Hogar de los espíritus

Capítulo 3

Tres días después, la señora F recibió el alta del hospital.

"Profesora, ¿deberíamos volver a cambiar estas puntuaciones?" Rui'er la llamó "Profesora" a la cara por primera vez en tono serio.

La señora F sonrió dulcemente.

Kiyohiko la conocía desde hacía catorce años, y era la primera vez que la veía sonreír.

Esperemos que estos trece exámenes restantes con calificaciones modificadas traigan tranquilidad a todos.

Misterio en el campus (Parte 1)

Antes de que terminara la tarde, Vivi entró dando saltitos en la casa, saludó a Qingyan, que estaba sentada frente al ordenador, y luego cogió una bolsa de patatas fritas Lay's de la mesa y empezó a comérselas.

"¿Por qué has vuelto tan pronto? ¿Te has saltado las clases otra vez?", preguntó Qingyan, con la mirada fija en la pantalla.

"¡Oye! No lo digas tan duro, están de vacaciones."

"Lo están lanzando demasiado pronto."

"¿Todavía es pronto? El primero lleva una semana ahí parado."

"Oh..." Kiyohiko tecleó despreocupadamente en el teclado, "Entonces hagamos la limpieza esta tarde."

—¡No, no! —Vivi tenía la boca llena—. Había quedado con Yuning. Oh, no puedo seguir hablando contigo. Mejor me voy temprano. Voy a cambiarme de ropa. —Dicho esto, se dio la vuelta y entró en la habitación.

«¿Para qué cambiarse de ropa al salir? Es ridículo», dijo Qingyan.

"¡Oye! ¡Me voy!" Vivi recogió rápidamente sus cosas, empujó su bicicleta y salió por la puerta.

—¿Vas a volver a cenar esta noche? —gritó Qingyan en la puerta, pero ella ya se había alejado bastante.

Yu Ning y Wei Wei son estudiantes de primer año. Fueron compañeras en la campaña publicitaria de Pantene. Aunque dejaron de trabajar juntas hace mucho tiempo, han mantenido el contacto y buscan oportunidades para verse durante las vacaciones.

Yu Ning es una estudiante de Haikou que vive en el campus.

Tras una semana de vacaciones, la mayoría de los estudiantes de otros lugares habían regresado a casa. Claro que algunos no tenían intención de volver, como Yu Ning, quien, junto con otros tres o cuatro estudiantes, se instaló en su dormitorio. Aunque Weiwei no los conocía, enseguida entablaron amistad tras intercambiar algunas palabras.

Los jóvenes son quienes pasan más tiempo juntos, y pronto anocheció, así que todos decidieron salir a cenar.

—Me dijeron que volviera —dijo Vivi, dudando un poco—. Bueno, estoy sola en la residencia, ¿por qué no te quedas conmigo esta noche? —sugirió Yu Ning—. De acuerdo, entonces llama a casa. Vivi marcó el número, pero estaba ocupado; probablemente Qingyan estaba en línea.

"No es que no haya saludado, jeje, ahora tengo una excusa." Vivi se rió entre dientes mientras salía con todos.

El campus era muy tranquilo; era un lugar tan grande que daba un poco de miedo.

La universidad se encuentra al oeste de la ciudad, en una zona algo apartada con pocas áreas residenciales. Fuera de la entrada principal, el lugar está prácticamente desierto, y es posible que solo veas a una persona en la calle cada medio día. No se parece en nada a la ciudad.

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [8]: Yu Ning seguía girando la cabeza. Después de tres o cuatro veces, todos no pudieron evitar preguntarle: "¿Qué estás mirando?".

—Siempre tengo la sensación de que alguien nos sigue —murmuró.

Con el fin de año acercándose y la mala suerte que azotaba la zona, todos estaban algo preocupados tras escuchar sus palabras. Después de discutirlo, decidieron caminar en fila, con un hombre y una mujer separados, de manera que los primeros y los últimos hombres fueran hombres y las tres mujeres estuvieran en medio, para que fuera más fácil lidiar con cualquier problema que pudiera surgir.

Tras hacer esto, Yu Ning pareció aliviado y no pasó nada. Todos llegaron a la conocida tienda de aperitivos sin incidentes.

La cena fue muy agradable. Un chico de segundo año parecía estar enamorado de Yu Ning y contó muchos chistes sobre la marcha. Wei Wei se rió tanto que no pudo mantenerse en pie. Cuando miró su reloj al pagar la cuenta, eran casi las nueve.

—Bueno, ya no podemos volver atrás. ¿Qué deberíamos hacer esta noche? —preguntó Vivi a Yuning, dándose la vuelta.

"..." Yu Ning parecía no oír, con expresión preocupada.

Todos mantuvieron la misma formación que tenían al llegar.

Ella volvió a darse la vuelta.

"¿Por qué sigues mirando hacia atrás?", preguntó un estudiante de segundo año.

"Déjame ver quién me sigue."

"Claro que soy yo quien está detrás de ti. No dejas de mirarme, ¿te gusto?", dijo el chico de segundo año con una sonrisa.

Todos se rieron, pero Yu Ning no se rió ni se enfadó; más bien, parecía asustada.

Ya era tarde cuando Weiwei regresó al dormitorio. Llamó a casa, les dijo que no volvería y colgó antes de que Qingyan la regañara. Los chicos ya habían vuelto a jugar. Otra chica, Jing, trajo su manta y durmió en la litera de arriba de la de Yuning. Weiwei durmió encima de ella, así que de las cuatro camas del dormitorio, solo la de arriba de la de Yuning estaba vacía.

Weiwei y Jing querían charlar un rato antes de irse a dormir, pero Yuning siempre estaba distraída, o bien en silencio o dando respuestas irrelevantes, lo que les desanimaba, así que apagaron las luces y se durmieron.

Al cabo de un rato, justo cuando todos estaban a punto de quedarse dormidos, Yu Ning gritó de repente, sobresaltando a todos.

—¿Qué es? —preguntaron Vivi y Jing al unísono.

—Hay alguien fuera de la ventana —balbuceó Yu Ning.

Vivi no era muy valiente, y lo que dijo la asustó un poco. Por suerte, Jing no estaba demasiado asustada. Encendió la luz, abrió la ventana y vio que no había nadie, pero sí una sábana colgada; una estudiante de tercer año de universidad la estaba tendiendo en el piso de arriba.

"¡Oye, falsa alarma! No había nadie, solo era una sábana. Vete a dormir, vete a dormir." Jing apagó la luz.

Pero al cabo de un rato, Yu Ning dejó escapar otro grito.

"¿Qué ocurre ahora?"

"Vi un par de ojos rojos afuera."

"¿Qué ojos rojos? No vi nada."

—Ahí está, ahí está —Yu Ning señaló temblorosamente hacia afuera—, ¡ojos rojos triangulares, guau! —De repente se cubrió la cabeza con la manta.

Jing también empezó a sospechar. ¿Sería posible que esos chicos les estuvieran gastando una broma y tratando de asustarlas a propósito? Decidió no encender las luces, abrió la ventana con cuidado y, de repente, alumbró con su linterna hacia afuera.

Afuera reinaba un silencio absoluto; no había nada.

"¿Qué te pasa hoy? Estás actuando como una loca. Por favor, no te asustes así", dijo Jing, algo disgustada.

—Exacto, me has asustado —añadió Vivi.

Todos volvieron a dormirse y Yu Ning no dijo nada más.

Pero no podía conciliar el sueño. Podía sentir claramente un par de ojos rojos y triangulares que la observaban fijamente desde fuera de la ventana.

No se atrevió a mirar ni a dormir, y rompió a sudar frío.

De repente, sintió que esos ojos entraban en la habitación, no mirando a Jing en la litera de al lado, ni a Weiwei en la litera de arriba, sino mirándola fijamente a ella.

Cada vez más cerca...

"¡Guau!"

La llamada no fue ni fuerte ni larga. Weiwei ya estaba dormida y no la oyó. Jing la oyó un poco, pero Yuning ya había llamado tres veces, así que no le prestó atención.

La noche transcurrió así sin más.

"¿Eh? ¿Dónde está Yu Ning? ¿Por qué se levantó tan temprano?" Weiwei se levantó y descubrió que la cama de Yu Ning estaba vacía.

"Ese tipo, no sé qué le pasó ayer, estuvo armando un escándalo toda la noche, y luego volvió a gritar, ¿lo oíste?" Jing se incorporó.

"¡Eh! ¡Señoritas, levántense y desayunen!" Los chicos llamaron a la puerta desde afuera.

Vivi y los demás se vistieron, bostezaron y abrieron la puerta.

"Yu Ning sigue durmiendo."

"Se levantó temprano. ¿Qué, no la viste?"

"¡No!"

Vivi y los demás se dieron cuenta de que algo andaba mal. Tras relatar lo sucedido la noche anterior, se separaron y registraron el dormitorio, pero sin éxito. Desconcertados, decidieron esperar un poco más, pensando que tal vez le había surgido algún imprevisto y había tenido que marcharse.

Cuando Weiwei regresó a casa, relató vívidamente lo sucedido, y Qingyan y Ruier también quedaron asombrados.

Jing llamó por la noche y dijo que aún no había noticias de Yu Ning, y que los responsables del colegio que estaban de guardia ya habían sido avisados.

Al día siguiente, la escuela denunció oficialmente el caso a la policía. Weiwei y los demás fueron citados a declarar. Ella y Jing contaron a la policía lo sucedido esa noche, pero esta consideró que no tenía importancia.

---Hada del Puente de las Urracas

Respuesta [9]: Un mes después, la policía anunció oficialmente que Yu Ning estaba desaparecido.

Vivi estaba convencida de que la desaparición de Yuning estaba relacionada con los ojos rojos, y a partir de entonces no se atrevió a ir al Primer Distrito, ni siquiera al Distrito Oeste.

Durante los siguientes seis meses, Kiyohiko utilizó esto para ridiculizarla.

Campana de Medianoche (una referencia a una noche trágica): Un fin de semana, Kiyohiko no llegó a casa hasta dos horas después de su jornada laboral habitual.

—¡Multas! —gritaron Vivi y Ruier al unísono en cuanto entraron en la casa.

"No te alteres tanto."

—¿Por qué llegas tan tarde? —preguntó Vivi.

"¡Estoy intentando separar una pelea! No tienes ni idea, hoy casi muere alguien en nuestra oficina."

"¡Bah! ¿Esas pocas personas en tu oficina están peleando?" Rui'er frunció el labio con desdén: "¿Quién pelea con quién?"

"La pequeña A y la pequeña B."

"¡Guau!", exclamaron Vivi y Ruier al unísono, "Por favor, inventa una excusa mejor la próxima vez. ¿Esos dos peleando? ¡Debes estar bromeando!"

"Suspiro..." Kiyohiko suspiró, "Originalmente iba a contarte la versión de acción real de El Aro, pero no importa."

"¿Qué? Dime, dime." Los dos volvieron a interesarse y se sentaron alrededor de la mesa.

¿Ah? ¿Quieres oírlo? Entonces puedo saltarme el lavado de platos; te lo diré si no te importa.

"Depende de lo bien que hables."

"Vale, vale, dilo ya."

"Esto fue lo que pasó..."

Como hay relativamente pocos directores varones en la cadena de televisión, comparten habitación en la residencia estudiantil en parejas. A y B, naturalmente, se quedaron juntos. Últimamente, la película *El Aro* ha sido muy popular, así que A pidió prestado un DVD. Creo que fue anteanoche, y la vieron juntos en la residencia.

Fue A quien propuso la idea, pero no le interesó mucho y casi se queda dormido. B, en cambio, la leyó con atención e incluso dejó muchos comentarios. A apenas la leyó y no sabía con quién hablaba, así que el asunto quedó zanjado. Anoche, A estaba de guardia en el turno de medianoche y B estaba solo en la residencia.

Como hoy tenía que trabajar en el turno de la mañana, la pequeña B se acostó temprano. Por la noche, oyó ruidos extraños que venían de la casa, como si provinieran del televisor.

Acababa de salir de su habitación cuando dieron las doce. Al llegar a la sala de estar, vio que el televisor, el reproductor de DVD y los potentes altavoces estaban encendidos, y en la pantalla se proyectaba "El Aro".

Un sudor frío le recorrió el cuerpo. Vio a Sadako salir del pozo, con el pelo revuelto; un primer plano. De repente, la televisión se congeló y el volumen de los altavoces subió al máximo, llenando la habitación con esa música inquietante y aterradora. Casi se le para el corazón. Justo entonces, sonó el teléfono. Antes de poder reaccionar, descolgó instintivamente. No se oía nada al otro lado. El silencio era sobrecogedor. Tan silencioso que se podía oír el tictac de un reloj: uno, dos, tres… Al llegar al séptimo tic, bip bip bip… la llamada se cortó.

El pobre pequeño B no pegó ojo en toda la noche. No podía quedarse quieto, ni quieto, y corrió a la estación de televisión al amanecer. Estuvo completamente distraído toda la mañana. Durante la transmisión en vivo, subió el volumen tres veces por accidente en lugar de bajarlo, casi volviendo loco al director. Fue severamente reprendido después de que terminó el programa. De vuelta en la oficina, se quejó con nosotros, pero nadie le respondió; todos lo miraban como si fuera otra persona. Después de repetir su historia tres veces, se dio cuenta de que algo andaba mal y llamó a todos para preguntar. Finalmente, la hermana Yang no pudo evitar contárnoslo.

Resulta que todo fue obra de A. Programó el temporizador del reproductor de DVD, calculó la hora exacta, hizo una llamada telefónica y luego nos lo contó temprano por la mañana, diciéndoles a todos que esperáramos a ver la reacción de B.

Anoche asustamos a B de muerte, pero hoy lo enfadamos de verdad. Sacamos a A a rastras del estudio de grabación, donde estaba navegando por internet. Tuvimos que hablar con él y convencerlo de que parara. No peleamos, pero B insistió en cambiarse de habitación en la residencia.

Kiyohiko terminó de hablar de una sola vez.