Mais… est-il vraiment acceptable que cette célébrité féminine soit aussi négligente envers son image
?
Lang Xi haussa les épaules : « Pauvre Yu Nan. Zhu Yao a repris ses esprits hier seulement, elle n'est probablement même pas encore mariée, et voilà ce qui arrive. »
« C’est bien que nous ne soyons plus ensemble. Je ne veux pas que Yu Nan soit mêlée à ce bazar. Je peux la soutenir toute ma vie. Je veux juste qu’elle soit tranquille. Son corps ne supportera pas de se mettre dans des situations pareilles tous les jours. »
Il y a quelques jours à peine, Yu Nan s'était retrouvée à l'hôpital à cause de la consommation de cola par Zhu Yao, un épisode encore frais dans la mémoire de Li Yue, qui n'éprouvait donc naturellement pas beaucoup d'affection pour Zhu Yao.
Lang Xi voulait encore prendre la défense de Zhu Yao devant Li Yue, car le sort en était jeté et Yu Nan était probablement incapable de quitter Zhu Yao.
Quant à Ning Chen… c’est une femme d’action…
"Dai Di~ Maman~" dit Ning Chen d'une voix douce et coquette en passant l'appel, "Oh oui~ c'est la famille Zhu, ils vont vraiment trop loin~"
Tout en cajolant les deux aînés et en louant leur ouverture d'esprit et leur pensée progressiste, Ning Chen se plaignit de façon exagérée, comme si le père biologique de Zhu Yao lui avait fait quelque chose d'impardonnable.
« Un étudiant brillant de l'Université de Pékin, poussé à bout… comment a-t-il pu être aussi cruel envers sa propre chair et son propre sang ? C'est forcément vous, Maman Dai Di, qui êtes vraiment bonne… »
Note de l'auteur
:
Ne t'inquiète pas, tout ça avec la famille Yao sera bientôt terminé~ Vous serez réunis en un rien de temps~
Chapitre 49
: Ta mère t’a appelé quand tu as eu ton premier baiser.
Zhu Yao fut emmené dans une ville isolée par Yu Nan.
Cette ville se situe à l'extrême nord du pays, un lieu où l'on peut observer des aurores boréales toute l'année. Elle est entourée de montagnes ininterrompues, et des arbres majestueux poussent à flanc de montagne.
Il n'y avait qu'une seule gare en dehors des montagnes, et le seul moyen d'y accéder était par de vieux trains verts. Le voyage leur prit presque toute la journée.
Après être descendu du bus, Yu Nan prit la main de Zhu Yao et la conduisit à travers un tunnel de montagne avant d'arriver finalement en ville.
Debout à l'extérieur du tunnel, Zhu Yao contemplait la ville entière. Briques rouges, tuiles vertes et murs blancs, des bungalows bas partout, des bâtiments anciens, mais ni délabrés ni chaotiques, disposés de manière harmonieuse et ordonnée sur le bassin.
Cet endroit semble bien loin du tumulte de la ville, et l'air y est très pur.
Yu Nan prit une grande inspiration d'air frais, porta ses mains à sa bouche comme à un mégaphone et cria fort aux villes et villages en contrebas : « Je suis de retour ! »
« Je suis de retour... Je suis de retour... Je suis là... la... la... ah... »
Sa voix résonna à travers les montagnes, et Zhu Yao vit les habitants de la ville lever les yeux vers l'entrée du tunnel.
Peu de temps après, un vieil homme à tricycle arriva à l'entrée du tunnel, avec un fagot de légumes sur son tricycle.
« Oh là là, n'est-ce pas la fille de la famille Yu ? Qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« Oncle Zhou ! Tu es sorti faire les courses ? »
« Oh là là, cette ciboulette est fraîchement cueillie… Tu as ramené des invités
? Prends-en un peu à la maison pour que ta mère puisse leur faire des raviolis. Elle est… plutôt piquante
! »
Lorsque le vieil homme aperçut Yu Nan, ses yeux se plissèrent et un sourire illumina son visage. Il prit gentiment la main de Yu Nan et engagea la conversation. Il regarda également Zhu Yao avec bienveillance et lui présenta la ville avec une grande hospitalité.
Dans le Grand Nord, la chaleur et les rires chassent le froid. Les éloges que le vieil homme lui avait adressés – chaleureuse, hospitalière et facile à vivre – gênèrent un peu Zhu Yao.
Qui donnerait de la ciboulette à un inconnu ?!
Finalement, Zhu Yao et Yu Nan furent ramenés par l'oncle Zhou en tricycle. Accroupis près du fagot de ciboulette encore couvert de boue et de rosée, ils s'assirent tandis que le tricycle cahotait sur le chemin de campagne boueux.
En chemin, le vieil homme croisa de nombreuses personnes. À chaque fois qu'il rencontrait quelqu'un, il l'appelait par son nom d'une voix forte, puis disait : « Je dois emmener Yuwa et mes invités avec moi, je ne vais donc plus bavarder avec vous ! »
Les passants sourirent et les saluèrent tous les trois.
On avait l'impression que... tout le monde se connaissait.
Yu Nan s'accroupit à côté d'elle et expliqua : « Nous vivons dans une petite ville de province où il y a très peu d'habitants. Comme nous ne sommes pas nombreux, nous arrivons toujours à créer des liens entre nous. »
Pour Zhu Yao, tout cela était étrange… les voisins accueillants, les enfants qui se poursuivaient au bord de la route, la petite ville…
Mon humeur maussade a été quelque peu dissipée par le vent.
"arriver!"
Le vieil homme s'arrêta devant une maison qu'il avait construite lui-même, leur sourit à tous les deux et dit : « Je vais chercher mon petit-fils maintenant. »
Le vieux Zhou fourra avec enthousiasme une autre demi-botte de ciboulette dans les bras de Yu Nan, affirmant fièrement que la ciboulette de sa famille était la meilleure de la ville.
« Ce n'est pas assez épicé, ce n'est pas assez savoureux ! Les raviolis ont besoin d'un petit coup de fouet épicé ! »
Alors qu'il se dirigeait vers le coin de la rue sur son tricycle, le vieil homme secoua la tête et cria quelque chose.
« Ah… les gens d’ici sont plutôt extravertis… »
Yu Nan se gratta la tête, un peu gênée : « Vous mangez de la ciboulette ? Euh… vous mangez de la ciboulette épicée ? »
Zhu Yao regarda Yu Nan et eut le sentiment que… Yu Nan lui paraissait assez simple et honnête.
"Entrons d'abord."
Avant même d'entrer, on entend des chiens aboyer.
Yu Nan ouvrit le portail de la cour. À peine eut-elle poussé la porte qu'elle aperçut un chien bâtard noir au sourcil jaune, enchaîné, qui aboyait frénétiquement sur elles deux.
« Kuroko, c'est moi ! »
Hei Zi laissa échapper un « ouaf » et regarda Zhu Yao d'un air soupçonneux.
Yu Nan prit la main de Zhu Yao et caressa la tête de Hei Zi. Hei Zi se calma et se mit à remuer frénétiquement la queue vers Yu Nan. Ses oreilles retombèrent et cessèrent de se dresser avec méfiance.
Outre le chien, Zhu Yao aperçut également un poulailler… et il semblait y avoir aussi un enclos à canards… Dans la cour, une guirlande de piments séchés rouge vif était suspendue à la porte de la maison, et à côté se trouvait un petit tas de maïs dont les spathes vertes étaient encore attachées, les soies dépassant densément.
La maison était une construction individuelle de deux étages. Le rez-de-chaussée était carré et très régulier. À l'étage, outre l'habitation, se trouvait une petite estrade où l'on faisait sécher les draps.
Le drap était à carreaux bleus et blancs, le même que celui que Yu Nan utilisait chez elle.
Yu Nan déverrouilla la porte et fit entrer Zhu Yao.
Personne n'était à la maison ; les parents de Yu Nan n'étaient pas là, et les environs étaient calmes et paisibles.
On le décrit comme tranquille plutôt que silencieux car on peut entendre dehors le bruissement des feuilles dans le vent, parfois mêlé au chant d'un coq ou aux aboiements d'un chien.
Zhu Yao jeta un coup d'œil autour de lui. Le rez-de-chaussée comprenait un salon et une cuisine ordinaires. À sa grande surprise, le salon était doté d'une cheminée, d'une balançoire et d'un piano près de la fenêtre.
Le couvercle du piano était fermé et une nappe blanche à bordure de dentelle avait été posée dessus pour empêcher la poussière de s'y déposer.
Chaque meuble était orné de pothos, dont les longues lianes retombaient en cascade.
L'escalier menant au deuxième étage est dissimulé derrière un paravent, d'où l'on aperçoit d'autres plantes pothos disposées en haut des marches, avec de longues tiges retombantes, chaque pot contenant des tiges de 2 à 3 mètres de long.
Sentant apparemment la curiosité de Zhu Yao, Yu Nan expliqua : « Ma mère… adore particulièrement cultiver des fleurs. Elle dit que faire pousser des plantes porte bonheur à ses filles. »
À l'étage, il y a trois chambres. La plus grande est la chambre parentale des parents de Yu Nan. Sur les deux autres, on trouve des fléchettes accrochées à la porte de l'une et des portées musicales collées à celle de la troisième.
Yu Nan désigna la fléchette du bout des lèvres : « Elle appartient à mon frère. »
Ils poussèrent la porte de la chambre, ornée de portées musicales. La pièce était propre et rangée, signe d'un entretien régulier et soigné.
En entrant, vous verrez un lit de princesse drapé de rideaux roses, à côté duquel se trouve un bureau d'enfant orné de plusieurs autocollants de dessins animés.
À côté de la table se trouvait une grande bibliothèque, remplie de livres et de magazines, et une pile de matériel pédagogique de près d'un mètre de haut, attachée avec une corde de chanvre.
Le mur est couvert de graffitis, notamment un arbre orné de marques correspondant à des chiffres arabes… qui devraient servir à indiquer la taille de Yu Nan.
« Ah… pourquoi les conserve-t-on encore ? »
Lorsque Yu Nan amena Zhu Yao et vit les graffitis, elle rougit aussitôt. « Ce n'étaient que des gribouillis que j'avais faits quand j'étais petite et que je ne savais pas ce que je faisais… »
"Pfft," rit finalement Zhu Yao, "Tellement mignon."
« Ma sœur, tu souris enfin ! »
Tout au long du voyage, Zhu Yao était d'humeur maussade, et Yu Nan s'efforçait de trouver des sujets de conversation, espérant ainsi l'aider à échapper aux commérages.
Zhu Yao caressa doucement la tête de Yu Nan puis la prit dans ses bras. « Je vais bien maintenant. Merci d'être restée avec moi. »
En réalité, elle s'était calmée pendant le trajet en train, mais elle était toujours déprimée et incapable de répondre correctement à Yu Nan.
À cet instant précis, sous l'influence de l'atmosphère qui règne ici, toutes ces choses désagréables semblent insignifiantes...
« Ma sœur, » dit Yu Nan en enfouissant son visage dans les bras de Zhu Yao, la voix étouffée, « je t’aime bien. »
« C’est une confession formelle… Je veux être avec toi… Je suis sérieux. »
Yu Nan leva les yeux et croisa le regard de Zhu Yao. Elle enlaça la taille de Zhu Yao et la poussa pas à pas, en se penchant en arrière.
Zhu Yao recula jusqu'à heurter le mur et l'arbre couvert de graffitis, puis il ne lui restait plus aucun moyen de se replier.
Yu Nan croisa son regard ; ses yeux étaient clairs mais chaleureux.
Ils se rapprochèrent de plus en plus. Zhu Yao ne refusa pas, alors Yu Nan prit de l'assurance et se pencha lentement en avant…
Soudain, le grincement du portail de la cour parvint à l'extérieur, par la fenêtre… Yu Nan repoussa instinctivement Zhu Yao, et les deux se retrouvèrent à nouveau éloignés l'un de l'autre.
Et ensuite ? Dois-je éteindre la télé ou cacher les BD et mon téléphone ?
Attends, elle n'est plus étudiante ! Pourquoi est-elle encore si lâche ? Non, elle veut embrasser Zhu Yao, alors pourquoi ne pas être lâche elle aussi… ? Elle doit vite cacher Zhu Yao pendant que sa mère arrive !
Yu Nan était comme un enfant surpris par l'irresponsabilité d'un adulte, mais cette panique ne dura qu'un instant.
Après avoir repoussé Zhu Yao, qui était sur le point de l'embrasser, elle n'eut le temps de paniquer qu'une seconde avant que Zhu Yao ne la prenne dans ses bras.
Avant que Yu Nan puisse fermer les yeux, elle ne vit que le visage agrandi de Zhu Yao et ses cils légèrement tremblants...
Pendant un instant, l'esprit de Yu Nan s'est vidé.
Son âme semblait se détacher de son corps, traverser le plafond et errer librement dans le ciel bleu parsemé de nuages blancs, douce et chaude sous la lumière du soleil.
Immédiatement après, Yu Nan entendit la porte d'entrée s'ouvrir et sa mère l'appeler : « Yu Bao ? »
En un instant, son âme retourna à sa place, et Yu Nan bondit comme un chat surpris, le dos arqué, puis retomba lourdement au sol… atterrissant brutalement sur les fesses.
Oh la vache… ils viennent de… s'embrasser ?!
Oh mon Dieu, c'était son premier baiser ! Comment a-t-il pu disparaître avant même qu'elle ait pu le vivre !
Waaaaah, le cœur de Yu Nan se remplit d'un cri violent.
Elle ne voulait pas se souvenir de son premier baiser des années plus tard… même si c’était avec quelqu’un qu’elle aimait bien, tout ce dont elle se souvenait, c’était sa mère qui l’appelait et ce bruit de fesses qui rebondissaient sur les siennes.
Ça fait mal !
La chute fit grimacer Yu Nan, et toute la timidité et le rougissement qui illuminaient son visage disparurent.
À tel point que lorsque sa mère entendit le bruit et les gémissements et accourut pour ouvrir la porte, elle ne vit que Yu Nan hurlant par terre, Zhu Yao se tenant innocemment dans le coin à côté d'elle.
"Tu dois être Xiao Zhu. J'ai entendu Yu Nan te mentionner."