня зачесалась голова, и на плече появилась рука. Это была та бледная рука с красным лаком на ногтях!
«Я Сянсян… Эй, красавчик с талисманом, даже не думай мне ничего делать. Я уже привязана к этой нечистой. Если ты попытаешься напасть на меня, я сначала вселюсь в неё. Её равновесие будет нарушено, и в результате… ну, ты понимаешь… она точно умрёт!»
«Что именно ты пытаешься сделать! Ты заставила нас слушать твои злые песни, и теперь создаешь проблемы для А Лин!»
"...Мне очень нравится ощущение сцены...но...они не пускают меня на сцену...и этот человек тоже...притворялся милым со мной...но потом забрал мой сценарий...ну ладно...теперь все отлично...наконец-то кто-то может играть со мной...вы все слышали мои песни...теперь вы все можете играть со мной...это пьеса...называется "Смерть"...моя обида изначально не была такой сильной...это все ее вина...наконец-то она дала мне возможность...нечистая, хе-хе...как ей подходит...я решил...ты неуклюжий детектив...посмотри, кого я выбрал убийцей...если я его не найду...знаешь...убийца убьет...хе-хе..." Постепенно тяжесть на его плечах начала спадать, и CD-плеер снова заработал.
"Хе-хе-хе... Я Сянсян... Я ухожу... Представление... началось..."
Фонарик работал. Но мы втроём молчали. В комнате царила полная тишина, нарушаемая лишь постоянно проигрываемой песней на CD-проигрывателе:
«Первая танцует в воздухе, красные лепестки падают с ее растрепанных волос; вторая, наполовину свет, наполовину тьма, плачет в одиночестве; третья целует землю, ища лишь тепла; четвертая задерживается у воды, сохраняя улыбку до конца; пятая медленно увядает, что, по сути, и есть начало. Теперь мы можем быть вместе навсегда, мы никогда больше не расстанемся, никто не будет одинок... Теперь мы можем быть вместе навсегда... Сцена всегда будет нашей...»
«Давай возьмём с собой этот аппарат! Может, так мы сможем его как следует изучить», — беспомощно сказал Дао Лянь. «Это всё, что мы можем сделать сейчас. Ах, Лин... ты в порядке? После того, как мы выберемся, я проверю, не оставила ли она что-нибудь на тебе, хорошо?»
«Нет... Я знаю, что она этого не чувствует. Я это чувствую. Я знаю своё тело».
Мы молча взяли автомат и ушли; атмосфера оставалась напряженной все это время.
«Ах, Лин…» По дороге обратно в общежитие вместе с Наной и мной, Дао Лянь, который все это время молчал, заговорил: «После того, как это дело закончится… во время зимних каникул… ты можешь поехать со мной в мой родной город в Сити С? Я немного волнуюсь из-за того, что Сян Сян мне о тебе рассказала».
«…Ах! Если Зеро поедет, я тоже хочу поехать! Мы можем спланировать групповую поездку! Это было бы здорово!» Нана, которая долгое время молчала, тут же очень заинтересовалась, услышав предложение Дао Ляня.
"Я не знаю... Я ничего не знаю..." — прошептала я.
«Неважно!» — Дао Лянь ободряющим тоном погладил меня по голове. «Возвращайся и хорошо выспись. Завтра мы вместе подумаем об этом… кто может быть следующим. Давай посмотрим, есть ли способ это предотвратить…»
В ту ночь мне приснился сон. Это была сцена из той пьесы, которую мы ставили. Но, как ни странно, моя роль изменилась; это была девушка, которую я видела раньше, та, которая явилась мне во сне накануне смерти Сяо Кэ. Я знала, что это Сян Сян. Разыгрывалась сцена из ночи тайфуна, та, где появилась женская призрачная героиня. В своей прошлой жизни она была шутницей, поэтому использовала разные способы, чтобы причинить мелкие травмы членам театральной труппы, которые сплетничали о ней. Сначала гордой женщине-режиссёру, затем вечно нервной актрисе второго плана… Наконец, появилась призрачная героиня, попросив всех помочь найти убийцу, скрывающегося среди членов труппы, который её убил.
Шутка призрака? Кажется, я кое-что знаю...
"Нана... Нана..." Я разбудила Нану, которая спала как убитая. "Я знаю порядок! Порядок пяти человек, погибших в "Оде к бедствию"! Дай мне сценарий прямо сейчас!"
"Ах~~~~~~~~~О!" — Нана тут же встала и достала сценарий из школьной сумки.
«Первую шутку призрак устроила над помощницей труппы… подождите, не с этого все началось… а, вот здесь… Второй была над гордой женщиной-режиссером, о которую призрак споткнулся театральным занавесом… слегка шинув ей на голову. После этого… это был нервный актер второго плана А… призрак ущипнул его в двери, когда он вошел в комнату звукорежиссера. Затем был очаровательный драматург… призрак заставил его упасть со сцены, но его поймал главный герой. Потом появился самовлюбленный главный герой, которого обрызгали водой в ванной, пока он пошел мыть руки. Подождите… чего-то не хватает… как там слова пятой строчки? Вы помните?»
"Э-э... я... я не осмелилась послушать во второй раз! Мне было так страшно!" — Нана притворилась, что плачет.
«Покажите мне список актеров. Сяо Кэ — настоящий режиссер этой пьесы... поэтому, когда мы меняем актеров, мы должны делать это в соответствии с реальностью. Кто больше всего нервничает во время спектакля? Сейчас мою роль играет призрак Сян Сян, поэтому я должна играть детектива. Как только убийца будет пойман, все закончится».
«Это наш одноклассник… Ашу. Он постоянно путает реплики, это так смешно!» — Нана, казалось, вспомнила забавные моменты. «Он так нервничает, хотя само выступление еще даже не началось». Только Нана, эта ничего не понимающая девчонка, могла так смеяться в такой ситуации…
«Настоящим драматургом этой пьесы является Нана, а главную мужскую роль исполняет Дао Жэнь. Это значит, что если после смерти второго человека мы не найдем настоящего убийцу, то следующим будет… Нана, ты…»
"О нет! Ни за что! Мне это больше не нужно!"
"Странно! Почему одного человека не хватает... Должно быть пятеро... Следуя порядку... всего четверо, начиная с женщины-режиссёра... Может, я пятая? Но это не имеет смысла... Нана! У тебя же телефон Дао Рена, верно? Скажи ему, чтобы завтра принёс на занятия диск "Obsessed Song"! Я хочу послушать его ещё раз!"
«Стоит ли звонить сейчас? Уже середина ночи!»
«Я уже исчерпал все свои умственные способности, так что если этот идиот не хочет умирать, скажите ему, что он обязательно должен это взять с собой!»
«Если ты так сделаешь... то произведешь плохое впечатление на этого красавчика!»
«Безмозглая женщина...»
В то время мы всегда думали, что Сянсян не будет действовать так быстро. Но иногда мы бываем слишком наивны! Таковы уж люди: они всегда склонны мыслить позитивно, но не понимают, что отчаяние может наступить очень быстро.
Автор: Синьсиньцзюнь Дата ответа: 2005-01-02 0:48:00
Лишь позже я понял, что слова Сянсяна содержали фразу, предвещавшую наше будущее горе. Тогда я наивно упустил это из виду. Это то, что называют судьбой? Это предназначение, обреченное на трагедию? Но к тому времени, как мы это осознали, механизм уже сработал, и было слишком поздно… Мы уже никогда не сможем вернуться в прошлое.
Когда мы с Наной проходили мимо, из актового зала снова раздался крик. На этот раз, однако, это был крик учителя. Из-за убийства учитель теперь отвечал за поддержание порядка в актовом зале.
Неужели...? Мы с Наной быстро побежали вперёд.
Это действительно произошло! Всё как в сценарии. Вечно нервничающий второстепенный персонаж, А, — это не кто иной, как наш одноклассник Шу!
Его тело было плотно зажато между железными дверями звукорежиссерской, почти раздавлено в тесноте, вся голова была деформирована; половина глазных яблок выпала, а внутренности вываливались из щелей в двери. Половина его тела находилась в звукорежиссерской, а половина — в зрительном зале, как поется в песне: «наполовину свет, наполовину тьма». Кровь из глазниц капала, как слезы, в том направлении, куда упали глазные яблоки.
Из динамиков зрительного зала всё ещё играла та же песня: «Первая, танцующая в воздухе, красные лепестки падают с её растрепанных волос; вторая, наполовину свет, наполовину тьма, плачущая в одиночестве; третья, целующая землю, лишь бы согреться; четвёртая, задерживающаяся на воде, наконец-то сохраняющая улыбку; пятая, медленно увядающая, это, собственно, начало. Теперь мы можем быть вместе навсегда, мы никогда больше не расстанемся, никто не будет одинок... Теперь мы можем быть вместе навсегда... Сцена всегда будет нашей...»
Сянсян права, представление уже началось, и если мы его не закончим, кошмар продолжится. На этот раз Нана мудро не вошла в зал, потому что уже догадывалась, какая ужасная сцена её ждёт.
Позже прибыла полиция, и оказалось, что диск с песней, воспроизводившийся в звукорежиссёрской комнате, был пустым. Администрация школы, вероятно, заподозрила паранормальное явление и строго запретила ученикам посещать это место. Выступление на фестивале искусств также было перенесено на следующий месяц. Как свидетели, мы были строго обязаны сохранить всё в тайне по требованию администрации школы.
Согласно сценарию, следующей будет Нана...
Выйдя из кабинета директора, мы обнаружили, что Дао Лянь уже ждет нас снаружи. Нана, все еще глупо улыбаясь, подошла и взяла его за руку; она действительно боготворила Дао Ляня, считая его своим старшим братом.
«Нана сказала, что ты знаешь заказ?»
"Хм. Но всё равно что-то не так. Мне нужно ещё раз послушать эту песню. Если ничего неожиданного не произойдёт, убийцей, которого выберет Сянсян, станет Нана, а потом ты... Нана, не выходи одна в ближайшие несколько дней, хорошо? Даолянь, пока не будет результата, можем ли мы постараться оставаться вместе после школы и после вечерних занятий? Потому что здесь только ты знаешь магию. Если всё будет продолжаться как прежде, Нана сегодня ночью окажется в опасности. Можешь прийти сегодня вечером?"
«Ах, Линг, Нана, не бойтесь! Я верю, что с вами здесь ничего не случится!»
«Я ни за что не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось. Если это началось из-за меня, то закончится в моих руках!» Я пристально смотрела на Нану, молча давая клятву.
Сбившись в кучу в укромном уголке, мы втроем снова слушали эту зловещую песню. «Пятый, медленно гниющий, — это, по сути, начало». Эта фраза показалась мне странной; казалось, я догадалась, но она промелькнула мимо ушей, и я забыла. Настоящим убийцей в сценарии был совершенно незначительный разнорабочий. Она влюбилась в главного героя, поэтому убила призрака, у которого при жизни были довольно неоднозначные отношения. Позже она хотела убить сценариста, но её остановил призрак. Сянсян — призрак, который любит играть, поэтому выбранный ею убийца, должно быть, связан с убийцей в этом сценарии.
Но... главная проблема в том, что, похоже, в школе много девушек, которые влюблены в Дао Ляня... и не просто несколько. Даже на эту репетицию довольно много девушек вызвались выполнить какую-то работу. Подождите-ка, девушки, которые хотят подрабатывать!
"Нана! Кто-нибудь из тех, кто вызвался помочь с организацией репетиций, но давно не появлялся?" Если я не ошибаюсь, это, наверное, он...
"Нет! Что случилось? Зеро, ты что-нибудь нашла?" Нана, совершенно не подозревая об опасности, жевала кучу закусок, пока говорила, а Дао Лянь, перестав готовиться к работе с талисманом, который она собиралась вытянуть сегодня вечером, повернулась и посмотрела на меня.
«Послушайте, последняя строка звучит так: „Пятый, медленно гниющий, на самом деле — начало“, что означает, что пятый человек на самом деле умер первым. Согласно сценарию, первой жертвой розыгрыша призрака был мастер на все руки, и убийца тоже был мастером на все руки. Поэтому я думаю, что Сянсян выбрала этого мастера в качестве убийцы! Она убила её первой, а затем использовала обиду этого человека, убитого призраком, чтобы убить других. Моя бабушка однажды сказала, что обида того, кого убил призрак, всегда сильнее, чем обида самого призрака, который его убил».
«Хорошо! Теперь, когда мы знаем, это вполне может быть правдой, но как мы можем нарушить наше соглашение с Хуоге?» — не слишком оптимистично ответил Даолянь.
«Мы договорились с Сянсяном, что должны найти убийцу, иначе мы навсегда останемся на сцене, и спектакль никогда не закончится. Потому что как только убийца будет найден, представление закончится. Даолянь, я спрашиваю тебя, как лучше всего облегчить горечь человека, который только что умер с горечью в сердце?»
«Если вы будете произносить заклинания в том месте, где она умерла, и она уже превратится в мстительного призрака, то вы сможете сделать только то, что сделала Ай Ай раньше: наложить на её дух талисман, чтобы заставить её подняться на следующий уровень».
«Его ещё не стоило превращаться в мстительного призрака; просто Сянсян использует его обиду. Как только мы найдём пятый труп, и ты поможешь ей вознестись, всё должно быть кончено. Даолянь, в твоём классе много людей, которые подрабатывают; спроси у них, не перестал ли кто-нибудь ходить на занятия после того, как услышал Песню Бедствия».
Днём Нана и Даолянь отправились расследовать дело «пятого человека», а я один прошёл в зрительный зал по боковой дорожке, чтобы поискать ещё какие-нибудь улики. Даолянь немного волновался и дал мне много талисманов, в основном защитных. Но я верю, что Сянсян пока ничего мне не сделает, потому что я детектив в этой пьесе, и если детектив потерпит неудачу, он умрёт последним. Я очень волнуюсь за Нану, поэтому должен узнать результаты до сегодняшнего вечера.
Как раз когда я собиралась открыть дверь, я услышала голоса внутри. Заглянув в щель, я увидела двух учителей из этой школы. «Эта сцена… здесь действительно жутко. Я тогда говорила директору, чтобы он не держал эту комнату для подготовки реквизита под лестницей, но он не послушал. В прошлом году, когда актовый зал только построили, Тан Сян из 3-го класса 9-го класса пропал без вести… и теперь… двое погибших учеников, вероятно, связаны с этим инцидентом!»
«Да! Все говорят, что Тан Сян не желает с этим мириться, и её призрак вернулся, чтобы преследовать нас, пытаясь забрать всех, кто был причастен к этому в прошлый раз!»
«Не может быть! Тан Сян была ученицей в нашем классе! Мне просто не нравятся такие угрюмые ребята. Но странно, прошел уже год, а мы пришли к выводу, что Тан Сян мертва, так почему же мы не можем найти ее тело!»
"Да! Это так странно!"
«Помню, тогда наша классная репетиция спектакля была немного похожа на пьесу, которую собирались поставить ученики из двух классов, где произошел этот инцидент. Это тоже был детективный спектакль, и мы собирались представить его на национальный конкурс. Школа даже пообещала Сяо Кэ, который был и сценаристом, и режиссером, что если он выиграет награду, то поступит в старшую школу без вступительных экзаменов и получит стипендию. Хотя в то время из-за исчезновения Тан Сяна настроение на репетициях немного испортилось, нам все равно удалось занять первое место в стране! Сяо Кэ даже похвалили, какой молодец… Никогда бы не подумал, что сейчас… стану старостой этого первого класса старшей школы, и все благодаря той награде, которую мы выиграли в прошлый раз. К тому же, отец Сяо Кэ — главный спонсор школы… Какая жалость… Может, мне после школы съездить к председателю Ли?»
«Это хорошо. Мы не можем терять связь только потому, что кто-то умер...»
Автор: Синьсиньцзюнь Дата ответа: 2005-01-02 0:49:00
«Эй! Давай скорее уйдём. Чем дольше мы здесь задержимся, тем хуже нам будет…» Только когда голоса двух учителей затихли вдали, я открыл железные ворота и вошёл в актовый зал. Вновь взглянув на ковёр на сцене, я заметил, что тёмно-коричневые пятна стали ещё более заметными, почти бросающимися в глаза. Я не удержался и поднял ковёр, чтобы посмотреть, что там внутри, но обнаружил, что под ним всего лишь деревянная доска сцены, и ничего больше. Не знаю почему, но мне всегда казалось, что что-то не так, когда я впервые видел эти пятна. Но я никак не мог понять, что именно.
Я глубоко вздохнула, прежде чем открыть дверь. Сегодня открыть её снова было легко. Мы втроём были здесь прошлой ночью, и тогда мы не видели Ашу, а это значит, что Сянсян действовала ночью. Если Сянсян использовала это место как сцену, она наверняка оставила какие-то улики. Я начала обыскивать маленькую комнату.
"Бип-бип~~~" Когда заиграла мелодия песни Джея "Simple Love", я вспомнил, что сегодня как раз обменялся номерами телефонов с Даолянем. Должно быть, произошло какое-то новое открытие.
"Эй? Никто из нашего класса не пропал. Кажется, мы движемся в неправильном направлении. Разве пятый человек не был первым?"
«Нет… так поётся в песне! Попроси бабушку убедиться, что там никого нет. Мы встретимся снова после школы сегодня днём».
Нет! Как такое может быть! Я запаниковала, в голове у меня всё перемешалось. Если это не так... тогда сегодня вечером, Нана... нет... нет! Я не хочу! Я ударила кулаком по столу, и из запертого ящика вывалился синий блокнот в твердом переплете.
"Это..." Я взял блокнот и медленно стал читать страницу за страницей...
"Привет? Дао Лянь... Я всё знаю... Сегодня в 11:30... Жди меня у входа в зрительный зал... Не говори Нане. Я защищу её, и никто больше не погибнет!"
Нана крепко спала. Ее всегда трудно разбудить, когда она спит. После того, как я повесила на окна и двери талисманы, которые мне дал Дао Лянь, чтобы предотвратить проникновение призраков в нашу комнату, я осторожно закрыла дверь.
К моему удивлению, у двери меня уже кто-то ждал.
Это тот самый дух, который появился у нашей двери во время последнего любовного акта; это та самая девушка.
Она улыбнулась мне: «Не волнуйся! Ничто другое не отнимет её у меня. Этот вопрос ты должен решить сам!»
"Кто ты?"
«Узнаешь позже. Возможно, мне скоро понадобится твоя помощь! Я отвлек привратника. Ты можешь пройти через главные ворота, не перелезая через стену».
"Спасибо!" Я могу догадаться, с чем мне придётся столкнуться сегодня вечером. У меня даже есть предчувствие. Возможно, меня ждёт печальное будущее, но что бы ни случилось, я совершенно точно... совершенно точно не хочу, чтобы кто-нибудь ещё умер.
И действительно, Дао Лянь уже ждал меня у входа в зал. В руках у него был меч из персикового дерева, и, похоже, он готовился сразиться с Сян Сян. «Эй... что это за ужасное выражение лица! Похоже, ты собираешься причинить себе вред! Я сегодня просто силой улучшу этого призрака, но не делай ничего безумного!»
«Не волнуйся! Сегодня всё уладится!» Я сжал кулак, и Дао Лянь посмотрел на меня с некоторым беспокойством.
Когда мы вошли в зал, нас охватило леденящее чувство. Это действительно было предзнаменованием грядущих событий; аура негодования была ужасающе сильной. Если всё не закончится до полуночи, Нана окажется в опасности. Хотя, с защитными талисманами, она, возможно, сможет продержаться ещё немного.