Chapter 19

Sogar Tanz- und Gesangslehrer erhielten ein Exemplar, was unglaublich aufmerksam ist.

Xu Yi nahm eine Flasche, schraubte sie auf und trank ein paar Schlucke. Bald fiel ihr Blick auf Gu Yueyues Thermoskanne. Neugierig fragte sie: „Lehrerin Gu, ist Ihre Tasse auch mit Wasser gefüllt?“

Zheng Wan, die etwas abseits stand, lächelte und drängte sich in ihr Gespräch ein: „Natürlich ist Wasser in der Thermoskanne, wollen Sie Tee kochen?“

Xu Yi hakte nicht nach, als hätte er Zheng Wans Worte nicht gehört.

Sie begann Zheng Wan zu hassen. Dieses Mädchen klammerte sich ständig an ihre Miss Gu. Am liebsten hätte sie sie in eine Schwertkampfpuppe verwandelt und in den Hof der äußeren Jünger geworfen, damit man sie jeden Tag tausendfach zerhacken konnte.

Gu Yueyue betrachtete den Schweiß auf Zheng Wans Stirn und dann Xu Yis noch immer glattes Gesicht. Es war, als tanzten sie nicht dieselbe Art von Tanz, und der Trainingsaufwand war völlig unterschiedlich.

„Das ist Blütentee“, lächelte Gu Yueyue, als sie sah, wie Xu Yi neugierig auf ihre Thermoskanne blickte. „Meine Assistentin hat ihn für mich zubereitet. Er ist kühlend und wohltuend und schützt außerdem den Hals.“

Als Xu Yi ihre Worte hörte, blickte er erwartungsvoll auf und sagte: „Blütentee? Ich habe noch nie Blütentee getrunken. Lehrer Gu, dürfte ich ihn probieren?“

„Hä?“ Gu Yueyue blickte zögernd auf die Thermoskanne in ihrer Hand. Sie hatte sie den ganzen Morgen in der Hand gehalten und daraus getrunken, und der Tee darin war schon sehr dünn.

Darum geht es nicht. Worum es geht, ist, dass sie bereits aus diesem Glas Wasser getrunken hat!

"Ah", rief Xu Yi leise aus, "es tut mir leid, Lehrer Gu, meine Bitte war zu anstößig. Es tut mir leid, dass ich Ihnen Schwierigkeiten bereitet habe."

Ihre direkte Entschuldigung ließ Gu Yueyue ein schlechtes Gewissen empfinden. Sie war ein Kind aus einer armen Familie, das noch nie Blütentee getrunken hatte und ihn einfach einmal probieren wollte.

„Mach dir keine Sorgen, es ist doch nur Kräutertee.“ Gu Yueyue konnte es nicht ertragen, Xu Yi so vorsichtig, verunsichert und niedergeschlagen zu sehen. Es erinnerte sie wohl an ihre eigenen Schwierigkeiten in der Unterhaltungsbranche in ihren Anfängen, weshalb sie Xu Yi umso mehr bemitleidete. „Du solltest fleißig trainieren. Ich bringe dir heute Nachmittag welchen mit. Probier ihn doch mal.“

Xu Yis gedämpfter, sternenklarer Blick erhellte sich augenblicklich, und sie starrte Gu Yueyue aufmerksam an. Ihr Gesicht war nach wie vor ausdruckslos, doch sie strahlte eine viel sanftere Aura aus, die den Betrachter unwillkürlich zum Lächeln brachte.

Wie ein kleines Kind, das sich mit ein bisschen Süßem so leicht zufriedenstellen lässt, ist sie so leicht glücklich zu machen.

Zheng Wan, der auf der anderen Seite neben Gu Yueyue saß, versuchte, sich zu entschuldigen, indem er lächelte und sagte: „Lehrer Gu, darf ich auch eins haben?“

Xu Yi: „Wirklich? Du hast noch nie Blütentee getrunken?“

Zheng Wan hatte zuvor auf Weibo gepostet, dass sie und Gu Yueyue die gleichen Thermosbecher hätten, und sie postete auch Gu Yueyues gleiche blutnährende Teebeutel, um für ihr Geschäft zu werben.

Zheng Wan: „…“

Gu Yueyue musste noch mit Zheng Wan arbeiten und wollte sie hier nicht bloßstellen. Deshalb plante sie, ihr am Nachmittag eine zusätzliche Portion mitzubringen. Da es aber unangebracht war, jetzt weiter darüber zu sprechen, wechselte sie das Thema und fragte nach ihren Trainingsfortschritten.

Zheng Wan sagte begeistert: „Lehrerin Gu, unsere Tanzlehrerin unterrichtet uns mit großem Engagement. Sie leitet uns durch jeden Takt und spornt uns an, bei jeder Bewegung unser Bestes zu geben. Wir haben bereits einen Teil geübt. Lehrerin Gu, möchten Sie sich das bitte ansehen?“

Zheng Wan sah Xu Yi an, hob leicht das Kinn und lächelte provokant. Sie war fest entschlossen, Xu Yi später eine Lektion zu erteilen! Mit ihren lässigen und unbekümmerten Tanzbewegungen würde sie sich nur lächerlich machen.

„Okay“, stimmte Gu Yueyue ihrer Bitte zu.

Gu Yueyue fand nichts Verdächtiges. Sie hatte schon viele Neulinge erlebt, die Unruhe stifteten, um Aufmerksamkeit zu erregen. Gerne half sie ihnen dabei, etwas Aufsehen zu erregen.

Gu Yueyue warf Zheng Wan einen Blick zu und ermutigte sie: „Nur zu!“ Dann wandte sie ihren Blick Xu Yi zu und freute sich schon darauf zu sehen, wie das kleine Mädchen einen sexy und verspielten Mädchengruppentanz aufführen würde.

Sobald die Musik einsetzte, nahm Zheng Wan sofort seine Position ein, denn er wollte von Anfang an gegen Xu Yi gewinnen.

Xu Yi ahnte nichts von ihren subtilen, hinterlistigen Gedanken, oder vielleicht wusste sie es, aber es war ihr egal. Jedenfalls war sie jetzt völlig anders als bei ihrem vorherigen, eher lockeren Training. Sobald die Musik einsetzte, konzentrierte sie sich voll und ganz auf den Tanz; schließlich beobachtete Miss Gu sie von der Seite.

Zheng Wan bemerkte auch, dass Xu Yi sich verändert hatte. Ihre Haltung war aufrecht, ihre Bewegungen anmutig und ihre Gefühle ausdrucksstark. Sie fühlte sich bei jeder ihrer Bewegungen wohl. Besonders als sie Gu Yueyue ansah und in deren subtilem Gesichtsausdruck ein gewisses Erstaunen erkannte, gewann Zheng Wan immer mehr Selbstvertrauen.

Zheng Wans Lächeln wurde noch ungezügelter und arroganter. Sie lachte insgeheim über Xu Yis Undankbarkeit und dachte, er wolle ihr tatsächlich Lehrer Gu wegschnappen. Heute würde sie Xu Yi so richtig blamieren.

Eine Anmerkung des Autors:

Vielen Dank an alle kleinen Engel, die am 17. Dezember 2021 zwischen 16:19:19 und 17:30:49 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!

Vielen Dank an den kleinen Engel, der die Landmine geworfen hat: の1;

Vielen Dank an die kleinen Engel, die die Nährlösung bewässert haben: Chaoming 30 Flaschen; Zhanying Yanting 11 Flaschen; 41834251 10 Flaschen; Bookworm 9 Flaschen; I will always like Sanwu Mabulu 6 Flaschen; Xinxin, ..., und Bimingshouchang 1 Flasche;

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel Einundzwanzig

Als die Musik leiser wurde, hörten die beiden auf zu tanzen.

Während Zheng Wan tanzte, war sie so vertieft in den Nervenkitzel ihrer außergewöhnlichen Leistung, dass sie nicht einmal einen Blick in den Spiegel im Tanzstudio warf. Sie war völlig in ihre Darbietung vertieft.

Doch als sie nun die Gesichtsausdrücke aller Anwesenden und den darauf folgenden tosenden Applaus sah, blähte sie stolz die Brust auf, ging langsam auf Gu Yueyue zu und wartete auf die Kommentare und das Lob von Lehrer Gu.

Gu Yueyues Herz war von Xu Yi erobert. Obwohl sie Singen und Tanzen nicht besonders mochte, war sie schon seit vielen Jahren in der Branche tätig. Um es deutlich zu sagen: Sie hatte den Großteil ihrer Teenagerjahre im Übungsraum und auf der Bühne verbracht. Aus ihrer professionellen Sicht verkörperte jede Bewegung und Haltung von Xu Yi die gegensätzlichen Elemente von Verspieltheit und Sinnlichkeit.

Nicht nur Gu Yueyue, eine professionelle Tanzlehrerin und Choreografin dieses Tanzes, hatte nicht erwartet, dass jemand in der Lage sein würde, den Tanz so zu tanzen, dass er das von ihr gewünschte Gefühl perfekt einfängt.

„Das ist fantastisch! Es ist ein ganz anderes Erlebnis, wenn wir zusammen üben. Hätte ich euch nicht alle beim Üben angeleitet, wäre ich nie auf die Idee gekommen, dass dieser Tanz von ein und derselben Person getanzt wird.“ Die Tanzlehrerin lobte sie überschwänglich.

Zheng Wans Tonfall war geschmeichelt, und ihr vom Sport gerötetes Gesicht ließ sie besonders schüchtern wirken: „Lehrerin, Sie übertreiben.“

Alle sahen sie an, aber niemand sagte etwas. Sie blickten Xu Yi einfach wieder schweigend an.

Zheng Wan empfand die Atmosphäre als etwas seltsam. Es war wirklich ungewöhnlich, dass eine Tanzlehrerin, die sonst so streng war, sie vor Lehrer Gu derart lobte. Dennoch war sie der Meinung, dass sie es verdient hatte. Zheng Wan richtete sich auf, reckte die Brust und hob den Kopf, wobei sie eine Aura intellektueller Eleganz ausstrahlte.

Xu Yi hörte den Worten der Tanzlehrerin zu, reagierte aber kaum. Sie beobachtete Gu Yueyue schweigend mit ruhigem, unbewegtem Blick. Sie tanzte für Miss Gu, die Meinung anderer war ihr gleichgültig.

Als die Tanzlehrerin Xu Yis ruhige und gelassene Art sah, war sie umso mehr von der außergewöhnlichen jungen Frau beeindruckt. Während des Trainings war sie weder arrogant noch ungeduldig (faul und nachlässig), sondern konzentriert und ernsthaft (unachtsam) und fleißig im Studium (heimlich faulenzend). Kein Wunder also, dass Lehrer Gu eine so junge Person anders wahrnahm.

Ein einziger Tanz veränderte den bisherigen Eindruck der Tanzlehrerin von Xu Yi völlig.

Nachdem Gu Yueyue Xu Yis Auftritt gesehen hatte, empfand sie Zufriedenheit, als hätte sie es erwartet. Aufgrund ihrer Beobachtungen von Xu Yis Fortschritten in den vorherigen Tanzproben wusste sie, dass Xu Yi hart trainiert haben musste, um jetzt so tanzen zu können.

Zheng Wan fand es immer noch seltsam, dass alle Blicke auf Xu Yi gerichtet waren. Selbst wenn Xu Yi furchtbar tanzte, sollte das doch nicht der Grund sein, warum die Leute sie so anstarrten, oder?

Zheng Wan ging mit einem reinen und süßen Lächeln auf Gu Yueyue zu und fragte sie: „Lehrerin Gu, was halten Sie von meinem Tanz?“

Wie war's? Ein Profispieler hat am Spielfeldrand seine Fähigkeiten zur Schau gestellt, und du, ein mittelmäßiger Silber-Spieler, hast kläglich versagt. Hast du überhaupt gemerkt, wie schlecht du dich benommen hast?

„Sehr gut. Ich merke, dass du sehr fleißig geübt hast. Aber ich glaube, du kannst es noch besser machen.“ Gu Yueyue sprach ihr Mut zu.

Gu Yueyue nahm großen Wert auf die sensible Psyche der Neulinge, da sie selbst ähnliche Schwierigkeiten durchgemacht hatte. Damals waren die Mentoren viel strenger, und es handelte sich um ein wirklich abgeschlossenes Trainingsprogramm – ganz anders als das heutige Format, das halb Unterhaltungsshow, halb Training ist. Deshalb war sie sehr freundlich zu den Neulingen, wollte ihnen aber die Härten ersparen, die sie selbst erlebt hatte.

Doch die Tanzlehrerin sah das anders. Sie spottete: „Weißt du denn nicht, wie gut du tanzt? Ihr habt doch zusammen geübt, wieso kann Xu Yi so gut tanzen, während deine Bewegungen und Gesichtsausdrücke so übertrieben sind? Habe ich dir das etwa so beigebracht?“

Anders als beim Tanzunterricht für etablierte Prominente hat Zheng Wan zwar mittlerweile eine Fangemeinde, doch ihre kleine Anhängerschaft ist im Vergleich zu den beeindruckenden Künstlern, denen die Tanzlehrerin im Laufe der Jahre begegnet ist, unbedeutend. Daher sind die Kritiken der Lehrerin wirklich schonungslos.

Zheng Wans Gesichtsausdruck verfinsterte sich allmählich und offenbarte schließlich einen Ausdruck des Unglaubens: „Was hast du gesagt?“

Sie war sehr emotional: "Xu Yi tanzt gut? Besser als ich? Wie ist das möglich!"

„Warum nicht? Ist es denn so schwer zu akzeptieren, dass jemand besser ist als man selbst?“, fuhr die Tanzlehrerin fort und traf den Kern der Sache. „Xu Yi ist die talentierteste Tänzerin, die ich je gesehen habe.“

Die Schüler brauchen sie nicht mehr so zu nennen.

Zheng Wan war am Boden zerstört und blickte Gu Yueyue fassungslos an. Hatten etwa alle nur Xu Yis Tanzkünste bewundert? Das war unmöglich. Wie konnte sie denn nicht wissen, wie schlecht Xu Yi tanzte? Sie war doch so entspannt und gelassen...

Zheng Wan begriff plötzlich etwas, drehte sich um und funkelte Xu Yi wütend an, aus einem Bereich, den die Kamera nicht erfassen konnte. Dieser Kerl verbarg seine Fähigkeiten ganz bestimmt absichtlich und wartete nur darauf, sie vor Lehrer Gu bloßzustellen.

Gu Yueyue hatte Zheng Wans Absichten bereits an ihrem lauten und ungestümen Verhalten erkannt.

„Zheng Wan, Xiao Xu hat wirklich gut getanzt. Aber dein Tanztraining ist auch gut. Lass dich nicht entmutigen. Mit mehr Übung wirst du bestimmt noch besser werden.“ Gu Yueyue wollte sagen, dass man, solange man bereit ist, hart zu arbeiten, bestimmt nicht schlechter sein wird als alle anderen, aber sie hatte das Gefühl, dass sie dabei nicht zu unehrlich sein konnte.

Xu Yi wartete lange, erhielt aber keine Beurteilung von Miss Gu und runzelte unzufrieden die Stirn.

Wie sich herausstellte, blieb Gu Yueyue nicht lange und ging, nachdem sie sich ihre Tanzvorführung angesehen hatte, was Xu Yi noch unglücklicher machte.

Während des Nachmittagstrainings wurde sie zunehmend passiv und zeigte wenig Arbeitswillen.

Die Tanzlehrerin behielt sie nicht mehr so genau im Auge wie am Morgen. Stattdessen fragte sie, während sie Zheng Wan streng unterrichtete, gelegentlich Xu Yi nach ihrer Meinung zum Thema Tanz.

„Ich glaube, dass Tanz nicht nur die Schönheit des eigenen Körpers zum Ausdruck bringen sollte, sondern auch die Schönheit, die der Choreograf dem Tanz verliehen hat, und das eigene Schönheitsverständnis des Tänzers durch seine Darbietung vermitteln sollte.“ Sie revidierte ihr Verständnis der Schwertkunst.

Diese Worte regten die Tanzlehrerin zum Nachdenken an.

Zheng Wan beobachtete die beiden mit Groll, und schließlich, ihren Mut zusammennehmend, biss sie die Zähne zusammen und rannte hinaus.

Ursprünglich übten nur die beiden hier. Nachdem Zheng Wan gegangen war, sah die Tanzlehrerin Xu Yi an, die meditierend an der Wand lehnte, winkte ab und bedeutete ihr, ebenfalls hinauszugehen und sich auszuruhen.

Am ersten Übungstag bekam Xu Yi von ihrer Lehrerin eine frühere Pause. Sie ging in den benachbarten Gesangsübungsraum und schaute hinein, wo sie Zhang Ya beim Üben hoher Töne beobachtete.

Hier wurde sehr ernsthaft trainiert. Abgesehen von Shen Ningjiao und Han Shixue, die sich gelegentlich neckten und scherzten, gaben alle anderen ihr Bestes, um ihre Fähigkeiten zu verbessern.

Xu sah, dass Zhang Ya sich in ihrer Gegenwart sichtlich wohlfühlte, und ließ sie deshalb in Ruhe. Sie hielt die Wasserflasche, die Gu Yueyue ihr zuvor gegeben hatte, in der noch etwas Wasser war. Sie trug die Flasche gemächlich auf dem Rücken, wie eine alte Dame.

Nachdem Gu Yueyue mittags gegangen war, kehrte sie in ihre Wohnung zurück. Xiao Ye saß auf dem Sofa und spielte Videospiele, wobei sie sich leidenschaftlich mit ihrer Gegnerin beschimpfte. Als sie Gu Yueyue zurückkommen sah, hörte sie schnell auf zu spielen und reichte ihr eine Tasse warmes Wasser.

„Warum bist du schon wieder zurück? Dein Gesicht ist ja ganz rot, hast du etwa einen Hitzschlag?“, fragte Ono besorgt und wuselte umher. „Einen Moment, ich hole dir etwas Huoxiang Zhengqi Wasser.“

Gu Yueyue hielt sie an und kicherte: „Ich hatte keinen Hitzschlag. Ich habe mir nur die Tanzübungen der Schüler angesehen und mich ein wenig von ihren Emotionen mitreißen lassen.“

Man muss sagen, dass Xu Yi eine sehr solide tänzerische Grundlage besitzt, die sich durch eine besonders starke Ausdruckskraft auszeichnet. Sie erfasst die Emotionen des Tanzes mit großer Präzision. Das sinnliche und verspielte Hauptthema des gesamten Tanzes wurde von ihr perfekt umgesetzt. Sie wirkt wie ein halb naiver Dämon, der plötzlich die Welt der Sterblichen durchschaut und all seine Tricks einsetzt, um seine Beute zu verführen.

Xu Yis Tanz schien speziell für sie aufgeführt zu sein; sie spürte etwas in jeder Bewegung von Xu Yi.

Gott weiß, wie viel Willenskraft sie aufbringen musste, um nicht vor der Kamera zu erröten und nichts zu tun, was sie nicht hätte tun sollen.

Gu Yueyue benutzte einen Eisbeutel, um ihre Stirn zu kühlen, was ihr half, den Kopf frei zu bekommen.

„Was für ein Tanz hätte dich denn so aufgeregt?“, fragte Ono neugierig. Kaum hatte sie die Frage gestellt, lachte sie: „Sollte ich fragen, was für ein Tanz dich denn so aufgeregt hätte?“

"..."

Gu Yueyue war es zu peinlich, Xu Yis Namen auszusprechen, schließlich hatte sie ihn zuvor für einen Sasaeng-Fan gehalten und war ihm gegenüber misstrauisch, und wenn sie es aussprach, würde Xiao Ye sie bestimmt auslachen.

Gu Yueyue warf ihr einen koketten Blick zu, woraufhin Xiao Ye nur noch herzhafter lachen musste.

"Schwester, du verliebst dich doch nicht etwa in jemanden?"

Bevor Gu Yueyue diesen Bengel, der sich über den Chef lustig machte, überhaupt zurechtweisen konnte, klingelte es an der Tür.

Ono öffnete die Tür und sah, dass es Zheng Wan war, die von der Firma zwangsweise dazu gebracht worden war, mit Schwester Yue ein Paar zu bilden. Ono runzelte sofort die Stirn und fragte sie in einem sehr unfreundlichen Ton: „Was machst du hier?“

„Ich suche Lehrer Gu.“ Zheng Wan wollte sich Xu Yi nicht so leicht geschlagen geben. Sie wusste nicht, warum sie spontan gekommen war, aber nun, da sie schon mal hier war, musste sie für sich selbst kämpfen. Die Firma hatte Gu Yueyue engagiert, um sie und Zheng Wan zu fördern, doch Gu Yueyue hatte ihr überhaupt nicht geholfen und vor der Kamera immer Xu Yi bevorzugt. Sie waren beide Fans von Yueyue, warum also wurde Xu Yi so sehr bewundert, während sie leer ausging?

Onos Gesichtsausdruck wich nicht mehr dem höhnischen Grinsen, sondern einem sarkastischen Ausdruck: „Was wollt ihr mit unserer Yueyue? Hier gibt es keine Live-Kameras, also egal, wie viel Aufhebens ihr euch macht, niemand wird euch das abnehmen.“

„Ich bin hier, um Lehrer Gu zu sehen, welches Recht haben Sie, mich aufzuhalten! Sie sind nur ein Assistent, kennen Sie Ihren Platz!“

Ono kicherte, als er das hörte. Im Unternehmen kursierten Gerüchte, Zheng Wan fehle es an gesundem Menschenverstand, und es schien zu stimmen. Kein Wunder, dass Hongsheng sie so aggressiv befördert hatte; vielleicht fürchtete er, dass ein paar Jahre harter Arbeit eine weitere ungehorsame Gu Yueyue hervorbringen würden, und so suchte man sich einfach ein hübsches, hirnloses Gesicht – Hauptsache, sie war gehorsam und leicht zu kontrollieren.

Selbst ein einfacher Beamter muss dem Premierminister dienen. Liegt ihre ablehnende Haltung mir gegenüber vielleicht daran, dass sie Yueyues Zuneigung zu ihr für zu groß hält?

Der Lärm an der Tür erregte Gu Yueyues Aufmerksamkeit, und sie stellte den Eisbeutel und das Wasserglas ab und kam herüber.

"Xiao Ye, wer ist da?", fragte Gu Yueyue, als sie näher kam, und Zheng Wan rief ihr fröhlich zu: "Lehrerin Gu, ich bin's, Zheng Wan. Ich muss mit Ihnen sprechen."

Gu Yueyue ließ sie herein.

Zheng Wan warf Xiao Ye einen selbstgefälligen Blick zu und ging mit erhobenem Kopf an ihr vorbei.

"Lehrerin Gu, mögen Sie mich nicht besonders?", fragte Zheng Wan mit leiser Stimme und einem bemitleidenswerten Gesichtsausdruck.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin