Chapter 63

Aujourd'hui, Lu Shaoheng a fait preuve de sagesse et n'est pas venu voir Ling Shuangjiang. Xie Wang en a déduit que Shen Ke n'avait pas non plus importuné Ling Shuangjiang depuis longtemps, ce qui l'a fort satisfait.

Voyant que son expression avait changé plusieurs fois en quelques minutes seulement, Ling Shuangjiang eut soudain envie de lui ouvrir la tête pour voir ce qu'il y avait à l'intérieur.

Xie Wang était de bonne humeur et trouvait tout le monde agréable à regarder. Ling Shuangjiang était juste à côté de lui, et il ne pouvait s'empêcher de repenser à la scène où ils dormaient enlacés la nuit précédente.

Ses lobes d'oreilles devinrent rouges malgré lui. Il fit semblant d'approcher Ling Shuangjiang par hasard et perçut un parfum familier.

Un doux sentiment envahit peu à peu le cœur de Xie Wang. Il sentait qu'il appréciait Ling Shuangjiang, et pas seulement un peu.

Face à ce regard aveuglant, il soupira intérieurement.

Après avoir vécu 28 ans, il a en réalité entamé une vie d'amour non partagé.

Xie Wang hésita, et la légère joie qu'il avait ressentie s'évanouit complètement. Il était convaincu que cet amour non partagé finirait très probablement mal.

Après tout, il n'était pas homosexuel, et Ling Shuangjiang ne l'aimait pas.

Un homme hétérosexuel qui n'est pas homosexuel mais qui aime les hommes, et un homme homosexuel qui n'aime pas avoir de liaisons avec des femmes de son entourage, ne finiront pas ensemble.

Cependant, il soupçonne d'avoir des tendances masochistes.

Parce qu'il voulait en faire l'expérience, goûter au fruit amer de l'amour non partagé et ressentir le chagrin.

——

Ils arrivèrent une fois de plus à l'entrée familière de la jungle, et les invités, portant leurs bagages, se préparèrent à entrer dans la zone B.

À ce moment précis, Ling Shuangjiang fut soudainement appelé discrètement par l'assistant réalisateur. Il comprit aussitôt la raison de cet appel, jeta un coup d'œil à Xie Wang, prétexta d'aller aux toilettes et partit sans un bruit.

Bientôt, tout le monde se prépara à entrer dans la jungle.

Le réalisateur a déclaré d'un ton mystérieux : « Aujourd'hui, en plus de survivre en pleine nature, vous avez tous une autre mission. »

« Quelle mission ? » demanda Bai Xinyu avec impatience, voyant l'air angoissé du directeur.

Réalisateur : « Ce soir est votre dernière chance de découvrir l'identité de Fox. Si vous ne l'avez pas trouvée ce soir, la somme qu'elle pourra recevoir lors de la finale sera doublée. »

« Le double ? » Chen Ying se souvint de la généreuse récompense et dit avec un demi-sourire : « Alors ce renard fait vraiment fortune. »

Cheng Jia haussa nonchalamment un sourcil

: «

Ah oui

? Si on a un suspect, on devrait simplement révéler son nom ou…

»

Depuis son arrivée dans l'émission, Chen Ying s'est toujours montrée douce, aimable et docile. Cependant, une remarque anodine de sa part a amené non seulement les invités, mais aussi les spectateurs du chat en direct, à reconsidérer son opinion à son sujet.

[Hmm, pourquoi Chen Ying a-t-elle l'air si jalouse ?]

[Ce n'était pas seulement de la jalousie, c'était aussi un peu amer.]

[À partir du dernier épisode, j'ai eu le sentiment qu'elle n'était pas aussi innocente qu'elle en avait l'air.]

[J'ai entendu dire que Chen Ying, bien qu'elle n'ait pas encore obtenu son diplôme, a déjà signé avec une société de divertissement. Récemment, elle s'est disputée avec He Chun de Wen Ai au sujet du contrat de parrainage.]

[Mon Dieu, n'était-ce pas un piège qu'elle a tendu à Wen Ai ?]

Le réalisateur a poursuivi

: «

Une fois dans la jungle, nous procéderons à un vote toutes les quatre heures. Vous pourrez désigner une personne que vous soupçonnez et l’éliminer. Bien sûr, après le jeu, nous vous indiquerons seulement si Fox figure parmi les éliminés, sans préciser de quel invité il s’agit. Si Fox est éliminé, alors tout le monde gagne.

»

«

L’équipe de production va-t-elle nous donner des indices

?

» demanda soudain Chyi Yu. «

Sans indices, il est difficile de prouver qu’un invité est Fox.

»

Réalisateur : « Dans cette aventure, vous rencontrerez de nombreux PNJ et obstacles. Si vous observez attentivement, vous constaterez que ces personnes n'ont qu'un seul but : Fox. »

« Mais cela ne mettrait-il pas Fox dans une situation très dangereuse ? » demanda à voix basse Xie Wang, qui était resté silencieux tout ce temps.

Ling Shuangjiang se tenait à côté de Xie Wang, le regardant.

« J'ai trouvé que les PNJ avaient agi de manière trop agressive la dernière fois, ce qui a pu compromettre la sécurité de tous. »

Le réalisateur regarda Xie Wang et dit : « Cette fois, les obstacles et les PNJ seront relativement faciles. Nous veillerons également discrètement sur la sécurité de Fox et nous assurerons qu'il ne soit pas blessé. »

[Devinez qui ressemble le plus à Fox.]

[Je crois que c'est Chyi Yu.]

[Premièrement, nous pouvons éliminer Huang Shan. Elle a été pratiquement inactive cette saison, interagissant rarement avec les invités masculins.]

[Shen Ke a seulement suivi Shuangjiang au début, et n'a pas beaucoup interagi avec les invités par la suite.]

[Cela ne semble ni chaleureux ni affectueux non plus. N'avez-vous pas remarqué que sa relation avec Chyi Yu s'est progressivement refroidie depuis la controverse publicitaire ?]

[En matière de chaleur et d'affection, seul Shuangjiang l'a aidée ; elle doit avoir le cœur brisé.]

[Ce n'est ni ceci ni cela, ce ne peut pas être Shuangjiang ou le président Xie, n'est-ce pas ?]

[Parmi tous les invités, ce sont les moins susceptibles d'être en couple... les deux seuls à avoir une relation amoureuse sérieuse.]

Une fois toutes les règles expliquées, chacun pénétra dans la jungle l'un après l'autre.

Si vous voulez retrouver Fox, vous ne pouvez absolument pas agir seul. Après tout, tous les PNJ sont à sa recherche, et il est difficile de deviner où il se trouve sans coopérer.

«

Tu n'es pas Fox, quand même

?

» demanda soudain Bai Xinyu à Joey. «

Si je te choisis finalement, tu pourras obtenir un projet de film ou de télévision pour S+.

»

En entendant le ton amer de Bai Xinyu, Qiao Yi se sentit mécontente : « Je ne le suis pas. »

« Non, alors non. » Bai Xinyu ignora Qiao Yi. Après tout, s'ils avaient été mis ensemble, c'était uniquement pour les besoins de l'émission. Une fois le tournage de cette émission de téléréalité terminé, ils n'auraient probablement plus aucun contact.

Qi Yu suivit Wen Nuan en silence ; bien qu'elle ne dise rien, elle nourrissait quelques doutes.

Ce n'était pas qu'il craignait que Wen Ai n'en tire profit, mais si Wen Ai s'avérait être Fox, tous ses efforts pour cultiver cette relation pendant tout ce temps ne seraient-ils pas réduits à néant ?

Le groupe, dont chacun avait ses propres motivations cachées, a créé une atmosphère pesante.

« Je vais le porter pour vous. » Xie Wang avait beau regarder les bagages de Ling Shuangjiang, il trouvait qu'ils étaient lourds et il s'est donc approché pour l'aider à les porter.

Le sac de Ling Shuangjiang ne contenait qu'un matelas pneumatique et une bouteille d'eau minérale. Bien que cela paraisse beaucoup, il n'était en réalité pas lourd car la quasi-totalité de ses provisions se trouvait dans le sac de Xie Wang.

« Tu as déjà tellement travaillé. » Ling Shuangjiang voulait le taquiner, d'une voix douce et montante : « Ça me fait mal de te voir porter tout ça, mon frère. »

En entendant « frère », Xie Wang sentit le sang lui monter à la tête et une vague d'énergie irrésistible le submergea. Il aurait voulu pouvoir emporter Ling Shuang avec lui.

Ses pas devinrent inconsciemment mécaniques, et son cœur était empli de sentiments mitigés.

Le petit Frost est si mignon et si doux, c'est dommage qu'il ne soit pas à lui.

Il a finalement goûté à l'amertume de l'amour non partagé.

[Hahaha, regardez ! M. Xie marche presque en synchronisant ses bras et ses jambes.]

[Ça m'a fait mourir de rire ! Il est tellement content quand on l'appelle « frère ».]

[L'expression sérieuse du président Xie est vraiment hilarante.]

Lu Shaoheng et Chen Ying les suivirent. Lu Shaoheng remarqua que depuis leur retour de l'extérieur, leur relation semblait s'être considérablement renforcée.

Nous sommes tous adultes ; il sait ce qu'il est censé savoir.

Il était juste un peu déçu et plein de regrets.

Ling Shuangjiang préférait attendre que Xie Wang devienne homosexuel plutôt que d'accepter son amour.

« Qui est Fox, à ton avis ? » demanda soudain Chen Ying.

« Je ne sais pas, qu'en pensez-vous ? » Lu Shaoheng dévisagea Chen Ying de haut en bas, suivant du regard l'invité qui se tenait devant lui.

Chen Ying a soudainement déclaré : « Je pense que c'est Ling Shuangjiang. »

Les paupières de Lu Shaoheng tressaillirent : « Pourquoi pensez-vous cela ? »

Chen Ying a dit calmement : « Intuition. »

Lu Shaoheng ne croyait pas que Ling Shuangjiang fût Fox et la taquina doucement : « Je suppose que ton intuition n'est pas très précise. »

La jungle dense grouillait de moustiques, et Wen Nuan et Huang Shan étaient tellement piqués qu'ils en pleuraient presque, les chassant sans cesse.

Ling Shuangjiang a aussi tendance à attirer les moustiques, mais étonnamment aujourd'hui, il n'y avait pas un seul insecte volant autour de lui.

« C’est étrange, les moustiques ne m’ont pas piqué. »

Xie Wang jeta un coup d'œil à la montre au poignet de Ling Shuangjiang : « C'est un équipement de survie professionnel. Il émet des signaux électromagnétiques qui interfèrent avec les moustiques, pour qu'ils ne vous dérangent pas. »

Ling Shuangjiang ne s'attendait pas à ce que la montre possède cette fonction et ne put s'empêcher de demander avec curiosité : « Participez-vous souvent à ce genre de jeux de survie en pleine nature ? »

Xie Wang

: «

Ce à quoi j’ai participé n’était pas un jeu, mais une véritable aventure en plein air. J’aimais les sports extrêmes et ce genre de sports d’aventure à l’université, mais j’en ai moins fait par la suite.

»

Ling Shuangjiang : "Alors vous—"

Avant même que ces mots ne soient terminés, une forte explosion a retenti sur la pelouse devant nous.

L'instant d'après, toute la pelouse s'est effondrée, et l'herbe sous les pieds de Ling Shuangjiang, qui se trouvait tout devant, s'est également affaissée.

Alors qu'il s'apprêtait avec anxiété à esquiver, Xie Wang l'attrapa rapidement par la taille et le ramena en lieu sûr.

« Mon Dieu… » La voix de Wen Ai tremblait. « Était-ce un accident ou un acte délibéré ? C’est terrifiant. »

Xie Wang : « Cela a forcément été fait par quelqu'un. »

Wen Ai tourna la tête : « Comment as-tu deviné ça ? »

Xie Wang : « Regardez devant vous. »

Sur la pelouse en contrebas, de nombreux PNJ déguisés en zombies surgirent avec des expressions féroces. Xie Wang les avertit rapidement et ils s'enfuirent dans la direction opposée.

Les bagages de Ling Shuangjiang étaient légers, elle courut donc assez vite et put même suivre Xie Wang sans se faire distancer.

Lu Shaoheng et les autres coururent en tête. Après avoir trouvé un endroit temporairement sûr, il mena tout le monde dans cette direction.

Dix minutes plus tard, au bord d'un ruisseau, tout le monde haletait et était trop épuisé pour parler.

[Ces zombies étaient vraiment effrayants.]

[Le département des accessoires doit travailler sur des séries d'horreur, non ? Ces gens sont tellement réalistes.]

Alors, qui ces gens ciblent-ils ?

[Je ne m'en étais pas rendu compte. Tout le monde était là, et puis soudain, quelque chose d'inattendu s'est produit.]

Ling Shuangjiang savait pertinemment que tous ces accidents étaient dirigés contre lui. S'il y allait seul, son identité serait découverte encore plus vite. Après tout, les internautes qui observaient la scène avaient une vision omnisciente, et une comparaison attentive révélerait aisément que lui seul avait subi autant de malheurs.

Ling Shuangjiang est épuisée de devoir tenir compte des autres tout en dissimulant son identité.

« À quoi penses-tu ? » Xie Wang lui tendit une bouteille d'eau minérale et déplaça une pierre brûlée par le soleil pour la placer près de Ling Shuangjiang. « Assieds-toi dessus. Les autres pierres sont trop froides, tu risques d'attraper froid. »

Ling Shuangjiang ne se considérait pas comme particulièrement fragile, mais voyant à quel point Xie Wang prenait soin d'elle, elle hocha la tête : « Merci, je suis si heureuse de vous avoir eu. »

« Ce n'est rien », dit Xie Wang avec un sourire étrange, ramassant nonchalamment une pierre froide et s'asseyant à côté de Ling Shuangjiang.

Ils pensaient être enfin hors de danger. Mais alors que Ling Shuangjiang se rendait au ruisseau pour se laver les mains, l'eau s'agita de nouveau, créant des ondulations.

Ling Shuangjiang fronça les sourcils d'inquiétude ; elle ne s'attendait pas à ce que ce deuxième événement inattendu survienne si tôt.

Cette fois, tout le monde est devenu plus intelligent.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin