El Qi es fácil de transmitir - Capítulo 54
Sie kniete nieder und löste die Bande zu ihrem geliebten Vater, den sie innig verehrte.
Zum ersten Mal empfand ich Mitleid mit diesem mächtigen General Zi Yingfeng, der über immense militärische Macht verfügte und das Schicksal meiner Familie Jun ständig bedrohte. In diesem Moment erschien er mir so demütig, bemitleidenswert und verzweifelt.
Als ich meinen Vater, den Kaiser, der einst über Flüsse und Seen herrschte und mit solcher Autorität Strategien entwickelte, zum ersten Mal sah, spiegelte sein Gesichtsausdruck unter der zerbrochenen kaiserlichen Maske tiefe Panik, Bedauern und Verzweiflung wider.
Doch all das war so unwichtig wie die Panik, die ich empfand, als sie sich umdrehte und ging.
Wer war es? Wer hat ihre letzten Verbindungen zu diesem Ort gekappt? Wer hat einen so sanften und zarten Menschen zu einem so entschlossenen Ende getrieben?
Sie will gerade gehen … aber sie hat mich nicht einmal angesehen. Ich bin noch nicht darüber hinweg … wie soll ich das jemals sein?
Ich setzte all meine Kraft ein, um sie zu packen, als sie wegging, und sagte ihr, dass, obwohl so viele Menschen nichts mehr mit ihr zu tun haben, ich immer noch... ich immer noch, mein Herz ist immer noch bei ihr, wie konntest du nur so grausam sein, mich zu verlassen?
Die Zurückhaltung und die Nachgiebigkeit, die ich mir gewünscht hatte, spiegelten sich nicht in ihrem Gesicht wider, aber ein leiser Anflug von Schuldgefühl stieg in ihre Augen, der mich lange Zeit tröstete. Ich weiß, wir sind anders als diese Leute; wir sind doch immer noch verbunden, oder?
Sie schlug beiläufig meine Hand weg, die ich fest umklammert hielt – eine Hand, die ich mein Leben lang nie wieder loslassen würde.
Ich bin nicht versöhnt... Ich bin nicht versöhnt... Ich habe meinen Status, meine Würde, alles aufgegeben und sie angefleht... nur damit sie ihr Herz für mich erweicht... nur ein einziges Mal... nur damit sie mich noch einmal ansieht... nur ein einziges Mal...
Ich will nichts mehr... Ich will wirklich gar nichts mehr... Ich will überhaupt nichts mehr...
Ist es immer noch nicht genug? ... Ist es immer noch nicht genug? ... Ist es immer noch nicht genug? ... Ist es immer noch nicht genug? ...
Ein Leben voller Liebe und Hass, schwer zu begreifen; die Reinkarnation beginnt von neuem. Der Bambusschwertkämpfer sieht sich, unfreiwillig, vielen Prüfungen und Schwierigkeiten gegenüber, als er die Welt der Kampfkünste betritt (Teil 1).
Die Reise in die Welt der Kampfkünste ist voller Wendungen (Teil 1). Xi Le und Zi Jins Gruppe floh bis vor die Tore des Palastes. Zwölf von ihnen verließen die Stadt und machten sich auf den Weg ins Königreich Chen, um die Verfolger abzulenken. Die übrigen zwölf, darunter Zi Jin und Xi Le, fanden Zuflucht in einem großen Herrenhaus im geschäftigen Viertel der Kaiserstadt.
Seit sie den Palast verlassen hatten, hielten sich alle im Herrenhaus versteckt. Was Xi Le in den letzten Tagen Sorgen bereitete, waren nicht die Verfolger aus dem Mondkönigreich, sondern Zi Jins zunehmende Schläfrigkeit. Anfangs ließ sie sich nur mittags wecken, doch in den letzten Tagen vergingen weniger als zwei Stunden zwischen dem Aufwachen und dem Wiedereinschlafen. Manchmal schlief sie sogar beim Essen am Tisch ein, und egal, wie man sie rief, sie ließ sich nicht wecken.
Die Nacht war noch jung, und im gefilterten Mondlicht saß Xi Le mit einem verträumten Lächeln auf ihrem wunderschönen Gesicht auf der Bettkante. Sie betrachtete Zi Jin im Bett und hob die Hand, um ihr sanft über das schlafende Gesicht zu streichen. Ihre Hand glitt langsam über Zi Jins Züge, und ihr Lächeln wandelte sich allmählich in etwas Unheimliches. Ein Hauch von Hass, ein Hauch von Fremdheit, ein Hauch von Spott und ein Hauch von Komplexität blitzten in ihren Augen auf.
„Meister, die Person wurde zurückgebracht“, sagte ein Mann, der draußen vor der Tür stand, respektvoll.
West Le hob leicht die Hand, woraufhin die Person wortlos zurückwich. Langsam strich sie Zi Jin über das zerzauste Haar, ein seltsames Lächeln huschte über ihr Gesicht, bevor sie aufstand und ging.
Im nördlichsten Eckzimmer des Hauses stand Jin Yu respektvoll vor der Tür, während West Le hineinschlüpfte.
Im Raum tauchte eine Öllampe ihn in ein schwaches gelbes Licht. Yu Luo, deren Hände gefesselt waren, saß ausdruckslos da. Als Xi Le eintrat, hob sie leicht den Blick, und ein Anflug von Enttäuschung huschte über ihr Gesicht.
"Heh, enttäuscht?", fragte West Le mit einem sarkastischen Lächeln.
„Diese Person sagte, wenn ich freiwillig käme, könnte ich meinen Meister sehen.“ Yu Luos Augen huschten über ihr Gesicht, als sie West Le ansah und kühl antwortete.
Mit einem Lächeln auf den Lippen schlenderte West Le herüber und setzte sich neben Yu Luo, während sie mit einem gläsernen Daumenring in ihrer Hand spielte: „Aber sie will dich nicht sehen.“
Yu Luo hielt kurz inne, ein Anflug von Schmerz blitzte in ihren Augen auf: "Ist Meister... in Ordnung?"
West Le drehte den Kopf zur Seite: "Sie hat diesen Seelensammel-Jade abgenommen, glaubst du, sie ist ein guter Mensch?"
„Ich hatte ursprünglich vor, den Seelensammel-Jade zurückzunehmen, aber der General hält ihn jeden Tag fest in der Hand…“
„Vor fünf Jahren, um Zi Yingfeng dafür zu danken, dass er deiner Schwester das Leben gerettet hat, wurdest du freiwillig seine Spionin. In nur einem Jahr hast du nicht nur Zi Yingfengs Bewunderung gewonnen, sondern ihn auch dazu gebracht, dir jemanden anzuvertrauen, der ihm mehr bedeutete als sein eigenes Leben. Sag mir … wie kann das ein solcher Zufall sein? Wie kann es so viele Zufälle geben? Ich habe dich drei Jahre lang untersucht, aber ich kann weder deine Herkunft noch deine Vergangenheit herausfinden … Yu Luo, wessen Person bist du wirklich?“ Xi Le lächelte sanft und zwickte Yu Luo leicht ins Kinn, doch das Lächeln erreichte nicht ihre Augen.
Yu Luo begegnete Les Blick furchtlos: „Prinzessin, bitte sprechen Sie offen, wenn Sie etwas zu sagen haben.“
West Les Gesichtsausdruck verhärtete sich, ihre Augen waren voller Rücksichtslosigkeit: "Hast du keine Angst, dass ich dich umbringe?"
„Wenn die Prinzessin Yu Luo töten wollte, warum hat sie sich dann die Mühe gemacht, sie hierher zu bringen?“ Yu Luos Gesicht verriet ein extrem kaltes Lächeln.
Xi Le hob eine Augenbraue und lächelte leicht: „Ich mag intelligente Leute, aber ich mag nicht diejenigen, die sich für besonders schlau halten. Mir ist egal, wessen Leute du bist oder wem du treu bist … Ich will einfach nur ein Geschäft mit dir abschließen.“
"Welches Angebot?", fragte Yu Luo plötzlich mit fester Stimme, hob leicht das Kinn und blickte auf.
Im Dämmerlicht hob West Le den gläsernen Daumenring in ihrer Hand auf: „Das Bernsteinarmband des Phönix war ein Familienschatz, den unsere Vorfahren des Sikou-Clans vor fünfhundert Jahren hinterließen … doch es wurde von Zi Yingfeng zerstört. Ich verwendete alle Bernsteinperlen und das kostbarste Gut der Welt, Kaltsilber, um diesen gläsernen Daumenring zu schmieden, den ich stets am Finger meines älteren Bruders trug. Sagt mir … wie gelangte er in die Hände Eures Meisters?“
Yu Luo runzelte die Stirn und dachte lange nach, bevor er antwortete: „Vor vier Jahren, nachdem du vom Festbankett zum Mittherbstfest zurückgekehrt warst, hast du diesen Ring erhalten. Die Einzelheiten kenne ich nicht.“
„Wirklich?“, fragte West Le lächelnd, steckte den Ring weg, griff dann nach Yu Luos gefesselten Händen, löste sie und holte langsam eine Pille hervor. „Iss sie.“
Yu Luo zögerte einen Moment, bevor sie die Pille ansah, dann griff sie langsam danach, schloss die Augen und schluckte sie.
„Eure Schwester wurde aus dem Generalspalast gebracht und befindet sich auf dem Weg ins Königreich Chen. Jin Yu wird euch zu ihr begleiten. Wenn ihr im Königreich Chen ankommt, bringt diesen Ring zu meinem Bruder, dem Kaiser.“ Xi Le legte Yu Luo den Glasring in die Hand.
Der gläserne Daumenring in Yu Luos Hand schimmerte im Lampenlicht: „Diese Angelegenheit ist wohl unangebracht. Dieser Daumenring stammt aus der Sammlung meines Meisters …“
„Sie können versichert sein, dass Eure Majestät das Gesicht der Person, die den Ring an sich genommen hat, nicht gesehen hat. Obwohl ich nicht weiß, wie der Ring in die Hände Eures Herrn gelangte, kann ich Ihnen versichern, dass Eure Majestät… keinerlei böse Absichten gegenüber der Person hegt, die den Ring an sich genommen hat.“
„In diesem Fall ist es nicht unbedingt Yu Luos Schuld. Yu Luo möchte an der Seite des Meisters bleiben…“
„An ihrer Seite bleiben? Damit du sie weiterhin betäuben kannst?“, spottete Xi Le und wandte sich Yu Luo zu. „Wenn das nicht unbedingt deine Schuld wäre, warum hätte ich mir dann so viel Mühe gegeben, dich hierher zu holen? Glaubst du wirklich, mein Bruder lässt sich so leicht täuschen? Ganz abgesehen davon, dass du vor vier Jahren im Palast des Yue-Königreichs warst. Allein die Tatsache, dass du in diesen vier Jahren alles über Zi Jins Gewohnheiten weißt, macht es mir schwer, auf dich zu verzichten. Außerdem habe ich, als ich im Chen-Königreich gefangen gehalten wurde, fast täglich den Taiping-Pavillon besucht; ich brauchte einen passenden Grund. Du hast den perfekten Zeitpunkt, den perfekten Ort und die perfekten Leute. Sag mir, wie hätte ich dich nicht einsetzen können?“
Yu Luo senkte den Kopf und fragte mit harter Stimme: „Warum hat die älteste Prinzessin so viel Aufwand betrieben, um Prinz Anle zu täuschen? Geht es ihr wirklich nur darum, ihren Herrn an ihrer Seite zu behalten?“
„Es ist nicht Prinz Anle, es ist mein älterer Bruder, der Kaiser.“ West Le drehte sich unter der Lampe um und schenkte ihr ein charmantes Lächeln.
Yu Luo hob plötzlich den Kopf und starrte voller Erstaunen auf West Les halb lächelndes Profil im Lampenlicht: „Könnte es sein, dass sie ihn vor vier Jahren verhaftet haben...?“
"Das stimmt, er ist tatsächlich mein älterer Bruder, der Kaiser."
Yu Luo stand wie versteinert da, ihre Lippen bewegten sich, ihr Gesichtsausdruck war ungewöhnlich kompliziert.
„Ich bin wirklich gespannt, wie Kaiser Xuanlong und Zi Yingfeng reagieren werden, wenn sie davon erfahren. Ach … wie schade …“ West Le drehte sich langsam um, ihr Lächeln wurde noch strahlender.
„Was will die Prinzessin von Yu Luo?“ Nach einer Weile kam Yu Luo wieder zu Sinnen.
"Nimm diesen Ring und geh zu meinem Bruder, dem Kaiser."