Die drei Kleinen nahmen sichtlich an Gewicht zu, und mit zwei Spielkameraden wurde Jiang Yueyue von Tag zu Tag fröhlicher.
Als Lang Ying hörte, dass Can Can erst zehn Jahre alt war und arbeiten gehen musste, um die Familie zu unterstützen, tat ihr das Kind leid. Sie bat Jiang Xiaoman deshalb um ihren WeChat-Namen. Nachdem die beiden Freundinnen geworden waren, schickte Lang Ying ihr fast täglich zwei Videos.
Manchmal ist es ein Video von Oma Jiang und Yueyue beim Essen.
Manchmal ist es ein Video, in dem Yueyue und Daniu zusammen spielen.
Sogar Jiang Cancan erzählte Jiang Xiaoman insgeheim, dass ihre Großmutter und Yueyue seit dem Einzug von Schwester Lang Ying in ihr Haus ein wirklich gutes Leben führten.
Nach ihrem Tonfall zu urteilen, wünschte sie sich insgeheim, dass Lang Yings Haus so langsam wie möglich gebaut würde, damit sie für immer im selben Hof wie Großmutter Jiang leben könnte.
Sie hatte jedoch ein schlechtes Gewissen, weil sie Lang Ying umsonst arbeiten ließ.
„Xiaoman, könntest du Schwester Lang Ying bitte Bescheid sagen? Ich habe ja immer Leute dafür bezahlt, mir zu helfen, warum gebe ich das Geld nicht einfach von nun an Schwester Yingzi?“ Jiang Cancan war nicht blind. Früher, als Jiang Xiaoman ihr beim Filmen ihrer Wohnung half, waren die Bettlaken und Decken manchmal zwei Monate lang unverändert, was darauf hindeutete, dass sie nie gewaschen worden waren.
Seit Lang Ying bei ihnen zu Hause angekommen ist, wurden alle Bettlaken und Decken gewechselt. Während der Videoaufnahmen konnte man sogar einen Stapel frisch gewaschener Schuhe neben dem Feuerkorb sehen…
In welchen Situationen würdest du eine ganze Menge Wäsche auf einmal waschen?
Diese Schuhe müssen noch nie gewaschen worden sein, deshalb sammeln sich auch so viele schmutzige Schuhe im Haus an, richtig?
Jiang Cancan war etwas unglücklich darüber, aber sie wusste auch, dass viele Leute auf dem Land das so machten: Sie sammelten ihre schmutzige Kleidung und Schuhe eine Weile auf, bevor sie sie alle auf einmal wuschen, was Zeit sparte.
Früher war es in ihrer Familie genauso, aber seit sie in der Stadt zur Schule geht, hat sie gelernt, dass andere Familien ihre Kleidung täglich wechseln. Sie selbst hat auch eine Teilzeit-Putzfrau, die jeden Tag kommt, um ihr Zimmer zu putzen und ihr beim Wäschewaschen zu helfen. Natürlich hofft sie, dass ihre Großmutter und ihre jüngere Schwester, die in ihrer Heimatstadt geblieben sind, besser versorgt werden können.
Sie hat keine Angst, Geld auszugeben.
Abgesehen von allem anderen, sagte ihr Agent, dass allein für die beiden Galas am dritten Tag des Mondneujahrs und des Laternenfestes ihre Gage nach Abzug der Einkommensteuer immer noch über 100.000 Yuan betragen würde.
Auch wenn dies nicht mit dem Verdienst anderer großer Stars vergleichbar ist, ist es für die Studentin Jiang Cancan bereits eine beachtliche Summe.
Jetzt verfügt sie über genügend finanzielle Mittel, um ihrer Großmutter und ihrer jüngeren Schwester in ihrer Heimatstadt ein besseres Leben zu ermöglichen.
„Vergiss es! Yingzi sollte eigentlich die Miete deiner Oma bezahlen, aber weil deine Oma das nicht will, hilft sie nur im Haushalt. Wenn du ihr Geld anbietest, wird sie es bestimmt nicht annehmen.“ Jiang Xiaoman wies den Vorschlag seiner Tante ohne nachzudenken zurück.
Jiang Cancan dachte einen Moment darüber nach und fand, dass es keine gute Idee sei, Geld so direkt zu geben.
„Wie wäre es damit? Ich überweise Ihnen die ersten sechs Monate Ihre monatlichen Lebenshaltungskosten direkt. Sie können das Geld dann Schwester Yingzi geben und ihr sagen, dass meine Großmutter schlecht sieht und Yueyue noch zu jung ist. Bitte helfen Sie mir ab jetzt, die Haushaltskosten zu berechnen, und ich überweise ihr mehr, falls es nicht reicht.“ Jiang Cancan schlug eine Methode vor, die sie für praktikabel hielt.
Die Tatsache, dass jemand im Haushalt hilft, kann als Mietminderung angesehen werden. Aber man kann nicht erwarten, dass er sich an den Kosten für Mahlzeiten beteiligt, oder?
„Das funktioniert!“, klickte Jiang Xiaoman, um die Zahlung zu erhalten, und half seiner Tante, ihre Angelegenheiten zu erledigen.
Die Enkelin gab ihrer Großmutter monatlich 1.500 Yuan für Reis und Gemüse, und da die alte Dame Schwierigkeiten hatte, sich fortzubewegen und jemanden brauchte, der ihr beim Einkaufen half, überlegte Lang Ying es sich und nahm das Geld an.
Doch von da an war das Essen bei Oma Jiang merklich um zwei Stufen besser als zuvor.
Nach Neujahr aßen alle Haushalte im Dorf die Essensreste. Nachdem sie das übriggebliebene Fleisch aufgegessen hatten, nahmen sie ihre gewohnte Ernährung wieder auf und aßen dreimal täglich entweder Kartoffelreis oder Süßkartoffelreis, dazu etwas Pak Choi und Radieschen aus dem eigenen Gemüsegarten.
Nur bei Oma Jiang gab es Essen, denn Jiang Cancan bezuschusste Lang Yings Mahlzeiten. Lang Ying, die schon immer sehr sparsam war, aß, als sie noch bei ihrem Ex-Mann lebte, schlecht – nicht etwa, weil sie nicht kochen konnte, sondern einfach, weil ihr das Geld fehlte. Jetzt, wo sie Geld hatte, plante sie, täglich 50 Yuan für Essen auszugeben, wobei Jiang Cancan 30 und sie selbst 20 beisteuern sollte. Erstaunlicherweise reichte das aus, um der Familie zwei Mahlzeiten am Tag Fleisch zu sichern, und die drei Kinder bekamen sogar jeden Tag ein Ei!
Und so hatte sie am Ende des Monats tatsächlich mehr als 600 Yuan für Oma Jiang gespart!
Lang Ying erkannte, dass sie wahrscheinlich keine 1.500 Yuan im Monat für Lebensmittel benötigen würde, also erzählte sie Jiang Cancan telefonisch davon und bat sie, ihr kein weiteres Geld zu schicken, bis sie ihre bisherigen Lebenshaltungskosten beglichen hatte.
»Schwester Yingzi ist so ein herzensguter Mensch!« Das sagte Jiang Cancan am Telefon zu Jiang Xiaoman, was ihr eine neue Sorge bereitete.
Da Lang Ying so schwer zu überzeugen ist, würde sie ganz sicher kein Geld direkt von ihr annehmen.
In so jungen Jahren erlebte Jiang Cancan zum ersten Mal in ihrem Leben die Schwierigkeiten zwischenmenschlicher Beziehungen zu ihren Nachbarn.
Auch Jiang Xiaoman empfand dies als schwierige Angelegenheit, doch er hatte schnell eine Idee für Jiang Cancan –
„Baut Schwester Yingzis Familie nicht bald ein Haus? Ich glaube nicht, dass sie ein mehrstöckiges Haus plant. Sie sollte einfach drei eingeschossige Häuser bauen. Wenn sie sie nicht dekoriert und nur mit weißem Kalk streicht, sollte das in etwa zwei Monaten erledigt sein.“
„Wenn sie in ihr neues Haus zieht, muss sie unbedingt eine Party geben. Erfinde einfach eine Ausrede, sag, es sei ein Geschenk von einem Geschäftspartner und du bräuchtest es selbst nicht. Dann kauf ihr ein paar praktische Haushaltsgeräte, wie einen Fernseher, einen Kühlschrank oder eine Waschmaschine. Such dir einfach eins aus, das ist nicht teuer und sieht trotzdem gut aus.“
Während sie sich unterhielten, hatte Jiang Xiaoman eine Idee und erinnerte Jiang Cancan: „Kauf es nicht selbst! Lass uns alle zusammenlegen und ein komplettes Set aus drei Haushaltsgeräten für Yingzis Familie besorgen und es ihr dann nach Hause liefern. Das sähe viel repräsentativer aus!“
Jiang Cancan am anderen Ende der Leitung nickte wiederholt, da sie die Idee ihres Neffen fantastisch und sehr beeindruckend fand!
Jiang Xiaoman wollte ihren Reichtum nicht zur Schau stellen. Es war einfach so, dass die Menschen auf dem Land Frauen wie Lang Ying, die geschieden waren, Kinder hatten und keine Familie hatten, auf die sie sich verlassen konnten, oft mit Verachtung begegneten. Selbst wenn es ihnen selbst nicht gut ging, wollten sie diejenigen, denen es schlechter ging als ihnen, immer schikanieren, nur um zu zeigen, dass sie nicht zur untersten Schicht gehörten.
Mit dieser großzügigen Geschenkaktion wollte er den Menschen zeigen, dass Yingzi zwar nicht die Unterstützung ihrer Familie hatte, aber in Langshan Village trotzdem auf jemanden zählen konnte!
...
Ein solcher Vorfall ereignete sich im ersten Monat des Mondkalenders. Normalerweise wäre er tagelang Stadtgespräch gewesen, aber was soll man machen, wenn Neujahr ist? Trotz Seufzern und Gemurmel müssen die Verwandten trotzdem in Kontakt bleiben.
Da Jiang Yu und seine Gruppe jedoch Lang Yings Familie bei der Eingewöhnung helfen mussten, kamen sie erst am fünften Tag des ersten Mondmonats auf den Berg, um ihre Ehrerbietung zu erweisen.
Lang Ying, Daniu und Yueyue waren auch dabei. Die Jüngste, Erniu, blieb zu Hause und wurde für einen halben Tag Oma Jiang anvertraut.
Jiang Xiaoman hat ihr dieses Jahr so sehr geholfen, und sie wird wohl auch in Zukunft Gelegenheitsarbeiten für ihn erledigen. Es ist nur angemessen, dass Lang Ying sie zum Neujahrsbesuch besucht.
Jiang Youliang war überglücklich. Vielleicht lag es an seinem Alter, aber er liebte es besonders, wenn in seinem Haus reges Treiben herrschte. Fünf Kinder waren auf einmal gekommen, allesamt wohlerzogene und bezaubernde Mädchen. Sie hatten ihn so sehr bezaubert, dass er am liebsten alle guten Speisen und Getränke des Hauses hervorgeholt und sie den Kleinen vorgesetzt hätte.
Es war noch nicht einmal dunkel, und er hatte bereits den Feenstab hervorgeholt, den Jiang Xiaoman gekauft hatte.
Als Jiang Xiaoman ihren Vater glücklich sah, freute sie sich ebenfalls. Sie sagte Jiang Yu und den anderen, sie sollten sich etwas zu essen zubereiten, und fing die fetteste alte Henne, schlachtete sie für eine Suppe und tötete außerdem einen Marmorkarpfen, den sie für das neue Jahr gekauft hatte.
"Xiaoman, lass mich dir helfen!" Jiang Yu krempelte die Ärmel hoch und kam in die Küche, um zu helfen.
„Mir helfen? Du bist doch nur hier, um meine Fähigkeiten zu stehlen, oder? Sag schon! Wann bezahlst du endlich deine Studiengebühren?“, neckte Jiang Xiaoman ihn.
Ein Kind zu haben, macht also wirklich einen Unterschied.
Die Jiang Xiaoyu, die früher so faul war, dass sie am liebsten zu jeder Mahlzeit Bratkartoffeln gegessen hätte, ist tot.
Ihm folgt nun Niu Hulu, eine Schülerin der New Oriental, namens Jiang Xiaoyu, die demütig und mit einem unverschämten Grinsen seinen Rat sucht!
Kapitel 140
„Hehe~ Was für eine Beziehung haben wir denn? Warum sollte ich Nachhilfe brauchen? Schlimmstenfalls bitte ich meinen Bruder Yan, in die Berge zu gehen und dir nach der Schneeschmelze im Wald etwas Gutes zu besorgen!“ Jiang Yu lächelte selbstgefällig.
"Was für tolle Sachen?", fragte Jiang Xiaoman mit leuchtenden Augen.
„He! Versteh mich nicht falsch! Wir würden uns niemals trauen, ein ‚lebenslang eingesperrtes Tier‘ zu essen!“ Jiang Yu winkte laut ab und hörte auf, ihn zu necken. „Bruder Yan hat doch gute Beziehungen zu einigen Restaurants hier in der Gegend, nicht wahr? Jedes Frühjahr bitten ihn die Besitzer, seltene Wildgemüse und Pilze aus den Bergen zu besorgen.“
„Wir hatten geplant, dieses Jahr Bienenstöcke in den Bergen aufzustellen, also sagte Bruder Yan zu ihnen, dass wir nach der Schneeschmelze einen guten Tag aussuchen, zuerst auf den Berg gehen sollten, um die Bienenstöcke aufzustellen, und dann wildes Gemüse und Pilze sammeln sollten, um sie zu einem guten Preis zu verkaufen, solange sie noch Saison haben.“
„Das ist toll! Du musst mich anrufen, wenn du kommst.“ Jiang Xiaomans Video von seinem letzten Besuch im alten Wald wird auch nach einem halben Jahr noch jeden Monat viele Male angesehen.
Er profitiert nun von seinen eigenen Inhalten. Solange er einen viralen Hit landet, gewinnt er nicht nur mehr Follower, sondern erzielt auch monatlich ein Einkommen.
Selbst wenn es nur ein paar hundert Yuan im Monat sind, reicht es in ihrer ländlichen Gegend für den Lebensunterhalt von ihm und seinem Vater für einen Monat.
Auf dem Land ist der Kauf von Gemüse kostenlos. Selbst wenn man bei jedem Marktbesuch fünf Pfund Fleisch und etwas Fisch kauft, kostet das nur ein paar hundert Yuan im Monat.
Mit dieser Motivation im Gepäck machte sich Jiang Xiaoman ernsthaft daran, Jiang Yu das Kochen beizubringen.
Heute sind viele Leute zu Hause. Obwohl sie normalerweise zehn Gerichte zum Neujahrsessen servieren, plant er, alle in großen Portionen zuzubereiten.
„Große Eintopfgerichte? Die können doch nicht gut schmecken, oder?“ Jiang Xiaoyu, eine Lehrling, die vom Meisterkoch lernte, musste trotzdem wählerisch sein.
„Hehe~ Du bist ein typisches Beispiel für jemanden, der nur an die Gegenwart denkt und nicht an die Zukunft.“ Jiang Xiaoman spottete: „Du hast drei Töchter. In ein paar Jahren, wenn sie älter sind und zur Schule gehen, werden sie Freunde finden, nicht wahr? Wenn sie am Wochenende Freundinnen aus ihrer Klasse einladen wollen, kochst du dann nicht für sie? Wenn es zu viele sind, musst du einen großen Topf kochen.“
Jiang Yu war einen Moment lang fassungslos, offenbar hatte er diese Antwort nicht erwartet.
Bei näherer Betrachtung macht die Tatsache, dass es in ihrer Familie zwei Väter ohne Mutter gibt, es anderen leicht, hinter ihrem Rücken zu tratschen. Wenn die Klassenkameraden ihrer Töchter zum Spielen kommen und feststellen, dass keiner der Väter kochen kann, werden sie dann über die drei Töchter lachen?
Natürlich wird es das!
Jiang Yu wirkte ernst und konnte nicht anders, als sein Handy und sein Stativ herauszuholen.
„Was machst du da?“, fragte Jiang Xiaoman völlig verwirrt, als sie sah, wie er sein Handy einrichtete.
„Ich fürchte, ich habe ein schlechtes Gedächtnis und werde mir die einzelnen Kochschritte nicht merken können. Ich mache zuerst ein Foto, dann kann ich zu Hause üben“, sagte Jiang Yu leise.
Jiang Xiaoman war sprachlos.
Es wird doch nur ein großer Topf Essen gekocht, muss man das wirklich filmen?
Jiang Xiaoyu antwortete: „Absolut!“
Denn wenn Jiang Xiaoman kocht, verwendet sie, genau wie viele inoffizielle Food-Blogger in China, besonders gerne Mengenangaben, die sich nicht messen lassen, wie zum Beispiel „ein bisschen“, „eine Prise“ oder „eine Handvoll“. Wer weiß schon, wie viel das ist?
Was passiert, wenn er kein Foto macht und die Anweisungen nicht befolgt, falls es zu salzig oder zu scharf ist?
Mittags herrschte im Restaurant von Jiang Xiaomans Familie außergewöhnlich viel Betrieb.
Um die kleinen Gäste besser unterhalten zu können, stellte Jiang Youliang extra einen kleinen quadratischen Tisch herbei, damit die Jüngeren ihren eigenen Tisch hatten und der Alkoholgeruch vom großen Tisch die wohlerzogenen und liebenswerten kleinen Mädchen nicht störte.
Wenn Jiang Xiaoman kochte, dachte sie auch an die Kinder, deshalb schöpfte sie zuerst extra eine Schüssel mit deren Essen heraus und gab dann Chilischoten und Sichuanpfeffer zum Rest hinzu.
Obwohl der Tisch klein war, mangelte es nicht an Gerichten: eine Schüssel mit leuchtend orangefarbenem, gedämpftem Eierpudding, ein Teller mit geschmorten Garnelen, ein Topf mit geschmorten Hühnerstücken und Kürbis, außerdem Rührei mit Schnittlauch, gebratenes Schweinefleisch mit Sellerie, geschmorte Schweinerippchen mit grünen Bohnen, geschmorte, gesalzene Schweinshaxen mit Sojabohnen, kandierte Erdnüsse, gedämpftes Schweinefleisch mit Reismehl...
In ländlichen Gegenden essen Kinder üblicherweise aus großen Schüsseln, während Erwachsene ihnen beiläufig etwas zu essen heraussuchen und dabei auf kleinen Hockern sitzen. Ganz anders Jiang Xiaoman, der sogar einen Tisch für mehrere Kinder ordentlich gedeckt hatte!
Obwohl kein Alkohol auf dem Tisch stand, gab es drei Getränke: Orangensaft, Kokosnusssaft und Want Want Milch, die bei Kindern sehr beliebt ist! Selbst Jiang Yu, die ihre Kinder normalerweise verwöhnt, lachte und meinte, Jiang Xiaomans Gastfreundschaft sei wirklich übertrieben.
„Erwähne es bloß nicht! Was ich als Kind am meisten gehasst habe, waren die Besuche bei Verwandten mit meinem Vater. Beim Essen waren wir wie Bettler. Ein paar Kinder saßen mit ihren Schüsseln vor der Tür, und wenn wir nicht satt wurden, mussten wir die Erwachsenen um Nachschlag anbetteln. Das war so erniedrigend.“ Jiang Xiaoman winkte ab. „Mir ist es egal, ob ihr woanders hingeht, aber wenn ihr zu mir zum Neujahrsfest und zum Essen kommt, gibt es für alle Plätze, Erwachsene wie Kinder!“
Die Kinder schienen von Jiang Xiaomans zeremoniellem Verhalten beeindruckt zu sein. Sie ahmten die Erwachsenen nach, schenkten ihre Getränke korrekt in Gläser ein und erhoben diese sogar respektvoll, um auf Jiang Xiaoman anzustoßen.
„Genau! Wer sagt denn, dass Mädchen nicht am Tisch sitzen dürfen? Merkt euch das! Wenn euch ab jetzt jemand erzählt, dass Mädchen nicht mitessen dürfen, dann esst bloß nicht bei ihm – selbst wenn ihr dafür verhungert! Lauft so schnell ihr könnt!“ Jiang Xiaoman setzte sich und indoktrinierte die Mädchen.
„Jiang Xiaoman! Was für einen Unsinn redest du da am Neujahrstag?“, fuhr Jiang Youliang seinen Sohn wütend an. „Die Gäste sitzen schon am Tisch, willst du nicht kommen und ihnen Gesellschaft leisten?“
Jiang Xiaoman war sprachlos, nahm ihr Weinglas und kehrte zum Haupttisch zurück.
Obwohl auf beiden Tischen zehn Gerichte standen, wirkte der Haupttisch deutlich aufwendiger als der Kindertisch. Einige der Hauptgerichte wurden in Edelstahlschüsseln serviert. Später filmte er diese Szene und fügte, da er befürchtete, von Internetnutzern ausgelacht zu werden, einen Kommentar hinzu, um zu erklären, dass die Schüsseln nicht daher rührten, dass seine Familie arm sei und sich kein schönes Geschirr leisten könne.
Der Hauptgrund dafür ist, dass es bei ihnen zum Neujahrsbrauch gehört, zu essen und Alkohol zu trinken, und eine Mahlzeit kann mitunter zwei bis drei Stunden dauern. Die Verwendung dieser Edelstahlschüsseln für die Speisen hat den Vorteil, dass man sie auf einem Spirituskocher bei schwacher Flamme warmhalten kann, wodurch das Essen nicht so schnell abkühlt.
"Scherz? Nein, nein, nein, ich bin einfach nur neidisch, okay? Kleiner Mann, bitte füttere mich!"
Tagesfrage: Kann man dieses Jahr noch ein Zimmer in Xiaomanges Gästehaus buchen? Ich möchte dort essen (?﹃?)
„Plötzlich fiel mir ein, dass ich in meiner Studienzeit heimlich in meinem Studentenwohnheim Hot Pot gekocht habe. Ich habe denselben Edelstahltopf und denselben Spiritusbrenner benutzt. Dieser Topf ist wirklich praktisch!“
"Verdammt! Die sahen so kitschig aus, aber ich konnte nicht widerstehen und habe zwei bestellt..."
„Ist diese Art von Edelstahlbecken landesweit überall erhältlich? Haha, meine Mutter hat dieses Jahr gleich ein ganzes Set gekauft! Mehr als ein Dutzend Edelstahlbecken in verschiedenen Größen! Die sind super praktisch zum Nudeln kochen, Essensreste aufbewahren, Schmalz lagern und so weiter.“
...
In den Kommentaren amüsierten sich die Internetnutzer damit, verschiedene Verwendungsmöglichkeiten für Edelstahlbecken auszutauschen.
Jiang Xiaoman langweilte sich ebenfalls, also hängte sie kurzerhand ein Edelstahlbecken, das sie zuvor gekauft hatte, an das gelbe Fahrrad.
Er kauft schon seit Jahren in diesem Laden ein. Lassen Sie sich nicht von der veralteten Website täuschen; die Artikel im Sortiment sind wirklich hochwertig und preiswert.
Jiang Xiaoman hat es nur als Scherz gepostet, weil sie sich selbst damit wohlfühlte.