Capítulo 27

En voyant leurs mains étroitement enlacées, Lin Xiaoxiao sentit son cœur battre la chamade et ses oreilles bourdonner. Elle n'entendit absolument rien de ce que disait Tang Xue.

« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Tang Xue ne détourna pas le regard, mais elle seule savait à quel point elle était nerveuse. Sa main, qui tenait celle de Lin Xiaoxiao, était trempée de sueur, mais elle devait faire comme si de rien n'était et ne rien laisser paraître.

« Tu n'avais pas dit qu'il y avait un très bon restaurant là-bas ? Allons-y alors. »

Comme si elle pensait à quelque chose, le regard de Lin Xiaoxiao s'adoucit et elle glissa la main que Tang Xue tenait dans la poche de son manteau.

À ce moment-là, ils pensaient tous les deux que leurs paumes moites étaient dues à leur propre nervosité, et ils essayèrent donc consciemment de l'ignorer.

Ensuite, les deux se sont rendus au restaurant que Tang Xue avait déjà fréquenté, car les équipes de tournage y tournent souvent des scènes.

Le restaurant où elles se rendirent était donc assez privé. Cependant, Tang Xue était un peu contrariée car, une fois à l'intérieur, elle n'avait plus aucune raison de tenir la main de Lin Xiaoxiao.

Elle ne pouvait tout de même pas avouer qu'elle tenait constamment la main de l'autre personne pendant qu'ils mangeaient, n'est-ce pas ? Si elle faisait cela, n'avouerait-elle pas ouvertement à Lin Xiaoxiao qu'elle avait un problème ?

« La nourriture de ce restaurant est plutôt bonne. J'y suis allé plusieurs fois. J'ai commandé quelques spécialités locales. Vous pourrez les goûter plus tard. »

En attendant que le repas soit servi, Tang Xue a brièvement présenté le restaurant à Lin Xiaoxiao.

Comme de nombreuses célébrités fréquentent ce restaurant, le personnel de sécurité et le personnel de service suivent une formation rigoureuse.

Au moins, il n'y aura plus de cas où le personnel arrête les clients pour leur demander des autographes lorsqu'ils viennent manger, ni de signalements indiquant qu'ils ont été exposés pour avoir mangé ici.

« Oh, d'accord. » Même si elle était un peu dans les vapes, Lin Xiaoxiao hocha inconsciemment la tête en entendant la voix de Tang Xue.

Tang Xue fronça les sourcils. « Xiao Xiao, qu'est-ce qui ne va pas ? » Lin Xiao Xiao semblait perdue dans ses pensées, ce qui inquiéta Tang Xue.

Lin Xiaoxiao pinça les lèvres, regarda Tang Xue qui la regardait avec inquiétude, hésita quelques secondes, mais ne put s'empêcher de dire : « Je vais bien, j'ai juste pensé à certaines choses. »

« Puis-je vous demander ? » Tang Xue inclina la tête pour la regarder.

Lin Xiaoxiao retira sa main de la table, se pencha en arrière et expira doucement, essayant de garder un ton aussi normal que possible.

« Je viens de discuter un peu avec Li Yu, et j'ai entendu dire que vous avez de bonnes relations avec le professeur Cheng Yi. »

Le sourire de Tang Xue se figea un instant. « Xiao Xiao, tu sembles t'intéresser beaucoup au professeur Cheng Yi. »

« Oui. » Lin Xiaoxiao acquiesça. Si elle l’avait pu, elle n’aurait pas prêté attention à Cheng Yi, mais elle n’y parvenait pas. Elle voulait savoir à quel point Tang Xue appréciait Cheng Yi.

Le sourire de Tang Xue s'effaça et elle serra la tasse dans son poing. « Tu t'intéresses tellement à Professeur Cheng Yi, se pourrait-il que Professeur Cheng Yi soit ton genre ? »

La voix de Tang Xue était un peu tendue. Elle n'élude plus la question. Elle leva les yeux vers Lin Xiaoxiao, en face d'elle. Elle avait envie de sourire, ne voulant pas que Lin Xiaoxiao remarque son changement d'attitude, et souhaitait retrouver sa façon habituelle de se comporter avec elle.

Mais à cet instant précis, tous les talents d'actrice qui étaient habituellement gravés dans son esprit disparurent sans laisser de trace.

Ses nerfs étaient à vif, son regard fixé sur les lèvres rouges de Lin Xiaoxiao, craignant d'entendre une réponse qu'elle ne voulait absolument pas entendre.

Chapitre 39

==================

Ce qu'elle voyait aurait dû rendre Lin Xiaoxiao triste, mais pour une raison inconnue, les intrigues mélodramatiques des feuilletons qu'elle avait regardés dans sa vie antérieure lui revinrent en mémoire.

L'intrigue de meilleures amies se retournant l'une contre l'autre à cause d'un homme fit tressaillir Lin Xiaoxiao et éclater de rire, même si elle ne savait pas pourquoi elle riait.

Mais elle trouvait la scène vraiment risible. Pourquoi n'avait-elle pas compris plus tôt que Tang Xue aimait Cheng Yi

? Si elle l'avait compris plus tôt, n'aurait-elle pas réalisé qu'elle aimait Tang Xue

? N'en souffrirait-elle pas autant

?

« Xiaoxiao ? » Le rire de Lin Xiaoxiao surprit Tang Xue. Elle ne comprenait pas pourquoi Lin Xiaoxiao riait, ni que ses paroles l'avaient fait rire aux éclats.

« Xiaoxue. » Lin Xiaoxiao essuya les larmes de rire qui perlaient au coin de ses yeux, posa ses mains sur la table, appuya son menton dessus et regarda la jeune fille en face d'elle. Son regard s'adoucit peu à peu. « Ne t'inquiète pas, je t'aiderai à obtenir tout ce que tu désires, quoi que ce soit. »

Le regard de Lin Xiaoxiao était doux et sa voix pleine de chaleur. Un instant, Tang Xue eut même l'illusion que Lin Xiaoxiao l'appréciait aussi.

Tang Xue secoua la tête, regarda la jeune fille en face d'elle avec un doux sourire aux lèvres, et sentit son cœur se ramollir comme de l'eau, l'empêchant de réprimer ses impulsions et ses émotions intérieures.

« Xiaoxiao, tu es une personne très, très importante pour moi. Je te le jure, quoi qu'il arrive, je serai à tes côtés. Quoi que tu désires, je ferai de mon mieux pour te l'obtenir. Je serai toujours, toujours là pour toi. »

« Pour toujours ? » Les larmes montèrent aux yeux de Lin Xiaoxiao. « Puisque j'ai déjà reçu des attentions si précieuses de votre part, ne puis-je pas en demander davantage ? Si vous saviez, je désire ardemment toute votre attention. »

Si tu savais que je désire ardemment que tu m'appartiennes entièrement, corps et âme, si tu savais que je suis jaloux de la personne qui est différente de toi, me haïrais-tu pour cela ?

Lin Xiaoxiao se couvrit le visage de ses mains. Ne pouvait-elle pas être un peu plus égoïste ?

« Xiaoxiao, qu'est-ce qui ne va pas ? » Tang Xue, paniquée, se précipita vers Lin Xiaoxiao. « Ai-je dit quelque chose de mal ? Ne pleure pas. Si j'ai tort, tu peux me frapper ou me gronder. »

Tang Xue tendit les bras et serra Lin Xiaoxiao dans ses bras, lui tapotant doucement le dos. Elle pouvait entendre les sanglots étouffés de la fillette et sentir ses épaules trembler légèrement.

Ce léger tremblement, ce faible sanglot, étaient comme une série de poignards acérés transperçant le cœur de Tang Xue, lui faisant aussitôt monter les larmes aux yeux. « Xiao Xiao, » dit Tang Xue d'une voix légèrement tremblante, « Qu'est-ce qui ne va pas ? »

Sentant la voix tremblante de Tang Xue, Lin Xiaoxiao se figea un instant. Lorsqu'elle leva les yeux, elle vit les yeux légèrement rouges de Tang Xue, comme si des larmes allaient couler.

Lin Xiaoxiao ressentit un pincement au cœur. «

Ça va aller, ne sois pas triste.

» Elle s'essuya rapidement le visage et effleura les yeux de Tang Xue avec tendresse.

« Je suis heureuse. » Lin Xiaoxiao sourit doucement. « Tu es si gentil avec moi, je suis vraiment heureuse. C'est la première fois que quelqu'un me dit quelque chose comme ça, Xiaoxue, je suis vraiment heureuse. »

De l'enfance à l'âge adulte, Tang Xue avait été la première personne à la traiter avec tant de douceur, la première à la chérir autant. C'était donc suffisant, plus que suffisant. Elle ne pouvait pas être trop gourmande.

Tant qu'elle peut être à ses côtés, tant qu'elle peut la regarder, tant qu'elle peut être traitée avec autant de douceur, elle devrait être heureuse. Le reste, elle ne devrait même pas oser l'espérer.

«

De quelles bêtises parles-tu

?

» Tang Xue essuya doucement les yeux de Lin Xiaoxiao. «

Tu es clairement meilleure avec moi.

»

Lin Xiaoxiao renifla. « J'ai faim. »

« D'accord. » Tang Xue laissa échapper un petit rire. « Mangeons. »

Après cela, ils ne parlèrent plus. « Reviens à l'hôtel avec moi. »

Après le dîner, Tang Xue invita Lin Xiaoxiao à son hôtel. Bien que Lin Xiaoxiao ait expliqué avoir pleuré de joie, Tang Xue restait inquiète à l'idée de la laisser partir ainsi.

« Pas besoin, je rentre. Ne t'inquiète pas, je t'envoie un message en rentrant. » Pour Lin Xiaoxiao, Cheng Yi n'existait pas.

Aussi, après avoir entendu l'invitation de Tang Xue, elle aurait accepté sans hésiter. Mais à présent, Lin Xiaoxiao sentait qu'elle avait besoin d'un moment de solitude pour se calmer.

« Alors je te ramènerai. » Tang Xue ne voulait pas laisser Lin Xiaoxiao rentrer seule, Lin Xiaoxiao n'avait donc que deux choix.

Soit Tang Xue la ramenait, soit elle l'accompagnait à son hôtel. Finalement, Lin Xiaoxiao a opté pour un compromis, même si son logement n'était pas très loin.

Mais le trajet en voiture prendrait deux heures, et elle ne voulait pas que Tang Xue la dépose et qu'elle doive ensuite revenir seule.

« Va prendre une douche d'abord. » Tang Xue tendit à Lin Xiaoxiao un de ses propres pyjamas. « Fais avec ça pour aujourd'hui. »

Lin Xiaoxiao, en voyant le pyjama que Tang Xue lui tendait, le dévisagea un instant avant de s'en emparer. « Alors je vais prendre une douche. »

« Hmm. » Tang Xue se tapota le visage en regardant Lin Xiaoxiao entrer dans la salle de bain. Elle n'avait emporté que deux pyjamas.

Par conséquent, le pyjama qu'elle avait donné à Lin Xiaoxiao était un pyjama qu'elle avait porté. L'idée que Lin Xiaoxiao puisse porter son propre pyjama fit rougir Tang Xue.

Tang Xue s'éventa le visage et s'assit sur le lit, mais son regard se porta involontairement sur la porte de la salle de bain. S'apercevant de son erreur, elle détourna aussitôt les yeux.

Mais l'instant d'après, son regard se porta de nouveau sur la salle de bains. La pièce était très silencieuse, si silencieuse que Tang Xue pouvait clairement entendre le bruit de l'eau provenant de la salle de bains.

À cet instant précis, la fille qu'elle aimait se trouvait derrière cette porte. La gorge de Tang Xue se noua et ses mains agrippèrent inconsciemment les draps sous elle.

Elle savait qu'elle ne devait pas y penser, mais son esprit était rempli de l'image qu'elle avait vue ce matin-là

: ce cou long, fin et clair, cette clavicule délicate et belle, ce visage plein et rond…

Tang Xue secoua la tête et se prit le visage entre les mains, se réprimandant mentalement, mais la température de son visage ne baissa pas pour autant.

À ce moment précis, Lin Xiaoxiao, qui prenait une douche froide dans la salle de bain, était loin de se douter que juste en face de la porte, la fille qu'elle aimait bien avait des pensées très lubriques.

Pour Lin Xiaoxiao, aujourd'hui fut une journée mémorable. Ce jour-là, elle apprit qu'elle était amoureuse d'une fille, et ce jour-là, elle apprit aussi qu'elle ne pourrait garder cet amour que secret, au plus profond de son cœur.

Pour rester à ses côtés et continuer à profiter de sa tendresse, elle ne pouvait laisser transparaître la moindre trace de ses sentiments changés envers cette personne.

Pour rester à ses côtés, elle devait préserver son image de bonne amie, ne pas être cupide et ne pas lui laisser deviner que ses sentiments à son égard avaient changé.

L'eau glacée ruisselait d'en haut, semblant geler peu à peu son cœur passionné, laissant le visage de Lin Xiaoxiao quelque peu pâle.

Même ses lèvres perdirent leur couleur, son corps trembla légèrement, et ses larmes furent emportées par l'eau froide qui ruisselait de sa tête et disparaissait dans le sol.

Lin Xiaoxiao ne savait pas combien de temps elle était restée dans la salle de bain. Elle savait seulement que lorsqu'elle avait si froid que ses dents claquaient et qu'elle n'avait plus la force d'être triste, elle avait coupé l'eau de la douche.

Après s'être séchée, elle enfila le pyjama que Tang Xue lui avait donné. Son corps, qui avait eu froid, se réchauffa dès qu'elle fut enveloppée dans les vêtements.

En sentant l'odeur familière sur les vêtements, les yeux de Lin Xiaoxiao s'empourprèrent à nouveau. Elle renifla et se força à retenir ses larmes.

Elle s'accroupit et se serra fort contre elle-même, imaginant qu'à cet instant précis, elle était dans les bras de cette personne, et son cœur froid se réchauffa peu à peu.

Le temps passa et Tang Xue, qui était dehors, devint agitée. Après une première phase de pensées confuses, l'inquiétude envahit tout son esprit.

Elle se souvenait encore des larmes de Lin Xiaoxiao au restaurant. Se pourrait-il qu'elle soit en train de pleurer en secret ? Dès que cette pensée lui eut traversé l'esprit, elle ne put plus la réprimer.

En regardant la porte de la salle de bain, Tang Xue hésita un instant avant de se lever et de s'y diriger. Mais lorsqu'elle tendit la main pour frapper, elle hésita de nouveau.

Elle se fait peut-être des idées. Lin Xiaoxiao a peut-être simplement mis un peu plus de temps à se doucher. Que devrait-elle dire si elle frappe à la porte maintenant

?

Tu as fini de laver ? Ou bien tu as mis un peu trop de temps et je m'inquiète un peu ? Tang Xue fronça les sourcils, car les deux hypothèses lui semblaient étranges.

Alors que Tang Xue hésitait encore, le bruit de l'eau dans la salle de bain s'arrêta. Surprise, elle recula d'un pas et se rassit rapidement sur le lit.

Il prit nonchalamment le scénario sur la table de chevet, fit semblant de tourner une page, comme pour effacer la scène où il se précipitait vers la porte de la salle de bain.

Cependant, après un moment d'attente, la porte de la salle de bain ne s'ouvrit toujours pas. Tang Xue ne put s'empêcher de s'inquiéter à nouveau. Serrant fermement le script dans sa main, elle serra les dents et se planta de nouveau devant la porte, mais elle n'osa pas frapper.

Tang Xue, qui hésitait dehors, ignorait que Lin Xiaoxiao, dans la salle de bain, se cachait effectivement en pleurant, comme Tang Xue l'avait craint.

Après avoir pleuré, Lin Xiaoxiao se ressaisit et ouvrit le robinet d'eau chaude de la douche. Elle ne voulait pas que Tang Xue sache qu'elle venait de prendre une douche froide.

Se regardant dans le miroir, le visage pâle et les lèvres exsangues, Lin Xiaoxiao esquissa un sourire forcé, retira son pyjama et laissa l'eau chaude la recouvrir de la tête aux pieds.

Sentant que Tang Xue ne pouvait plus rien déduire de son visage, Lin Xiaoxiao coupa l'eau de la douche, se sécha, enfila son pyjama et jeta un coup d'œil à son reflet dans le miroir.

Lin Xiaoxiao sourit. À cause de l'eau chaude, son visage et son cou étaient rouges. Elle se frotta le visage pour s'assurer qu'elle avait retrouvé tout son éclat. Même ses yeux embués de larmes ne voyaient plus rien d'anormal.

Lin Xiaoxiao venait d'ouvrir la porte de la salle de bain, ses vêtements dans les bras, lorsqu'elle fut accueillie par un doigt qui faillit se poser sur son front.

Chapitre 40

==================

Tang Xue était sincèrement surprise. Elle venait de lever la main et n'avait même pas eu le temps de frapper que la porte s'ouvrit, révélant une Lin Xiaoxiao stupéfaite.

Tang Xue cligna des yeux et, suivant le regard de l'autre personne, vit sa propre main toujours levée en l'air.

Tang Xue retira sa main aussi vite que l'éclair et recula de quelques pas. « Euh… Je voulais juste vous demander comment était la douche. Elle n'était pas très bien la dernière fois que je l'ai utilisée. »

L'esprit de Tang Xue s'emballa et elle trouva une raison qui semblait plausible.

« Une douche ? » Lin Xiaoxiao pencha la tête et réfléchit un instant. « Ça marche plutôt bien. » Un léger sourire apparut dans ses yeux. « Je pensais que tu allais m'appeler parce que je prenais ma douche depuis trop longtemps. »

« Non… non. » Tang Xue agita aussitôt la main pour nier. « Comment est-ce possible ? Je craignais simplement que la douche ne fonctionne pas correctement. »

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel