Она хотела проводить с ним каждый день и каждый год, хотела остаться с ним на всю жизнь, до самого конца. Но...
Ю И немного поколебалась, затем встала и пошла во внутренний двор, чтобы найти мать. Она хотела поговорить с матерью, надеясь, что это поможет ей понять. Она подошла к комнате матери, дверь не была закрыта, и она уже собиралась тихо позвать её, когда услышала приглушенные всхлипы, доносящиеся изнутри.
Она была потрясена. После того, как мать выручила всех своих сестер, она, казалось, с облегчением увидела, что все они целы и невредимы. С тех пор, как она переехала в поместье Сие, ее мать всегда выглядела жизнерадостной. Она никогда не видела, чтобы ее мать плакала; оказалось, что втайне она была убита горем.
Она заглянула в полуоткрытую дверь. Ее мать закрывала лицо платком, склонив голову. Она видела множество седых волос на лбу и висках. Ей еще не было и сорока. Ю И вспомнила мать, которую видела на Празднике фонарей — ту красивую, элегантную женщину с черными волосами, улыбающуюся мужу в окружении детей. Менее чем через два года она превратилась в печальную старушку, какой была сейчас.
Как могла мать смириться с расставанием с отцом? Она никогда не могла забыть прошлое, счастливые дни, проведенные с ним в кругу семьи. А что насчет Юй Синь? Она пережила боль изнасилования, и хотя сейчас она вышла из тени этого инцидента, его влияние навсегда останется с ней, и она уже никогда не будет прежней.
Ю И стояла в дверях, не в силах войти. Она лишь безучастно смотрела на свою мать, которая рыдала и дрожала. Сейчас она не могла смотреть матери в глаза; ей казалось, что ее прежнее стремление защитить собственное счастье было слишком эгоистичным.
Она закрыла глаза от боли, осторожно подняла подбородок и приняла решение в своем сердце.
Когда Юй И вышла из внутреннего двора, Фу Чэн увидел её и подошёл спросить: «Госпожа, констебль Гуань сказал, что хочет уехать, но из-за травм он не может ездить верхом. Он попросил, не могли бы вы отвезти его в город на карете».
Ю И давно хотела побыть в одиночестве, но теперь ей оставалось лишь быстро привести себя в порядок, попросить Фу Чэна подготовить машину и отправить сообщение Мэн Цин о том, что Гуань Юэ уезжает.
Мэн Цин поспешила во внутренний двор и приказала слугам перенести Гуань Юэ в карету на самодельных бамбуковых носилках. Гуань Юэ и так был немногословен, а после событий прошлой ночи стал еще более молчаливым. Юй И тоже была более немногословна, чем обычно, и даже когда Гуань Юэ настаивал на отказе от подаренных денег, она не стала его уговаривать.
Тётя Лю, неся мешок с серебром, оказалась в затруднительном положении. Мэн Цин дала несколько советов, а затем приказала тёте Лю положить серебро на тележку. Однако, когда Мэн Цин попыталась убедить Гуань Юэ принять деньги, Гуань Юэ ещё больше отказалась, и в конце концов между ними завязалась ссора.
Гуань Юэ, прислонившись к стене кареты, указал на связку серебра и твердо сказал: «Я никогда не приму это серебро. Если молодой господин Мэн будет настаивать на том, чтобы оставить его в карете, я отнесу его в ямэнь как найденное имущество».
Мэн Цин также отказался отступать, заявив: «Если констебль Гуань отправит это серебро в Ямэнь, лучше использовать его для помощи бедным».
Гуань Юэ кивнул: «Хорошо, тогда я совершу это доброе дело от имени молодого господина Мэна. Но молодой господин Мэн может быть уверен, что я ясно дам понять, что эти деньги поступили от молодого господина Мэна, и я не буду злоупотреблять его хорошей репутацией».
Мэн Цин поднял бровь и сказал: «Офицер Гуань ошибается. Эти деньги заплатил не я, а моя жена. Кроме того, какую хорошую репутацию я могу заработать на такой небольшой сумме?»
Гуань Юэ был так зол, что его лицо покраснело, но спорить с Мэн Цин ему не удалось. Он сердито фыркнул, сжал кулаки и сказал: «Гуань Юэ уходит».
Видя, что Гуань Юэ потерял дар речи, Мэн Цин поняла, когда нужно остановиться, и, улыбнувшись, ответила на приветствие, сложив ладони: «Берегите себя, офицер Гуань. Тётя Лю, пожалуйста, возьмите с собой Сянцзы и убедитесь, что офицер Гуань благополучно доберётся домой. Если дома некому будет присмотреть за офицером Гуань, пусть Сянцзы побудет там несколько дней, выполняя кое-какие дела по хозяйству».
Ссоры — это одно, но победа за счет инерции — это хорошо; во всех вопросах нужно оставлять место для маневра. Сянцзы — сын тети Лю, умный молодой человек, который помогает матери во дворе. Он довольно эффективен, что делает его очень подходящим для ухода за раненым Гуань Юэ.
Хотя Гуань Юэ был прямолинейным человеком, он не был бессердечным и безрассудным. Он понимал, что слова Мэн Цин были сказаны от чистого сердца. Он жил один, и хотя вчера вечером в порыве гнева сказал, что возвращается домой, его беспокоила травмированная нога. После переезда он мог перекусить сухим кормом, который ему давали коллеги, но такие вещи, как питье воды и посещение туалета, стали для него большой проблемой.
Услышав от Мэн Цина, что он оставит Сянцзы заботиться о нём, он почувствовал унижение совсем другого рода, нежели когда ему давали деньги. Присмотр за кем-то был именно тем, что ему сейчас было нужно. Ранее он яростно спорил с Мэн Цином, а теперь не смог больше этого терпеть, поэтому молча согласился.
Проводив Гуань Юэ, Мэн Цин с недоумением посмотрела на Юй И и спросила: «Жена, что с тобой не так?»
Ю И вздрогнула и повернулась к нему: "Что? Что случилось?"
«Почему вы не попытались убедить офицера Гуана, когда он отказался принять деньги? Вы заставили меня потратить силы впустую, и я чуть не стал злодеем».
Юй И чувствовала, что если бы она изменила прошлое, ничего бы этого сейчас не случилось, поэтому у неё не было намерения больше её уговаривать. Но она не могла объяснить это Мэн Цин таким образом, поэтому просто сказала: «Гуань Юэ — человек прямолинейный. Он не просто вежлив; он действительно не хочет брать деньги. Какое у меня основание заставлять его их принимать?»
Мэн Цин не согласилась, сказав: «Это уже другой вопрос. Даже если я знаю, что он этого не примет, как тот, кто получил эту услугу, я все равно должна ему ее оказать».
Ю И улыбнулась и сказала: «Мой муж прав, я это запомню».
Мэн Цин почесал уголок рта: «Жена, я не привык к тому, что ты вдруг стала такой».
Сердце Юй И замерло, а улыбка стала несколько неестественной: "Что случилось?"
«Похоже, это ты обычно меня поучаешь», — усмехнулась Мэн Цин.
Ю И вздохнула с облегчением и слабо улыбнулась: «Это была моя вина. С этого момента я должна…» Произнеся слово «с этого момента», она почувствовала боль в сердце и на мгновение замолчала, прежде чем смогла закончить: «Я должна подчиняться своему мужу после замужества».
Мэн Цин сказала: «Это правда. Надеюсь, ты исправишь свою дурную привычку постоянно щипать меня за талию».
Ю И сделал реверанс, кивнул и улыбнулся: «Да, я помню».
--
В ту ночь она была более активной и навязчивой, чем обычно, делая все возможное, чтобы угодить ему и соблазнить его снова и снова брать ее к себе.
Когда он лежал на ней, тяжело дыша и шепча: «Моя жена, ты сегодня была великолепна. Я измотан, иначе умру от истощения», она усмехнулась сквозь слезы. Она крепко обняла его, тихо вытирая слезы, и прошептала ему на ухо: «Цин, я люблю тебя».
«Я тоже тебя люблю». Он поцеловал её округлое плечо, а затем лёг рядом.
Луна высоко стояла в небе, ночь сгущалась, и всё было тихо.
Юй И тихо встала и оглянулась на спящего Мэн Цина. Ее взгляд задержался на его лице: прямые брови, изгиб длинных ресниц во сне, прямой нос и тонкие губы, а также улыбка, которая всегда играла в уголках его рта…
Она смотрела на него с неохотой, сердце болело, словно его порезали ножом, и горячие слезы текли по ее лицу. Прощай, это прощание будет навсегда, но, по крайней мере, он никогда не вспомнит о ней, поэтому ему не будет грустно.
Ю И достал спрятанный в белой комнате терминал Линь Бая, надел силиконовый чехол с отпечатком пальца и начал им пользоваться.
"Что ты делаешь?"
Юй И вздрогнула и, подняв глаза, увидела Мэн Цин, сидящую в постели. Она выдавила из себя улыбку и сказала: «Я не могу уснуть, поэтому встала и немного почитала».
Губы Мэн Цин дрогнули: «Тогда почему ты плачешь?»
Ю И поспешно вытерла слезы рукавом и объяснила: «Мне грустно из-за персонажей книги».
Мэн Цин подозрительно посмотрел на терминал у нее на руке и прошептал: «Что-то не так. Ты ведешь себя странно со вчерашнего дня». В этот момент он внезапно протянул руку и схватил ее за левую руку.
Ю И быстро отступила на два шага назад. Мэн Цин, сидевший на кровати, не смог её остановить, но заметил, что фон терминала на её руке отличается от того, которым она обычно пользовалась. Он вдруг всё понял и, уставившись на неё, спросил: «Терминал Линь Бая был у тебя? Что именно тебе нужно?»
Юй И посмотрела на него и грустно улыбнулась: «Цин, прощай». Затем она нажала кнопку подтверждения.
Примечание автора: ~~
Глава 154. Измененное прошлое
Увидев унылое выражение лица Юй И, Мэн Цин понял, что что-то не так. Он внезапно вскочил с кровати и бросился на Юй И. Он уже схватил её за руку, но она исчезла из виду. Его рука сжалась в кулак и схватила пустоту.