Chapter 88

Da es schon spät wurde, machten sich alle niedergeschlagen auf den Rückweg. Doch unerwartet entdeckte Ah Hu auf halbem Weg etwas Gutes!

"Bruder Yan! Bruder Yan! Da vorne im Graben sind Krabben!"

Jiang Xiaomans Augen leuchteten auf. Krabben?

Wenn ich so darüber nachdenke, ist es ja schon Ende Oktober, ist das nicht die Jahreszeit, in der Bergkrabben am leckersten sind, mit viel Rogen und Fleisch?

Die Gruppe folgte Ah Hu einen Hang hinunter und sah bald einen Gebirgsbach, der etwa einen Meter breit war.

In der Region Laoshan Aozi regnet es das ganze Jahr über, und es gibt viele solcher Gebirgsbäche, die alle durch das Zusammenfließen von Bergquellwasser entstanden sind.

Es gibt keine großen Fische, nur einige kleine Fische und Garnelen. Am verlockendsten sind die Bergkrabben, die sich in den Felsspalten verstecken.

Da sie heute keine Pilze finden würden und nichts anderes zu tun hatten, zogen einige junge Männer einfach ihre Schuhe aus, krempelten ihre Hosenbeine hoch und sprangen in den Gebirgsbach, um nach Krabben zu suchen.

Am besten wendet man Krabben nachts. Nach Einbruch der Dunkelheit reicht es, mit einer Taschenlampe ins Wasser zu leuchten, und die Krabben kommen von selbst heraus, ohne dass man einen Stein anheben muss.

Da es im Gebiet von Laoshan Aozi jedoch große Raubtiere gibt, wagt es niemand, nach Einbruch der Dunkelheit in die Berge zu gehen, sodass sie nur tagsüber gejagt werden können.

Zum Glück waren alle in letzter Zeit mit Pilzesammeln beschäftigt, und niemand hatte sich die Mühe gemacht, in diesem Gebirgsbach nach Krabben zu suchen. Schon bald hatte die Gruppe einen halben Korb voll gefangen.

Auf den Felsen des Berges wurde auch eine kleine Flusskrebsart mit grünem Panzer gefunden.

Diese Flusskrebse werden nicht sehr groß; der größte ist nur etwa so lang wie ein Mittelfinger. Ihr Fleisch ist jedoch süß und köstlich, und Jiang Yu isst sie besonders gern. Shan Yans fürsorgliche Vaterrolle bleibt unverändert, und jedes Jahr geht er in die Berge, um diese Flusskrebse für Jiang Yu zu fangen.

Als die Lehrlinge sahen, dass ihr Meister mit dem Fangen von Flusskrebsen begann, jubelten sie alle und eilten los, um Flusskrebse für die „Frau ihres Meisters“ zu fangen.

Diese kindliche Pietät ist wirklich rührend!

Kapitel 122

An diesem Abend konnte Jiang Yu endlich die lang ersehnten, köstlichen Flusskrebse essen.

In den vergangenen Jahren hatte er alles allein gegessen, doch dieses Jahr war es ihm egal. Stattdessen schälte er Garnelen, um zuerst die wilden Früchte und Blumen zu fressen.

Ein Kind zu haben, macht den entscheidenden Unterschied.

Gerade als Jiang Xiaoman ihren Ausruf beendet hatte, sah sie, wie Shan Yan ebenfalls ein paar Flusskrebse nahm, sie in seine Schüssel legte, das Garnelenfleisch schälte und es Jiang Yu in den Mund stopfte...

Seufz~ Einen Blutsbruder zu haben, macht wirklich einen großen Unterschied.

Eine Gruppe alleinstehender Personen wurde gezwungen, eine riesige Schüssel Hundefutter zu essen (ein chinesischer Slangausdruck für das Miterleben öffentlicher Zuneigungsbekundungen). Da es ihnen zu peinlich war, mit der „Frau des Meisters“ und den beiden jüngeren Schwestern um das Essen zu konkurrieren, blieb ihnen nichts anderes übrig, als ihre Essstäbchen umzudrehen und zu versuchen, das von Jiang Xiaoman zubereitete geschmorte Schweinefleisch mit Rettich zu ergattern.

...

Am Dienstag rief Onkel Hua an und sagte, dass das Boot bereit zum Stapellauf sei.

Das ist eine große Sache!

Wie wir alle wissen, ist Fischen ein sehr riskanter Beruf. Es heißt, „alle Ertrunkenen waren gute Schwimmer“. Viele Menschen in Langshan leben vom Fischen, und jedes Jahr ertrinken viele im Fluss. Daher ist dieser Beruf noch abergläubischer als das Fischen in den Bergen.

Diejenigen, die in den Bergen reisen, verehren den Berggott, während Fischer nicht nur den Flussgott, sondern auch den Regengott, den Donnergott und die Blitzgöttin sowie den lokalen Wasserdrachenkönig verehren... Verschiedene Götter haben unterschiedliche Rollen, und die Stapellaufzeremonie eines neuen Bootes ist ebenfalls sehr prunkvoll.

Da die Sicherheit der Flussfische auf dem Spiel stand, wurde selbst Shan Yan vorsichtig und führte seine Lehrlinge persönlich den Berg hinunter zum Dorf Maoli, um das Boot zu tragen.

Die arme alte Dame Jiang, die ursprünglich geplant hatte, Jiang Yu mit Shan Guo und ihrem ältesten Enkel zu verheiraten, erschrak fast zu Tode, als sie Shan Yan mit einer Gruppe Lehrlinge in bedrohlicher Manier herüberkommen sah!

Es ist klar, dass sie selbst wusste, dass es für Shan Guo nicht gut wäre, wenn Jiang Yu sie zur Hausfrau ausbilden und in ihre Familie einheiraten würde, sonst hätte sie ja kein schlechtes Gewissen.

Jiang Yu musste heimlich kichern, als er sah, wie seine Mutter es nicht wagte, Shan Yan auch nur einen einzigen Unsinn zu sagen und so tat, als wüsste sie von nichts.

Jedenfalls dreht sich in ihrer Familie alles darum, dass Shan Yan das Sagen hat.

Wenn Sie eine Ehefrau für Ihren ältesten Enkel suchen, benötigen Sie die Zustimmung des Vaters der Braut, richtig?

Wenn du dazu so fähig bist, warum nimmst du diese Worte nicht mit zurück zum Felsen in den Bergen und sprichst sie noch einmal?

Heute war jedoch ein großer Tag, an dem der Flussgott verehrt und das neue Boot zum ersten Mal zu Wasser gelassen wurde. Selbst Großmutter Jiang wagte es nicht, den vereinbarten Zeitpunkt zu verpassen. Hilflos musste sie zusehen, wie ihr Sohn und Shan Yan an ihrem Haus vorbeigingen, ohne hineinzugehen, und direkt zu Onkel Hua fuhren, um das Boot zu begrüßen.

Onkel Huas Familie hat bereits beim Aufbau des Räuchertisches geholfen.

Jiang Xiaoman bezahlte das Boot, aber Jiang Yu weigerte sich entschieden, ihn die Opfergaben an die Götter bezahlen zu lassen, und erklärte gerecht, dass es nur recht und billig sei, dass er dafür bezahle, da die Opfergaben zu seinem Schutz dienten.

Nach einer einfachen Verehrungszeremonie trugen Shan Yan und einige Lehrlinge ein brandneues Markisenboot auf einen gemieteten Kleinlaster und transportierten es ohne Zwischenstopp direkt nach Langshan Village.

Ich habe gehört, dass das Boot von Jiang Xiaoman und Jiang Yu, das sie gemeinsam gekauft haben, heute zu Wasser gelassen wird, und viele Leute aus dem Dorf sind gekommen, um die Aufregung mitzuerleben.

Jiang Yu war vorbereitet. Er lächelte und trug eine Tüte mit Süßigkeiten, von denen er jedem, dem er begegnete, eine Handvoll nahm, damit auch sie an der Freude teilhaben und ein paar glückverheißende Worte sprechen konnten.

Die Dorfbewohner schälten die Bonbons und aßen sie, während sie glückverheißende Sätze wie „Gute Fahrt“ und „Sichere Reise“ sangen.

Shan Yan und seine Lehrlinge schoben das Boot ans Ufer. Jiang Yu warf persönlich einen kleinen Beutel mit Getreide und eine Kette aus fünffarbigen Reisklößen in den Fluss. Dann zündete er drei Räucherstäbchen an und wartete, bis sie abgebrannt waren, bevor er die Ruder ergriff, das Boot flussabwärts ruderte und feierlich das erste Netz auswarf.

„Die Fische kommen rein! Die Fische kommen rein!“, riefen die Dorfbewohner am Ufer zustimmend.

Jiang Xiaoman konnte sein Ärgergefühl nicht verbergen.

Bist du sicher, dass du die Fische nicht verscheuchst, wenn du so einen lauten Lärm machst?

Es stellt sich heraus, dass die Fische in diesem Fluss vielleicht wirklich dumm sind.

Obwohl es so einen lauten Lärm machte, rannte es dummerweise kopfüber in das Netz der Flussfische.

Jiang Yu hatte wirklich Glück; er fing mit seinem ersten Netz gleich mehrere große Fische!

Zwei Silberkarpfen, ein Schwarzkarpfen, ein großer Karpfen und ein paar kleinere Schlangenkopffische. Und als wir das Netz leerten – oh je! Da war sogar ein kleiner Drache!

Jiang Yu ließ die Schlange schnell in Ruhe und setzte sie zurück ins Wasser. In der Gegend werden Schlangen „kleine Drachen“ genannt, und während das einfache Volk sie fangen und essen mag, wagen es diejenigen, die vom Fischfang leben, nicht, diesen Ahnen zu verspeisen!

Mit diesem kleinen Boot ging Jiang Xiaoman nie wieder auf den Markt, um Fisch zu kaufen.

Das Hauptproblem ist, dass Jiang Yu sich fast ständig um ihre beiden Kinder kümmern muss. Zwar schafft sie es ab und zu, in ihrer Freizeit am Fluss angeln zu gehen, aber sie kann den Großteil des Tages nicht auf den Markt gehen.

Es ist nicht so, dass es unmöglich wäre; Kinder in den Bergen sind nicht so verwöhnt. Das Hauptproblem ist, dass Jiang Yu selbst sich damit nicht wohlfühlt.

Außerdem wurde Jiang Xiaomans Kurierstation kürzlich umgebaut. Da sie ein so gutes Verhältnis haben, wird Jiang Yu in solchen Zeiten sicherlich oft helfen. Deshalb hat Jiang Yu einfach aufgehört, Fisch zu verkaufen. Er wird jeden Tag etwas für seine Familie behalten und den Rest an Jiang Xiaoman schicken.

Seine lässige, buddhistisch anmutende Haltung brachte seine neuen Anhänger zum Lachen.

„Genau wie damals, als die Schule anfing. Zu Beginn des Semesters schwor ich mir, hart zu arbeiten und zu den zehn Besten meines Jahrgangs zu gehören! Eine Woche später dachte ich: Vergiss es, es ist zu anstrengend, ich will es nicht mehr versuchen.“

„Er ist definitiv der entspannteste Angelblogger im gesamten Internet!“

Meine Vorstellung von einem Angelblogger: Weder Wind noch Regen können mich vom Angeln und Geldverdienen abhalten! Die Realität eines Angelbloggers: Ein Netz reicht zum Essen? Super! Zeit, nach Hause zu gehen!

"Neues Fischerboot: Habe ich denn gar keine Würde?"

"Fischernetz: Ich hätte nie gedacht, dass ein flüchtiger Blick auf den Angelladen so fantastisch sein würde; es stellt sich heraus, dass ich mich geirrt habe o(╥﹏╥)o"

„Ist da oben nicht zu viel Drama im Gange?“

...

Jiang Xiaoman hatte nie damit gerechnet, dass Jiang Yu, der Angel-Blogger, nicht etwa wegen seines guten Aussehens oder der Angelkünste seiner Familie populär werden würde, sondern stattdessen aufgrund seiner albernen und buddhistisch anmutenden Persönlichkeit schnell eine Gruppe von Fans gewann, die sich ursprünglich überhaupt nicht für das Angeln interessierten.

Diese Leute haben in Melodramen auch sogenannte „masochistische Tendenzen“.

Jiang Yu lebte ursprünglich ein friedliches und unbeschwertes Leben, fernab von weltlichen Angelegenheiten, und versuchte nie, durch das Nachahmen von Angel-Influencer-Accounts auf Kurzvideo-Plattformen Popularität zu erlangen.

Wer hätte gedacht, dass seine Fans umso ängstlicher wurden, je mehr er sich so verhielt!

Manche waren von Jiang Xiaoyus gelassener Art so angetan, dass sie jeden Tag Kommentare in seinem Kommentarbereich hinterlassen wollten und ihn aufforderten, angeln zu gehen und Geld zu verdienen.

Da Jiang Yus Angelausbeute nicht besonders gut war, suchten einige Nutzer sogar gezielt nach Angel-Experten auf der Plattform und markierten ihn, damit er von ihnen lernen konnte!

Schließlich sind Angeln, Fische fangen und die Jagd nach Fischen seit jeher beliebte Schlagwörter auf Kurzvideo-Plattformen, insbesondere bei Menschen mittleren und höheren Alters, und ziehen somit ihren eigenen Traffic an.

Viele von Jiang Yus ersten Fans folgten ihm über Jiang Xiaomans Blog, da sie wussten, dass Jiang Yu drei Kinder adoptiert hatte und unter großem finanziellen Druck stand. Sie hofften, hier einen inspirierenden Blogger zu finden.

Unerwarteterweise strengte sich dieser Typ nur einen Tag lang an und gab am nächsten Tag auf?

Fans überschwemmten Jiang Yus Kommentarspalte mit Memes, die einen „älteren Mann in der U-Bahn zeigten, der mit verwirrtem Gesichtsausdruck auf sein Handy schaute“.

"Hahaha~ Jiang Xiaoyu! Deine Fans sind alle zu mir gekommen und drängen dich, endlich aufzuhören, herumzuliegen und dich zu beeilen, Fische zu fangen, um deine Familie zu unterstützen!" Jiang Xiaoman hielt Jiang Yu ihr Handy vors Gesicht und ließ ihn die Konsequenzen seines Nicht-Aktualisierens spüren.

„Was soll das heißen: ‚Lass mich die Angeltechniken von XY lernen‘? Das ist ein Familienerbstück!“

Als Jiang Yu in den Kommentaren tatsächlich die Frage aufwarf, ob er ein Angelneuling sei, spürte er plötzlich den chinesischen Geist des „Stark sein und niemals eine Niederlage eingestehen“ in sich aufsteigen!

Es traf sich gut, dass die roten Pilze am Berg in den letzten zwei Tagen noch nicht gekeimt waren und Shan Yan für ein paar Tage zum Ausruhen vom Berg heruntergekommen war. Jiang Yu übergab die beiden Kinder einfach Jiang Xiaoman, der die Arbeiten im Dorf beaufsichtigte, und brachte Shan Yan zu einer Angelstelle, an der er als Kind gespielt hatte.

Diesmal ist er fest entschlossen, sein Können unter Beweis zu stellen und den Zuschauern der Sendung seine wahre Stärke zu zeigen!

Als Shan Yan hörte, dass Jiang Yu zu dem Ort gehen würde, wo sie früher Fische fingen, musste er lachen.

Dort begegnete er Jiang Yu zum ersten Mal.

Die Flüsse um Langshan schlängeln sich und weisen zahlreiche Untiefen auf, die von Stromschnellen gebildet werden. Diese Gebiete sind in der Regel reich an Fischen und Garnelen.

Die Unterwasserwelt ist jedoch recht komplex, und unerfahrene Taucher neigen dazu, an solchen Orten zu kentern.

Doch in Jiang Yus Händen war dieses kleine Fischerboot wie ein gezähmter großer Fisch, der sich frei durch die Stromschnellen bewegte.

Bei seiner Ankunft befestigte Jiang Yu sein Handy oben auf der Markise des überdachten Bootes und richtete die Kamera auf den Bug. Er zog seinen Mantel aus und trug darunter nur ein kurzärmeliges T-Shirt. Seine schlanken Muskeln glänzten im Sonnenlicht, und sein etwas längerer Pony fiel ihm über die Stirn. Während er die Kamera justierte, blickten seine bernsteinfarbenen Augen, die von seinem Pony verdeckt waren, hinüber, und die Fans hielten fast den Atem an!

Diese Szene wurde später zu einem berühmten Moment, der die Geschichte des „Fishing Brother“ in den Fokus der Öffentlichkeit rückte.

...

In Z City war Xu Xu nach einem Nachmittag voller Präsentationen vor einem schwierigen Kunden völlig erschöpft. Während er in der Kaffeeküche seine Tasse abspülte, sah er die Reinigungskraft der Firma, die vertieft in ihr Handyfernsehen war. Die Serie zeigte elegante, glamouröse Großstadt-Profis mit makellosem Make-up, die nach der Arbeit sogar noch in Bars etwas trinken gingen… Er musste schnauben und dachte, wie leicht es Drehbuchautoren heutzutage doch sei, Geld zu verdienen!

Bevor man ein Drehbuch schreibt, sollte man sich nicht erst einmal ansehen, wie echte Büroangestellte in der Stadt leben?

Nach der Arbeit in eine Bar gehen?

Puuh!!!

Alles, was sie jetzt wollte, war, den späten Bus nach Hause zu nehmen, ihren Businessanzug auszuziehen, ihre High Heels abzustreifen und sich auf das Sofa fallen zu lassen, ohne sich von irgendjemandem ansprechen zu lassen!

Seufz, ich frage mich, ob Bruder Xiaoman es heute noch schaffen wird, das Update früher zu veröffentlichen.

Seitdem Xu Xu den Kurzvideo-Blog „Rural Xiaoman Ge“ abonniert hat, besteht seine größte Freude jeden Tag darin, bei Erschöpfung sein Handy zu zücken, Xiaoman Ges lockeren Erzählungen zu lauschen und das gemächliche Landleben zu beobachten. Es ist unglaublich entspannend!

Xiaoman postet in letzter Zeit sehr häufig Videos, fast täglich. Vor ein paar Tagen unternahm sie mit den gutaussehenden jungen Männern aus dem Dorf einen Ausflug in die Berge zum Pilzesammeln, was Xu Xu sehr freute. Immer wieder drückte sie ihr Kissen an sich und lächelte unwillkürlich zufrieden.

Die Autoren melodramatischer Seifenopern verstehen es einfach nicht!

Wer unter den jungen Leuten will heutzutage noch diese melodramatischen Liebesdramen sehen, in denen es um Leben und Tod geht? Geschweige denn diese Familiendramen, bei denen man sich nach nur zwei Folgen am liebsten in die Klinik einweisen lassen möchte – mit ihren untreuen Ehemännern, bösartigen Schwiegermüttern und höllisch dysfunktionalen Familien…

Bitte! Schon das bloße Überleben ist schwer genug. Tagsüber werden sie von Kapitalisten gequält, können sie sich abends nicht wenigstens etwas Unbeschwertes und Beruhigendes ansehen?

Deshalb kaufte sich Xu Xu nicht einmal einen Fernseher. Jeden Tag auf dem Heimweg von der Arbeit bestellte sie sich Essen und machte es sich dann auf dem Sofa gemütlich, um kurze Videos von verschiedenen Bloggern anzusehen, die ein entspanntes Leben auf dem Land führten. Ihr Favorit unter ihnen war Rural Xiaoman.

Aber heute hat Bruder Xiaoman tatsächlich eine Werbung im Kommentarbereich gepostet?

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin