El Qi es fácil de transmitir

Capítulo 43

Feixiao était ravie de revoir Chen Kai. « Rentrons vite et prépare-moi du poulet. J'ai l'impression d'être cachée dans le ventre d'un chien et je n'ai rien mangé ! » Sa salive coulait presque jusqu'au sol.

Chen Kai ramena précipitamment la jeune fille qui s'était évanouie à son dortoir, puis rentra chez lui avec Fei Xiao.

« Il cherchait un endroit paisible pour cultiver, mais sans se sentir seul. J'ai donc pensé à utiliser le corps d'un être vivant ! Ainsi, je pourrais cultiver tout en me déplaçant ! » La voix de Xi Man résonna doucement dans la nuit. « Nous avons donc trouvé Petit Jaune et signé un contrat de trois mois avec lui ! »

Chen Kai jeta un coup d'œil au gros chien qui les suivait, qui ressemblait à un ours brun, et qu'ils appelaient d'ailleurs Petit Jaune.

« Mais il a repris des forces trop vite ; il a dû quitter l'hôpital après seulement deux mois. Nous avons cherché une solution. Même si on installe une barrière autour du ventre d'un chien, ça reste le ventre d'un chien ! »

« Alors sortons ! » se plaignit Chen Kai. « Je m'ennuie tout seul aussi ! »

« Ce n'est pas si simple de sortir ! » Fei Xiao leva les yeux au ciel. « Le contrat n'est pas encore terminé. Je ne peux sortir que si quelqu'un m'appelle ! »

« Exactement, exactement ! » s’exclama Ximan. « Le petit Huang ne peut pas parler ! Nous avons décidé de te faire un peu peur, sinon tu n’oserais pas l’appeler par son nom devant lui ! »

« Comment avez-vous pu faire ça ! » pensa Chen Kai en repensant à sa vie cauchemardesque récente, entièrement de leur faute.

Feixiao le foudroya du regard. « Ce n'était pas une perte de temps totale ! Tu es tombé dans le panneau et tu t'es fait repérer ! »

« Qui est-ce ? » Chen Kai sentit un autre frisson lui parcourir l'échine en entendant cela.

« Qui d'autre cela pourrait-il être ? » Fei Xiao se couvrit la bouche et laissa échapper un petit rire. « Ce serpent semble avoir appris deux ou trois choses sur les relations humaines, puisqu'il a trouvé une jolie fille pour lui servir de marionnette et s'approcher de toi ! »

Chen Kai fut de nouveau stupéfait. «

Vous voulez dire… vous voulez dire que c’était cette fille qui me suivait

?

» Il ressentit une pointe de déception. Il s’avérait qu’elle l’avait approché pour savoir où se trouvait Fei Xiao.

« Oui, mais j'ai déjà chassé cette marionnette. Elle devrait être redevenue elle-même maintenant ! » Fei Xiao arborait toujours un sourire malicieux.

Chen Kai ne trouvait pas cela drôle du tout. Il sentait simplement l'air de cette nuit d'été se rafraîchir. Il s'avérait que tout cela n'était qu'un malentendu, un complot. La jeune fille qui avait toujours marché à ses côtés, aussi brillante que la lune, n'était rien de plus qu'un beau rêve d'été.

Le lendemain, Fei Xiao appliqua un peu de réalgar, une substance que les serpents détestent, sur le corps de Chen Kai, mettant ainsi fin à sa chance amoureuse fulgurante.

Plusieurs filles commencèrent à l'éviter. Il se regarda dans le miroir et constata qu'il était toujours le même garçon ordinaire et maigre. Tout cela lui parut un rêve d'une nuit d'été, qui s'était terminé si vite.

Et l'énorme petit chien jaune reprit sa forme originale, redevenant un petit chien jaune maigre.

« C’est le petit Huang qui a conclu cet accord avec nous ! » lui expliqua Ximan. « Il était toujours persécuté par ses congénères et rêvait de devenir plus grand et plus fort, alors nous l’avons laissé devenir un gros chien pendant trois mois ! »

« Qui a créé cette apparence terrifiante ? » demanda Chen Kai à Xi Man. La forme ressemblait encore plus à celle d'un extraterrestre dans un film d'horreur. C'était si original que cela aurait effrayé non seulement les chiens, mais aussi les humains.

« Qui d'autre cela pourrait-il être ? » dit l'homme heureux avec un sourire.

Chen Kai observa Fei Xiao, allongée sur le canapé devant la télévision. Il semblait que Fei Xiao s'en soit vraiment inspirée ! Et elle avait même trouvé le moyen de mettre ses idées en pratique avec brio.

La petite grenouille jaune au sol regarda Chen Kai de ses yeux brillants en remuant sa petite queue dégarnie. Chen Kai la regarda et fut soudain pris de tristesse. Il tendit la main et la serra contre lui, caressant sa douce fourrure : « Nous sommes tous des grenouilles. Même si nous devenons princes, nous finirons tous par redevenir nous-mêmes ! »

L'été est terminé, et le vent d'automne s'est levé, sa fraîcheur réveillant les rêves des nuits d'été.

Quelques jours plus tard, Chen Kai commença à écrire sa toute première lettre d'amour, à une fille aux longs cheveux bouclés qui avait deux ans de plus que lui.

« Euh, et cette camarade de classe ? » Chen Kai ne connaissait pas son nom et ne savait pas par où commencer.

«

Idiot

! Elle s’appelle Shen Ruxing

!

» lui rappela Du Juan. Comment cet imbécile pouvait-il ne connaître qu’une manière aussi archaïque de courtiser une fille

?

« Ru Xing ? Ru Xing ? » Chen Kai eut l'impression d'avoir déjà entendu ce nom, comme si, il y a longtemps, une fille aussi brillante et belle qu'une étoile avait croisé son chemin.

« Ru Xing, il me semble t'avoir déjà vue dans une vie antérieure… », pensa-t-il en écrivant.

«

Pff

!

» s’exclama Du Juan, n’en pouvant plus. «

Vous me donnez mal aux dents

! Réécrivez-le

!

»

« Ru Xing, j'ai l'impression d'avoir attendu toute ma vie de te retrouver ! » Cette fois, ses mots venaient du plus profond de son cœur. Dès qu'il avait entendu ce nom, l'image d'une jeune fille en rouge, chantant et dansant, lui était apparue.

«

Tu regardes trop les dramas de Qiong Yao

?

» Du Juan, exaspéré, le repoussa. «

Je vais l’écrire pour toi

!

»

Chen Kai se tenait bêtement derrière elle, et tandis que sa plume laissait couler les mots, il eut l'impression de se rapprocher encore un peu plus de la jeune fille aux yeux brillants et aux longs cheveux bouclés.

Après tout, les rêves sont quelque chose que l'on crée soi-même. Il a dû travailler dur pour se créer un beau rêve d'automne.

Chapitre quatorze : L'eau claire

Après son retour, Feixiao s'est occupée à faire des choses étranges, comme asperger d'eau tout autour et s'affairer devant la porte.

« Qu'est-ce que tu fais ? » Chen Kai avait le tournis à force de sauter partout.

« Je mets en place une barrière ! » dit mystérieusement Fei Xiao en se retournant.

« Quoi ? » Chen Kai sursauta. « Pourquoi as-tu installé ce truc ? » Pour lui, cette barrière était un espace parallèle. Il y entrait toujours et ne pouvait plus en sortir. S'il avait vraiment installé cette satanée chose, comment allait-il retrouver son chemin ?

« Ne vous inquiétez pas, ce n'est qu'un écran de fumée pour empêcher les autres de voir notre porte ! » dit Fei Xiao, avant de reprendre son travail.

« Feixiao ! » Chen Kai le regarda, visiblement nerveux et coupable. « L’as-tu offensée par le passé ? »

Feixiao l'ignora et s'occupa à dessiner quelque chose sur la porte avec un pinceau.

À en juger par son apparence, Chen Kai avait déjà une assez bonne idée de ce qui se tramait. Ce type avait dû harceler quelqu'un par le passé, et maintenant que cette personne frappait à sa porte, il était terrifié.

Cette personne semble assez redoutable, capable de rendre Feixiao si nerveuse.

Il effleura distraitement une petite balle ronde qu'il tenait dans ses bras. C'était le cadeau que Zhang Ye lui avait donné ce soir-là. Une fois rentré chez lui, en la regardant, il n'avait rien trouvé de particulier

: une simple pierre ronde avec des inscriptions dessus.

Cependant, après l'avoir tenue longtemps, elle changea quelque peu, devenant légèrement transparente et prenant une couleur rouge foncé, mais elle ressemblait toujours à une pierre.

En cas de danger, cette pierre pourrait-elle vraiment leur être utile

? Chen Kai la pesa dans sa main. Hmm, à peine suffisante pour se défendre. Il avait déjà perdu espoir.

À mesure que le périmètre d'activité de Chen Kai et Fei Xiao se réduisait, les phénomènes étranges se faisaient plus rares. Six mois passèrent en un clin d'œil, et le calme revint. Chen Kai se concentra sur ses études durant ces six mois et obtint d'ailleurs de bonnes notes à la fin du semestre.

« Qu'est-ce que ça signifie d'être un élève modèle ? » lui demanda Feixiao à côté.

« C’est un élève qui réussit tout ! » Chen Kai savait qu’il ne pouvait pas lui expliquer cela ; cela ne ferait qu’engendrer davantage de problèmes.

«

Tu iras à l’auditorium ce soir

?

» lui demanda Feixiao. «

Je peux y aller

?

»

Chen Kai jeta un coup d'œil à Fei Xiao. Avec ses longs cheveux et son regard perpétuellement espiègle et charmeur, elle n'aurait sans doute aucune chance d'entrer dans l'auditorium. Il secoua la tête. « Sans doute pas. Seuls les élèves de cet établissement peuvent y entrer ! »

« Oh ! » Feixiao semblait assez déçue. « Alors laisse tomber. Ximan et moi voulions justement aller voir ce qui se passait ! Mais de toute façon, nous n'étions pas impliquées, alors c'est normal que nous n'ayons rien vu ! »

« Je suis désolé ! » dit Chen Kai en baissant la tête. Il n'avait pas d'autre choix.

Ce soir, l'auditorium de l'école accueillera une cérémonie de remise de prix pour les élèves de première année. Grâce à mes excellents résultats scolaires durant cette année, j'ai reçu le titre de «

Trois Bons Élèves

» et je fais donc partie des lauréats.

C'est dommage que Feixiao ne puisse pas venir. Chen Kai regarda par la fenêtre et soupira. En un clin d'œil, il était déjà en deuxième année d'université. L'hiver était de retour et le ciel sombre semblait étouffant. On aurait dit qu'il allait neiger cette nuit.

Une fois la cérémonie de remise des prix terminée, Chen Kai et ses camarades de classe sont sortis et, comme prévu, des flocons de neige tombaient du ciel.

« Chen Kai, il y a quelqu'un qui t'attend là-bas. C'est ton ami ? » C'était Wang Pingping, qui était un peu rondelette mais qui essayait de maigrir et n'était plus aussi grosse qu'avant.

« Oh ! » Chen Kai regarda au loin et aperçut une silhouette blanche se détachant sur la neige.

« Feixiao ! » Il était fou de joie et s'est précipité dehors.

Cette silhouette blanche aux cheveux noirs, si solitaire et si mélancolique, ne pouvait appartenir à personne d'autre. Chen Kai courut vers Fei Xiao à travers la neige qui tombait, le cœur débordant de joie.

« Est-ce un ami de Chen Kai ? » demanda Wang Pingping à Du Juan, qui se tenait à côté d'elle.

« Je crois bien ! » répondit Du Juan. « Je crois l'avoir vu pour la première fois lors de mon inscription ! »

« Oh ! » soupira Wang Pingping. « J'aimais beaucoup cette personne, mais maintenant il a l'air si petit ! »

Du Juan ne répondit pas. Cet homme était un peu étrange. Deux ans avaient passé, ils avaient tous grandi, mais lui était resté le même que lorsqu'il était apparu dans le couloir, toujours avec l'air d'un adolescent. À présent, aux côtés de Chen Kai, ils ressemblaient davantage à un grand frère et à un petit frère.

« Feixiao ! Tu es venu m'attendre ? » Chen Kai accourut joyeusement à travers la neige.

« Laisse-moi voir ça ! » s'écria Fei Xiao en lui arrachant son certificat des mains. « C'est ça, ce truc pourri ? » Il l'examina de gauche à droite, mais ce n'était qu'un simple livret rouge, rien de spécial.

« Oui, oui ! C'est la preuve de mon travail acharné ! » s'exclama Chen Kai avec enthousiasme. Cela faisait longtemps qu'il n'était pas sorti avec Fei Xiao, et ce dernier ne sortait presque plus ces derniers temps.

« Héhé ! » Feixiao lui lança le certificat. « Tu es comme Zijin. Il a failli y laisser sa vie en allant à la capitale pour l'examen impérial, juste pour avoir son nom inscrit sur un bout de papier rouge ! »

« Est-ce que c'est écrit ? » Chen Kai était si heureux de l'entendre évoquer à nouveau cette vieille histoire qu'il demanda aussitôt.

« Lui ? » Feixiao gloussa. « Comment est-ce possible ? Il a bien laissé son nom sur la liste du Jardin des Pivoines de Kaifeng ! »

Bien que Chen Kai ignorât ce qu'était un jardin de pivoines, à en juger par le nom, ce n'était probablement pas un endroit de bon augure. Ce prince Jin était vraiment quelqu'un qui laissait les gens sans voix.

« N'est-ce pas la même chose, où que l'on laisse son nom ? » dit Fei Xiao en se tenant la tête et en avançant. « Quand on meurt, on ne peut rien emporter avec soi. On ne peut même pas emporter ce qu'on a le plus chéri dans la vie, ni les personnes qu'on a le plus aimées, sans parler des biens matériels. »

"Oh !" répondit Chen Kai, comme à son habitude, en disant des choses si décourageantes.

Feixiao s'avança, les yeux rivés sur la neige qui tombait. « Il neige ! Peut-être serons-nous plus en sécurité ! »

Chen Kai ne comprenait pas ce qu'il essayait de dire, mais il sentait que Fei Xiao était différent aujourd'hui, sans pouvoir dire exactement en quoi. Les flocons de neige semblaient avoir créé une distance entre eux, l'empêchant de comprendre ses pensées.

C'est comme si la neige était tombée et qu'avant même que quiconque puisse réagir, l'hiver était déjà là.

Chen Kai faisait quotidiennement la navette entre la salle d'étude et la maison, à l'approche des examens finaux. Fei Xiao, quant à elle, restait à l'intérieur à cause du froid, savourant chaque jour son poulet préféré bien au chaud sous la couette.

Ce jour-là, Chen Kai venait de terminer ses études et était rentré chez lui. Bien qu'il fût à peine sept heures, il faisait aussi noir que minuit dehors, seule la neige au sol reflétant une lumière blanche et pure.

« Excusez-moi, pourriez-vous patienter un instant ? » Une voix grave d'homme retentit soudain derrière eux.

Chen Kai se retourna et aperçut un garçon vêtu de noir derrière lui. Il semblait avoir une dizaine d'années et portait des lunettes de soleil, ce qui le faisait paraître beaucoup plus âgé.

« C’est vous qui m’appelez ? » Chen Kai ne se souvenait pas avoir jamais connu une telle personne.

« Oui ! » dit le garçon d'une voix grave et inhabituelle pour un adolescent. « Je connais quelqu'un de votre famille. Je suis venu spécialement pour lui rendre visite ! »

« Oh ! » Chen Kai ne semblait pas avoir entendu Fei Xiao mentionner qu'il avait des amis.

« Ton ami s'appelle Feixiao, n'est-ce pas ? » demanda le garçon. « Je ne le verrai qu'une fois, puis je partirai ! »

Chen Kai l'observa et pensa qu'il n'avait pas l'air d'une mauvaise personne. C'était un beau jeune homme aux cheveux bruns, mais il portait des lunettes de soleil. Comment pouvait-il voir la route la nuit

?

«

Viens avec moi

!

» Chen Kai s'avança, espérant ne pas pouvoir entrer. S'il était vraiment suspect, il n'aurait certainement pas pu franchir leur porte enchantée par un sortilège.

« Je m'appelle Shimizu ! » dit le garçon, puis il désigna l'objet qu'il tenait à la main : « Voici mon cadeau ! »

« Je m'appelle Chen Kai ! » se présenta Chen Kai, puis il regarda ce que l'homme tenait. On aurait dit un pack d'eau minérale, de la marque Wahaha. Ce cadeau était vraiment étrange. Qui offre de l'eau minérale en cadeau ?

Peut-être n'aurait-il pas dû ramener une telle personne chez lui, pensa Chen Kai en marchant, mais l'aura oppressante de l'homme l'effraya, et il obéit inconsciemment à ses ordres.

Chen Kai s'avança, inquiet. Désormais, il ne pouvait fonder ses espoirs que sur la porte de sa maison

; peut-être que la barrière que Fei Xiao avait érigée quelques jours auparavant pourrait le protéger du mal.

Les deux hommes restèrent silencieux. Chen Kai raccompagna Qingshui chez lui en silence. Arrivés devant la porte, il sortit sa clé et tenta de l'ouvrir. Étrangement, la porte ne répondit pas. Chen Kai poussa un long soupir de soulagement. Il semblait que cet homme n'était pas dangereux.

« Entrez, je vous prie ! » dit Chen Kai en poussant la porte, ignorant complètement que Qing Shui avait laissé des traces de pas mouillées en passant.

Dès que j'ai ouvert la porte, j'ai vu Feixiao dans le salon, une barquette de fraises à la main, qu'elle venait sans doute de sortir du réfrigérateur. En apercevant la personne derrière Chen Kai, ses yeux se sont écarquillés comme si elle avait vu quelque chose d'effrayant.

En voyant son expression, Chen Kai ressentit soudain une étrange sensation de danger monter en lui, car son dos était visiblement humide, comme si une brume humide lui était transmise par l'eau.

« Chen Kai, viens vite ! » dit Fei Xiao en tendant la main vers lui. Au même instant, elle lança les fraises qu'elle tenait de l'autre main sur la personne qui s'approchait.

En entendant cela, Chen Kai s'est précipité et s'est caché derrière Fei Xiao. « Que se passe-t-il ? » a-t-il demandé, encore sous le choc.

« Je t'ai enfin trouvé ! » À la vue de Feixiao, Shimizu esquissa un sourire. Soudain, un serpent transparent jaillit de la boîte à côté de lui. C'était une couleuvre d'eau qui reflétait une lueur étrange sous la lampe.

«

Va-t’en

!

» cria-t-il, et le serpent fonça sur Fei Xiao et Chen Kai comme une flèche. Sa gueule ouverte laissait apparaître des dents acérées

; il ressemblait trait pour trait à un serpent vivant, mais plusieurs fois plus gros.

« Que faire ? » s'exclama Chen Kai en serrant la manche de Fei Xiao. Aucun des fantômes qu'ils avaient rencontrés jusqu'alors n'était aussi puissant.