El Qi es fácil de transmitir - Capítulo 209
Jun Chi warf einen Blick auf das Hoftor und fragte: „Wie bist du hierher gekommen?“
„Ihr ehemaliger persönlicher Eunuch hat mich hierher gebracht... Hä? Wo ist er denn?“
Jun Chi runzelte die Stirn und sagte: „Ein persönlicher Eunuch?...“
"Er sagte, du seist verletzt und krank, aber kein kaiserlicher Arzt habe dich behandelt... Ach so, sind deine Verletzungen denn verheilt?" Zi Jin musterte Jun Chi verwirrt von oben bis unten.
Ein Anflug von Besorgnis huschte über Jun Chis Gesicht. Er packte Zi Jins Hand fest und schritt in Richtung Garten: „Schnell, los! Ich bringe dich raus!“
„Peng!“ Die Hoftür wurde aufgestoßen, und im selben Augenblick war der zuvor dunkle Hof hell erleuchtet.
Jun Chi und Zi Jin drehten sich überrascht um, und ihre Gesichtsausdrücke veränderten sich augenblicklich, als sie die vielen bewaffneten Wachen sahen. Er schützte Zi Jin unauffällig hinter sich und beobachtete die Menge misstrauisch.
Jun Lins Augen waren blutunterlaufen, als er aus der Menge trat. Als er die beiden Händchen haltend sah, verwandelte sich sein zuvor finsteres Gesicht in einen mörderischen Ausdruck, und seine phönixroten Augen blitzten blutrünstig auf. Schritt für Schritt näherte er sich, eine bedrohliche Aura und Tötungsabsicht umgab ihn: „Wohin geht ihr?“
Jun Chi schützte Zi Jin und wich Schritt für Schritt zurück, beide mit äußerster Angst auf die Person vor ihnen blickend.
Jun Lin blickte Zi Jin hinter Jun Chi aufmerksam an und sagte mit tiefer Stimme: „Jin'er, komm her.“
Zi Jin war so überwältigt von der mörderischen Aura, die von ihm ausging, dass sie kaum atmen konnte und sich fast reflexartig wieder hinter Jun Chi versteckte.
„Eure Majestät, da muss ein Missverständnis vorliegen, Eure Majestät…“
Jun Lin ließ Jun Chi nicht mehr zu Wort kommen. Er trat vor und griff nach Zi Jin, doch Jun Chi hob die Hand, um ihn abzuwehren.
Jun Chi sagte eindringlich: „Eure Majestät, bitte lassen Sie Ihren Zorn nicht an ihr aus. Alles ist meine Schuld.“
Jun Lins ausgestreckte Hand erstarrte in der Luft. Langsam hob er den Blick und sah Jun Chi an, dessen phönixartige Augen nun von blutrünstiger Flamme erfüllt waren. Fast augenblicklich hob er die Hand und schlug Jun Chi in die Brust. Jun Chi war völlig überrascht und traf den Schlag mit voller Wucht. Er umklammerte seine Brust und taumelte mehrere Schritte zurück.
Jun Chi griff sich an die Brust, richtete sich auf und blickte Jun Lin direkt an: „Eure Majestät, eure Fähigkeiten haben deutlich nachgelassen. Dieser Handflächenschlag in Eurer Wut hatte weniger als 20 % Eurer Kraft. Ihr habt mir wahrlich große Gnade erwiesen.“
Jun Lin antwortete kühl: „Glaubst du, ich würde es nicht wagen, dich zu töten?“
Jun Chi lachte und sagte: „Glaubst du, das kümmert mich noch? Mir ist egal, wie du mich behandelst, aber sie ist jetzt die Frau Seiner Majestät. Anstatt sie zu beschützen, hat Seine Majestät sie in eine so gefährliche Lage gebracht … Ich finde, Seine Majestät hat kein Recht, sie zu fordern!“
Jun Lins Phönixaugen waren kalt und voller mörderischer Absicht: „Tötet den Dritten Prinzen, koste es, was es wolle!“
Sofort zogen die Wachen, die sie umringten, ihre Schwerter und näherten sich Jun Chi und Zi Jin Schritt für Schritt.
Jun Chi und Zi Jin zogen sich Schritt für Schritt zurück, bis sie den Fuß der Mauer erreichten. Zi Jin, der von Jun Chi beschützt worden war, trat plötzlich vor und stellte sich vor Jun Chi, den Blick im Feuerschein auf Jun Lin gerichtet: „Mach es ihm nicht schwer. Ich gehe mit dir.“
Jun Chi streckte die Hand aus, um Zi Jin zurückzuziehen, aber Zi Jin stieß ihn weg.
Jun Lin musterte Zi Jin von oben bis unten. Ihr prächtiges Gewand war mit Schlamm- und Ölflecken bedeckt, und ihre einst elegante Frisur war nun ein einziges Durcheinander.
Langsam erschien ein grausames Lächeln auf Jun Lins Lippen: „Für ihn bist du bereit, jede Härte zu ertragen … Gut! Da du ihn so sehr beschützt, werde ich deinen Wunsch erfüllen! Wachen! Bringt die junge Dame zum Su-Ran-Palast!“
Zi Jin blickte zurück zu Jun Chi und sagte: „Es war mein Versehen, das dich da hineingezogen hat, aber du hast es mir bereits versprochen, also kannst du dein Wort nicht brechen.“
Jun Chi ballte die Fäuste, ein komplexer Gefühlsausdruck blitzte in seinen Augen auf, und ein bitteres Lächeln erschien auf seinen Lippen: „Keine Sorge… Ich habe es dir versprochen, und ich werde es auf jeden Fall tun.“
Zi Jin lächelte gelassen: „Ich wechsle nur die Unterkunft. Sieh nur, wie besorgt du bist. Du hast doch schon einmal im Su Ran Palast gewohnt, warum sollte ich also nicht? Mach dir keine Sorgen.“
„Bringt das Mädchen sofort weg!“, brüllte Jun Lin.
Zi Jin drehte sich langsam um, ein spöttisches Lächeln huschte über ihre Lippen: „Eure Majestät brauchen sich keine Mühe zu machen, ich kenne den Weg selbst.“ Damit schritt sie rasch zum Hoftor.
Jun Lin warf Jun Chi, der noch immer benommen dastand, einen eindringlichen Blick zu, bevor er sich umdrehte und ging.
Liebe und Hass hinterlassen keine Spuren, tiefe Zuneigung lässt sich nur schwer erwarten; die Nachkommen der Götter, drei Generationen ehelicher Verstrickungen füllen den Fluss und beobachten den Anstieg der Flut inmitten von Wind und Regen (Teil Sechs)
Den steigenden Fluten im Wind und Regen zusehen (Teil 6)
Im Inneren des Su Ran Palastes blickte Zi Jin auf die chaotische und verfallene Umgebung. Die weißen Vorhänge waren schwarz geworden, und die Bettwäsche auf dem Tisch hatte ihre ursprüngliche Farbe verloren, obwohl bei genauerem Hinsehen die freiliegende Watte noch erkennbar war. Die ursprüngliche Farbe der Tische und Stühle war nicht mehr zu sehen, und durch das Fenster blickte man, dass das Unkraut im Hof höher als ein Mensch gewachsen war. Alles war stockfinster, bis auf die kleine Öllampe auf dem Tisch, die schwarzen Rauch ausstieß und ein schwaches, aber stetiges Licht spendete.
Jun Lin lächelte kalt: „Ist dieser Ort für Sie nicht bequemer als der Chaofeng-Palast?“
Zi Jin fand beiläufig einen Stuhl und setzte sich gemächlich hin, den Staub darauf ignorierend: „Es ist definitiv viel bequemer als im Phönixpalast. Ich konnte mich einfach nicht daran gewöhnen, dort zu leben. Es scheint, als sei ich dazu bestimmt, ein Wichtigtuer zu sein und kann diese Art von friedlichem Leben nicht genießen.“
Jun Lin trat vor und packte Zi Jin am Kinn: „Ich will sehen, ob du dieses Leid wirklich ertragen kannst, und ich will sehen, wie lange du deine Sturheit durchhalten kannst! Ich warte, ich warte darauf, dass du weinst und mich um Vergebung anflehst.“
Zi Jin begegnete Jun Lins kaltem Blick: „Dann bitte ich um Geduld, Eure Majestät.“
Jun Lins phönixrote Augen funkelten vor Wut, sein Griff um Zi Jins Kinn verstärkte sich, und er starrte sie grimmig an. Zi Jin biss die Zähne zusammen, ertrug den Schmerz in ihrem Kinn und erwiderte Jun Lins Blick.
„Eure Majestät! Eure Majestät!“ Noch bevor Xiao Wu jemanden sah, war seine ängstliche Stimme zu hören.
Jun Lin ließ Zi Jin abrupt los, unterdrückte seinen Zorn und wandte sich zur Tür.
Xiao Wu stürmte herein und flüsterte Jun Lin etwas ins Ohr. Bevor Xiao Wu ausreden konnte, erstarrte Jun Lins Gesichtsausdruck. Ohne Zi Jin auch nur eines Blickes zu würdigen, verließ er den Raum und eilte zum Tor des Su-Ran-Palastes.
Nachdem Jun Lin gegangen war, sank Zi Jin erschöpft in ihren Stuhl. Sie hob die Hand, um ihr schmerzendes Kinn zu berühren, und rieb sich den pochenden Kopf. Völlig erschöpft ging sie zum Bett, zog die Decke herunter, schüttelte sie beiläufig aus, klopfte auf die Laken und ertrug den unangenehmen, muffigen Geruch, bevor sie sich langsam hinlegte. Ihre angespannten Nerven entspannten sich allmählich, und die Müdigkeit eines anstrengenden Tages und einer anstrengenden Nacht überkam sie. Schon bald schlief Zi Jin tief und fest ein.
Als die Morgendämmerung nahte, war der sonst so ruhige und abgeschiedene Liebespalast nun hell erleuchtet, als wäre es Tag.
Jun Lins phönixrote Augen waren leblos, als er teilnahmslos auf der Bettkante saß und mit zitternder Hand über das schlafende Gesicht des Bettgenossen strich. Ein schwaches Lächeln umspielte noch seine Lippen, sein Gesichtsausdruck war ruhig und friedlich, die jahrelang gerunzelte Stirn endlich glatt. Vielleicht, weil er nicht gern lächelte, hatte die Zeit kaum Spuren in seinem Gesicht hinterlassen; nicht einmal eine feine Falte umgab ihn.
Jun Lin griff nach der Hand des anderen und hielt sie fest an sein Gesicht. Langsam, ganz langsam füllten sich seine phönixroten Augen mit Tränen, tiefe Trauer lastete schwer auf seiner Brust und raubte ihm den Atem. Immer wieder strich er sich mit der Hand des anderen über das Gesicht, bis sich seine Augen plötzlich schlossen und unaufhaltsame Tränen lautlos über seine Wangen strömten.
„Lin’er, diese Welt ist für dich bestimmt, aber du darfst diese Macht nicht missbrauchen, um sie zu zwingen… Damals hat dein Vater sich geirrt. Er hätte dir seine Besessenheit nicht aufzwingen sollen. Aber seit er von ihrem Sturz von der Klippe erfahren hat… hat dein Vater es begriffen… Wenn sie dich mag, wird dein Vater alles tun, um ihren Wunsch zu erfüllen. Aber wenn sie dich nicht mag… wird dein Vater dir niemals erlauben, all das, was er dir gegeben hat, zu benutzen, um sie zu zwingen.“
„Lin’er, es ist nicht so, dass dein Vater dich nicht loslassen will, aber ich weiß, was du denkst. Lin’er… sie gehört dir letztendlich nicht. Deine Gier nach dieser Welt dient nur dazu, sie hineinzuzwingen. Wie kann dein Vater dem zustimmen?“
„Vater ist verletzt, Vater kann nicht mehr tun, was er will, aber solange Vater auf dem Thron sitzt, wird Lin’er nicht tun können, was er will.“
„Heh, Vaters Lin'er ist wirklich akribisch... Er kann so leicht eine Abdankung erzwingen, den Thron an sich reißen und Dynastien wechseln... Wenn dieses Reich an Lin'er übergeben wird, kann Vater wirklich beruhigt sein.“