Она стояла одна в комнате, слегка покрасневшая, с прямой осанкой, с красивыми чертами лица, но с оттенком одинокой гордости. Эта гордость не была видна внешне, а скорее напоминала тонкий бамбук — сильный и выносливый, не поддающийся ветру и снегу. Он необъяснимо вспомнил, как однажды она посетила Павильон Двух Книг и умоляла его.
Хотя это были всего несколько слов, они произвели на него глубокое впечатление.
Пара посмотрела друг на друга. Ю Тонг не вздрогнула, но ее глаза слегка покраснели, выдавая одновременно обиду и упрямство.
Увидев вопросительное выражение лица Фу Ю, он сказал: «В этой личной комнате я всегда поступал честно и порядочно, без малейшего недоброго умысла. И Весенняя Трава, и Ароматное Дерево могут служить мне свидетелями».
В присутствии старушки Су Жуолань, собравшись с духом, сказала: «Мусян до сих пор нигде не найден, а Чуньцао — служанка молодой госпожи; как же мы можем верить ее словам?»
«А как же я?» — внезапно спросил Фу Чжао. — «Можно ли мне доверять?»
Голос, не слишком громкий и не слишком тихий, сумел донестись до всех во время короткой паузы.
Старушка удивленно нахмурилась и подсознательно произнесла: «Не вмешивайтесь в дела взрослых».
«В тот день я тоже был на улице Шуангуй…» — Фу Чжао перебил его, чтобы перейти к сути дела, — «и я видел, что происходило в отдельной комнате».
Это было совершенно неожиданно, и все посмотрели на него с удивлением.
Выражение лица Фу Юя изначально было холодным и суровым, но, услышав это, он слегка задумался и спросил: «Что происходит?»
...
В тот день на улице Шуангуй Фу Чжао случайно ударил лошадь по шее, испытывая железные гранулы, из-за чего лошадь испугалась, потеряла контроль и потащила телегу к обочине дороги. Это и стало причиной всех бед.
Фу Чжао был в активном возрасте. Поскольку он чувствовал, что его вторая невестка редко выходит из дома, и боялся, что инцидент с каретой может навредить другим, он отправился посидеть в чайной через дорогу. Он хотел посмотреть, что делает Ю Тун, и тайно понаблюдать. Если на улице ничего не произойдет, это будет хорошо. Но если кучер и его вторая невестка захотят найти виновника после отдыха, он не сможет остаться в стороне и позволить невинным прохожим взять вину на себя.
Он был молод, полон энергии и не боялся холода. Как только он вошел в чайный домик, он сразу же открыл окно, чтобы посмотреть наружу.
Ю Тонг также пожаловался на то, что окна были открыты, поэтому он мог отчетливо видеть, что происходит в отдельной комнате.
Изначально дело было незначительным, и поскольку инцидент со случайным попаданием железного шара в лошадь не должен был предавать огласке, Фу Чжао никому об этом не рассказывал. Кто бы мог подумать, что сегодня этот инцидент вызовет судебный процесс в зале Шоуань? Что касается слов Су Жуолань, то это были явно сфабрикованные слухи и злонамеренная клевета. Она не только подставила Ю Туна, но и опорочила репутацию своего второго брата, воспользовавшись отсутствием свидетелей, чтобы запугать Ю Туна, оказавшегося в изоляции и беззащитном положении.
Хотя у Фу Чжао сложилось не самое лучшее впечатление о Ю Туне, как он мог это терпеть?
Вся история будет подробно объяснена.
Из-за своей юношеской самоуверенности он поднял подбородок и, глядя на Су Жуолань сверху вниз, сказал: «Ты просто строишь предположения со стороны, а я вижу все ясно изнутри. Мои глаза не слепы; если что-то не так, неужели ты думаешь, я этого не замечу?» Увидев, как лицо Су Жуолань побледнело, словно она чувствовала себя виноватой, он крикнул: «Говори!»
Хотя этот упрек не был таким холодным и резким, как у Фу Ю, его все же было достаточно, чтобы Су Жуолань содрогнулась от страха.
Она и представить себе не могла, что, когда в тот день случайно встретила Цзинь Дэна на улице, там будут не только она и Цзинь Дэн, но и другие люди.
И этим человеком был не кто иной, как Фу Чжао!
Теперь, когда она дает показания в суде, если бы это была просто служанка или прислуга, она, возможно, осмелилась бы вести себя высокомерно, но как она могла бы позволить себе смелость конкурировать с Фу Чжао?
По сравнению с ее умозрительными попытками спровоцировать его, слова Фу Чжао были практически неопровержимым доказательством, полностью опровергающим ее утверждения.
Су Жуолань, чувствуя себя виноватой и растерянной, пыталась придумать, как скрыть свою приукрашенную историю, когда ее одежда слегка закачалась, и черные сапоги Фу Ю сделали два шага, его холодная и внушительная аура нависла над ней, словно тысяча фунтов. Она даже не смел поднять глаза, лишь опустилась на колени и, дрожа, произнесла: «Генерал, этот слуга действительно не лгал, этот слуга действительно все видел…»
"Наглость!" — низкий голос Фу Юя прогремел над головой, словно гром.
Он внезапно поднял руку, короткий меч на его поясе слегка дернулся, и он прижал его прямо к ее подбородку.
Короткий меч был выкован из холодного железа, а ножны были искусно сплетены из шелковых нитей, что придавало ему леденящий душу вид даже в душном помещении.
Су Руолань так испугалась, что подскочила, на мгновение у нее отключилось сознание, и она не смела пошевелить руками или ногами.
Фу Юй слегка надавил на рукоять меча, заставив Су Жуолань поднять взгляд. Его взгляд был острым, как лед. «Кто научил тебя распространять слухи и сеять смуту?»
«Генерал, пожалуйста, успокойтесь, эта служанка… эта служанка…» — пробормотала Су Жуолань, пытаясь уклониться от ответа, но не в силах произнести ни единого слога. Ее некогда красивое и выразительное лицо теперь было мертвенно-бледным от страха. Несмотря на ее элегантный и очаровательный наряд, ее съёжившаяся, молящая поза была совершенно отвратительна.
В таком состоянии паники ему было трудно скрыть чувство вины.
В глазах Фу Ю было много отвращения. Бросив взгляд на старушку, он слегка нахмурился, выглядя несколько обеспокоенным.
Затем она посмотрела на Ю Тонга.
Ю Тонг не смотрел на него, а только на старушку.
Слова Фу Чжао прозвучали как долгожданный ливень после долгого периода сдерживаемого грома, смывший с её тела грязь и пыль.
Су Руолань не только потеряла дар речи от страха, но даже старушка оцепенела.
Старушка полагалась на слова Су Жуолань, чтобы отчитать её, но теперь она была унижена. Как она могла не испытывать стыда перед своими детьми и внуками? Она была преклонного возраста, сидела боком, слегка сутулясь, а её лицо было испещрено морщинами, выдававшими её преклонный возраст. Возможно, опасаясь, что Фу Юй будет расспрашивать её о прошлом, из-за чего ей будет трудно всё объяснить перед двумя внуками, она даже не упомянула о неуместности проявления сдержанности или избегания подозрений. Она просто отвернула голову, прищурив глаза от лёгкого раздражения.
Чувства Ю Тонга были довольно сложными.
Среди преклонного возраста есть мудрые и старые люди, а есть и впавшие в маразм и недальновидные. Даже самые блестящие и решительные императоры порой не могут сохранить свою честность в преклонном возрасте. Старушка, живущая в уединении в своих покоях, семидесяти лет, и она часто болеет. Насколько же она может сохранять спокойствие? Хотя в обычные дни она может быть недовольна, ей удается поддерживать мирное сосуществование. Однако, если ее спровоцирует кто-то с корыстными мотивами, она легко выходит из себя, становится предвзятой и эмоционально неуравновешенной.
Наглость Су Жуолань, возможно, объясняется тем, что она уже это поняла, используя недовольство старушки для создания проблем и надеясь использовать кого-нибудь другого для выполнения грязной работы.
Если ситуация обострилась, и пожилая женщина не может сохранить лицо, она может легко притвориться больной и упасть в обморок, тем самым перевернув ситуацию в свою пользу.
Но как могла Су Жуолань, доставившая столько неприятностей, быть так легко отпущена на свободу?
С момента их первой встречи в Южной башне и до настоящего времени накопились слишком долгие мелкие обиды и негодование. Она специально отправилась в Павильон Двух Книг раньше, чтобы подготовиться к сегодняшним событиям. Теперь, когда правда стала ясна, Су Руолань опустилась на колени, умоляюще глядя на старушку. Неужели она все еще надеется умолять о помощи?
Ю Тонг медленно закатала рукава и сделала полшага вперед.
«Потеряли дар речи?» — свысока произнесла она. — «В Южном здании вы сеяли смуту, и даже после наказания не проявили раскаяния. А теперь вы отправились к Старой Госпоже, чтобы посеять смуту среди публики! Ваши узколобые предрассудки вызвали хаос и еще больше разозлили Старую Госпожу…»
Она сделала обдуманную паузу.
Старушка почувствовала себя неловко и испугалась, что Ю Тонг, как и прежде, будет настойчиво преследовать её, лишив её лица. Она размышляла, как исправить ситуацию, когда услышала это, и подсознательно подняла глаза.
Затем Ю Тонг сменила тему, сказав: «Если у тебя есть предубеждение против меня, просто приходи ко мне. Старушка была к тебе чрезвычайно добра, а ты клевещешь на нее и обманываешь таким образом, не проявляя никакого уважения к родственным связям между господином и слугой!» В конце ее слова прозвучала строгость.
Су Руолань хотела защититься, но, подняв голову, встретилась взглядом с Ю Тоном, который был острее, чем она когда-либо видела прежде.
Ю Тонг не стал дожидаться, пока она закончит фразу, и, повернувшись к пожилой женщине, сказал: «Только что мою невестку без всякой причины обидели, и она очень переживала. Если я сказал что-то неуместное, прошу прощения. Я буду помнить о ваших указаниях и всегда буду им следовать».
Сказав это, он слегка поклонился.
Старушка была совершенно ошеломлена, когда Ю Тонг предложил ей выход, и тут же опешилась.
Фу Юй, стоявший рядом с ней, тоже был удивлен и уставился на нее с изумлением.
Госпожа Шен быстро отреагировала и поспешно попыталась замять дело: «Эта Су Жуолань — просто нечто! Я доверяла ей лишь отчасти, потому что вы из зала Шоуань, но кто бы мог подумать, что она не изменит своего поведения и даже обманет старушку! Посмотрите, какой беспорядок мы устроили, чуть не обвинили кого-то по ошибке. Здоровье старушки и так подводит, а вы еще и так ее разозлили. Если что-то пойдет не так, кто возьмет на себя ответственность! Фочжу, быстро сходи и приведи врача, чтобы он осмотрел тебя».
Следуя предложению Ю Тонга, они свалили всю вину на Су Жуолан.
Старушка на мгновение опешилась, удивленно оглядела Ю Тонга с ног до головы, а затем сказала: «Отведите ее в сарай и заприте. Когда у нас будет время, мы сурово ее накажем».
В этот момент Фу Юй внезапно заговорил: «Не нужно ждать. Продайте это Иньчжоу».
Хотя его слова были краткими, они прозвучали холодно и решительно, отчего Су Жуолань резко изменила цвет лица.
Иньчжоу — отдалённое и пустынное место, куда не могут вынести даже мужчины.
Хотя она была служанкой, проданной семье Фу ещё ребёнком, её взяли на службу в зал Шоуань из-за её прекрасной и очаровательной внешности. Она всегда жила в роскоши и никогда не испытывала таких трудностей. Потрясённая, она забыла обо всех уважительных чувствах и тут же поклонилась: «Генерал, пощадите мою жизнь! Эта служанка знает свою ошибку! Отныне эта служанка будет выполнять любую тяжёлую работу, пожалуйста, генерал…»
«Уберите его». Глубокий голос был полон гнева.
Су Руолань удивленно подняла глаза и увидела мрачное лицо Фу Ю и пронзительный, как лезвие, взгляд, от которого у нее пробежал холодок.
Рядом с ним стояла Ю Тонг, грациозная и сдержанная, уже не та слабая и легко поддающаяся запугиванию фигура, какой она казалась в Южной башне.
Тут же вошла служанка, поспешно скомкала платок в комок и засунула его в рот.
Су Руолань боролась и умоляла, ее рыдания, голос ее был прерывистым и приглушенным. От ужаса и отчаяния слезы тут же навернулись ей на глаза.
Старушка лишь мельком взглянула на него, затем отвела взгляд и махнула рукой: «Возвращайтесь все. Я устала и хочу отдохнуть».
...
Выйдя из зала Шоуань, я почувствовал, как прохладный ветерок развеял жару и духоту, которые меня так мучили.
Ю Тонг, которая пребывала в подавленном состоянии полдня, вдруг почувствовала непреодолимую тягу к холодному зимнему ветру. Она сделала несколько глубоких вдохов и заметила, что человек перед ней остановился, поэтому с удивлением подняла глаза.
Фу Чжао поспешно сбежала, оставив Фу Юй стоять перед ней с глубоким, холодным взглядом.
Она моргнула, гадая, не злится ли Фу Ю втайне из-за этого, но тут увидела, как он внезапно протянул руку и без предупреждения коснулся её волос. Затем, слегка поправив её волосы, он выпрямил слегка искривлённую золотую заколку в виде феникса с жемчужиной в бусине, и, убирая руку, его кончики пальцев намеренно или ненамеренно коснулись её висков и ушей.
Несмотря на зимний холод, его доспехи казались слегка холодными, а выражение его лица отражало редкую мягкость.
«Спасибо за то, что вы сказали раньше». Его глаза были глубокими, выражение лица непонятным, но голос у него был довольно мягким. «Ю Тонг».
Впервые с момента их свадьбы он проявил нежность и назвал её по имени.
Звук был глубоким и размеренным, словно струны древней цитры, чистым и гармоничным, сливающимся со звучанием металла и камня.
Ю Тонг замерла, безучастно глядя на него, когда Фу Ю объяснил: «Бабушка стареет и иногда ведет себя упрямо. Свои ранние годы она провела в одиночестве в особняке, беспокоясь о детях и внуках. Ей было нелегко, поэтому она может быть предвзятой и слишком много думать. Спасибо вам за вашу доброту».
—Это спасло старушку от неприятностей и избавило его от неловкости.
Ю Тонг поняла и улыбнулась: «Говорят, что с возрастом люди становятся немного инфантильными, а уж тем более она, ведь она уже в возрасте».
Фу Юй кивнул, всё ещё держа руки за спиной: «Давай сначала вернёмся в Южное здание. Я пойду туда сегодня вечером».
Это значит, что вам есть что сказать.
Сегодня эмоции Ю Тонг были в смятении. Она чувствовала себя несправедливо обвиненной и понимала, что желания и мысли двух семей различаются, что затрудняет их примирение. Если бы они были связаны таким образом как семья, семья Фу не уважала бы ее репутацию. Ей не нравилось быть связанной правилами и предписаниями, это утомляло всех. Кроме того, ей хотелось сказать ему кое-что, поэтому она ответила: «Тогда я приготовлю еду».
"хороший."
Пара заключила соглашение, а затем разошлась.
Ю Тонг отвел Чуньцао обратно во двор, а Фу Юй отправился в Сеянчжай и, пока Фу Дэцин ел, вкратце рассказал о событиях дня.
«У бабушки предвзятое отношение к Вэй, и Вэй не желает с ней мириться, как это сделала тётя. Это отчуждение не является долгосрочным решением. Отец занят военными делами, и у меня может не быть времени навещать его каждый раз. Почему бы нам с тобой не попытаться убедить его остаться, чтобы избежать проблем из-за этих пустяков?»
Закончив говорить, он поднял чашку, отпил чаю и глубоко нахмурился.
Фу Дэцин улыбнулся и небрежно налил ему полчашки чая. «Сажать себя, управлять семьей, управлять государством и приносить мир во всем мире. Дела внутренних дворов также важны для управления семьей. Когда твоя мать вышла замуж за члена нашей семьи, я приложил немало усилий. В конце концов, Вэй — твоя жена, и только ты можешь решить ее проблемы. Что касается зала Шоуань, ты можешь убедить и их».
«Мой отец тоже знал о вспыльчивом характере моей бабушки».
Никто не знает ребенка лучше, чем его мать. Фу Дэцин улыбнулся. «После смерти твоего дедушки зал Шоуань опустел. Она была расстроена из-за того, что случилось с Хуэйэр, и у нее вспыльчивый характер; она не слушает советов. Хорошо, я пойду туда позже. А как же семья Вэй... ты пойдешь?»
Он был опытным и спокойным на поле боя, но добрым и нежным со своими детьми; его глаза прищуривались, а в улыбке читался вопросительный тон.
Фу Юй опустил глаза, стараясь скрыть неестественность в выражении лица, и сказал: «Семья Вэй по-прежнему разумна».
Во время разговора уголки его губ невольно слегка изогнулись в улыбке.
Фу Дэцин удовлетворенно кивнул: «Это хорошо».
Если он правильно помнит, то, когда Фу Юй впервые женился на Вэй, он прямо заявил, что намерен относиться к ней как к украшению, а не как к жене. Его слова о Вэй всегда были пренебрежительными, и он не тратил на нее ни единого слова. Теперь же он прилагает огромные усилия, чтобы Вэй хорошо ладила с другими женщинами, не позволяя пожилой женщине питать предрассудки и пренебрегать ею, и даже улыбается, когда упоминается Вэй. Эта перемена в отношении поистине поразительна.
Фу Дэцин не обратил на это внимания, и после того, как они пришли к соглашению, каждый поел отдельно.
Глава 24. Дразня её.