Capítulo 23

Er hustete leise und unterbrach seine abschweifenden Gedanken: „Hat dieses Mädchen Leukämie?“

Ruohui war einen Moment lang fassungslos und fragte dann: „A-Ruan?“

Der Nachthimmel war voller Sterne, und zwei lange Schatten von Menschen zeichneten sich im Mondlicht auf dem Dach ab.

Ruo Hui stützte ihr Kinn auf die Hand und blickte in den Nachthimmel: „Aruan ist hübsch, ein bisschen arrogant und hat ein aufbrausendes Temperament. Abgesehen von ein paar Jungs, die sie gern anflirten, mögen die meisten Mädchen in der Klasse sie nicht“, sagte sie achselzuckend. „Das glaube ich auch. Bis ich später herausfand, dass sie nie mit uns gespielt hat, weil sie nicht bluten durfte.“ Sie senkte den Kopf, und ihre Zehen zeichneten unbewusst etwas auf den Boden. „Später sagte unsere Klassenlehrerin, Da Niu, dass wir, da wir Klassenkameradinnen waren, versuchen sollten, Aruan jeden Wunsch zu erfüllen, solange es nicht darum ging, Sterne zu pflücken oder den Mond zu berühren“, sagte sie leise. „Jeder, auch sie selbst, weiß, dass sie nicht älter als achtzehn wird.“

Feng Jiayue schwieg einen Moment, dann rief er: „Xi Ruohui.“ Es war, als riefe er sie zum ersten Mal. Er genoss den Augenblick, empfand keinerlei Peinlichkeit und konnte nicht anders, als erneut zu rufen: „Xi Ruohui …“

Ruo Hui schien nicht zuzuhören, ihre Hand zeichnete unbewusst Kreise auf den Boden: „Ich mische mich eigentlich nicht gern in A-Ruans Angelegenheiten ein. Es gibt so viele in der Klasse, die brauchen mich nicht. Aber A-Ruan ist genau wie meine Mutter, sie ist einfach so, sie passt nirgendwo hin, sie ist total unbeliebt. Als ich acht war, hat sie einen Brief hinterlassen und ist verschwunden.“ Ihre Stimme stockte kurz. „Als ich sechzehn war, kam sie zurück. Sie hat meinen Vater und mich zum Essen eingeladen, Hand in Hand mit einem Jungen, und ein Mann folgte ihr. Da habe ich es dann herausgefunden …“ „Es stellt sich also heraus, dass sie sich schon vor langer Zeit hinter meinem Rücken von meinem Vater scheiden ließ und mit ihrer Jugendliebe ins Ausland durchgebrannt ist, um wieder mit ihm zusammenzukommen. Kein Wunder, dass sie früher immer absichtlich Streit mit meinem Vater angefangen hat.“ Ihre Stimme war ruhig. „Ich konnte es nicht mehr ertragen, mitanzusehen, wie mein Vater so tat, als wäre ihm alles egal, lächelte und mit ihnen redete. Da warf ich einen Tisch voller Essen um und rannte weg. Später rannte mein Vater mir hinterher und sagte, das Ergebnis sei nicht wichtig, weil wir es nicht vorhersehen könnten, und wir sollten lernen, den Weg zu genießen.“ Sie senkte den Blick. „Damals verstand ich es nicht. Aber als ich Ah Ruan dort liegen sah, begriff ich plötzlich alles.“

Sie wandte sich an Feng Jiayue: „Diesen Anhänger hat Aruan gestickt, und diesen Gutschein hat sie mir gegeben. Sie wollte dich nur sehen.“ Einen Monat später starb Aruan friedlich.

Das war das erste Mal, dass Ruohui die Vergänglichkeit des Lebens erfuhr.

Man muss lernen, den Prozess zu genießen. Deshalb ist sie stets bestrebt, Glück für sich und ihre Mitmenschen zu finden. Sie hat sich langsam weiterentwickelt und nach und nach ihre früheren Versäumnisse und Fehler korrigiert.

Sie runzelte die Stirn; sie war offensichtlich keine gesprächige Person und verstand nicht, warum er ihr so viel erzählen musste, ohne dass sie es verstand.

Feng Jiayue hörte schweigend zu. Das schüchterne Mädchen saß die ganze Zeit neben ihm und suchte sorgfältig nach Gesprächsthemen. Sie wusste zwar nichts über Briefmarkensammeln, aber es war offensichtlich, dass sie sich intensiv damit beschäftigte. Wäre sie nicht so nervös gewesen, dass ihr das Buch aus den Händen gefallen wäre, hätte er den entscheidenden Punkt vielleicht gar nicht erkannt.

Auch jetzt noch ist er dankbar dafür, dass er trotz seines damaligen Zorns seine gewohnte Fassung bewahrt hat. Der Respekt vor dem Verstorbenen schenkt ihm inneren Frieden.

Aber diejenigen, die noch leben… er kniff die Augen zusammen, die nicht unbedingt so viel Glück haben: „Xi Ruohui.“ Sein Tonfall nahm wieder das zweideutige Lächeln an, das er bei ihrer ersten Begegnung an der F-Universität aufgesetzt hatte.

Es ist da! Ruo Huis Kopfhaut spannte sich an: "Hmm?"

Feng Jiayue strich sich übers Kinn und lächelte schwach: „Wozu dieser leere Titel?“

Im Mondlicht waren die Gestalten verschwommen.

„Seufz.“ Ruohui wälzte sich im Bett hin und her und vergrub dann ihr Gesicht tief in den Laken.

Einen Moment später.

Siebenundsechzig?

„Nein, es sind dreiundsiebzig.“

„Nein, es sind achtundachtzig!“

"..."

"..."

Ruohui riss das Laken zurück: „Was soll denn der ganze Lärm?!“

Shen Congrongs Augen weiteten sich: „Ich wollte dich gerade fragen, Schwester, warum seufzt und stöhnst du so spät noch?“ Er Ya warf unverblümt ein: „Ich habe morgen eine Wahlfachprüfung, Xi Ruohui. Hör mal zu, wenn du mich bei meinen Gedanken störst, pass bloß auf, wenn ich die Prüfung hinter mir habe!“

Ruohui sank erschöpft gegen ihren Arm und presste die Zähne zusammen: „Er hält sich wirklich für Fan Liuyuan!“ Congrong, mit ihren spitzen Ohren, fragte: „Was?“ Sie sprang auf Ruohuis Bett und flüsterte ihr etwas ins Ohr: „Hey –“ Ruohuis Ohren wurden augenblicklich knallrot. Diese stinkende Congrong, sie war völlig von diesem unberechenbaren Zhang Zhao verdorben worden.

Das Problem liegt genau in diesem einen Satz!

Ja, sie hat ihn angelogen, ihn ausgetrickst und ihm Streiche gespielt. Ja, sie hat ihn gelegentlich verstohlen beobachtet, ihn ausspioniert und sich gefragt, ob er schlechte Laune hatte und ob er anderen Ärger bereiten könnte. Aber sie hat einfach...

Okay! Sie gibt zu, dass sie es nicht eilig hatte, den Club zu verlassen, nicht ziellos lebte und in letzter Zeit auch keine Lust mehr hatte, Leuten Streiche zu spielen, oder vielleicht lag es daran...

Aber wie konnte er nur... wie konnte er nur...

Sie stöhnte erneut und vergrub ihren Kopf weiter im Sand.

Fast zeitgleich blickte die Person, die vor dem Spiegel strahlend aussah, zu der anderen Person, die halb auf dem Bett lag und ein Buch las, und dachte bei sich: „Der Moment, in dem ich, Liang, endlich mein Können unter Beweis stellen kann, ist gekommen.“

Vor etwa zwei Jahren hielt er jemanden an, der gerade gehen wollte, und fragte, halb scherzhaft, halb tratschend: „So eilig? Wollen Sie Ihre Freundin besuchen?“

Zu meiner Überraschung erhielt ich eine verblüffende Antwort: „Ja.“

Doch das Schockierendste stand noch bevor. Als der Mann zurückkehrte, wirkte er völlig am Boden zerstört. Liang Yiqun war von diesem Ergebnis so erschüttert, dass er es nicht wagte, über die Einzelheiten des Geschehens nachzudenken.

Doch das Leben ist kurz, also lassen wir die Vergangenheit ruhen. Er mag das kleine Xi-Mädchen mittlerweile sehr. Er folgt stets der Vernunft, nicht der Familie. Großer Cousin, es tut mir leid, dass ich dir Unrecht getan habe!

Sie warf ihm einen Blick zu, wandte dann aber schnell den Kopf ab, wobei sich eine leichte Röte auf ihren Wangen ausbreitete.

Er warf ihr einen Blick zu, senkte dann leicht den Blick, ein leichter Schleier stieg von seinem Gesicht auf, das einen etwas unheimlichen Ausdruck hatte.

Liang Yiqun setzte absichtlich eine Sonnenbrille auf, angeblich um besser beobachten zu können, und strich sich übers Kinn. Seine Augen huschten umher, während er die beiden Männer bei ihren geheimnisvollen Spielen beobachtete. Nach einem Moment hustete er und sagte: „Die Tomatenernte ist dieses Jahr wirklich üppig.“ Was treiben die beiden bloß? Spielen sie einen Stummfilm? Könnten sie sich wenigstens etwas professioneller verhalten? Warum sind sie so abgelenkt? Er hustete erneut und wollte gerade etwas sagen, als plötzlich das Telefon klingelte. Er brummte und stammelte ein paar Mal, bevor er schnell aufsprang: „Entschuldigt bitte, Lao Jin hat mich zum Online-Spielen eingeladen.“ Er ging ein paar Schritte und drehte sich dann um. „Ach ja, übrigens, er hat mich gebeten, euch meine Grüße auszurichten.“

Ruo Hui verzog die Lippen. Er hat sowohl eine Freundin als auch einen Freund – und zwar beides! Erst hatte er eine Freundin, und dann hörte er auf, sie jeden zweiten Tag anzurufen wie früher. Und dann wurde sie nach all den Jahren plötzlich seine Kommilitonin und Freundin? Sie steht Liang Yiqun, dem Top-Gaming-Experten der T-Universität, viel näher als ihr. Pff! Was für ein Idiot!

Feng Jiayue sah sie stirnrunzelnd an. Was sollte denn das für ein Gesichtsausdruck sein? Konnte sie sich nicht etwas damenhafter verhalten? Er hatte sich an das zurückhaltende Lächeln und das elegante Auftreten seines Cousins Liang Yiqun gewöhnt, nun ja … er seufzte innerlich. Es war noch Zeit; er würde sich schon daran gewöhnen.

Niemand wusste, dass Liang Yiqun sein Cousin war. Zheng Sixuan war als kleines Kind von dem Mann ihrer zweiten Tante aus Hongkong zurückgebracht worden. Ihre Tante, die keine Kinder bekommen konnte, schwieg und behandelte sie wie ihre eigene Tochter. Sie erzog sie zu einem zarten und schönen Mädchen. Wie viel Geduld und Liebe muss das gekostet haben! Ich erinnere mich, wie sie ihn von Weitem rief: „Jiayue, wie alt bist du? Warum so eilig? Kannst du nicht noch ein bisschen warten?“ Sie tat ihre unglückliche Tochter leid.

Er lächelte. „Ich habe es nicht eilig, Tante.“ Zwei Jahre waren ohnehin schon vergangen. Früher, als er jünger war, hatte er sie nur ein bisschen komisch, ein bisschen schelmisch und ein bisschen anstrengend gefunden. Aber jetzt…

Er hat eine natürliche Leidenschaft für die Landwirtschaft und hat nichts dagegen, das Wachstum immer weiter zu beschleunigen.

Zwei oder drei Minuten später --

"Was willst du?"

"Was willst du von mir?"

Die beiden wechselten Blicke; beide waren intelligent genug, um sofort den wahren Grund für Liangs Verwendung von Qimen Dunjia zu verstehen. Ruohui murmelte: „Kindisch!“ Feng Jiayue spottete: „Langweilig!“ Beide waren von den Worten des anderen überrascht, sahen sich an und mussten dann kichern.

Feng Jiayue räusperte sich. Selbst dem Schülersprecher, der schon unzählige wortgewandte Reden gehalten hatte, fiel das Sprechen schwer. Kein Wunder, dass selbst erfahrene CCTV-Sprecher bei Bedarf Auffrischungskurse besuchen mussten. Er hustete erneut leicht.

„Fühlt sich Ihre Hand jetzt besser an?“

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel