El Qi es fácil de transmitir - Capítulo 203
Jun Ying sagte: „Eure Majestät, bitte bedenken Sie es! Sollte der edle Prinz Linde diese Truppenstärke erlangen, wären die Folgen verheerend … Außerdem wird Ihre Majestät, die Kaiserin, dem niemals zustimmen. Eure Majestät hat so viel Mühe investiert, um dieses Reich zu schützen. Ihre Majestät, die Kaiserin, hat bereits die Ambitionen ihrer Familie für Eure Majestät aufgegeben. Sollten Eure Majestät diese Truppenstärke preisgeben, haben Sie jemals daran gedacht, wie sich Ihre Majestät, die Kaiserin, fühlen wird?“
Zi Jin richtete sich langsam auf, ein bitteres Lächeln huschte über ihre Lippen: „Jun Xiaosan … weißt du? Mein Herz ist leer. Ich habe mir dieses Reich mühsam, Schritt für Schritt, gesichert, doch erst als ich es wirklich in der Hand hatte, begriff ich, dass dieses Reich, diese Welt, gar nicht das war, was ich wollte. Ich sitze auf diesem gewaltigen Drachenthron, und doch ist mein Herz leer … Ich bin eine Frau, nur eine gewöhnliche Frau. Ich will nicht die Welt, ich will nicht ständig Intrigen spinnen und Ränke schmieden … Dieses riesige Reich … in meinem Herzen kann es ihm nicht das Wasser reichen …“
Jun Ying senkte den Blick: „Aber hat Eure Majestät jemals bedacht, wie sich die Kaiserinwitwe fühlen würde, wenn Ihr so handeltet? Sie hat ihretwegen bereits ihren Vater und ihren Clan verraten. Der Sikou-Clan war seit der Gründung der Dynastie über fünfhundert Jahre lang ruhmreich, doch Eurer Majestät wegen hat die Kaiserinwitwe den Niedergang ihres Clans Schritt für Schritt verursacht. Hat Eure Majestät jemals an die Kaiserinwitwe gedacht?“
"Mein Bruder..."
„Eure Majestät! Eure Majestät!...“ Eunuch Zhongxi stürmte keuchend herein. „Eure Majestät... bitte begebt euch zum Weiyang-Palast, um den jungen Prinzen zu sehen...“
Zi Jin runzelte ungeduldig die Stirn: „Was ist denn jetzt schon wieder mit ihm los? Hat er Hui'er etwa schon wieder schikaniert? Jetzt, wo Lou Shuo an Hui'ers Seite ist, lernt er es einfach nicht!“
Eunuch Zhongxi keuchte schwer: „Nein!...Nein! Nachdem der junge Prinz an jenem Tag von Lou gezüchtigt wurde, hat er sich wohl erschreckt und eine Erkältung bekommen. Er hat seit zwei Tagen hohes Fieber. Der junge Prinz weigert sich, seine Medizin zu nehmen, und Seine Majestät der Kaiser und die Kaiserin sind vor Sorge fast außer sich.“
Zi Jin stand plötzlich auf und sagte: „Warum hat das niemand gemeldet?!“
Eunuch Zhongxi hob den Blick und sagte: „Ihre Majestät der Kaiser und die Kaiserin haben gesagt, dass Seine Majestät mit vielen Staatsangelegenheiten beschäftigt ist, deshalb sollten wir Seine Majestät nicht durch diese Kleinigkeit stören lassen.“
Zi Jin stieg rasch von der hohen Plattform herab und schritt in Richtung Ausgang der Halle. Auf halbem Weg blieb sie plötzlich stehen, wandte sich an Jun Ying und fragte: „Hat der junge Meister geeignete Wachen gefunden?“
Jun Ying sagte: „Eure Majestät, seien Sie unbesorgt, Jun Ying hat sich bereits darum gekümmert... äh...“
Zi Jin runzelte die Stirn, warf Jun Ying einen Blick zu und fragte: „Hmm? Was ist los? Stimmt etwas nicht?“
Jun Ying wirkte verlegen und sagte leise: „So ist es nicht. Die Verletzungen des jungen Prinzen … obwohl sie verheilt sind, sind sie noch nicht ganz … noch nicht ganz … Neulich sah Jun Ying zwei sehr kluge Palastmädchen. Ich glaube, der junge Prinz würde sie mögen. Die beiden sind zufällig zwei Jahre älter als er. Wenn wir eine gute Erzieherin finden, die sie anleitet, werden sie dem jungen Prinzen ganz natürlich die Geheimnisse der Liebe zwischen Mann und Frau näherbringen. Das würde auch Eure Majestät Gewissensbisse lindern … Was meint Eure Majestät dazu?“
Zi Jin blickte ihn einen Moment nachdenklich an, lächelte dann leicht und sagte: „Das ist sehr gut. Geh und rufe die drei schnell herbei.“
Die Nachmittagssonne im Herbst war außergewöhnlich heiß. Zi Jin trotzte der gleißenden Sonne und durchquerte die Haupthalle des Weiyang-Palastes, um direkt in den westlichsten Flügelraum des Palastes zu gelangen.
Ein kleines, halbwüchsiges Kind saß kraftlos zusammengesunken auf dem Bett. Seine schneeweiße Haut war ungewöhnlich gerötet. Sein einst rundes Gesicht war nun hager und eingefallen, seine kirschroten Lippen trocken und schuppig. Seine runden Augen starrten leer zur Tür. Als es Zi Jin sah, blitzte ein Licht in seinen Augen auf, doch es wandte den Blick schnell verärgert ab.
Zi Jin setzte sich schnell auf die Bettkante, zog die Decke über ihn, und der kleine Junge wandte schnaubend den Kopf ab. Zi Jin kicherte leise, berührte die Stirn des Jungen, und dann verdüsterte sich ihr Gesicht: „Wie konntest du nur so hohes Fieber bekommen? Warum hast du deine Medizin nicht genommen?“
Das kleine Mädchen wandte den Blick ab, presste die rissigen Lippen fest zusammen und weigerte sich, Zi Jin auch nur anzusehen.
Zi Jin blickte zur Seite und fragte: „Wo ist dein Bruder? Le'er ist so krank, wo ist er nur hin?“
Zhongxi blickte Zijin mit Mühe an: „Eure Majestät... Ihre Hoheit die Kaiserin hörte, dass Ihr kommt, also... also kehrte sie in die Haupthalle zurück.“
Ein Anflug von Enttäuschung und Schuld huschte über Zi Jins Gesicht. Sie wandte ihr Gesicht ab und drehte Si Kou Xunles Gesicht sanft zu sich: „Warum trinkt Le'er ihre Medizin nicht?“
Sikou Xunle blickte Zi Jin voller Groll an, ihre Augen röteten sich und füllten sich mit Tränen. Beim Anblick dieser eingefallenen Augen überkam Zi Jin ein seltsames Unbehagen. Sanft zog sie Sikou Xunle in ihre Arme: „Xunle, sei brav … weine nicht, weine nicht … es ist meine Schuld, ich habe dich wieder vernachlässigt. Wenn du wütend auf mich bist, dann sei wütend auf mich, schlag mich, schimpf mit mir, sei einfach nicht so hart zu dir selbst. Wie kannst du nur deine Medizin nicht nehmen?“
Si Kou Xunle vergrub ihr Gesicht in Zi Jins Armen und schluchzte leise: „Ich… ich bin seit ein paar Tagen krank… Warum bist du nicht gekommen?… Ach… Du hast sogar Hilfe für diesen Dugu Xihui gefunden… Ich fühle mich so schrecklich, so schrecklich… Mein Bruder hat mich nicht zu dir kommen lassen… Mein Bruder hatte nur Mitleid mit mir, wenn ich meine Medizin nicht genommen habe… Deshalb habe ich dich gebeten zu kommen, du hast es mir doch versprochen… dass der Vorsitzende kommen würde…“
Zi Jin tätschelte sanft Si Kou Xun Les zitternden Körper, während dieser weinte: „Wer hat denn gesagt, dass ich dich nicht besuchen würde? Ich war die letzten Tage damit beschäftigt, Wachen für dich zu finden. Will ich dir denn nicht auch einen persönlichen Leibwächter zur Seite stellen?“
Sikou Xunle lugte mit dem Gesicht aus Zi Jins Armen hervor und fragte etwas zweifelnd: „Wirklich?“
Zi Jin zwickte sanft in das extrem dünne kleine Gesicht und lächelte leicht: „Bring es herein.“
Sikou Xunle runzelte die Stirn, als er die drei Personen betrachtete, die nicht weit entfernt knieten. Einer von ihnen war ein ungewöhnlich dünner Junge mit auffallend tiefschwarzen Augen. Hinter ihm standen zwei Palastmädchen, die sich zum Verwechseln ähnlich sahen, besonders eine von ihnen, deren leuchtende, wässrige Augen Bände zu sprechen schienen.
Sikou Xunle konnte nicht anders und fragte: „Kann er es... tun?“
Als der Junge das hörte, erstarrte er leicht und ballte die Fäuste fest.
Zi Jin küsste Qing Sikou Xunle, warf dann einen Blick auf den jungen Mann und sagte: „Erzähle dem jungen Meister schnell etwas über dich.“
Der junge Mann verneigte sich und sagte: „Ich bin Jin Yu, der vierzehnte Nachfolger des Brechenden Leerenschwertes.“
Als Zi Jin Sikou Xunles immer tiefer gerunzelte Stirn sah, beugte er sich zu seinem Ohr und sagte: „Unterschätze dieses Leere-durchdringende Schwert nicht. Seit über fünfhundert Jahren gehört das Leere-durchdringende Schwert ununterbrochen zu den drei besten Schwertern der Kampfkunstwelt.“
"real?"
Zi Jin klopfte Sikou Xunle auf die Stirn: „Warum sollte ich dich anlügen? Mein Le'er verdient nur das Beste. Dieser Mann wird von nun an dir unterstehen. Auch wenn er dein Untergebener ist, darf er nicht leichtsinnig handeln. Schattenwächter sollen ihrem Meister ein Leben lang folgen, also solltest du ihn gut behandeln.“
Sikou Xunle fragte: „Genau wie Jun Ying und du?“
Zi Jin strich Si Kou Xun Le sanft durchs Haar und flüsterte: „Ja, das Erste, was ich dir gegeben habe, ist etwas, das dich dein Leben lang begleiten wird, also solltest du es wertschätzen. Sieh dir nur dein aufbrausendes Temperament an. Jetzt beschützen dich dein Bruder und ich, aber was wird geschehen, wenn du erwachsen bist und niemand mehr da ist, der dich beschützt?“
Sikou Xunle hob den Kopf und blickte verächtlich: „Hmpf! Ich habe überhaupt keine Angst! Du hast gesagt, du würdest mich mein Leben lang beschützen, wer auf der Welt ist schon größer als du!“
Zi Jin schüttelte hilflos den Kopf: „Was, wenn ich nicht mehr hier bin?“
Ein Anflug von Angst huschte über Si Kou Xun Le Yuan Yuans Augen: „Wie konntet ihr nur nicht hier sein? Wie konntet ihr nur nicht hier sein?! Hust hust… hust… Wollt ihr mich und meinen Bruder etwa nicht mehr? Geht ihr etwa wieder zu diesem Adligen? Seid ihr uns schon lange überdrüssig? Ihr seid…“
„Le'er, denk nicht so was.“ Zi Jin hielt Sikou Xunles panisches Gesicht sanft in den Händen. „Was denkst du dir nur, Le'er? Ich bin so viel älter als du und werde in Zukunft vor dir nicht mehr da sein, also …“
Sikou Xunle unterbrach Zi Jin hastig und rief eindringlich: „Ich höre nicht zu! Ich höre nicht zu! Ohne meine und die Erlaubnis meines Bruders, hust hust... hust hust hust... wagst du es zu sterben! Wenn du es wagst zu sterben, werde ich dein Reich an mich reißen und die Yaochen-Dynastie deines Nalan-Nan-Clans für alle Ewigkeit vernichten... hust hust...“
„Le'er, hör auf mit dem Unsinn!“, rief Zi Jin und funkelte Sikou Xunle wütend an. Als sie sah, wie sich sein Gesicht allmählich verdüsterte, seufzte sie innerlich. Dann lächelte sie sanft und deutete auf die beiden Palastmädchen hinter dem Jungen: „Gefallen sie dir?“
Sikou Xunle warf ihnen einen Blick zu und sagte: „Habt ihr nicht gesagt, dass man nur einen Schattenwächter im Leben haben kann? Außerdem sind es Frauen …“
„Reichen Frauen denn nicht aus? Wer sagt denn, dass sie Schattenwächterinnen sind?“, fragte Zi Jin und klopfte Sikou Xunle auf die Stirn. „Ich kann nicht ständig an Le’ers Seite sein, und ich fühle mich unwohl dabei, wenn die Leute im Palast dir folgen. Ich werde mich viel wohler fühlen, wenn diese beiden Mädchen dir von nun an persönlich dienen.“
Sikou Xunle wandte sein Gesicht ab: "Nein! Husten...hust hust..."
Zi Jin klopfte ihm schnell auf den Rücken und sagte sanft: „Warum willst du sie nicht? Ich habe sie lange für dich ausgesucht. Von nun an werden sie deine Diener sein. Wenn du immer noch nicht willst, dass ich zu dir komme, kannst du sie mir schicken. Du bist schwach, und ich kann dich nicht ständig bewachen. Mit den beiden an deiner Seite kann ich endlich beruhigt sein.“
"Hust...äh...hust hust...dann...hust hust...lass sie...hust hust hust hust..." Sikou Xunle hustete so heftig, dass er kaum atmen konnte.
Zi Jin war schockiert und klopfte Si Kou Xun Le sanft auf den Rücken, während er wütend sagte: „Beeil dich und ruf den kaiserlichen Arzt herbei!“
Liebe und Hass hinterlassen keine Spuren, tiefe Zuneigung lässt sich nur schwer erwarten; die Nachkommen der Götter, drei Generationen von Ehe und Groll füllen den Fluss und beobachten Ebbe und Flut inmitten von Wind und Regen (Teil 3)