Error del Yin y el Yang

Capítulo 16

"Mmm, ¿cuántos guardias quedan en la morgue?", pregunté, jugueteando con mi pluma.

—Solo queda un guardia. Se suponía que sería un sistema de tres turnos, pero dos de ellos se fueron. Hay otros empleados, pero solo se encargan de transportar los cuerpos y no permanecen en la morgue por mucho tiempo… —respondió Fu Weiping.

"¿La morgue se construyó junto con el hospital?" Primero tuve que descartar problemas de feng shui.

"Sí, aunque muchos hospitales ya no tienen morgues, nosotros todavía las conservamos aquí porque tenemos estudiantes de medicina haciendo prácticas". Tras su respuesta afirmativa, no pude evitar dar un suspiro de alivio.

En general, las cosas no suelen ocurrir fácilmente en lugares como morgues y crematorios. Esto se debe a que, al construir estos lugares, se toman ciertas precauciones, y dado que están plagados de espíritus malignos, los fantasmas y monstruos ni siquiera tienen tiempo de evitarlos, y mucho menos de causar problemas.

Sin embargo, una vez que surgen los problemas, solo hay dos posibilidades.

En primer lugar, las medidas de protección no se implementaron adecuadamente durante la construcción, o bien los elementos de protección resultaron dañados. La posibilidad de daños suele ser mínima, ya que la medida de protección habitual consiste simplemente en colocar una gran piedra azul expuesta al sol, de unos dos metros de largo y ancho, bajo los cimientos. Por eso le pregunté a Fu Weiping sobre la fecha de construcción de la morgue. Si se construyó posteriormente, es posible que no hubiera una piedra de cimentación y que se hubieran utilizado otros métodos, lo que habría hecho posible el daño. En ese caso, tendría que abandonar este trato, que vale el triple, porque la energía negativa acumulada durante muchos años, que se liberaría debido al daño al amuleto, sería un asunto muy problemático.

En segundo lugar, es posible que algo más que personas haya entrado en la morgue. Quienes trabajan allí suelen ser viudos o viudas. Algunos están entrenados para detectar objetos extraños, mientras que otros son naturalmente menos sensibles. Además, el salario es relativamente alto y se trata de un puesto vitalicio, por lo que el personal no suele cambiar de trabajo. Con el tiempo, el aura que emiten se diferencia de la de la gente común y corriente, y no tendrá un impacto significativo en los cadáveres.

—Señor Fu, si le es posible, iré a su hospital sobre las cuatro de esta tarde —dije, dejando la pluma sobre la mesa y poniéndome de pie.

"Oh, vale, vale, aquí tiene mi tarjeta de visita. Por favor, póngase en contacto conmigo", dijo Fu Weiping, poniéndose de pie y entregando su tarjeta de visita.

Tras despedir a este "Subdecano Fu", le di algunas instrucciones a Yao Yao y luego salí.

Necesito ir a casa del príncipe antes del mediodía; puede que tenga algo.

(VI) La morgue, capítulo dos: La lámpara sin fin

Como son las vacaciones de invierno, el príncipe normalmente solo aparece en cinco sitios: mi librería, la casa de mi abuela, la casa de Lü Hantian, su propia casa y el gimnasio que está debajo de su casa.

Nadie contestó su teléfono, ni tampoco el de su casa, ¡así que probablemente esté en el gimnasio!

"Señorita, ¿en qué puedo ayudarla?" El personal del gimnasio la saludó en cuanto entró.

—Oh, estoy buscando a alguien —dije, observando al chico. Seguramente aún era estudiante. Aunque era invierno, todavía podía oler el sol.

—¿A quién busca? Permítame comprobarlo —dijo, conduciéndome a la recepción.

"príncipe"

"Oh, el señor Wang está en la sección de mecánica. Puede subir las escaleras de la izquierda."

Me gusta mucho el diseño de la escalera; el material completamente transparente le da un aspecto estupendo.

"Weiyang", me vio el príncipe y se bajó de la cinta de correr, empapado en sudor.

—¿Por qué has venido tan temprano? —pregunté, quitándome el abrigo y colgándolo sobre la máquina que tenía al lado.

—Bueno, no hay nada que hacer, así que aquí estoy, sin hacer nada —dijo el príncipe, secándose el sudor.

Incluso cuando está empapado en sudor, sigue luciendo tan refinado; realmente no hay nada que se pueda hacer contra este hombre.

"No es que no hayamos visto esto antes, ¿por qué lo miras así? ¿Cómo encontraste este lugar?", preguntó el príncipe con una sonrisa cuando no dije nada y solo lo miré.

"Oh, mira qué pasa, ¿me vas a cobrar?" Me sentí un poco gracioso.

—Pero en serio, necesito tu ayuda con algo —dije mientras me sentaba.

"¿Hmm?" El príncipe me entregó una botella de agua.

“Necesito algo, no sé si lo tienes”. Tomé un sorbo de agua y continué: “La Lámpara Infinita, la Novena Lámpara”.

El príncipe hizo una pausa por un momento al oír mis palabras, luego negó con la cabeza y dijo: "La novena lámpara simboliza la muerte y el renacimiento en el cielo; yo no la tengo".

Hay diez "Lámparas Infinitas", cada una con su propio significado simbólico. Las primeras ocho están hechas de huesos de buey, mientras que la novena y la décima están hechas de los restos de monjes budistas fallecidos, lo que las hace muy difíciles de conseguir para la gente común. Pensé que el profesor de psicología religiosa podría tener algunas, pero me llevé una decepción. Parece que esta es la única manera en que puedo realizar mi trabajo esta tarde.

—Sin embargo, tal vez pueda prestarte uno —dijo el príncipe, dándome una palmadita con una leve sonrisa al verme fruncir el ceño.

"El galán de la Universidad F no es ninguna broma, Profesor Wang", no pude evitar bromear con él en cuanto salimos del laboratorio de investigación de la Universidad F.

La profesora de guardia en el laboratorio de investigación era una mujer de unos treinta años, con cara de directora de educación política. Estar de guardia al final del año lunar ya era deprimente, y esto hacía que su rostro pareciera una col congelada en la nieve. Pero lo que no esperaba era que esta mujer, al ver a un príncipe, exclamara con voz coqueta: «¡Profesor Wang!». Esas tres palabras que salieron de su boca me pusieron la piel de gallina. Aunque no era nada especial, por el bien de esta caja de luz que tenía en la mano, decidí no discutir con ella…

En la ciudad F, oscurece alrededor de las 5 de la tarde en invierno. Así que cuando llegué al Hospital Popular a las 4 de la tarde, el sol ya había perdido su brillo, suspendido perezosamente en el cielo, oculto en un halo naranja amarillento.

Después de que Fu Weiping me acompañara hasta el encargado de la morgue, se marchó a toda prisa; parecía que él también tenía reservas sobre ese lugar.

"Siéntate, siéntate. ¿Por qué es una niña?" murmuró el viejo guardia después de verme.

«Abuelo, ¿cómo te llamas? Me llamo Zuo Weiyang». El anciano tendría unos sesenta y cinco o sesenta y seis años. Vestía un uniforme de trabajo azul claro, encorvado, y las arrugas de su rostro eran tan profundas como los pliegues de su uniforme. Llevaba unas pantuflas negras de tela.

"Mi apellido es Qian (que significa dinero), pero lamentablemente, nunca he podido amasar una gran fortuna en mi vida." La morgue estaba muy cerca del cuarto de descanso del anciano, pero por suerte no hacía mucho frío.

"Tío Qian, he oído que dos de los guardias se han marchado. ¿Puedes encargarte de todo el trabajo tú solo?"

"En realidad, no estoy tan ocupado y no tengo nada más que hacer, así que simplemente me mudé." En el cuarto de descanso del anciano, había una cama plegable y un gran armario de hierro como los que se usan en los hospitales para guardar jeringas. Aún quedaban trozos de tela pegados en las rendijas de la puerta del armario, así que seguramente el abuelo Qian lo usaba como ropero.

"¿No tienes miedo? Dean Fu dijo que aquí no hay mucha tranquilidad por la noche."

—¿Cómo es posible que no haya silencio? ¿Acaso crees que los muertos se levantarán y pelearán? Además, se están congelando —me dijo el anciano de una manera muy extraña.

"Pero……"

—Eso es porque tienen demasiadas preocupaciones, por eso están asustados —dijo el anciano, tomando la taza de té y haciéndola girar en su mano—. Pero hace unos días, Da Liu y Shunzi, ya sabes, esos dos guardias, no paraban de decir que oían maullidos de gatos al marcharse, pero anoche no oí absolutamente nada. Tras decir esto, el anciano negó con la cabeza con incredulidad.

Parece que esta persona tiene un nivel muy bajo de sensibilidad espiritual. De hecho, hay alrededor de un 20% de personas con esta característica, lo cual sigue siendo bastante si se compara con el 10% de personas con un nivel muy alto de sensibilidad espiritual.

El pomo de la puerta de la morgue estaba pegajoso, lo que me inquietó. Esta pegajosidad no se debía a la suciedad, sino a que la morgue había absorbido otras cosas además de los muertos. Todos los metales, debido a su estructura molecular, reaccionan inicialmente a estos espíritus desequilibrados; algunos se oxidan, otros se funden. Pero la mayoría de los metales, como el hierro y el cobre, si se mezclan con otros metales, suelen sentirse ligeramente pegajosos al tacto.

Fuera de la morgue había varias camas, y sobre la mesa junto a ellas, algunos utensilios para coser cadáveres. Dentro, una cámara frigorífica con armarios metálicos en cada compartimento, hacía honor a su nombre de lugar "pacífico".

Desde el momento en que entré en la morgue, la obsidiana que sostenía en la mano se calentó cada vez más. En una morgue donde la temperatura promedio es de -18 grados Celsius, esto no tenía sentido. Y al entrar en la sala interior, sentí cada vez más que había otros seres vivos además de mí…

Así que, originalmente planeaba empezar después del anochecer, pero ahora he decidido encender la Lámpara Eterna antes de que oscurezca...

"Lámparas infinitas arden, la vida termina y uno asciende al cielo, por encima de los nueve cielos, uno regresa al Nirvana en vano..."

Al encenderse las innumerables lámparas, un hedor nauseabundo llenó inmediatamente la morgue, acompañado de una serie de crujidos...

(VI) La morgue, Capítulo tres: El gato en la morgue

El crujido continuó durante un buen rato hasta que quedó completamente oscuro, momento en el que desapareció.

"¡Señorita, señorita!" En ese momento, el abuelo Qian irrumpió repentinamente, portando un abrigo militar.

—Hace frío, jovencita; ponte esto —la repentina interrupción del abuelo Qian rompió la luz constante de la lámpara—. Pero cuando recibí el abrigo militar, seguí sintiendo una inmensa gratitud.

"Tío Qian, ¿no te lo dije? Esta noche te vigilaré. Puedes salir a tomar algo y a cenar, pero no vengas", dije mientras me ponía el abrigo militar.

—¡Ay, Dios mío! ¿Cómo podemos dejar a una jovencita como tú sola aquí? La comida ya está lista, ve a comer primero —dijo el abuelo Qian con terquedad.

Parece que solo puedo disculparme con él.

—Claro, señor, primero vamos a comer algo a su casa y luego vengo. —Antes de irme, eché un vistazo a la Lámpara Eterna. La luz del fuego era de color naranja amarillento y el halo era natural, así que no debería haber ningún problema.

—Niña, ¿qué haces aquí toda la noche? —El abuelo Qian tomó un sorbo de vino y continuó—. El decano Fu dijo que viniste a inspeccionar el congelador, pero no creo que sea cierto. El abuelo Qian peló dos cacahuetes y se los metió en la boca.

«Abuelo, ¿qué crees que debería hacer?» Puse la mano sobre la bolsa del talismán. Eran casi las siete de la tarde y no quería quedarme despierto hasta el amanecer, pues de lo contrario tendría que pasar la noche en la morgue con esos muertos.

"No puedo decirlo, no puedo decirlo en absoluto. Si una persona pudiera verlo todo, no sería humana", dijo el abuelo Qian, dando otro sorbo a su bebida.

«Cuando empecé a trabajar aquí, apenas tenía treinta y tantos años. En aquel entonces, el guardia se llamaba Viejo Zhou. La primera noche me contó historias de fantasmas, y me asusté tanto que no pegué ojo en toda la noche. Pero ahora ya no hago eso», dijo el anciano. Quizás llevaba demasiado tiempo allí y se había acostumbrado al silencio. Incluso el tono de su voz era suave.

"Mmm, recuerdo que el viejo Zhou me dijo entonces que los gatos nunca deben saltar sobre un muerto, porque si no, el cadáver volverá a la vida." Esto me hizo volver a guardar el talismán que ya había sacado.

«¿Has visto alguna vez algo así?» En cuanto mencionó «gato», recordé lo que Dean Fu Weiping había dicho sobre el «maullido del gato». Quizás este anciano sí que sabe algo.

"Eso son tonterías. No existe tal cosa como un zombi que vuelve a la vida. Hace poco más de diez días, trajeron a una niña que se había tirado de un edificio", dijo el abuelo Qian, sacudiendo la cabeza con un suspiro. "Una niña perfectamente sana, ¿cómo pudo saltar así? Tenía los brazos y las piernas rotos. Su brazo estaba doblado como un pretzel debajo del cuerpo. Tuve que coserlo un par de veces para enderezarlo". El anciano tomó un gran trago de vino, se sirvió otra copa y me miró, diciendo: "¿No quieres un poco?". Al verme negar con la cabeza, hizo una pausa y dijo: "Cierto, es bueno que las chicas no beban. Después de limpiar a la niña, estaba a punto de ir al baño cuando, en cuanto abrí la puerta, un gatito entró corriendo y saltó sobre ella. Me asusté muchísimo. Inmediatamente recordé lo que dijo el viejo Zhou: ¿y si de verdad volvía a la vida? ¡Mis viejos huesos estarían acabados!". El anciano rió un rato antes de decir: «A mi edad, la verdad es que no pasa nada. Antes de que pudiera reaccionar, el gato ya se había ido». Tras terminar de hablar, negó con la cabeza y sonrió, acentuando sus arrugas.

Fue entonces cuando me di cuenta de que el anciano seguía bien porque le había curado el brazo a la niña. De hecho, hasta los fantasmas aman la belleza.

"Abuelo, ¿cómo es ese gato? ¿Qué tamaño tiene?" Si es un gato común y corriente, entonces es más fácil de manejar.

«¡Guau, ese gato es enorme! Con su cola, debe medir así de largo, todo negro y brillante. A primera vista, pensé que era un corzo». El anciano hizo un gesto con la mano, indicando que medía más de un metro.

«¿Negro? ¿Es todo negro?» Después de escuchar lo que dijo el abuelo Qian, se me aceleró el corazón. ¡Cómo deseaba que fuera un gatito atigrado! De entre todos los colores, ¿por qué tenía que ser negro?

"Mmm, qué oscuro, pero qué ojos tan brillantes", dijo el anciano, sacudiéndose las cáscaras de cacahuete que le habían caído encima.

En realidad, que un gato salte sobre un cadáver humano no lo resucita. Sin embargo, puede poseer el cuerpo y volver a la vida. Parece que esta niña se asustó con el gato negro, perturbando su "alma terrenal". Los humanos tenemos tres almas: celestial, terrenal y humana. Las almas celestial y terrenal suelen estar en estado errante durante la vida de una persona. El alma celestial reside a unos noventa centímetros por encima de la cabeza —lo que la gente suele llamar "el espíritu a noventa centímetros de la cabeza"—, pero eso no es un espíritu; eres tú mismo. Por lo tanto, cuando una persona muere, el alma celestial se dispersa. Sin embargo, el alma terrenal regresa al cuerpo después de la muerte y se dispersa después de siete días. Por eso existe el dicho "quemarse al séptimo día después de la muerte". Durante estos siete días, el alma terrenal permanece latente dentro del cuerpo, incluso después del entierro o la cremación, hasta el "día del regreso del alma", comúnmente conocido como los "primeros siete días", cuando el alma humana regresa. Solo entonces se dispersa el alma terrenal, y solo entonces se puede considerar que la persona está verdaderamente muerta.

Entre todos los gatos, el gato negro posee el mayor contraste en sus ojos y la mejor visión nocturna, lo que naturalmente lo convierte en el más perceptivo. Otros animales, incluidos los humanos, generalmente solo alcanzan su máxima perspicacia en su juventud, pero la del gato negro aumenta con la edad; es decir, cuanto más viejo es, mayor es su perspicacia. Y cuanto mayor es la perspicacia, mayor es su capacidad para absorber "almas terrenales". En otras palabras, ese gato ya no es solo un gato, sino un demonio, un demonio que ha absorbido las almas terrenales de los humanos.

"¿Y qué pasó con esa niña? ¿Cómo murió?"

"Oí que fue un suicidio. Cuando trajeron el cuerpo, los oí mencionarlo..."

«¡Que el cielo me conceda dormir y buscar la paz! ¡Que así sea!». Antes de que el abuelo Qian terminara de hablar, mi talismán ya estaba hecho. Para cuando el anciano despertara, la noche ya habría pasado hacía rato.

Quien se suicida alberga, naturalmente, el mayor resentimiento, especialmente si es menor de edad, sobre todo si es niña. Una niña que se suicida puede ser considerada un espíritu vengativo, mientras que un gato negro es una bestia yin. Cuando yin y yin chocan, se convierte en Taiyin. El espíritu de Taiyin puede ser destruido, pero la bestia vengativa de Taiyin probablemente sea más difícil de destruir. La existencia de un cuerpo físico es el mayor obstáculo.

Al abrir la puerta de la morgue, de repente sentí la cabeza pesada y las luces, que parecían interminables, se apagaron...

(vi) El cuarto capítulo de la morgue estimó errores

La habitación estaba completamente fría y oscura; solo la puerta metálica del congelador reflejaba un tenue resplandor. Al encender la luz, solo se oía el silbido de la electricidad, pero no se encendía ninguna luz.

Parece que este tipo no va a aceptar mi oferta.

«¡Chasquido!» Justo cuando mi mano estaba a punto de tocar la Lámpara Eterna apagada, una ráfaga de viento frío me rozó el brazo. Por suerte, era invierno y llevaba ropa abrigada, pero la manga de mi chaqueta de plumas se rasgó por completo, el relleno se salió y me arañó el brazo. Y lo más importante: ¡esta Lámpara Eterna, hecha de huesos humanos, se hizo añicos!

La lámpara eterna quedó hecha añicos, quedando solo la mitad del cárter de aceite; el resto se había convertido en polvo.

Tenía el brazo mojado, así que seguramente sangraba, pero la oscuridad me impedía ver el color de la sangre. Sin embargo, a juzgar por el dolor, parecía ser una simple herida superficial. Probablemente no fue el gato, sino alguna herramienta de la casa.

«Arriba, brilla el paraguas rojo del Este; abajo, se iluminan los soldados rojos del Mar del Sur. Cascos rojos, armaduras rojas, plumas rojas… ¿qué clase de demonio ha revelado su verdadera forma?» El estallido de la lámpara eterna me enfureció de verdad. Al principio pensé: «Es solo una niña. No quiero complicarle las cosas. La enviaré a la muerte». Pero puesto que me había desafiado abiertamente, ¿cómo iba a tolerarla?

Se lanzó un talismán para matar demonios, pero se convirtió en cenizas en menos de un metro. Esto me hizo sentir fatal. ¿Había juzgado mal la situación? Incluso si un fantasma vengativo que se suicidó hubiera poseído el cuerpo de un gato para volver a la vida, no podría tener de repente tales habilidades. El papel de estos talismanes para matar demonios estaba hecho especialmente con pasta de arroz glutinoso. Ni siquiera un espíritu errante centenario, por mucho que fuera un fantasma recién fallecido, tendría la capacidad de neutralizar todos estos talismanes.

Antes de que pudiera siquiera reunir la energía de mi espada, oí el estruendo del metal a mi alrededor. Antes de que pudiera reaccionar, ya estaba cubierto de cortes. Esquivé los ataques restantes en un estado lamentable hasta que un bisturí, que brillaba con un aura escalofriante, rozó mi pierna, pero para entonces ya me habían obligado a salir a la habitación exterior.

"Pum, pum, pum..." El golpeteo provenía del congelador interior. Parece que este tipo se está preparando para invocar "espíritus dispersos" a los cuerpos de los cadáveres, usando estos cuerpos que llevan muertos quién sabe cuántos días para bloquearme.

Me puse de pie, pero antes de poder siquiera entablar combate, el dolor en mi pierna me hizo temblar. Si esos cadáveres estaban realmente poseídos por "espíritus propagadores", temía no tener la fuerza suficiente para luchar contra ellos. Pero, ¿qué era exactamente esa cosa? Una simple bestia fantasmal probablemente no tendría la capacidad de invocar espíritus propagadores, y además, no parecía tener intención de enfrentarme directamente.

Lo peor de este negocio es toparse con gente así. Se niegan rotundamente a mostrarse e incluso llaman a sus secuaces. Una vez que me deshago de ellos, estoy prácticamente acabado. Los onmyoji también son humanos, de carne y hueso. Si pudieran hacer cualquier cosa, escribirían novelas y harían películas.

Por lo tanto, he decidido terminar aquí por hoy.

"¡Perla devoradora de fuego, serpiente asesina de fuego, tigre que despierta el fuego, muro que bloquea el fuego, ataquen!" Lancé una línea de fuego hecha de sangre de cerdo y perro para sellar la puerta de la habitación interior, lo justo para impedir que los cadáveres poseídos por "espíritus dispersos" salieran corriendo.

Aprovechando la luz que emanaba de los cadáveres al caer al fuego, recogí la mitad restante de la placa de fuego de la Lámpara Eterna y salí corriendo.

Cubierto de heridas, sentía tanto dolor que no me quedaban fuerzas. Aunque estoy en un hospital, soy un hechicero invocado; si la gente me viera así, perdería la dignidad, ¿y cómo podría volver a mirarlos a la cara? No puedo volver a casa; no puedo dejar que la anciana me vea así. Otro problema es que la Lámpara Eterna se rompió; ¿cómo le voy a explicar esto al príncipe? ¿Qué usaremos mañana?

"Weiyang, sube al coche", decidí finalmente llamar a Lü Hantian.

"¡Guau, qué rápido!", dije, cojeando mientras me subía al asiento trasero.

"Cariño, ¿qué te pasó?", preguntó Lu Hantian, volviéndose con ansiedad.

"¡Ni hablar! ¡Date prisa y vete, o me convertiré en un cadáver seco!", dije, medio tumbada en el asiento trasero, entre molesta y divertida.