Sun Sixin unterdrückte ein Lachen und sagte: „Hör mal, was du da sagst, heute ist doch nicht …“ Bevor er ausreden konnte, stieg ein stämmiger Mann mit kahlgeschorenem Kopf aus einem Audi A6, ohne die Tür auch nur zu schließen. Er gab mir eine so heftige Ohrfeige, dass ich stolperte, und brüllte laut: „Bruder Qiang, herzlichen Glückwunsch! Der erste Monat deines Sohnes und du hast es nicht einmal für nötig gehalten, uns Bescheid zu geben. Wir müssen extra herkommen, hast du etwa Angst, wir könnten uns kein Geschenk leisten?“
Ich drehte mich um und sah, dass es Tiger war. Ich lächelte schnell entschuldigend und sagte: „Es ist Bruder Tiger – woher wussten Sie, dass mein Sohn einen Monat alt ist?“
Der Tiger sagte unzufrieden: „Wenn mein Herr mich nicht informiert hätte, hätte ich es wirklich nicht gewusst.“
"Euer Herr?"
"Dong Ping."
Mir wurde plötzlich klar: „Ach, das ist er ja.“
In diesem Moment öffnete sich die Hintertür der Rikscha, und ein alter Mann in einer Seidenjacke kroch gemächlich heraus. Er trug eine kleine runde Sonnenbrille, hatte eine Sanxian (ein dreisaitiges Zupfinstrument) bei sich und zwickte mich in den Arm, wobei er sagte: „Enkel, du bist echt ein Genie, wie schnell du die Kleine da rausgeholt hast!“
Ich half dem alten Mann schnell auf: „Opa Gu, Sie sind auch gekommen?“
Der alte Gu drückte mir die Sonnenbrille und das Sanxian (ein dreisaitiges Zupfinstrument) in die Hände, hob Xiaobugai hoch, betrachtete ihn eingehend, nickte und sagte: „Hmm, dieser Junge sieht klug aus. Hast du dich schon entschieden, ob du Literatur oder Kampfkunst studieren willst?“
Ich fragte respektvoll: „Was meinen Sie, Sir?“
Der alte Mann winkte auf die unpassende kleine Hand und sagte: „Wenn man sich seine Handfläche ansieht, kann dieses Kind gut Sanxian (ein dreisaitiges Zupfinstrument) spielen und ist auch gut in Eiserner Handfläche – bist du nun offiziell sein Lehrling?“
Ich sagte: „…Noch nicht, aber ich habe schon einige Paten gefunden.“ Bei den letzten Worten senkte ich absichtlich die Stimme, und Lao Gu verstand wahrscheinlich, wer diese Paten waren.
Der alte Mann hielt einen Moment inne und sagte dann: „Oh, dieser Junge ist schon recht alt. Ich hatte überlegt, ihn als meinen Patensohn zu adoptieren, aber es scheint, als könnten wir uns von nun an nur noch Brüder nennen. Lasst uns von nun an so eng wie möglich zusammenhalten.“
Ich rief aus: „Sei nicht so arrogant, alter Mann. Ich bin dein Enkel. Wenn ihr zwei wie Brüder seid, wie soll ich dann mit meinem Sohn umgehen?“
Während wir herumalberten, wurde der Parkplatz noch voller. Zhu Guis Assistent zeigte auf Tiger und sagte: „He, du Großer, park dein Auto endlich ordentlich ein.“
Der Tiger funkelte dich an und sagte: „Wie kannst du nur so reden? Könntest du nicht ein bisschen höflicher sein?“
Bevor ich vermitteln konnte, huschten plötzlich mehrere Bedienstete von der Seite hervor und riefen unterwürfig: „Regt euch nicht auf, Leute!“ Dann wandten sie sich an Tiger und sagten: „Wenn du uns vertraust, überlass das uns.“ Ich war gleichermaßen wütend und amüsiert. Diese Kerle waren niemand anderes als Bedienstete aus unserer Xiao-Villa. Sie mochten zwar sonst nicht viel können, aber im Parkservice waren sie absolute Experten, nachdem sie ihre Fähigkeiten in meinem klapprigen Lieferwagen perfektioniert hatten.
Tiger zögerte einen Moment, dann reichte er dem Kellner lässig die Schlüssel. Der Kellner nahm sie lächelnd entgegen, rührte sich aber nicht. Ich trat ihm in den Hintern und lachte: „Verzieh dich, du kennst doch nur Trinkgeld!“ Als der Kellner meine Worte hörte, wagte er nicht länger zu zögern und stieg eilig ins Auto. Tiger sagte verlegen: „Sieh mal, was ich gesagt habe, daran hatte ich gar nicht gedacht.“ Dann stürmte er hinüber und drückte dem Kellner 50 Yuan in die Hand…
Als wir Opa Gu und Tiger zum Vorplatz der Yucai-Schule begleiteten, sahen wir mehrere Arbeiter, die eifrig zwei große Vasen am Schultor aufstellten. Einer der Arbeiter, der Vorarbeiter, kam mit einem kleinen Notizbuch auf mich zu und sagte: „Sie müssen Herr Xiao sein? Wir sind …“
Ich winkte mit der Hand und sagte: „Miss Chen Kejiao hat Sie gebeten, dies auszuliefern, richtig?“
Der Vorarbeiter fragte verwundert: „Woher wusstest du das?“
„Natürlich ist sie es!“, rief ich und unterschrieb in seinem Notizbuch. Ich sah mich um, und tatsächlich, auch die „Anführerin des Weißen Lotus-Kults“, Bai Lianhua, war da. In einem beigefarbenen Hosenanzug kam sie lächelnd auf mich zu und sagte: „Herzlichen Glückwunsch, Bruder Xiao Qiang.“ Dann kniff sie ihm in die Wange und begrüßte Baozi. Ich lachte: „Hat dich dein Chef schon wieder hierher geschickt? Könntest du nächstes Mal vielleicht etwas anderes mitbringen? Jedes Mal, wenn ich jetzt eine Vase sehe, muss ich an deine Miss Chen denken. Ist das nicht schlecht für das Image einer so starken Frau wie ihr?“
Bai Lianhua hielt sich die Hand vor den Mund und lachte: „Eigentlich, wenn es keine andere Möglichkeit gäbe, welche Frau würde nicht gerne eine dekorative Vase sein?“
Ich kicherte und sagte: „Und du?“
Die weiße Lotusblume seufzte wehmütig: „Ich bin ja nicht mal hübsch genug, um ein hübsches Gesicht zu haben.“
Ich sagte schnell: „Sei nicht bescheiden. Wer dich nur als hübsches Gesicht behandelt, wird ganz sicher Geld verlieren.“
Die Anführerin des Weißen Lotus-Kults verdrehte die Augen, half dann Meister Gu zu mir hinauf und sagte: „Du bist heute die Hauptfigur. Sieh nach, ob es etwas zu organisieren gibt. Ich gehe mit dem alten Mann hinein.“
Ich rief ihnen hinterher: „Meister Gu, ich möchte Sie daran erinnern, dass Sie sich gut überlegen sollten, was auch immer sie Ihnen verkaufen will, bevor Sie es kaufen!“ Ich glaubte tatsächlich, dass diese scheinbar harmlose Frau Meister Gu eine E-Gitarre als traditionelles chinesisches Musikinstrument verkaufen könnte …
Ehe ich mich versah, zwickte mich Baozi in die Taille und flüsterte: „Warum hat Chen Kejiao dir eine Vase geschenkt?“ Baozi hatte die Geschichte von meiner karmischen Verstrickung mit Chen Kejiao aus meinem früheren Leben schon fast als Witz gehört, blieb aber dennoch misstrauisch. Ehrlich gesagt, war auch ich skeptisch, was Liu Laolius Geschichte von der Romanze über drei Leben hinweg anging. Wahrscheinlich war es nur ein Trick, um mich anzulocken. Was an Chen Kejiao, abgesehen von ihrer üppigen Oberweite, ähnelte einem Dämon? Nun ja, wenn überhaupt, dann war sie wohl einfach nur hübsch.
Ich schlug Baozis Hand weg und sagte: „Woher soll ich das wissen?“ Ich war es zwar schon gewohnt, dass Chen Kejiao mir Vasen schenkte, aber ich war wirklich neugierig, woher sie wusste, dass sie mir heute Vasen schenken sollte.
Ich wandte mich an Sun Sixin und fragte: „Sind all diese Leute hier, um den ersten Geburtstag meines Sohnes zu feiern? Ist das nicht ein schlechter Einfluss?“ Wurden nicht all jene, die kürzlich online wegen des Rauchens überteuerter Zigaretten und des Baus luxuriöser Gräber bloßgestellt wurden, entlassen? Ich bin quasi eine Person des öffentlichen Lebens, und die Feier zum ersten Geburtstag meines Sohnes in der Schule sorgt für so viel Aufsehen. Wenn etwas schiefgeht, könnte man mir unethisches Verhalten vorwerfen.
Als ich auf die Menge zuging, grüßten mich immer wieder Leute. Da waren Tigers Mitschüler, meine alten Freunde, Dorfbewohner aus Yao, Angestellte einer Bar und viele Kampfsportler, die ich beim Kampfsportturnier kennengelernt hatte. Es gab auch einige Leute, deren Gesichter ich vage wiedererkannte, deren Namen mir aber nicht einfielen.
Ein dicker Mann hielt vor mir auf einem Motorrad mit Beiwagen an und rief: „Xiao Qiang, herzlichen Glückwunsch!“
Ich lachte und sagte: „Hey Erpang, du bist auch hier?“
Erpang sprang aus dem Lastwagen, nahm ein zwei- oder dreijähriges Mädchen aus den Armen der Frau auf der Ladefläche und hievte es sich auf die Schultern, wobei er sagte: „Nenn mich Onkel.“
Das kleine Mädchen rief lieblich: „Onkel“.
Baozi konnte es nicht mehr ertragen, tätschelte dem kleinen Mädchen den Kopf und fragte: „Wie alt bist du?“
Erpang lachte und sagte: „Er ist erst drei Jahre alt. Xiaoqiang, wie wäre es, wenn wir eine Ehe zwischen unseren beiden Familien arrangieren?“
Ich konnte nicht anders, als voller Freude auszurufen: „Wow, noch ein Fall, in dem eine Frau, die drei Jahre älter ist als ihr Mann, Glück bringt! Das ist wunderbar!“
Liu Bang räusperte sich hinter mir und sagte: „Xiao Qiang, du hast ja schon Schwiegereltern.“ In diesem entscheidenden Moment stellte er sich tatsächlich auf Zhang Liangs Seite.
Ich verdrehte die Augen und sagte: „Was ist denn so schlimm daran, ein paar Schwiegereltern mehr zu haben? Kann ich die großen Ziele, die meine Generation nicht erreichen konnte, nicht durch meinen Sohn verwirklichen? Es sind doch nur ein paar Schwiegermütter mehr. Ich glaube nicht, dass unsere Familie damit umgehen kann.“
Wo wir gerade von Schwiegermüttern sprachen, fiel mir Erpangs Frau auf. Sie wirkte unscheinbar, war schlicht gekleidet und wohl nicht sehr gesellig; sie lächelte uns nur schüchtern an. Ich flüsterte Erpang zu: „Wie ist deine Frau im Vergleich zu Diao Chan?“
Erpang beugte sich näher zu mir und sagte: „Ich vermute, Ihre jetzige Schwägerin ist Diao Chan!“
Ich war schockiert und fragte: „Warum sagen Sie das?“
Erpang zwinkerte und sagte: „Das ist nichts, was man Außenstehenden erzählen sollte.“
Ich starrte ihn ungläubig an, als er seine Tochter trug und „Diao Chan“ den Arm um die Taille legte, während sie weggingen. Ich schnaubte verächtlich und sagte: „Tch, was ist denn daran so geheimnisvoll? Das passiert doch einfach im Bett.“
Baozi fragte: „Was hast du gesagt?“
Ich legte meinen Arm um Baozis Taille und sagte: „In unseren früheren Leben waren wir Xi Shi.“
Jemand hinter mir sagte: „Du warst also in deinem früheren Leben Fan Li?“
Ich erschrak. Als ich mich umdrehte, sah ich einen übergewichtigen Mann mittleren Alters mit einem harmlosen Lächeln im Gesicht und etwas schütterem Haar – Fei Sankou.