„Warum sollte ich es dir sagen?“, fragte Ruolin mit zusammengepressten Lippen und weigerte sich zu antworten.
Han Haoxuan blickte auf den Fluss, ein leichtes Lächeln umspielte seine Lippen. Er nahm Ruolins Worte nicht persönlich, offensichtlich war er an ihre Art gewöhnt. Nach kurzem Überlegen sagte er: „Ich mag diesen Ort sehr. Er weckt Kindheitserinnerungen in mir.“
„Kindheitserinnerungen?“, fragte Ruolin und starrte Han Haoxuan mit großen Augen an. Sie empfand ein wenig Verwirrung. Wie konnte ein so offener Raum seine Kindheitserinnerungen bergen? Dennoch hörte sie ihm gespannt zu.
„Als ich klein war, waren meine Eltern beruflich sehr eingespannt, deshalb ließen sie mich bei meinen Großeltern. Sie hatten früher eine relativ neue Villa in der Nähe, aber die wurde abgerissen und steht nicht mehr. Erst als ich zu meinen Großeltern zog, entdeckte ich, wie viel Spaß das Leben machen kann“, fuhr Han Haoxuan fort und schwelgte in Gedanken in seiner unbeschwerten Kindheit.
Früher waren Han Haoxuans Eltern beruflich sehr eingespannt und ließen ihn oft allein zu Hause, wo er von einem Kindermädchen betreut wurde. Damals ging er noch in den Kindergarten und fühlte sich nach der Schule immer einsam und isoliert, weil er niemanden zum Spielen hatte und es ihm schwerfiel, jemanden zum Reden zu finden.
Eines Tages bemerkten seine Eltern, dass er ständig mürrisch war, und beschlossen, ihn während der Sommerferien für eine Weile bei seiner Großmutter wohnen zu lassen.
Mehrere Familien, die neben Omas Haus wohnen, haben Kinder, alle ungefähr im gleichen Alter wie Han Haoxuan. Sie verabreden sich meist vorher zum gemeinsamen Spielen. Diese Kinder, die zu Hause in der Regel sehr brav sind, werden draußen ausgelassener als alle anderen. Die Erwachsenen geben ihnen ein paar Ratschläge und lassen sie dann spielen. Da diese Kinder sehr gehorsam sind, brauchen sich die Erwachsenen keine großen Sorgen zu machen.
Han Haoxuan erinnert sich noch gut an das erste Mal, als er mit seinen Freunden spielte und von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt war. Er war sonst immer sehr sauber gewesen, aber dieses Mal, obwohl er vom Schlamm ganz schmutzig aussah, war er eigentlich überglücklich. Als er nach Hause kam, gab es natürlich einen ordentlichen Ärger. Seine Großmutter schimpfte zwar, half ihm aber trotzdem, sich umzuziehen, fragte ihn, ob er Spaß gehabt hatte, und sagte ihm, er solle nächstes Mal nicht so ungezogen sein.
Nachdem Han Haoxuan die Freude am Spielen mit seinen Freunden kennengelernt hatte, wie hätte er da jemals aufhören können? Fast jeden Tag rief er seine Spielkameraden zum Spielen zusammen, und sie kehrten erst zurück, nachdem sie sich nach Herzenslust ausgetobt hatten.
Nach einer Weile erblickten sie plötzlich eine offene Fläche mit einem breiten Fluss davor. Das Wasser des Flusses war kristallklar, und sie konnten die zarten grünen Wasserpflanzen darin schwimmen sehen.
Sie waren unglaublich aufgeregt. Es war Sommer, also krempelten sie ihre Hosenbeine hoch, wateten ins Wasser und tollten herum. Sie spritzten sich gegenseitig Wasser ins Gesicht, bis sie beide klatschnass waren.
Diesmal hatten sie einen Weg gefunden, nach Hause zu kommen, ohne von den Erwachsenen ausgeschimpft zu werden. Da sie alle Jungen waren, brauchten sie sich keine Sorgen zu machen. Bevor sie nach Hause gingen, zogen sie ihre Kleider aus, wringten sie mehrmals aus und legten sie dann flach auf den Boden. Die Sommersonne war stark, und die Kleidung trocknete schnell. Erst wenn die Kleidung trocken war, gingen sie nach Hause. Diese Methode funktionierte gut, aber manchmal, wenn sie lange spielten und die Sonne fast unterging, konnten sie sie nicht mehr anwenden und mussten warten, bis sie ausgeschimpft wurden.
Das war damals der Fall.
Seit Han Haoxuan diesen wunderbaren Ort entdeckt hatte, brachte er seine Freunde oft hierher. Eines Tages hatte er plötzlich eine Eingebung. Als er die Erwachsenen beim Angeln beobachtete, dachte er, es wäre noch viel lustiger, selbst Fische im Wasser zu fangen. Also führte er die anderen ins Wasser. Vom Ufer aus konnten sie die Fische deutlich im Wasser schwimmen sehen, scheinbar direkt vor ihnen, als könnten sie sie zum Greifen nah erreichen. Doch kaum waren sie im Wasser, schossen die flinken Fische blitzschnell davon und verschwanden im Nu. Sie fragten sich: Wie konnten die Fische nur so schnell rennen?
Damals waren sie noch recht klein und wagten sich nicht ins tiefe Wasser, sondern spielten nur am Ufer. Während Han Haoxuan unentwegt Fische fing, sanken seine kleinen Füße im Schlamm ein, und er watete durch das Wasser, wodurch der klare Fluss allmählich trüb wurde. Die Fische, die man anfangs noch deutlich sehen konnte, waren nun verschwunden. Sobald er das Muster erkannt hatte, blieb er an einer Stelle stehen und wartete, bis das Wasser klarer wurde, damit er die Fische wieder sehen konnte. Dann bückte er sich langsam, senkte seinen Körper und führte vorsichtig seine Hand nahe an die Oberfläche. Gerade als er einen Fisch fangen wollte, war seine Hand im Nu leer; der Fisch war ihm bereits entwischt. Das passierte häufig, also entwickelte Han Haoxuan eine Methode: Er bastelte sich sein eigenes Angelgerät, indem er eine lange Bambusstange fand und ein Netz an das Ende befestigte. Das war viel besser, als mit bloßen Händen zu angeln. Seine Freunde ahmten ihn nach. Mit dieser Methode konnten sie etliche Fische fangen. Obwohl die Fische klein waren, war ihre Freude unbeschreiblich.
Als der Abend hereinbrach, spielten sie immer noch, scheinbar voller Energie. Han Haoxuan, der sah, dass es schon spät war, rief seine Freunde nach Hause. Sie blickten auf ihre durchnässten Kleider und schüttelten hilflos die Köpfe.
Zuhause angekommen, war ein Tadel unvermeidlich. Diesmal schmollte Han Haoxuan und versuchte, seine Großmutter zu überzeugen. Er sagte, er sei so spät nach Hause gekommen, weil er Fische gefangen hatte, um ihr Suppe zu kochen. Daraufhin verstummte seine Großmutter, streichelte Han Haoxuan mit ihrer alten Hand über den Kopf und lächelte. Wahrscheinlich wusste Oma, dass der Kleine log, aber sie freute sich trotzdem, dass er so eine schöne Lüge erzählen konnte.
Die Glühwürmchen jenes Sommers waren auch für Han Haoxuan eine schöne Erinnerung.
Es war eine zufällige Entdeckung. Die Freunde hatten bis spät in die Nacht gespielt, als einer von ihnen etwas Blinkendes entdeckte und aufgeregt rief. Er sagte, er liebe es, nachts Glühwürmchen zu fangen. Han Haoxuan sah zum ersten Mal Glühwürmchen. Er war zuvor selten nachts ausgegangen, und selbst dann hatte er in der geschäftigen Stadt keine gesehen. Neugierig geworden, folgte er seinen Freunden, die dem kleinen, leuchtenden Objekt hinterherjagten, voller Begeisterung.
Als die Dunkelheit hereinbrach, funkelten die Sterne am Himmel, und immer mehr kleine Glühwürmchen erschienen am Boden und erhellten die dunkle Nacht. Die Glühwürmchen versteckten sich gern im Gras und auf Weidenzweigen. Sie wähnten sich gut versteckt, doch ihr flackerndes Leuchten verriet sie. Han Haoxuan folgte ihrem Licht, ging vorsichtig auf sie zu, öffnete die Hand und schnappte zu – und erwischte sie auf frischer Tat.
Sie fanden eine alte Glasflasche, legten die gefangenen Glühwürmchen hinein und schraubten dann vorsichtig den Deckel zu, damit sie nicht entkommen konnten.
Gemeinsam fingen sie schnell eine ganze Menge Glühwürmchen. Eines der Kinder hielt eine Flasche, und alle saßen um ihn herum und beobachteten aufmerksam die armen Glühwürmchen darin. Die Glühwürmchen klammerten sich an die Flaschenwände und schienen zu versuchen zu entkommen. Vielleicht verstanden sie nicht, warum sie zwar sehen konnten, was draußen war, aber nicht herauskamen, und so stießen sie immer wieder gegen die Flaschenwände – ein vergeblicher Versuch. Han Haoxuan und die anderen waren jedoch noch zu jung, um das zu verstehen; sie fanden es einfach nur amüsant, die leuchtenden Körper der Glühwürmchen zu beobachten, die die durchsichtige Flasche erhellten, die dadurch wunderschön aussah.
In jenem Sommer wurde Han Haoxuan, die helle Haut hatte, dunkelbraun und sah aus wie ein kleiner Schlammfisch.
Als die Sommerferien zu Ende gingen und seine Eltern ihn abholen wollten, fiel ihm der Abschied schwer. Er wollte seine Großmutter, seine Freunde und seinen geliebten Vergnügungspark nicht verlassen. Doch so schwer es ihm auch fiel, er musste trotzdem gehen.
Am Tag seiner Abreise, während seine Eltern mit seinen Großeltern sprachen, schlüpfte Han Haoxuan heimlich hinaus, rief die Gruppe Kinder zusammen und ging noch einmal auf den freien Platz, um sich endgültig zu verabschieden.
Damals verstand er die Traurigkeit des Abschieds noch nicht. Er wusste nur, dass es ihm schwerfiel, diesen Ort zu verlassen. Er erlebte eine Freude, die er nie zuvor gekannt hatte. Er empfand diesen Ort als viel schöner als die Vergnügungsparks, in die ihn seine Eltern sonst mitgenommen hatten. Hier konnte er nach Herzenslust spielen und frei sein. Er empfand dies als seinen wahren Vergnügungspark, ein Paradies auf Erden, das er noch nie zuvor erlebt hatte. Es war erfüllt von Lachen und Freude und barg so viele schöne Erinnerungen, dass er sie nie vergessen würde.
Später, ich weiß nicht mehr genau wann, sollte das Gelände abgerissen werden, und meine Großmutter zog weg, ebenso wie meine Spielkameraden aus Kindertagen. Viel später, als er wieder dorthin kam, war das unbebaute Grundstück zum Glück noch intakt.
Obwohl seine Spielkameraden aus Kindertagen verschwunden sind, ist Han Haoxuans Vergnügungspark aus seiner Kindheit immer geblieben.
Kapitel Fünfunddreißig
Melden Sie pornografische und reaktionäre Informationen
Manipulation von Berichtsergebnissen
„Ich hätte nie gedacht, dass deine Kindheit so interessant war. Bei deinem sanften und feinen Aussehen hätte ich nie vermutet, dass du als Kind so ein kleiner Schelm warst. Und als ich dich das erzählen hörte, warst du wirklich zuckersüß.“ Ruolin lächelte leicht, sichtlich berührt von Han Haoxuans Geschichte.
„Wenn ich jetzt zurückblicke, ist es immer noch so interessant. Meine Kindheit war nicht vergeudet“, sagte Han Haoxuan mit einem Lächeln. Er hielt kurz inne, drehte sich dann um und blickte Ruolin an. „Ich habe noch nie jemanden hierhergebracht“, sagte er ernst. „Du bist die Erste.“
Ruolin war einen Moment lang benommen, ihr Blick etwas unkonzentriert, und als sie Han Haoxuans ernsten Gesichtsausdruck sah, war sie einen Augenblick lang sprachlos.
Die erste Bedeutung enthält nach Ruolins Ansicht immer unzählige Bedeutungen, die man aber nicht einfach so aussprechen kann.
Han Haoxuan lächelte leicht, drehte sich dann um, holte eine Tischdecke aus dem Kofferraum seines Wagens, ging zum Ufer, breitete sie aus und bedeutete Ruolin, sich zu setzen.
„Was für ein aufmerksamer Mensch“, sagte Ruolin mit einem leichten Lächeln und setzte sich.
„Ich habe es immer bei mir getragen.“ Han Haoxuan grinste.
Der Mond war so hell wie ein Kristall und schimmerte vor Licht, das sich in Schlieren auf dem Wasser spiegelte.
Ruolin schien ganz in die wunderschöne Landschaft vertieft zu sein, und die Schleusen ihrer Erinnerungen öffneten sich.
Die Nacht war genauso schön, mit einem Vollmond am Himmel, aber es war bereits Winter, und die Luft war bitterkalt.
Nach dem abendlichen Selbststudium saß Ruolin still im Flur und wartete auf Mu Jingyan.
Heute hat Mu Jingyan Geburtstag. Nachdem sie es von ihren Klassenkameraden erfahren hatte, bereitete sie sorgfältig ein Geschenk für ihn vor. Da sie gerade nicht viel Geld hatte, war das Geschenk selbstgemacht und sehr einfach, aber sie hatte fast einen Monat ihrer Freizeit dafür investiert.
Aus Angst, ihr kleines Geheimnis könnte entdeckt werden, schob sie nach dem Unterricht um die Mittagszeit, als das Klassenzimmer leer war, heimlich einen kleinen Zettel in Mu Jingyans Heft. Sie notierte Ort und Zeit, unterschrieb aber nicht.
Im Rückblick war das wohl das Kühnste, was sie je getan hatte, abgesehen davon, Xinyu ein Blind Date zu arrangieren. Sie dachte, ihre Schwärmerei würde danach enden, aber dem war nicht so.
Ruolin drückte das Geschenk an ihre Brust, während sie noch immer in einer unauffälligen Ecke saß. Ein kalter Wind pfiff ihr ins Gesicht und stach leicht, doch trotz allem war Ruolins Herz von Wärme erfüllt.
Um den fünfzehnten Tag des Mondmonats war der Mond außergewöhnlich rund, sein Spiegelbild auf dem Wasser glich einer goldenen Platte oder goldenen Weizenähren im Herbst, so schwer, dass es Ruolins Herz zu durchdringen schien und in ihr eine helle Hoffnung weckte.
In diesem Moment wünschte sie sich, dass sie von nun an wie der Vollmond sein könnten, eins werden und endloses Licht ausstrahlen.
Einst schrieb sie in ihr Tagebuch: Du bist die zunehmende Mondsichel, ich bin die abnehmende Mondsichel. Wenn wir eines Tages eins werden könnten, ein Vollmond. Denn die zunehmende und die abnehmende Mondsichel begegnen sich nie; sie sind einsame, unvollständige Wesen, die einander verpasst haben.
Das Lachen und Geplapper ihrer Klassenkameraden verstummte allmählich, und ab und zu sah sie ein paar verliebte Pärchen an sich vorbeigehen. Ruolins Hoffnung begann langsam zu schwinden.
Sie wusste, dass dies sein letzter Geburtstag in der Schule war und sie sich vielleicht nie wiedersehen würden. Sie wollte nur, dass er sich an sie erinnerte, dass ein Mädchen an einem bestimmten Tag für ihn angehalten hatte. Diese Erinnerung musste nicht von Dauer sein; selbst ein Augenblick, ein flüchtiger Moment, würde ihr genügen.
Der Wind wehte kalt, und das Mondlicht auf dem Fluss schien langsam zu verblassen. Ruolin blickte zum Himmel auf; die Nacht war tiefdunkel, kein einziger Stern war zu sehen, doch der Mond stand noch immer kugelrund und tauchte den Himmel in ein sanftes Licht.
Ihre Hände waren fest zusammengepresst, kalt wie Eis. Doch das Geschenk hielt sie fest an ihre Brust gedrückt, als fürchte sie, der beißende Wind würde ihm seine spärliche Wärme rauben.
Auf dem Campus kehrte Ruhe ein, die Geräusche der umherlaufenden Studenten verstummten, und es war fast Zeit, dass das Licht im Wohnheim ausging. Ruolin wurde etwas ungeduldig und beschwerte sich, warum Mu Jingyan noch nicht da war.
Dieses Mal kam sie mit großen Hoffnungen. Sie dachte, da er nur ein Klassenkamerad war, der ihr ein kleines Geschenk machte, würde er wahrscheinlich kommen.
Aber er kam nie.
Ruolin kehrte niedergeschlagen im Mondschein in ihren Schlafsaal zurück. Das Licht war bereits aus, und sie schlich hinein. Zum Glück unterhielten sich alle im Schlafsaal, und niemand bemerkte ihre späte Rückkehr.
Sie wälzte sich die ganze Nacht im Bett hin und her und konnte nicht einschlafen.
Sie wusste nicht, warum er nicht kam; nach so langem Warten war nichts passiert.
Sie dachte, vielleicht sei sie nie seine abnehmende Mondsichel gewesen und er nie ihre zunehmende Mondsichel.
Sie sind dazu bestimmt, in einsamen Zyklen auf unterschiedlichen Wegen umherzuirren.
Ruolin war jedoch etwas erleichtert, dass Mu Jingyan nicht gekommen war. Sie fragte sich, was sie ihm wohl gesagt hätte, wenn er tatsächlich gekommen wäre.
Am nächsten Tag, als Ruolin sich mit der Person hinter ihr unterhielt, wanderte ihr Blick verstohlen zu dem vertrauten Schreibtisch.
Mu Jingyan war weiterhin in sein Buch vertieft, sein Gesichtsausdruck unverändert, als wäre nichts geschehen. Ruolins Herz beruhigte sich langsam; als sie seinen Gesichtsausdruck sah, empfand sie den Grund für seine Abwesenheit als nicht mehr so wichtig.
Die Angelegenheit verlief ereignislos, wie ein stiller Topf Wasser. Danach tat Ruolin nie wieder etwas Vergleichbares, und Mu Jingyan besuchte sie nie wieder; sie lebten wie gewohnt weiter.
Ruolin hegte jedoch insgeheim noch immer eine Schwäche für ihn.
Kapitel Sechsunddreißig
Melden Sie pornografische und reaktionäre Informationen
Manipulation von Berichtsergebnissen
„Worüber denkst du nach?“, unterbrach Han Haoxuans angenehme Stimme Ruolins Gedanken.
„…Oh.“ Ruolin kam wieder zu sich und antwortete leise, ein schwaches Lächeln huschte über ihr Gesicht. „Es ist nichts.“
"Kannst du mir etwas über deine Kindheit erzählen?", fragte Han Haoxuan und sah Ruolin an.
„…“ Ruolins klare Augen verdunkelten sich plötzlich. Sie hatte nicht an diese dunklen Zeiten denken wollen, aber da sie jemand danach gefragt hatte, konnte sie ihre Erinnerungen nicht länger verbergen.
Ihre Kindheit war glücklich, mit ihren Eltern und ihrer jüngeren Schwester an ihrer Seite, aber später...
Sie wollte sich nicht an diese unerträgliche Vergangenheit erinnern. Verglichen mit Han Haoxuans Kindheit war ihre eher trostlos gewesen, wie ein trostloser Herbstwind, der selbst das letzte gefallene Blatt fortwehte. Ruolin dachte, wäre ihr Vater nicht gegangen, wäre ihre Kindheit vielleicht genauso schön gewesen. Doch in der Realität gibt es kein „Was wäre wenn“.
"Warum sagst du nichts?", fragte Han Haoxuan sanft.
„Mein Vater hat uns verlassen, als ich klein war. Ich dachte, er würde bald zurückkommen, aber mehr als zehn Jahre sind vergangen und er ist immer noch nicht zurückgekehrt“, sagte Ruolin leise mit traurigem Gesichtsausdruck.
„…“ Han Haoxuan blickte Ruolin an, dessen Gesicht von Trauer gezeichnet war, und fühlte sich schuldig. Doch als er gefragt wurde, woher er wusste, dass es so kommen würde, sagte er reumütig: „Es tut mir leid.“ Sein Tonfall war aufrichtig.
„Du brauchst dich nicht bei mir zu entschuldigen.“ Ruolin wischte sich die Traurigkeit aus dem Gesicht und versuchte zu lächeln. „Es ist alles Vergangenheit.“
"Schau." Han Haoxuan deutete in den Nachthimmel und lenkte so Ruolins Aufmerksamkeit ab.
"Hmm?", rief Ruolin überrascht aus und blickte dann auf.
Ruolin betrachtete den sternenklaren Nachthimmel und den von Sternen umgebenen Mond. Aufgrund ihrer geografischen Kenntnisse schloss sie, dass es sich um eine abnehmende Mondsichel handelte, deren Form einem am Ufer vertäuten Schiff ähnelte – ein wahrhaft schöner Anblick.
„So einen schönen Nachtblick kann man im Stadtzentrum mit seinen hoch aufragenden Gebäuden nicht erleben, oder?“, sagte Han Haoxuan.
„Mm.“ Ruolin nickte, ein Hauch von Lächeln lag in ihren Augen.
Ruolin hatte schon lange keine Ruhe mehr gefunden. Täglich pendelte sie zwischen Arbeitsplatz, Restaurants, dem Haus des kleinen Mädchens und ihrem eigenen Zuhause hin und her, so beschäftigt wie ein Kreisel. Selbst wenn sie müde und erschöpft war, konnte sie sich keine Auszeit gönnen.
Diesmal gönnte ihr endlich jemand eine Pause, sowohl körperlich als auch seelisch.
„Schauest du dir gern die Sterne an?“, fragte Han Haoxuan und blickte in den Nachthimmel. Seine dunklen Augen schienen, wie die Sterne am Nachthimmel, im Sternenlicht zu funkeln.
Ruolin nickte und sagte: „Als ich klein war, habe ich so gern Sterne gezählt. Eins, zwei, drei … Ich habe immer weitergezählt, bis mir die Augen weh taten. Später dachte ich …“ Ruolin brach mitten im Satz abrupt ab und fuhr nicht fort.
„Was geschah dann? Warum hast du aufgehört, darüber zu sprechen?“, fragte Han Haoxuan leise.
„Später wollte ich all diese Sterne pflücken und für mich behalten.“ Ruolin erfand eine fadenscheinige Lüge. In Wahrheit wollte sie mit dem Mann, den sie liebte, die Sterne zählen. Doch sie wollte Han Haoxuan diesen wahren Gedanken nicht anvertrauen, denn sie wusste nicht, was er denken würde. Allerdings konnte sie nicht leugnen, dass Han Haoxuan der erste Mann war, der mit ihr die Sterne betrachtet hatte.
„Wenn es Ihnen hier gefällt, können Sie beim nächsten Mal gerne wiederkommen“, sagte Han Haoxuan und sprach seine Einladung wie ein Gastgeber aus.
„Hier schwelgst du in Erinnerungen an deine wundervolle Kindheit. Würde meine Ankunft dein ideales Paradies auf Erden nicht zerstören?“ Ruolin lächelte leicht.
"Nein." Han Haoxuan blickte Ruolin mit zärtlichem Blick an und sagte leise: "Auch du kannst ein Teil dieses Paradieses sein."
Die leisen Worte schienen eine unendliche Anziehungskraft zu besitzen, berührten sanft Ruolins Herz und ließen es leicht erzittern.
Ruolin betrachtete den Mann neben sich. Er war gutaussehend, mit tiefen, strahlenden Augen, die wie Sterne leuchteten, und einem sanften Lächeln, das ihr Herz wie die Wintersonne erwärmte.
Eine sanfte Brise wehte vorbei, und sie waren so nah beieinander, dass Ruolin einen leichten, erfrischenden Duft wahrnehmen konnte, der von Han Haoxuan ausging. Er erinnerte an Minze oder Vanille, schwer zu beschreiben, doch ein einzigartiger Duft, der ein Gefühl von Geborgenheit vermittelte.
Ihre Blicke trafen sich, und das Mondlicht fiel auf sie und warf einen schwachen goldenen Schimmer auf sie.
Han Haoxuan blickte Ruolin mit tiefen, brennenden Augen an, als ob in ihnen eine kleine Flamme brannte. Das Mondlicht ließ sein Gesicht noch schöner erscheinen.
Die Umgebung war still, abgesehen vom gelegentlichen Rascheln der Insekten und ihrem etwas gehetzten Atem. Ruolin spürte, wie Han Haoxuans Blick glühend heiß war, als würde er ihr Herz versengen, und die Hitze stieg allmählich an.
„Klatsch!“ Ein leises Geräusch durchbrach die Stille, war aber für Ruolin deutlich hörbar. Han Haoxuan bemerkte die Mücken, die um Ruolins Ohren summten, und verscheuchte sie sanft mit beiden Händen.