„Ist es das?“, fragte Qin Moyu und nahm den Holzstreifen herunter, auf den das Mädchen gezeigt hatte. Das Mädchen nickte und bedankte sich.
„Nein, nein, das ist nur eine kleine Bitte.“ Qin Moyu winkte schnell ab, fragte dann aber etwas verwirrt: „Diese Position ist nicht hochrangig, warum brauchen Sie meine Hilfe?“
Qin Moyu bereute es sofort, nachdem er es ausgesprochen hatte. Er fühlte sich sehr widerwillig, aber ehrlich gesagt hatte er nur aus Neugier gefragt.
"Ah! Entschuldigung! So meinte ich das nicht!"
Das Mädchen hielt einen Moment inne, bedeckte dann ihren Mund und kicherte: „Ich weiß, dass du es nicht so gemeint hast, aber trotzdem danke.“
Qin Moyu war etwas verlegen. Bevor er etwas sagen konnte, hörte er das Mädchen sagen: „Mein Name ist Yi Liu. Ich bin erst kürzlich durch die Aufnahmezeremonie in die Guanlan-Sekte eingetreten. Nur offizielle Schüler der Guanlan-Sekte dürfen die Holzstreifen auf diesem Boden herausnehmen und lesen.“
„Aha“, begriff Qin Moyu plötzlich. Er griff in seine Tasche – zum Glück hatte er das Jade-Zeichen, das ihm Meister Xuanjing gegeben hatte, nicht in seinen Aufbewahrungsbeutel gesteckt – er musste es gehabt haben, um diese Holzplättchen herausnehmen zu können.
„Mein Name ist Qin Moyu.“ Qin Moyu stellte sich höflich vor.
Yi Liu kicherte leise: „Ich weiß.“
"Hä? Bin ich so berühmt?"
„Du hättest beinahe einen Todesfall verursacht, nur weil du eifersüchtig warst, noch bevor du der Sekte beigetreten bist, und du hast zweimal abgelehnt, Meister Xuanjings Schülerin zu werden. Das ist doch offensichtlich.“ Yi Liu zwinkerte Qin Moyu zu.
"..."
Qin Moyu räusperte sich leise, um das Thema zu wechseln: „Übrigens, suchen Sie vielleicht noch andere Holzstücke? Ich besorge sie Ihnen.“
"Wirklich?" Yi Lius Augen leuchteten auf.
„Natürlich, aber was willst du damit anfangen? Sind das nicht nur Gerüchte und seltsame Geschichten?“, fragte Qin Moyu verwirrt. Yi Liu besaß eine außergewöhnliche Gelassenheit, ja sogar eine todesähnliche Einsamkeit, die so gar nicht zu jemandem passte, der sich für Klatsch interessierte.
„Natürlich nicht.“ Yi Liu schüttelte den Kopf. „Alle Holzzettel hier dokumentieren Dinge, die überprüfbar und real sind.“
Qin Moyu war fassungslos.
„Wissen Sie, warum es in der Bibliothek keine Wachen gibt? Weil die gesamte Bibliothek die beste Wache ist.“
Yi Liu erzählte detailliert, was er wusste: „Vor langer Zeit war die Guanlan-Sekte eine unbekannte kleine Sekte, doch unerwartet tauchte ein Meister der Formationen auf. Er errichtete unzählige Formationen aller Größen für die gesamte Sekte, was es der Guanlan-Sekte ermöglichte, nach seinem Verschwinden die Stürme hartnäckig zu überstehen.“
„Eigentlich gab es anfangs gar nicht so viele Holztafeln im dritten Stock der Bibliothek. Nur fünf. Nicht, dass niemand die Tafeln im dritten Stock hinterfragt hätte, aber sie wurden aus Respekt vor unseren Vorfahren dort gelassen. Wir fügten dann viele weitere Holztafeln hinzu, um den Jüngern der Sekte zu helfen, die äußeren Kräfte zu verstehen. Doch bald entdeckten alle, dass viele Personen und Ereignisse, die auf diesen fünf Holztafeln verzeichnet waren, in späteren Generationen übereinstimmen würden, genau wie die, die Sie gerade gesehen haben … Obwohl wir nicht wissen, wessen Geschichte es ist, sollte sie doch übereinstimmen.“
„Wegen dieser Angelegenheit kamen mehrere einflussreiche Persönlichkeiten zur Guanlan-Sekte, um den Holzstreifen zurückzuerhalten. Letztendlich wurde die Sache aus unbekannten Gründen fallen gelassen, was die Guanlan-Sekte stattdessen berühmt machte. Wären nicht alle während des Krieges der Vier Kontinente in Gefahr gewesen und hätte Xuanjing Zhenren nach dem Krieg nicht den Durchbruch geschafft, wäre die Guanlan-Sekte wahrscheinlich in Gefahr gewesen.“
Qin Moyu erinnerte sich plötzlich, dass der männliche Protagonist Nan Xun im Originalroman ursprünglich den Namen „Fen Tian“ im Tengwang-Pavillon verwenden wollte. Der Grund für Fen Tians Arroganz lag darin, dass die Familie Fen einen mächtigen Vorfahren hatte, der die Trübsalszeit überstanden hatte. Und hieß der männliche Protagonist auf dem Holzzettel, den sie gerade gelesen hatte, nicht Fen Qi?
Qin Moyu erkannte, dass er die Welt von Anfang an unterschätzt hatte.
Wenn die Geschichten anderer Menschen im Voraus geschrieben werden können, könnte dann auch die Geschichte von "Nanxun", die er sah, von jemand anderem im Voraus geschrieben worden sein?
Könnte der Autor des Romans mit der Figur "Nan Xun", den er in seinem früheren Leben gelesen hat, dieselbe Person sein wie der vermisste "Dorfbewohner"?
Anders formuliert: Besteht die Welt, die er sich im Buch vorstellt, wirklich nur aus den Personen und Ereignissen der Geschichte? Was gibt es sonst noch, was er nicht weiß, abgesehen von dem, was die Handlung offenbart?
Allerlei Spekulationen und Annahmen ließen Qin Moyu einen Schauer über den Rücken laufen.
Qin Moyu holte tief Luft, unterdrückte vorübergehend diese chaotischen Gedanken und raffte sich gerade noch so zusammen, um Yi Liu all die Holzstreifen zu besorgen, die sie haben wollte. Dabei stellte sie fest, dass diese alle mit jemandem namens Yun Qilou in Verbindung standen.
"Yunqi-Turm..." Qin Moyu dachte einen Moment nach und erinnerte sich dann an diese Organisation.
Wenn der Tengwang-Pavillon die größte Handelskammer des östlichen Kontinents ist, dann ist der Yunqi-Turm eine graue Macht, die sich über den Südwesten und den Osten des Kontinents erstreckt und für ihr Geheimnis und ihre Stärke bekannt ist.
Qin Moyu bemerkte genau, dass der Hass in Yi Lius Augen, als er einen der Holzstreifen untersuchte, bis in seine Knochen reichte und seine Hand, die den Holzstreifen hielt, so fest umklammert war, dass sie sogar leicht weiß wurde.
"Yi Liu? Geht es dir gut?", fragte Qin Moyu vorsichtig.
"...Mir geht es gut." Yi Liu atmete erleichtert auf, verstaute vorsichtig den Holzzettel und verbeugte sich tief vor Qin Moyu aus Dankbarkeit.
Qin Moyu war überrascht und trat schnell beiseite. „So eine Förmlichkeit ist nicht nötig“, sagte er, „es war doch nur ein kleiner Gefallen.“
Yi Liu schüttelte den Kopf und sagte feierlich: „Es mag für Sie nur eine kleine Gefälligkeit sein, aber mir bedeutet sie sehr viel. Sie haben diese Höflichkeit verdient.“
Yi Lius Haltung war entschlossen und zeugte von einer Hartnäckigkeit, die zeigte, dass sie Qin Moyu weiterhin verehren würde, wenn er sie nicht akzeptieren würde.
Qin Moyu blieb nichts anderes übrig, als es zu akzeptieren.
Yi Liu bekam, was er wollte, und verließ die Bibliothek, nachdem er sich von Qin Moyu verabschiedet hatte. Qin Moyu setzte daraufhin seine Suche nach Informationen über die extreme Kälte fort.
Und dabei hat er tatsächlich etwas entdeckt.
Qin Moyu fand das Papierbuch zwischen einem Stapel Holzstreifen. Als sie es herausnahm, stellte sie fest, dass es sich um eine handgeschriebene Notiz handelte, in der der Autor hastig Anekdoten, darunter auch eine Begebenheit, festgehalten hatte:
Noch vor Ausbruch des Krieges zwischen den vier Kontinenten entfachte eine Person aus dem Norden, gekleidet in Kleidung verschiedener Stile der vier Kontinente – die laut Forschungen Stile aus längst vergangenen Zeiten waren –, eine rote Lotusflamme.
Doch in dem Moment, als das karmische Feuer des Roten Lotus hervorbrach, verschwand diese Person aus dem Blickfeld aller.
—Genau, verschwunden.
Dieser Mensch war wie ein Sandkorn, vom Wind verweht, gewaltsam aus dieser Welt getilgt. Vor seinem Tod blickte er noch immer mit endloser Sehnsucht und Verlangen in den Augen nach Norden.
Es gab kein Wehklagen, kein Schreien, nur stillen Schlaf.
—Aber es war kraftvoller als jeder Schrei.
Kapitel Dreiundzwanzig: Besessenheit Jeder hat eine dunkle Vergangenheit...
Qin Moyu stellte sich die Szene vor, klappte dann den Holzstreifen zurück, sah nach links und rechts, um sicherzugehen, dass niemand da war, und legte leise ein rotes Lotus-Karmic-Feuer in ihre Handfläche.