Capítulo 54

Mais cela ne s'est produit qu'en un instant, et en cet instant, Jin Ming a mis une pilule cyan dans la bouche de l'aubergiste.

La pilule fondit instantanément au contact de sa bouche, se transformant en flots d'énergie fraîche qui parcoururent tout le corps de l'aubergiste.

À ce moment-là, l'aubergiste reprit lentement conscience.

Soudain, l'aubergiste laissa couler deux larmes : « Mon fils, mon Xuan'er ! »

Xuanlang ne fit pas un pas en avant, tenant toujours Yuanqing dans ses bras, et regarda l'aubergiste d'un air indifférent : « Père, comment allez-vous ? »

« Bien, bien ! Comment pourrais-je ne pas être bien ? C'est juste que… mon fils souffre… » sanglota-t-elle.

Bien qu'il eût accepté l'aubergiste comme son père, Xuanlang lui en voulait encore. Si l'aubergiste ne l'avait pas abandonné, lui et son enfant à naître, à la campagne, s'il n'était pas parti pendant plus de dix ans sans revenir, comment sa mère aurait-elle pu rester en mauvaise santé et finalement mourir de dépression

? Et pourquoi s'était-il retrouvé dans une telle situation

?

Voyant l'indifférence de Xuanlang, l'aubergiste comprit qu'il lui en voulait quelque peu. Il ouvrit la bouche pour s'expliquer, mais s'effondra au sol, désespéré.

« C’est ma faute… c’est ma faute… c’est entièrement ma faute ! Troisième sœur, si je ne t’avais pas laissée à la campagne… alors… » L’aubergiste ne voulait rien expliquer à Xuanlang, mais la mention de la mère de Xuanlang dans son murmure à voix basse adoucit l’expression de ce dernier.

Xuanlang se souvint que, même avant sa mort, sa mère ne s'était jamais plainte de son père, preuve de l'amour profond qu'elle lui portait. Était-ce semblable à sa propre relation avec Yuanqing

? À cette pensée, Xuanlang ne put s'empêcher de jeter un regard mélancolique à Yuanqing.

Lorsque Yuanqing apparut, elle retrouva son tempérament d'antan ; elle se montrait toujours douce et vertueuse en sa présence. Voyant Xuanlang la regarder, elle ne put s'empêcher d'esquisser un sourire captivant : « Xuanlang… »

Xuanlang rendit le doux sourire de Yuanqing, retira doucement ses mains de sa taille, fit deux pas en avant et s'arrêta : « Père, nous sommes désormais séparés par la vie et la mort, veuillez me pardonner de ne pas avoir pu vous aider à vous relever moi-même. »

Ne s'attendant visiblement pas à ce que Xuanlang lui adresse la parole, Zhan, qui essuyait discrètement ses larmes, se figea sur place. Levant les yeux vers la silhouette presque transparente de Xuanlang, elle murmura : « Xuan'er… tu ne m'en veux plus ? »

Xuanlang hocha lentement la tête avec un doux sourire : « Père, levez-vous ! Il est tard et il fait froid ce soir, vous ne devriez pas tomber malade. »

En entendant l'inquiétude dans les paroles de Xuan Lang, l'aubergiste se releva brusquement.

Voyant Xuanlang, encore à quelque distance, l'aubergiste fit involontairement un pas en avant, puis s'arrêta net. Se frottant les mains, il regarda Xuanlang d'un air quelque peu inquiet et demanda : « Xuan'er, tu ne m'en veux vraiment pas ? »

Xuanlang perçut la prudence dans les yeux de son père et ne put s'empêcher de soupirer discrètement, mais il ne répondit pas immédiatement.

Tournant légèrement la tête pour regarder Yuanqing, Xuanlang dit doucement : « Ma femme, viens ici. »

Yuanqing savait ce que son mari voulait dire. Même s'ils ne s'étaient pas vus depuis des années, leur compréhension tacite était restée intacte.

Elle s'approcha gracieusement de Xuanlang, prit son bras et dit à l'aubergiste : « Père, Xuanlang ne vous en veut certainement pas. »

En voyant sa belle épouse et son ventre arrondi, l'aubergiste fut submergé par le chagrin : « Non, vous ne me blâmez pas, mais moi, je me blâme. Je me déteste, je voudrais être mort. »

Visiblement impuissant face à la réaction de son père, Xuanlang soupira et se tourna vers Yuanjue.

Des six personnes qui se trouvaient devant lui, Yuan Jue représentait la plus grande menace. Bien qu'il n'eût aucune intention de les attaquer, il valait toujours mieux rester sur ses gardes.

Lorsque Yuan Jue vit Xuan Lang le regarder, il ne put s'empêcher de le fixer en retour, un regard perçant s'insinuant dans ses yeux.

Soudain, Yuan Jue sourit et dit : « Vous devez avoir quelque chose à nous demander. »

Xuanlang et Yuanqing échangèrent un regard. Ils savaient tous deux ce que l'autre pensait, et ils durent être profondément attristés par les paroles de Yuanjue.

Après un long moment, comme si elle avait pris sa décision, Yuanqing lâcha le bras de Xuanlang, fit un pas en avant et regarda Fengfei en disant : « La récompense que nous avons promise précédemment reste inchangée, mais vous devez nous rendre un service. »

Bien que Feng Fei fût bienveillante, elle ne souhaitait pas mettre Yuan Jue et les autres dans une situation délicate. Aussi, en entendant les paroles de Yuan Qing, elle n'accepta pas immédiatement, mais la regarda attentivement : « Quel genre de faveur ? »

Yuanqing se mordit la lèvre, semblant peser le pour et le contre, et après un moment, elle dit : « Aidez-nous à tuer Su Cheng. »

Feng Fei garda le silence. Elle comprenait la haine que Yuan Qing éprouvait pour Su Cheng, mais ôter des vies gratuitement n'était pas quelque chose qu'elle souhaitait faire.

Voyant l'expression de Feng Fei, Yuan Qing sut qu'elle n'accepterait pas immédiatement. Alors qu'elle s'apprêtait à revoir son offre à la hausse, Yuan Jue intervint

: «

Il n'est pas convenable de discuter dans le couloir. Il fait nuit. S'il faisait jour, cela pourrait mal tourner pour vous deux.

»

Ces paroles semblaient être prononcées dans l'intérêt des deux amoureux, mais Feng Fei pouvait y déceler une pointe de menace.

Yuanqing et Xuanlang semblaient ne rien remarquer, et après avoir entendu les paroles de Yuanjue, ils les trouvèrent très raisonnables : « Alors entrons dans la pièce. »

Alors, tout le monde est retourné dans la chambre de l'aubergiste.

Feng Fei et ses six compagnons étaient assis d'un côté de la table, tandis que Yuan Qing et Xuan Lang prenaient place sur un canapé près du centre. L'aubergiste déplaça un tabouret pour s'asseoir à côté du canapé, gardant une légère distance entre eux.

Un silence complet s'installa dans la pièce pendant un instant.

Après un long moment, Xuanlang rompit le silence.

« Pouvez-vous accéder à notre requête ? » La voix de Xuanlang était douce mais ferme ; pas étonnant que la belle Yuanqing lui soit si dévouée.

Feng Fei le félicita intérieurement, mais ne répondit pas.

Elle devrait y réfléchir attentivement.

Elle ne connaissait pas Su Cheng, et donc ignorait tout de son caractère. Si la liaison entre Xuan Lang et Yuan Qing était avérée, elle l'aiderait sans hésiter. Mais si elle se fiait uniquement à leur version des faits et les croyait au point de tuer Su Cheng, pour découvrir ensuite qu'ils avaient tué la mauvaise personne, ne serait-ce pas terrible

? De plus, la ville de Yangzi était dans cet état à cause de ces deux êtres malfaisants, responsables de nombreuses morts. Elle ne leur faisait pas entièrement confiance.

Après un moment de réflexion, Feng Fei décida de partager ses pensées : « Comment savoir si ce que vous dites est vrai ? Vos paroles mêlent vérité et mensonge, ce qui rend difficile de les distinguer. »

Anticipant peut-être la réaction de Feng Fei, Yuan Qing et Xuan Lang restèrent impassibles, tandis que le visage de l'aubergiste se transforma radicalement et il se mit à transpirer abondamment

: «

Comment pouvons-nous le prouver

? Tous ceux qui étaient au courant de l'incident à l'époque, à l'exception de nous, sont morts

! Ils étaient tous…

» Il n'acheva pas sa phrase, car cela aurait rendu leurs paroles encore moins crédibles.

« Qu’avez-vous l’intention de faire ? »

Feng Fei reprit la parole à voix basse, jetant un coup d'œil aux deux personnes à l'air détendu qui se tenaient en face de lui, et ressentit un sentiment de certitude dans son cœur.

Ils devraient être en mesure de produire des preuves.

Puisque c'est Feng Fei qui a pris la parole, Xuan Lang et Yuan Qing ont été représentés par Yuan Qing : « Ce n'est pas la première fois que Su Cheng fait ce genre de chose. Il a causé bien plus que la mort de mon mari et de mon enfant. »

D'après les paroles de Yuanqing, Fengfei comprit que Su Cheng était un être absolument pervers ! Ses actes étaient si odieux qu'on ne pouvait s'empêcher de vouloir le retrouver et le tuer pour débarrasser le monde de ce fléau.

« Y a-t-il d'autres personnes qui connaissent la vérité sur ces choses ? » Voyant que les yeux de Feng Fei étaient injectés de sang et son visage rougeoyant, Yuan Jue sut que Feng Fei était très en colère à propos des affaires de Su Cheng, il ne put donc s'empêcher de poser la question.

Yuanqing jeta un coup d'œil à Xuanlang, qui lui fit un léger signe de tête. Elle s'inclina ensuite devant Yuanjue et répondit : « Il y a des témoins. Le vieux Lü de la ruelle Yangliu en fait partie. Son plus jeune fils a épousé une belle femme nommée Dong, mais peu après, Su Cheng a jeté son dévolu sur elle. Sous les yeux du vieux Lü, Su Cheng a enlevé Dong et son fils. Le vieux Lü avait pratiqué quelques techniques de combat léger, mais il n'en maîtrisait que quelques-unes. Il les a suivis en secret et a découvert Su Cheng en train de maltraiter son fils et sa belle-fille. Il a d'abord voulu intervenir et les secourir lui-même, mais, conscient de son manque de compétences en arts martiaux, il est parti chercher les gendarmes. Malheureusement, il est arrivé trop tard ; à son retour, son fils et sa belle-fille avaient déjà été torturés à mort. Le vieux Lü, se sentant responsable de son fils et incapable d'affronter ouvertement Su Cheng, a enduré ces souffrances en secret. Xuanlang et moi avons échappé à Su Cheng à plusieurs reprises grâce au vieux Lü. »

Après un moment de réflexion, Yuanqing ajouta

: «

Nous ignorons qui d’autre connaissait la vérité. Le vieux Lü voulait anéantir Su Cheng, alors il a secrètement rassemblé ceux qui la connaissaient pour éviter d’être réduit au silence par Su Cheng. Plus tard, le vieux Lü a déménagé dans la ruelle Yangliu, et je ne l’ai appris qu’après être devenu un fantôme.

»

Yuan Jue hocha la tête, indiquant qu'il avait compris ce que Yuan Qing avait dit.

Une fois son travail terminé, Yuanqing se rassit à côté de Xuanlang, observant nerveusement Yuanjue, pour s'apercevoir que ce dernier regardait Fengfei.

« C’est à vous de proposer l’idée. »

Chapitre 27 : Hibiscus et fleurs de cerisier

(Au passage… je chuchote… mon livre va bientôt être publié… alors je peaufine ce chapitre avant sa mise en vente~~~(*^__^*)~~~)

Feng Fei resta silencieux, son expression n'étant plus aussi désagréable, mais il pinça les lèvres et baissa la tête, perdu dans ses pensées.

Après un long moment, Feng Fei leva enfin la tête et regarda Xuan Lang : « M'as-tu jeté un sort ? »

Voyant Xuanlang hocher la tête, il regarda Yuanqing et demanda : « Pourquoi m'as-tu lancé le sortilège fantôme ? »

Le visage de Yuanqing pâlit, rendant son teint déjà extrêmement pâle encore plus effrayant.

"JE--"

Feng Fei, qui attendait les explications de Yuan Qing, attendit en vain une explication satisfaisante, et son regard s'aiguisa aussitôt.

Soudain, Feng Fei regarda Xuan Lang et dit d'une voix neutre : « C'est à toi de décider si tu le feras ou non ; c'est à moi de décider si tu le feras ou non. »

Xuanlang garda le silence. Après un long moment, alors qu'il s'apprêtait à lever les yeux pour s'expliquer, Fengfei fit un geste de la main et dit

: «

Laisse tomber, je crois savoir pourquoi.

» Sans doute, Yuanqing l'avait aperçu par hasard sous l'influence du Guide Fantôme et lui avait lancé un sort de Dissimulation Fantôme. Ou peut-être avait-elle perçu l'aura de Xuanlang grâce à ce sort et s'était-elle elle-même dissimulée pour tenter d'établir un lien avec lui.

« Non, vous ne le savez peut-être pas. » Yuanqing, qui était restée longtemps silencieuse, prit soudain la parole.

« Tu aurais dû remarquer mon expression étrange à mon arrivée. » Après ces mots, Yuanqing lança à Fengfei un regard contrit. « C’est dans ces circonstances que j’ai utilisé la Technique de Dissimulation Fantomatique sur toi, car j’ai également perçu l’odeur de Xuanlang sur toi. »

« Durant toutes ces années passées comme fantôme, j’ai alterné entre lucidité et folie. Mais récemment, je me sens beaucoup mieux qu’au début, et je pense que c’est peut-être la raison. » Tout en parlant, Yuanqing tendit sa main droite à Fengfei, dans laquelle elle tenait une perle noire.

Feng Fei ne put reconnaître ce que c'était, mais les yeux de Yuan Jue brillèrent d'une lueur intense.

« C’est l’une des récompenses que j’ai promises. » Yuanqing serra la perle contre elle et la caressa doucement. « Lorsque je suis devenue un fantôme, j’étais hébétée, obsédée par la vengeance contre Su Cheng. J’ai trouvé cette perle dans mon refuge. Je ne l’avais pas remarquée au début, mais mon esprit s’est éclairci lorsque mon corps l’a traversée. Depuis, elle fait partie intégrante de moi. Avec le temps, je suis devenue de plus en plus lucide. »

« Je ne veux pas accepter cela comme paiement. » Les paroles soudaines de Feng Fei choquèrent tout le monde dans la pièce, à l'exception de Yuan Jue, qui esquissa un léger sourire avant de reprendre son air normal.

« Pourquoi ? » Yuanqing fit deux pas en avant précipitamment. « S’il vous plaît, aidez-moi ! » Sa voix tremblait déjà de larmes.

Feng Fei esquissa un sourire, comme pour vous rassurer, et dit doucement : « Nous vous aiderons à réaliser vos souhaits une fois arrivés à Yangliu Lane. »

************

Au lever du jour, Yuan Jue, Jin Ming et trois autres personnes étaient assis dans la chambre de Feng Fei.

« Que devons-nous faire ? » demanda Jin Ming le premier, car il était toujours un peu impatient.

Voyant que Yuan Jue restait impassible, Feng Fei pinça les lèvres et réfléchit un instant avant de dire : « Que dirais-tu de ceci ? Yuan Jue et moi emmènerons Ming Feng à la ruelle Yangliu, Da Bao et Xiao Bao resteront à l'auberge, et Jin Ming, va en ville faire un tour. J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de choses étranges à propos de cette ville. »

Jin Ming refusait tout simplement de prendre une décision. Aussi, lorsque Feng Fei lui confia la tâche, il acquiesça sans hésiter

: «

D’accord. Mais j’avais aussi un mauvais pressentiment concernant Yangzi Town. Il s’est clairement passé quelque chose dans cette auberge la dernière fois, mais après avoir mené l’enquête, je n’ai trouvé aucune piste. Si je n’avais pas fait confiance à mon intuition, je serais probablement passé à côté de ce malaise. Je ne m’attendais pas à ce que vous le ressentiez aussi.

»

Yuan Jue acquiesça après avoir écouté. Il s'efforçait justement de comprendre le problème, raison pour laquelle il n'avait pas tiré de conclusions hâtives. Les dispositions prises par Feng Fei étaient adéquates et, pour l'instant, rien d'inattendu ne devrait se produire. Yuan Jue dit ensuite à Jin Ming : « Vérifie attentivement, ne néglige rien. »

Jin Ming leva les yeux au ciel et dit d'une voix étrange : « Je sais, je sais ! » Il se ridiculise toujours devant Feng Fei. C'est tellement agaçant !

Yuan Jue connaissait le caractère de Jin Ming et, voyant son comportement étrange, il se contenta de sourire et de l'ignorer.

Feng Fei laissa échapper un petit rire, puis fit signe à Da Bao et Xiao Bao de s'approcher et leur dit : « S'il vous plaît, laissez-nous une issue, vous deux frères. »

Bien que Da Bao et Xiao Bao ne fussent pas doués pour l'administration, ils n'étaient pas stupides et comprenaient les subtilités de la situation. Aussi, les deux frères rirent-ils et promirent-ils de bien veiller sur la boutique de pièces de monnaie en cuivre.

« Alors séparons-nous ! » Feng Fei fit un léger signe de tête à Jin Ming, qui prit alors les devants et partit.

Feng Fei, tenant la main de Ming Feng, marchait lentement aux côtés de Yuan Jue. En descendant les escaliers, elle ne put s'empêcher de demander : « Penses-tu que ce que Yuan Qing et Xuan Lang ont dit soit crédible ? »

« Ce que Xuanlang a dit ne pose certainement pas de problème. »

tambourinage tranquille, fusil, je, partie, sautant, désolé, avec la source masculine, dur, jaloux, tombe, bêche, ┱, crête, 6, , , rideau de palmiers, ⃦, bloquant, joie, ㄒ, capture, monde, admirant, imitant ! 痹, , 跞, mots, frappant, agitant, abricot, lavage, サ, 乇, 景, , à propos, sécheresse, sud, édit, ㄋ, volant, lisse, faucon, fondation ?p>

En entendant cela, Feng Fei fut légèrement surpris : « Se pourrait-il que les paroles d'amour entre les amoureux soient fausses ? »

« Si la perle qu’elle a extraite est bien celle que je connais, alors ce qu’elle a dit est forcément vrai. Mais si ce n’est pas celle que je crois, alors tout ce que Yuanqing a dit est faux. » Les paroles de Yuanjue révélaient sa conviction absolue quant à la perle que Yuanqing avait extraite plus tôt.

Feng Fei marqua une pause, essayant de se remémorer les souvenirs de sa vie antérieure, mais ne trouva rien de pertinent.

« Qu'est-ce que c'est ? » Feng Fei voulait demander plus de détails, mais Yuan Jue se retourna et sourit : « Non, non ! »

Feng Fei fut surprise lorsque Yuan Jue lui sourit à ce moment-là, puis dit d'un ton irrité : « Hmph, les gens laids causent toujours des problèmes ! »

Voyant Feng Fei se précipiter en avant, tirant Ming Feng avec lui, Yuan Jue ne put s'empêcher de toucher son propre visage et de marmonner : « Suis-je laid ? » Mais soudain, il éclata de rire : « Feng Fei, personne n'a jamais pensé que j'étais laid ! »

Voyant que Feng Fei allait encore plus vite et que Ming Feng, pris au dépourvu, faillit trébucher, Yuan Jue rit encore plus fort derrière lui.

"Dépêche-toi!"

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel