Geister im Medizinstudium Horror-Akten

Kapitel 1

"fuera de control"

Capítulo 1

Para su sorpresa, después del trasplante de corazón, ya no era del todo ella misma: oía voces inexplicables que la llamaban, sentía la presencia de otros en ese corazón e involuntariamente seguía a ese corazón hacia adelante.

uno

Al caer la noche, Wu Bingbing despertó poco a poco, su consciencia ascendiendo como témpanos de hielo. Su mente estaba llena de una luz brillante y difusa, y no recordaba dónde estaba. Cerca de allí, alguien lloraba; parecía ser una mujer.

¿Dónde estoy? ¿En la escuela? ¿En casa? ¿O muerto?

Le costó abrir los ojos, y la niebla que había antes se disipó al instante. La luz deslumbrante, como las alas de una paloma asustada, revoloteaba contra sus ojos doloridos. Jadeó en busca de aire y tardó un buen rato en darse cuenta de que estaba en una sala de hospital.

El llanto provenía de la habitación de al lado. A través del cristal, se veía parte de una cama de hospital; sobre ella yacía un cadáver, con los pies descalzos y delgados atados con una cuerda. Una mujer sollozaba apoyada en el cabecero, con los hombros temblando con cada sollozo. Llevaba un vestido blanco, su larga y despeinada melena estaba revuelta, y su espalda era delgada…

Wu Bingbing suspiró, se ajustó la sábana que la cubría y, sin darse cuenta, se llevó la mano al pecho. Sintió algo extraño y retiró la mano de repente, como si le quemara. Vio la fina cicatriz recién formada en su pecho, claramente marcada por los puntos de sutura a ambos lados; era ligeramente rosada porque había cicatrizado tarde.

—¿Cómo te hiciste una herida tan grande? ¡Dios mío! ¿Me abrieron en canal?

En medio de sus gritos de angustia, una enfermera abrió la puerta y entró.

"Quiero saber, con respecto a mi cirugía, ¿me hicieron un trasplante de corazón?"

La enfermera respondió afirmativamente: "Sí, le han realizado un trasplante de corazón. Esta es una sala de cuidados especiales y yo soy la enfermera asignada, temporalmente designada para atenderle".

"Entonces, ¿quién me dio este corazón?"

"Lo único que sé es que se trataba de una niña que falleció a causa de una hemorragia cerebral en un accidente de coche. Con el consentimiento de su familia, el Dr. Meng donó su corazón a usted en el menor tiempo posible."

"¿Cuánto tiempo llevo inconsciente?"

"Para ser precisos, se trata de un período de hibernación de 15 días."

"¿Y si no despierto después de tanto tiempo?"

"No, el Dr. Meng dijo que la curación de heridas mediante un reposo prolongado es la terapia de rehabilitación más avanzada después de una cirugía cardíaca. Según las observaciones de los últimos días, todos sus indicadores cardíacos son normales."

Wu Bingbing suspiró aliviada. "¿Por qué no puedo sentir los latidos del corazón... Por cierto, ¿quién vive al lado? Esa mujer no para de llorar, ¿quién murió? ¿Quién es su familia?"

Giró la cabeza y se quedó paralizada. Las luces de la casa de al lado llevaban un rato apagadas, y la mitad de las cortinas del otro lado de la ventana estaban corridas. La mujer estaba de pie tras las cortinas, mirando fijamente en esa dirección. Solo podía ver su silueta blanca.

"No hay nadie en la casa de al lado." La enfermera miró en esa dirección.

"¿Qué? ¿No hay nadie? ¡Esa mujer sigue ahí parada!"

“¡Aquí no hay nadie!” La enfermera se acercó directamente y empujó el cristal del medio para mostrar que estaba cerrado y no se podía abrir.

Wu Bingbing vio que, cuando la enfermera abrió la ventana, la mujer que estaba detrás de las cortinas se apartó rápidamente y extendió una mano grande y delgada para presionar contra el cristal, como para impedir que la enfermera la abriera.

La enfermera dijo: "No habrá nadie allí. Es un almacén lleno de equipo médico; originalmente ambas habitaciones eran así, pero esta se convirtió en una sala de cuidados especiales. Así que metieron todo ahí, está abarrotada".

Wu Bingbing dijo: "Ella sigue ahí, pero no puedo ver su rostro con claridad. ¿Por qué sigue mirándome?"

La enfermera se sobresaltó y dijo apresuradamente: "¿Estás bromeando? Aquí no hay nadie".

"Sí, además de la mujer, también había un cadáver con los pies atados con una cuerda."

La enfermera se estremeció, dio un paso al frente y golpeó el cristal, gritando como para armarse de valor: "¿Hay alguien ahí? ¿Hay alguien ahí? ¡Hablen!". Luego se dio la vuelta, se encogió de hombros y le sonrió: "¿Ves? No, absolutamente nada".

Wu Bingbing vio que la mujer había desaparecido en un abrir y cerrar de ojos, y que la habitación contigua se había quedado a oscuras.

Murmuró, desconcertada: "¿Qué está pasando? Vi claramente a alguien en la casa de al lado".

La enfermera dijo con preocupación: «Parece que necesita sedantes. Informaré al Dr. Meng de inmediato. Me dijo que le avisara en cuanto despertara y que ajustaría su medicación. Estará bien».

Tras decir eso, la enfermera se marchó apresuradamente. Sus pasos eran algo nerviosos mientras se alejaba.

Cuando una enfermera llevó al Dr. Meng a la unidad de cuidados intensivos, descubrió que Wu Bingbing había desaparecido. Buscaron por toda la zona de enfermería, pero sin éxito. Entonces, movilizaron a médicos y enfermeras para que registraran cada rincón del hospital, pero tampoco encontraron nada. Esto generó de inmediato un ambiente tenso e inquietante en todo el hospital. El Dr. Meng era el más ansioso y preocupado.

dos

El padre de Wu Bingbing y el Dr. Meng se conocieron en el extranjero. Su abuelo era un acaudalado empresario chino del sur de California, y su padre era hijo único. Debido a que su abuelo padecía una cardiopatía, los médicos concertaban citas para visitarlo, y así fue como su padre conoció al Dr. Meng, un médico chino. El Dr. Meng se graduó en una universidad de medicina en China y viajó a Estados Unidos para continuar sus estudios, obteniendo un título de médico de la Universidad de Stanford en California, donde se convirtió en un renombrado cirujano cardiotorácico. Posteriormente, tanto su padre como el Dr. Meng regresaron a China. Su padre llegó a ser presidente de un banco en la Ciudad E, y el Dr. Meng, con el apoyo financiero del banco de su padre, fundó el Hospital de Rehabilitación del Sur. Wu Bingbing, que padecía una cardiopatía congénita, se convirtió en paciente habitual y especializada de este hospital, lo que fortaleció aún más el vínculo entre su padre y el Dr. Meng.

Wu Bingbing sufría frecuentemente de opresión en el pecho y dificultad para respirar, y su rostro se tornaba azul violáceo durante los ataques. Cuando la medicación ya no lograba mantenerla con vida, el Dr. Meng comenzó a operarla del corazón, realizándole repetidamente injertos de derivación arterial y perforaciones con láser; su músculo cardíaco, debilitado, estaba prácticamente plagado de agujeros. Nadie podría haber imaginado que la aparentemente fresca, hermosa, tranquila y melancólica Wu Bingbing estuviera soportando un dolor tan inmenso y una presión tan grande; sin embargo, gracias a su gran fuerza de voluntad, no descuidó sus estudios e incluso logró ingresar a la Universidad del Sur con excelentes calificaciones.

Lo que Wu Bingbing desconocía era que su familia y el Dr. Meng habían hecho todo lo posible por ayudarla con su enfermedad.

En su tercer año de universidad, Wu Bingbing sufrió otro infarto. Aunque fue rescatada a tiempo, el Dr. Meng y su familia no le explicaron la gravedad de la situación. Mientras intentaban consolarla y animarla con una fachada de optimismo, idearon urgentemente un plan ineludible: un trasplante de corazón. Solo un trasplante de corazón podía salvarle la vida y prolongarla. La cirugía y la medicación solo podían mantener la función cardíaca durante un año como máximo.

El abuelo, que vivía en el extranjero, vendió su villa y publicó un anuncio en el periódico ofreciendo dos millones de dólares por encontrar un donante de corazón para su nieta. El padre y el Dr. Meng trabajaron incansablemente, buscando por todas partes un donante compatible. El Dr. Meng viajaba a diversos lugares, realizando pruebas a decenas de donantes cada mes. Durante seis meses, analizaron a más de 500 donantes, tanto nacionales como internacionales. Tras realizar pruebas de grupo sanguíneo, compatibilidad cruzada y compatibilidad de tejidos, ningún donante resultó compatible con Wu Bingbing.

Esto puso muy nerviosos a su padre y al Dr. Meng.

Inesperadamente, la salud de Wu Bingbing empeoró. Tras finalizar el primer semestre de su último año, le quedaban seis meses de prácticas. El departamento de historia había organizado una estancia de dos meses para los estudiantes en Shennongjia, provincia de Hubei, para estudiar fósiles antiguos. Sin embargo, cuando se publicó la lista de admitidos, el nombre de Wu Bingbing no figuraba en ella. El profesor explicó que no se encontraba bien y que no podía ir.

Esto la puso muy triste.

Esa tarde, mientras sus compañeros celebraban una fiesta, ella vagaba sola por el bosque en un rincón del campus, sintiéndose abatida. Justo entonces, sonó su teléfono. Era su padre, que la llamaba para pedirle que pidiera permiso y regresara para otra cirugía.

—¿Sigue siendo el Dr. Meng? —preguntó con cierta indiferencia.

Papá dijo: "Crees que es un médico de primera categoría".

"¿Qué van a hacer ahora? ¿Construir un puente? ¿Perforar agujeros?"

"Esta vez es un poco más complicado. Necesitas tener confianza."

"Ya tiene seis puentes y ocho arcos... No es que me falte confianza, es que estoy preocupado..."

"El doctor Meng dijo que le daría un tratamiento completo."

"Me temo que no podré resistir..."

—Puedes hacerlo, Bingbing —le dijo su padre con sinceridad—. El doctor Meng dijo que el objetivo de esta cirugía es ayudar a que tu corazón funcione sin medicamentos. Deja de tomar esas pastillas y estarás completamente curada.

¿Tirar los frascos de medicina? ¡Qué maravilloso sería deshacerse de esos frascos que llevaba consigo todo el tiempo! Desde que tenía memoria, nunca había pasado un día sin medicina. Esas pastillas de diversas formas y colores eran como un alimento para ella, que nutrían su vida. La idea de tomar puñados de pastillas cada día le daba náuseas. Pero ¿qué podía hacer? Tenía que vivir. A menudo se despertaba en medio de la noche, llevándose la mano al pecho repetidamente, comprobando si su corazón seguía latiendo, preguntándose si se estaba cansando y ralentizando, como un globo de hidrógeno que se desinfla durante la noche.

Cuando acudió al hospital ese día, el Dr. Meng estaba hablando con sus padres, rodeado de varios médicos y enfermeras. No tuvo tiempo de preguntar qué había ocurrido; solo bebió un vaso de agua que le ofreció el Dr. Meng, y después de eso, no supo nada más…

Fue como un sueño. En ese largo sueño, la cirugía había terminado e incluso las heridas habían cicatrizado. Al despertar, descubrió, gracias a Dios, que seguía viva y que incluso le habían realizado un trasplante de corazón.

Para su sorpresa, después del trasplante de corazón, ya no era la misma persona que solía ser.

tres

El hospital celebró una reunión de emergencia para informar sobre el incidente y discutir las medidas para localizar a la paciente desaparecida. El teléfono de la sala de conferencias y el celular del Dr. Meng sonaban sin cesar. Los equipos de búsqueda informaban de sus hallazgos cada pocos minutos, pero ninguno había encontrado a Wu Bingbing. El Dr. Meng se removía inquieto, frotándose las gafas con frustración.

—¿Hubo algún problema durante la cirugía? —preguntó con vacilación el obeso director del hospital.

—Imposible —dijo el Dr. Meng, sacudiendo la cabeza con arrogancia—. De los 16 hospitales del país que han realizado trasplantes de corazón, el nuestro cuenta con el mejor equipo, y esta cirugía se llevó a cabo siguiendo al pie de la letra los protocolos quirúrgicos.

Me han realizado doce trasplantes de corazón anteriormente, y ninguno ha presentado problemas. Esta vez, la compatibilidad y el momento del trasplante también fueron perfectos.

Un médico varón sugirió con cautela: «La enfermera dijo que la paciente estaba alucinando; mencionó haber visto a alguien. ¿Podría deberse a la anestesia... o a una reacción alérgica a alguno de los medicamentos utilizados para la sedación, que le provocara...»

—¡Absolutamente no! —lo interrumpió bruscamente el Dr. Meng—. Sedar al paciente bajo anestesia es una práctica común en los hospitales de trasplantes de corazón de todo Estados Unidos. Los trasplantes de corazón conectan muchísimos vasos sanguíneos; la anestesia local o general solo sirve para tratar problemas durante la intervención. La sedación actúa sobre el sistema nervioso central, manteniendo los pensamientos y emociones del paciente en un estado prolongado de letargo, controlando eficazmente la presión sobre el suministro de sangre al miocardio, lo que permite que la herida cicatrice correctamente y, además, ayuda al paciente a superar el dolor del periodo de recuperación. ¡Si no lo hiciéramos, tendríamos problemas!

Una doctora intervino: "No habrá ningún problema. La habilidad del Dr. Meng está entre las mejores del país. Quizás la paciente se fue a casa y alguien le preguntó si estaba allí o si tenía noticias de su hogar".

El doctor Meng dijo fríamente: "No se fue a casa. Ya avisé a su padre para que venga al hospital".

Mientras tanto, en la zona residencial detrás del hospital, en un callejón a solo una cuadra, Wu Bingbing, que había escapado, caminaba como un alma perdida. Vestía una bata de hospital y pantuflas, con el cuerpo rígido, la mirada perdida, los codos pegados al cuerpo y la cabeza gacha, caminando en línea recta. Un niño salió de la esquina en bicicleta y chocó con ella inesperadamente. Tropezó, casi cayendo, pero se enderezó sin mirar atrás y siguió caminando.

Entró en un patio desordenado con varios edificios viejos y ruinosos. Caminó de un lado a otro en el espacio abierto frente a ellos, como si intentara recordar algo. Finalmente, levantó la vista y se quedó mirando fijamente un balcón durante un buen rato. Al ver ropa colgada de un palo de bambú, una leve sonrisa apareció en sus labios. Asintió y se dirigió a la escalera. Sus pasos eran pesados al subir los escalones, como si los golpeara con fuerza. Al llegar al tercer piso, miró una puerta y llamó suavemente. Tras unos cuantos golpes, la puerta se abrió, revelando a una mujer pálida y menuda, con el pelo despeinado, inmóvil en el umbral.

Se quedó frente a frente con la mujer, cuyo rostro plano y lunar en la barbilla la hacían parecer una gata astuta. Claramente estaba pintando, con un pincel en la mano. Un caballete se encontraba cerca del balcón de la sala de estar; el lienzo estaba cubierto de garabatos inacabados, como grafitis, y los colores formaban una mancha rojo sangre.

—¿A quién buscas? ¿Me buscas a mí? —preguntó la mujer bajita.

—No lo encuentro, no es fiable —murmuró.

—¿Se ha equivocado de puerta? —preguntó la mujer bajita.

Sus ojos estaban fijos en la mujer, y su tono cambió repentinamente: «He venido a buscarte, mujercita infiel. Quiero preguntarte, ¿por qué me traicionaste? No eres de fiar. ¡No te perdonaré! ¡Me debes una, me la debes!»

El rostro de la mujer bajita cambió drásticamente; sus ojos se abrieron de terror mientras la miraba fijamente. No reconoció a la persona que tenía delante, pero sí la voz familiar. Retrocedió tímidamente, tartamudeando: "¿Quién eres? ¿Quién eres? ¡No me busques! ¡No!".

Apretó los dientes y se acercó a ella paso a paso: "¿Eres mi amiga? ¿Por qué me traicionaste?"

La mujer bajita, angustiada, se arrastró hasta la esquina, gritando: "¡No te acerques más! ¡No!"

Se abalanzó sobre ella, mostrando los dientes, y la menuda mujer gritó mientras corría hacia el balcón. Luego, pidió auxilio a gritos y saltó desde el tercer piso. Agarró la ropa de la vara de bambú y la arrojó como si fueran flores esparcidas.

Mientras bajaba las escaleras, vio a una multitud rodeando a la menuda mujer. Desde un lado, miró hacia adentro y oyó a la menuda mujer gritar con voz ronca: "¡Llamen a una ambulancia... Me duele muchísimo la cabeza!".

Mis ojos… ¡Dios mío, no puedo ver! ¡Dios mío… Por favor, ayúdenme! —“

Cuatro

Al anochecer, las personas enviadas por el hospital aún no habían alcanzado a Wu Bingbing. En ese momento, ella caminaba hacia el oeste, adentrándose en la ciudad.

Caminaba despacio, con los brazos cruzados y la cabeza gacha. Salió de la avenida principal al oeste de la ciudad, pasó por caminos rurales y se adentró en un camino de tierra, pero siguió recto. Era como si algo en la distancia la atrajera, la llamara, como a una niña que, tras haber sufrido acoso escolar, regresa a casa frustrada. ¿Pero qué le esperaba?

El camino de tierra roja se estrechaba y se adentraba poco a poco en los campos. A ambos lados, los cultivos eran más altos que una persona, y grandes árboles, dispersos al azar en los bordes de los campos, proyectaban enormes sombras negras en la noche. No muy lejos se veía un pueblo, cuyas luces centelleaban como estrellas. Supusiste que se dirigía hacia allí, pero pasó de largo y siguió su camino.

Estaba completamente oscuro y el aire de la noche otoñal era frío. Llevaba una fina bata de hospital, pero parecía ajena al frío. Mirando hacia el oeste, no vio luces, solo campos inquietantes de sorgo y maíz. Un anciano que cuidaba los cultivos de otoño se acercó, pero solo la notó cuando estuvo justo delante de él. Sobresaltado, se escondió rápidamente a un lado. Ella ni siquiera lo miró y siguió su camino sin pensarlo dos veces.

El desierto reinaba en un silencio absoluto en la oscuridad. Aparte del sonido de sus propios pasos, podía oír el chirrido de sapos, ciempiés e insectos otoñales. Una motocicleta venía en dirección contraria, y al pasar junto a ella, sus brillantes faros la hicieron levantar la mano para protegerse los ojos. Entonces oyó un silbido al alejarse a toda velocidad.

Caminó un poco más cuando la motocicleta giró de repente, la alcanzó y la rodeó dos veces. Le gritaron: «Oye, chica, ¿adónde vas? ¿Te peleaste con tu familia? ¿Te escapaste de un hospital psiquiátrico?». Ella no los miró, esquivando la motocicleta y a la gente. Se detuvieron, murmurando entre sí, y la siguieron. Uno de ellos se interpuso en su camino, bloqueándole el paso, mientras otro la agarraba por la cintura por detrás, apoyando la cabeza en su hombro y diciéndole: «Oye, chica, no te vayas, no te vayas, ¿de acuerdo? Diviértete con nosotros, ¿vale?».

No podía ver su rostro con claridad en la oscuridad, pero podía oír su voz: "¡Déjame ir! ¡Déjame ir!"

—¿Y si no te dejo ir? —dijo una voz grosera—. ¡Ay! ¿Me has pegado?

"¡Se están esforzando al máximo!", gritó una voz estridente. "¡Tío, acaba con ella!"

—¡Aléjense! —gritó, forcejeando con los dos hombres, pero rápidamente la inmovilizaron en el suelo. Ellos oyeron sus furiosos gritos: —¡Los mataré! ¡Aléjense! ¡Los mataré!

"¡Maldita sea!"

Un grito resonó y una persona se levantó de un salto, agarrándose la cabeza. La otra la soltó y corrió a preguntar qué pasaba. Era esa voz estridente que gritaba: "¡Maldita sea, me mordió! ¡Me mordió la oreja! ¡Dios mío, ¿dónde está mi oreja?! ¡¿Se ha ido?! ¡Me arrancó la oreja de un mordisco, Dios mío! ¡Esa maldita perra me arrancó la oreja de un mordisco! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea! ¡Enciendan las luces, encuentren mi oreja!".

Otro hombre encendió su motocicleta, se acercó y alumbró a la mujer con los faros. La vio levantarse del suelo, limpiarse la sangre de la boca y darse la vuelta para marcharse. No les importó nada más; registraron el suelo por todas partes y finalmente encontraron medio objeto con forma de hongo entre el polvo.

La voz estridente, agarrándose la oreja ensangrentada, gritó aún más fuerte.

"¡Date prisa! Llévame al hospital rápido, o no podrán atender a los pacientes. ¡Date prisa!"

Los dos hombres salieron disparados en su motocicleta como locos, gimiendo y maldiciendo durante todo el trayecto...

cinco

En la sala de conferencias del hospital, el Dr. Meng y varios médicos permanecían allí, esperando noticias del equipo de búsqueda. Justo en ese momento, una enfermera entró apresuradamente e informó a uno de los cirujanos que había llegado un paciente de urgencia: un hombre al que le habían arrancado la oreja de un mordisco, supuestamente por una paciente que se había fugado de un hospital psiquiátrico. Al oír esto, el Dr. Meng preguntó de inmediato dónde estaba la paciente.

Varios coches con personal médico a bordo se dirigieron a toda velocidad hacia las afueras del oeste. A unos diez kilómetros de la ciudad, encontraron a Wu Bingbing, vestida con una bata de hospital. Estaba acurrucada junto a la carretera, temblando. Cuando las luces de los coches la iluminaron, sus ojos reflejaron terror e impotencia.

Siguiendo las órdenes del Dr. Meng, varias enfermeras rodearon a Wu Bingbing, la sujetaron de brazos y piernas y la arrastraron hasta la ambulancia. Sin mediar palabra, la ataron a la camilla. El vehículo arrancó de inmediato y se dirigió al hospital.