Tempering the soul

Chapter 431

« Et puis il y a ma mère, elle aussi issue d'une famille riche. Plus tard, elle a subi des injustices flagrantes, a perdu tout contact avec sa famille, et personne dans la famille de son mari ne la respectait. Sa famille était si pauvre qu'elle souffrait souvent de la faim, et elle devait même mendier pour survivre. Imaginez combien cela a dû être difficile pour une femme d'une famille aussi en vue de connaître une telle situation. Cela a provoqué chez elle une dépression nerveuse, et elle est devenue constamment dépressive et mélancolique, développant une dépression sévère. »

Alors qu'elle était sur le point d'abandonner, Dieu découvrit qu'elle utilisait du « tissu divin » et du « blé divin », ce qui la rendit riche et lui permit d'aider les plus vulnérables et dans le besoin, établissant ainsi son prestige. C'est ainsi que, peu à peu, elle devint la riche famille qu'elle est aujourd'hui, connue de tous, et même saluée comme une personne dotée d'un « pouvoir divin » capable de communiquer avec Dieu. Même moi, ce « petit prodige », j'ai bénéficié de son influence.

Liang Xiaole raconta donc à Zhuang Xiangyi tout ce qu'elle savait du passé de la mère de Hongyuan, puis ajouta

:

« Dans cette vie, on ne sait jamais ce qui nous attend ! Si on surmonte les épreuves, l'avenir est prometteur ; sinon, on a gâché ses quinze ou seize courtes années, sans même être devenu un être humain. Ne serait-ce pas une vie gâchée ? »

« On dit souvent : le mal sera puni et le bien récompensé. Ce n'est pas que la rétribution n'arrivera pas, c'est juste que le moment n'est pas encore venu. À travers ce qui est arrivé à ma mère, à ma troisième tante et à ma cousine aînée, et maintenant avec Lai Zi comme exemple négatif, je crois vraiment à ce dicton, sœur Zhuang. Y croyez-vous ? »

Zhuang Xiangyi réfléchit un instant puis dit : « Lele, je sais que tu fais ça pour mon bien, que tu essaies de me persuader, mais… je ne suis pas comme ta troisième tante et ta cousine. Elles sont innocentes, mais moi… » Elle eut la gorge serrée en parlant.

« Comment peux-tu t'en vouloir ? Tu n'as que seize ans, comment aurais-tu pu résister à de telles forces maléfiques ?! La force d'un seul homme est faible. Après avoir été blessé, tu dois t'en remettre à Dieu et à toi-même. Tant que Dieu veut bien t'aider et que tu ne perds pas courage, tu peux changer ton destin et réaliser tes souhaits. »

«

Changer son destin

? Réaliser ses vœux

?

» Zhuang Xiangyi était emplie de doutes.

« Prenez par exemple ma troisième tante (Liang Yanqiu). Elle avait un jour envisagé de devenir religieuse. Pour l’aider à surmonter le deuil de son veuvage, ma mère lui a trouvé un emploi dans un orphelinat. Dès son arrivée, elle s’y est consacrée corps et âme. Grâce à cela, elle a touché le cœur de Dieu et a été bénie d’un mariage heureux. »

« Ma cousine (Li Qiaoqiao) a été influencée par ma troisième tante. Elle a renoncé à son immense fortune et à sa vie de jeune femme riche entourée de serviteurs pour travailler dans un orphelinat et subvenir à ses besoins. En conséquence, elle a remué ciel et terre et un dieu lui a accordé un mariage. La principale raison de leur réussite est qu'elles avaient des objectifs et qu'elles ont travaillé dur pour les atteindre. Ne pensez-vous pas que cela a changé leur destin et réalisé leurs souhaits ? »

Zhuang Xiangyi hocha la tête dans l'obscurité, pensant : « Les événements de cette nuit sont trop miraculeux. Si Dieu m'a vraiment aidée, cela signifie que je suis moi aussi sous sa protection. Dans ce cas, ma vie pourrait-elle vraiment être réécrite comme celles de Liang Yanqiu et Li Qiaoqiao ? »

C’est en gardant cette idée en tête que Zhuang Xiangyi dit à Liang Xiaole : « Lele, merci pour tes gentils conseils. Je… ferai de mon mieux. »

« Il ne s'agit pas d'essayer, mais d'être déterminé et de persévérer. Quelles que soient les difficultés rencontrées, il faut garder Dieu dans son cœur, en pensant qu'il veille sur vous et prend soin de vous. Alors vous aurez le courage de surmonter les difficultés, de transformer le danger en sécurité et, finalement, de réaliser vos souhaits. »

Après cette longue conversation à cœur ouvert, tard dans la nuit, Zhuang Xiangyi retrouva le courage de vivre. Sur la suggestion de Liang Xiaole, le père de Hongyuan lui trouva un emploi à l'orphelinat, comme Tong Guige, pour un salaire de 300 pièces par mois. Elle y vivait et y mangeait, et se lia d'amitié avec Liang Yanqiu et Li Qiaoqiao, avec qui elle partageait tout.

Le proverbe dit : « Qui s'approche du vermillon se tache de rouge », ce qui signifie que les contacts étroits entre les personnes peuvent aussi influencer le destin.

Un an plus tard, grâce à son travail exceptionnel, Zhuang Xiangyi fut promue directrice adjointe du foyer par le directeur, Liang Defu. Elle rencontra également son âme sœur par la suite.

Chapitre 356 Les douleurs de la croissance

Chapitre 356 Les douleurs de la croissance

L'automne s'en va, l'hiver revient, et le printemps arrive à nouveau ; en un clin d'œil, c'est déjà le printemps de l'année suivante. Quelques rafales de vent d'est soufflent, faisant verdir la cime des arbres, rougir les fleurs des pêchers, et les champs de blé sont luxuriants et verts, comme un tapis vert.

Liang Xiaole a déjà onze ans. À onze ans, elle mesure déjà 1,50 mètre. Grâce à ses fréquentes activités dans le royaume spatial et le hall divin, elle dégage une aura spirituelle qui rend sa peau lisse et éclatante comme du jade chaud. Ses lèvres rouge cerise sont naturellement belles, délicates et envoûtantes. Ses yeux brillants pétillent de malice, avec une pointe d'espièglerie. Vêtue d'une robe printanière lilas clair, sa silhouette menue se tient avec grâce. Sous tous les angles, elle est une beauté en devenir.

Liang Xiaole était parfaitement consciente de sa situation ! Ce qui la gênait, c'était que partout où elle allait, les gens commençaient par commenter son apparence, la montrant du doigt et chuchotant, leur envie transparaissant dans leurs paroles. Certains hommes mal élevés la dévisageaient même avec concupiscence.

Liang Xiaole ressentait les difficultés de grandir et les inconvénients d'être une femme. Elle souhaitait donc changer d'apparence.

Par quoi devrait-on le changer ?

Utiliser les défauts pour éclipser les vertus, utiliser la négligence pour masquer la beauté ?!

Liang Xiaole secoua la tête

: elle devait être en pleine puberté. Une telle tenue était non seulement illogique, mais aussi irrespectueuse envers les fidèles, compte tenu de l’immense richesse de sa famille et de son statut d’enfant prodige. Cela ne ferait qu’alimenter les rumeurs, les gens pensant qu’elle simulait la pauvreté ou qu’elle était mentalement instable. Cette famille était déjà auréolée de mystère

; elle ne devait surtout pas jeter de l’huile sur le feu et rendre les choses encore plus évidentes.

Se souvenant soudain du jour où elle s'était déguisée en homme pour sauver la jeune fille muette, Zhuang Xiangyi lui avait dit : « Tu as l'air plus vive en vêtements d'homme. » C'était alors une fin d'après-midi d'automne, et le temps pressait. Ses vêtements d'homme n'étaient que des vêtements, et elle ne portait qu'un chapeau sur la tête.

Si je me coiffais comme un garçon, cela ne suffirait-il pas à tromper tout le monde et à faire taire les commentaires et les regards lubriques ?

Pensant à cela, Liang Xiaole prit un peigne et un élastique à cheveux et partit à la recherche de la mère de Hongyuan

:

« Maman, apprends-moi à coiffer les cheveux d'un garçon. »

« Pourquoi une petite fille comme toi aurait-elle une coiffure de garçon ? » La mère de Hongyuan était complètement déconcertée.

« Maman, je pense que ce sera plus pratique pour moi d’avoir une coupe de garçon et de porter des vêtements de garçon, vu que je suis toujours en déplacement. » Liang Xiaole tendit le peigne et l’élastique à cheveux à la mère de Hongyuan et dit : « J’ai remarqué que les gens me font toujours des remarques, et ça ne me plaît pas. »

La mère de Hongyuan y réfléchit et trouva que ce que disait sa fille était sensé. Elle répondit joyeusement

: «

D’accord, maman t’apprendra. Mais quand tu ne sors pas, tu devras porter une coiffure de fille.

»

« Qui se soucie de changer de coiffure tous les jours ? Ceux qui me connaissent savent qui je suis ; ceux qui ne me connaissent pas peuvent penser ce qu'ils veulent, de quoi ont-ils peur ? » a déclaré Liang Xiaole d'un ton dédaigneux.

« J’ai peur que si ça dure trop longtemps, les gens commencent vraiment à te traiter comme un garçon, et que tu finisses vieille fille incapable de se marier », dit la mère de Hongyuan en souriant tout en la coiffant.

« Maman, tu n’as pas entendu le proverbe

? “Si l’aubergine tombe, le melon tombe aussi

; si la fille tombe, elle saura tenir la maison.” Si je ne peux pas me marier, je resterai à la maison et je serai ta gouvernante, et tu pourras profiter d’une vie de loisirs. » Liang Xiaole continuait de parler.

« Vous allez tous vivre en maison de retraite désormais, alors à quoi bon gérer la maison ?! D'ailleurs, si c'est vous qui vous en occupez, que feront votre frère et votre belle-sœur ? »

« Que mon frère devienne un haut fonctionnaire. Une fois qu’il le deviendra, il ne pourra plus vivre à la maison », dit Liang Xiaole, puis se souvint soudain de quelque chose : « Maman, est-ce que mon frère va passer l’examen impérial pour enfants cette année ? »

« Oui, après les récoltes d'automne. »

« Maman, est-ce que l’« examen de l’enfance » est la même chose que l’« examen de bourse » ? »

"Euh."

« Et si vous réussissiez l'examen impérial et deveniez un érudit ? »

"Passer l'examen impérial pour devenir érudit en trois ans."

« Avez-vous réussi l'examen impérial et êtes-vous devenu érudit ? »

"Attends les examens impériaux, puis passe l'examen Jinshi."

« Waouh, une grande figure est sortie de notre famille ! » s'exclama Liang Xiaole avec enthousiasme, en agitant les bras et les jambes.

« Mais tu t'énerves comme ça ! Qu'est-ce qui te rend si enthousiaste ? Il est encore tôt ! Comment sais-tu que ton frère réussira forcément l'examen ?! »

« Mon frère a tellement de talent ; il a assurément un avenir brillant. Maman, tu verras bien si tu deviens une noble ! »

«Allez-vous-en, le titre de Dame par décret impérial est conféré par l'Empereur. Quel rang prestigieux cela doit-il représenter ? »

«Maman a tellement de chance !»

"…………"