Pang Wanchun seufzte: „In meinem früheren Leben hatte ich ein viel besseres Leben. Wenn mir jemand nicht passte, konnte ich ihn einfach auspeitschen. Und jetzt seht mich an! Ich musste dem Direktor über zehntausend Yuan geben, nur um Abteilungsleiter zu werden.“
Wang Yin hockte sich auf den Boden und sagte: „Du meinst also, ich bin diejenige, die die beste Zeit hat? Obwohl es anstrengend ist, ständig Waren nach Xinjiang und auf das Hochplateau zu transportieren, macht mir niemand Probleme.“
Bao Jin sagte: „Habt ihr denn immer noch Probleme mit Wegelagerern?“
Wang Yin bot Bao Jin eine Zigarette an, nahm selbst ein paar Züge und sagte: „Mit unseren jetzigen Fähigkeiten, brauchen wir uns nicht mehr vor Überfällen zu fürchten? Ich war neulich in der Inneren Mongolei und musste 1.000 Yuan Strafe zahlen, weil ich zu viel Gepäck mitgenommen hatte. Unterwegs bin ich einer Räuberbande über den Weg gelaufen. Sie haben mich zwar nicht ausgeraubt, aber ich konnte ihnen über 2.000 Yuan abknöpfen. Dieser Job war also nicht umsonst.“ Während Wang Yin sprach, verfinsterte sich sein Gesicht. „Nur mein Sohn ist so ein kleiner Unruhestifter. Er ist erst in der ersten Klasse, schreibt aber schon Liebesbriefe an die Mädchen aus seiner Klasse und klaut mir meine Zigaretten. Der Lehrer hat mich schon mehrmals zur Rede gestellt.“
Bao Jin sagte: „Gebt ihm eine Ohrfeige!“
Wang Yin sagte: „Wie könnte ich es wagen, einen Lehrer zu schlagen? Mein Sohn ist in ihren Händen.“
Bao Jin fluchte: „...Ich werde dir beibringen, deinen kleinen Bastardsohn zu verprügeln!“
Wang Yin hockte niedergeschlagen auf dem Boden und sagte: „Wir sehen uns nur ein paar Mal im Monat, wie soll ich mich da von ihnen trennen?“
Fang La sagte verächtlich: „Das liegt daran, dass du ihn nicht richtig erzogen hast. Schau dir meinen Sohn an, der hat erst in der zweiten Klasse der Mittelschule Händchen mit einer Klassenkameradin gehalten.“
Alle: "..."
Unkultiviert zu sein ist beängstigend!
Ich trat vor und sagte: „Himmlische Könige, da ihr alle unzufrieden seid, warum kommt ihr nicht zu mir? Bringt eure Söhne und Töchter mit. Unsere Yucai-Schule ist eine Talentschmiede für die Zukunft. So könnt ihr euren Bruder Fang La oft sehen, und auch der Nationale Präzeptor Deng wird da sein.“
Als Fang La und Wang Yin das hörten, warfen sie den Helden einen Blick zu. Zhang Qing schnaubte verächtlich: „Da Bruder Junyi gesagt hat, wir hätten nichts mehr miteinander zu tun, werde ich einfach so tun, als kenne ich euch nicht, falls ihr kommen wollt.“ Plötzlich erhob Zhang Qing die Stimme: „Hey Li, wir können nicht aufgeben! Sobald wir Pferde haben, will ich wieder gegen dich kämpfen!“
Li Tianrun schnaubte: „Angst vor dir?“
Wang Yin fragte mich: „Was könnte ich tun, wenn ich dorthin ginge?“
Ich sagte: „Du übernimmst zuerst die Verantwortung für den Schulbus. Wenn wir mit dem Fahrunterricht beginnen, wirst du der Kursleiter sein, was dem eines Abteilungsleiters entspricht.“
Wang Yin sagte: „Okay, es ist egal, wohin du fährst.“
Ich fragte Li Tianrun: „Kommst du oder nicht?“
Li Tianrun sagte: „Ich muss dazu erst meine Frau befragen…“
Ich legte meinen Arm um seine Schulter und flüsterte ihm ins Ohr: „An unserer Schule werden die Gehälter separat per Bankkarte und in bar ausgezahlt.“
Li Tianrun blickte mich mit einem verwirrten Ausdruck an.
„Ich glaube, so würde Ihr monatliches Taschengeld 5 Yuan pro Tag betragen!“
Li Tianrun packte meine Hand und sagte: „Dann ist es beschlossen!“
Ich sah Pang Wanchun an: „Du bist der Einzige, der übrig geblieben ist…“
Pang Wanchun zuckte überrascht mit den Achseln: „Ich bin Beamter!“
Ich sagte verächtlich: „Denken Sie immer noch an Ihren Abteilungsleiter? Heißt Lehrersein etwa, dass man kein Beamter ist?“
Nach langem Überlegen sagte Pang Wanchun: „Dann nehme ich unbezahlten Urlaub und versuche, für Sie zu arbeiten.“
Zu diesem Zeitpunkt hatte ich endlich alle vier Himmelskönige versammelt. Natürlich hatte ich meine eigenen, eigennützigen Gründe dafür; Lin Chongs Worte „Acht Himmelskönige, jeder einzelne unbesiegbar gegen zehntausend Mann“ hatten mich tief beeindruckt! Mit diesen Leuten als Fundament würde unsere Yucai-Schule, selbst wenn die Helden nicht mehr da wären, nicht zu einer leeren Hülle verkommen.
Fang La hob das Papier wieder auf, überflog es und warf es auf den Tisch. Zu Wang Yin und den anderen sagte er: „Was euren neuen großen Bruder angeht, halte ich es für das Beste, in Zukunft den Kontakt zu ihm zu meiden. Er ist kein guter Mensch.“
Wang Yin und die anderen sagten unisono: „Er ist nicht unser neuer Anführer!“
Li Tianrun sagte: „Dieser Kerl hat ganz klar gesehen, dass jemand diesen Ort angreifen würde, also ist er einfach weggelaufen, ohne sich auch nur von uns zu verabschieden.“
Ich fragte ihn: „Wie sah diese Person aus?“
Li Tianrun sagte: „Er ist ein alter Mann. Wir nennen ihn normalerweise ‚Chef‘. Er sagte, er sei aus dem Ausland zurückgekommen. Er ist jeden Tag sehr geheimnisvoll und wir sehen ihn nicht oft.“
„Wissen Sie, wer die Person ist, die nachts mit ihm geht?“
„Ich weiß es nicht. Wir sind nur seine Werkzeuge; diese Nachteule ist seine Vertraute. Ich habe die beiden heute Morgen zusammen gesehen; ich weiß nicht, wann sie weggelaufen sind.“
Mein Herz setzte einen Schlag aus, und ich fragte schnell: „Sie sagten, er züchte etwas namens ‚Verlockungsgras‘, wo ist es?“
Pang Wanchun warf ein: „Ich habe das Ding schon mal gesehen. Es wurde in einem riesigen Topf gezüchtet. Es ist der Hauptbestandteil der Medizin, die wir einnehmen, aber ich weiß nicht, wo sie normalerweise aufbewahrt werden.“
Wu Yong sagte: „Wenn er heute Morgen abgereist ist, hätte er keine Gelegenheit gehabt, das von Ihnen erwähnte riesige Becken mitzunehmen. Wie hätten Sie es sonst nicht bemerken können?“
Ich schlug mir auf den Oberschenkel: „Genau das habe ich auch gedacht!“
Pang Wanchun sagte: „Aber ich habe mir dieses Haus von allen Seiten angesehen, und es ist nicht da.“
Lu Junyi sagte: „Ein so großes Haus muss versteckte Räume oder Orte haben, von denen wir nichts wissen.“
Wu Yong und ich wechselten einen Blick und sagten gleichzeitig: „Suchen!“
Xiang Yu stürmte als Erster hinaus, gefolgt von den Helden und den Vier Himmelskönigen, die sich in alle Richtungen in der Villa verteilten. Doch eine halbe Stunde später hatten sie immer noch nichts gefunden. Langsam schlenderte ich mit den Händen hinter dem Rücken umher. Ob ich den Gegenstand finden würde oder nicht, war eine andere Frage; allein der Anblick dieser prächtigen Villa war schon beeindruckend! Ich verweilte eine Weile in einem unscheinbaren kleinen Raum im Obergeschoss. Es war ein kleiner Abstellraum, vollgestopft mit allerlei Putzutensilien. Dieser luxuriöse Ort wirkte stets makellos sauber, doch hinter den Kulissen wurde er akribisch bis ins kleinste Detail gereinigt. Man konnte sich vorstellen, dass diese Villa in ihrer Blütezeit von Bediensteten bewohnt gewesen sein musste, die nur dann großflächige Reinigungsarbeiten durchführen konnten, wenn der Besitzer abwesend war oder sich ausruhte – ein Bild großen Wohlstands… Doch nun gab es keinen einzigen Bediensteten mehr. Li Tianrun hatte mir erzählt, dass die Reinigung nun regelmäßig von einer Reinigungsfirma übernommen wurde.
Ich durchwühlte beiläufig die Schubladen und bemerkte einen schwachen Lichtschein in einer Ecke eines Schranks voller Seifenhandtücher. Ich hob ihn auf und sah einen kleinen Bilderrahmen; sein Glas hatte im Licht von draußen geglitzert. Ein kleiner Plüschbär war oben am Rahmen befestigt, was eindeutig darauf hindeutete, dass es sich um ein Kinderfoto handelte. Und tatsächlich: Das Foto zeigte ein kleines Mädchen, das in die Kamera lächelte und in so jungen Jahren bereits eine gewisse Zurückhaltung und Feinfühligkeit an den Tag legte – fast wie eine kleine Politikerin. Ihr Gesicht erinnerte mich vage an jemanden, den ich schon einmal gesehen hatte.
Wie ist der Bilderrahmen denn hierhergekommen? Jemand muss ihn beim Putzen hastig hineingeschoben haben. Ich nahm den Rahmen mit ins Licht, um ihn genauer zu betrachten, als mir plötzlich ein Gedanke kam. Ich rief Fang La zu, die unten war: „Alter Wang, du sagtest doch, derjenige, der dich die Arbeit machen ließ, sei der neue Besitzer?“
Fang La sagte: „Ja, der Typ hat diese Villa von jemand anderem gekauft. Na und?“
Ich stampfte aufgeregt mit dem Fuß auf: „Ich habe den ursprünglichen Besitzer dieses Hauses gefunden!“
Die Menge unten fragte wie aus einem Mund: „Wer ist es?“
Ich ignorierte sie und holte mein Handy heraus, um zu wählen. Nach kurzer Zeit ertönte am anderen Ende eine freundliche, aber kühle Frauenstimme: „Hallo?“
"Miss Chen?"