Aula 407 - Capítulo 2
Ich kann nicht sagen, ob meine Augen offen oder geschlossen sind. Ich fühle mich wie blind, unfähig, irgendetwas zu sehen. Die Welt existiert nicht für mich; nur dieses eine Auge erscheint mir wie ein Lichtstrahl. Wessen Auge ist das? Das eines Mannes oder einer Frau? Habe ich dieses Auge jemals zuvor gesehen? Dieses Auge ist tief in mein Herz eingebrannt.
Ich sah auch, wie sich der Ausdruck in den Augen veränderte; ihr Blick war von Trauer erfüllt, während sie mich anstarrten. Ich konnte sie mir als eigenständige Person vorstellen, die mit ihren Augen zu mir sprach. Ich spürte, dass wir auf irgendeine Weise miteinander kommunizieren konnten. In diesem Sinne ist das Auge dem Mund gleichzusetzen, ja, es ist sogar das ganze Wesen eines Menschen.
Ich bin fast völlig von diesem Auge gefesselt. Ich beginne, mein Selbstgefühl zu verlieren; ich habe kein Selbst mehr. Ich werde eins mit diesem Auge. Ich bin es (er/sie), und es (er/sie) bin ich.
Nein. Das will ich nicht.
Plötzlich riss ich die Augen weit auf und schrie: „Lasst mich los!“
Plötzlich verschwand das Auge und ließ nur noch eine brennende Kerze und eine Gestalt, die sie hielt, zurück. Ich schüttelte den Kopf, um mich zu orientieren, eilte zum Fenster und riss die schweren Vorhänge zurück. Sonnenlicht strömte wie ein Dammbruch in den Raum, und ich keuchte darin wie ein wildes Tier. Erst jetzt merkte ich, dass ich schweißgebadet war.
„Sie hätten meine Behandlung nicht unterbrechen sollen“, sagte Dr. Mo ruhig, aber sein Tonfall schien mir keine Vorwürfe zu machen.
„Es tut mir leid, aber ich kann diese Art von Behandlung nicht ertragen. Ich bin zu labil.“
„Nein, du bist zu stark.“
„Kann ich jetzt gehen? Wie viel muss ich bezahlen?“ Ich wollte diesen Kerl nur noch loswerden.
"Selbstverständlich können Sie gehen. Alles hier ist freiwillig. Was das Geld angeht, werde ich Ihnen erst nach Abschluss der Behandlung etwas berechnen."
Ich eilte die Treppe hinunter. Das Mädchen, das unten die Leute begrüßt hatte, war verschwunden, und ihr vertrautes Gesicht tauchte wieder vor meinem inneren Auge auf. Wo war sie nur hin? Ich ging wieder nach oben, öffnete die Tür und sah das Mädchen mit Dr. Mo sprechen.
„Gibt es sonst noch etwas?“, fragte mich der Arzt lächelnd.
„Nein, es ist nichts“, antwortete ich emotionslos.
"Du suchst sie, nicht wahr?"
Ich lachte verlegen.
„Rose, du solltest diesen Herrn verabschieden.“
Sie hieß also Rose. Sie sagte kein Wort, lächelte aber und sah mich unten. Als wir die Gasse vor der Tür erreichten, sagte sie leise: „Du bist wirklich etwas Besonderes.“
Warum?
"Warum nicht?", sagte sie geheimnisvoll.
„Waren Sie im Zimmer, als er mich behandelte?“
Sie presste die Lippen zusammen und antwortete nicht, ihr seltsamer Blick erinnerte mich sofort an das magische Auge, das ich während der „Behandlung“ gesehen hatte. Konnte es nicht Kerzenlicht gewesen sein, sondern tatsächlich ihr Auge?
"Mach dir nicht so viele Gedanken. Komm einfach nächstes Mal wieder. Ich warte auf dich."
Ich verabschiedete mich von ihr, und nachdem ich ein paar Schritte gegangen war, blickte ich zurück, aber sie war schon fort.
Dieses Auge – war es ihr linkes oder ihr rechtes Auge? Oder keins von beiden?
Plötzlich hatte ich das Gefühl, meine eigenen Augen sehen zu können.
Neujahr
Heute ist der erste Tag des 21. Jahrhunderts. Während viele Menschen die ersten Sonnenstrahlen des neuen Jahrhunderts von den Dächern von Wolkenkratzern oder am Strand in den Vororten begrüßen, träume ich im Bett.
Ich träume viel, besonders früh morgens, bevor ich richtig wach bin. Unglaublich, aber manchmal bin ich mir bewusst, dass ich träume, und ich lenke meine Träume sogar selbst, wie einen Film, indem ich sie in die von mir gewünschte Richtung lenke. Doch die Träume selbst leisten Widerstand, ein Widerstand von außerhalb meines Bewusstseins, der oft unerwartete Dinge in meinen Träumen geschehen lässt und so meinen geplanten, angenehmen Traum stört.
Ich träumte von diesem Kerzenlicht, das sich in ein flackerndes, unsicheres Auge verwandelte, und plötzlich wurde mir etwas klar. Diesmal überwand ich endlich mein Unbewusstes, riss mich aus dem Traum und wachte auf. Ich erinnerte mich sorgfältig an das Auge aus dem Traum. Am Heiligabend, nach Lu Bais Selbstmord, als die Polizei Huang Yun verhörte, hörte ich deutlich, wie sie sagte, Lu Bai habe vor seinem Sprung in den Fluss etwas gesehen, aber da war nichts. Lu Bais Blick schweifte jedoch nach links und rechts. Also war das, was er sah (vorausgesetzt, er sah überhaupt etwas), ebenfalls flackernd und unsicher, genau wie das Kerzenlicht (Auge), das ich gestern in der Psychiatrie gesehen hatte. Wie der Wind: Obwohl wir den Wind selbst nicht sehen können, erkennen wir seine Spur an den Dingen, die er bewegt. Vielleicht ist das das Prinzip: Was Lu Bai sah, mag tatsächlich existieren, aber wir können es einfach nicht sehen.
Nach dem Frühstück eilte ich aus dem Haus. Es war kurz nach sieben Uhr morgens, und die Straßen waren am Neujahrstag sehr ruhig. Es waren kaum Leute unterwegs. Ich stieg an der U-Bahn-Station aus. Als ich am Bahnsteig ankam, war gerade ein Zug abgefahren. Es waren nur fünf oder sechs Leute da. Ich setzte mich auf einen Stuhl und betrachtete die Werbeplakate auf der anderen Straßenseite.
Ein Mann kam herüber und setzte sich neben mich. Er war wohl Anfang vierzig, sehr groß und gut gekleidet, trug einen Trenchcoat über einem schwarzen Anzug und eine schwarze Aktentasche. Er war tadellos gepflegt; vielleicht ein leitender Angestellter. War er heute noch im Büro? Er saß ausdruckslos da und starrte geradeaus.
Das Geräusch der herannahenden U-Bahn hallte in meinen Ohren wider.
Der Mann blickte plötzlich zur Decke, dann senkte er den Blick und wandte sich mir zu, fast Auge in Auge. Ich konnte seine Augen deutlich sehen; sein Blick wirkte verschwommen. Was sah er an? Ich sah mich um, aber da war nichts, nur die Rolltreppe hinter mir. Ich drehte mich wieder um und sah, wie er aufstand und mit großen Schritten vorwärts ging.
Die U-Bahn fährt gleich in den Bahnhof ein.
„Gefahr!“ Ich stand auf.
Er blieb ungerührt und sprang tatsächlich vom Bahnsteig.
Der Zug ist im Bahnhof angekommen.
Die Notbremsung kam zu spät. Ein ohrenbetäubender Knall ertönte; ich konnte fast hören, wie Knochen zersplitterten. Die U-Bahn überschlug sich mit ihrer enormen Wucht über die Gleise und kam schließlich fast wie gewohnt zum Stehen.
In diesem Augenblick war mein Gesichtsausdruck extrem grimmig, als wäre ich selbst vom Zug überfahren worden. Ich blickte auf, konnte aber nichts sehen. Ich rieb mir kräftig die Augen; sie waren in Ordnung.
Was hat er gesehen?
5. Januar
Ich werde Ye Xiao finden.
Ich habe Ye Xiao seit einigen Jahren nicht mehr gesehen. Er ist ein entfernter Verwandter von mir, und ich bin mir immer noch nicht ganz sicher, wie viele verschiedene Verwandtschaftsbezeichnungen wir in unserer großen Familie haben, deshalb nenne ich ihn immer noch bei seinem Vornamen. Er ist der Sohn eines abkommandierten Jugendlichen; er lebte als Kind bei uns, und wir sind zusammen aufgewachsen. Später ging er zur Polizeiakademie in Peking, und ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen, nur ab und zu telefoniert. Ich habe gehört, dass er eine spezielle technische Ausbildung absolviert hat, die ihn während seines Studiums von der Außenwelt isoliert hat. Gestern habe ich meine Mutter gesehen, und sie erzählte mir, dass Ye Xiao vor einigen Monaten nach Shanghai zurückgekehrt ist und im Informationszentrum des Städtischen Amtes für Öffentliche Sicherheit arbeitet.
Er lebt jetzt allein, genau wie ich. Seine Mietwohnung ist nicht groß, aber gemütlich, und das auffälligste Möbelstück im Zimmer ist ein Computer. Er ist groß und schlank, mit buschigen Augenbrauen und einem durchdringenden Blick. Doch jetzt wirkte er etwas unruhig und schenkte mir Tee ein, was mich überraschte, da er weiß, dass ich nie Tee trinke.
Ja, Ye Xiao hat sich tatsächlich sehr verändert. Er ist schweigsam geworden und überhaupt nicht mehr das Kind, das er einmal war. Früher war er sehr aktiv und tat ständig Unerwartetes; oft gab er sich mitten in der Nacht als Geist aus, um andere zu erschrecken.
"Was ist los?", fragte ich ihn sanft.
"Nichts Besonderes, ich weiß, warum Sie mich aufgesucht haben."
Also erzählte ich ihm all die seltsamen Dinge, die mir in letzter Zeit passiert waren. Er runzelte die Stirn und sagte dann beiläufig: „Das ist nichts, mach dir keine Sorgen, vergiss es einfach.“
„Nein, ich kann es nicht vergessen, mein Verstand kann es nicht mehr ertragen.“
"Willst du wirklich mehr wissen?", fragte mich Ye Xiao.
„Bitte. Wir spielen schon zusammen, seit wir klein sind, ich habe dich noch nie um etwas gebeten.“
Er zögerte einen Moment, seufzte dann leise, nahm eine Diskette aus der Schublade und legte sie in seinen Computer ein: „Betrachten Sie es als Regelverstoß.“ Er öffnete die Dateien auf Laufwerk A, und eine Reihe von Texten und Bildern erschien –
Zhou Ziwen, männlich, 20 Jahre alt, Student, beging am 5. Dezember in seinem Wohnheim Selbstmord, indem er sich mit Glasscherben die Kehle durchschnitt.
Yang Hao, männlich, 28 Jahre alt, freiberuflicher Schriftsteller, beging am 9. Dezember Selbstmord, indem er von einem Gebäude in seinem Haus sprang.
You Xinxin, weiblich, 24 Jahre alt, Webseitenredakteurin, beging am 13. Dezember Selbstmord durch Vergiftung in der Firmentoilette.
Zhang Keran, männlich, 17 Jahre alt, Gymnasiast, beging am 17. Dezember zu Hause Selbstmord, indem er sich die Pulsadern aufschnitt.
Lin Shu, männlich, 22 Jahre alt, arbeitslos, beging am 20. Dezember Selbstmord, indem er von einem Gebäude in seinem Haus sprang.
Lu Bai, männlich, 28 Jahre alt, Angestellter eines Unternehmens, beging am 24. Dezember Selbstmord, indem er in den Huangpu-Fluss an der Pudong Riverside Avenue sprang.
Qian Xiaoqing, weiblich, 21 Jahre alt, Studentin, unternahm am 28. Dezember einen Selbstmordversuch durch Erhängen in einem Klassenzimmer ihrer Universität. Sie wurde rechtzeitig entdeckt und gerettet, ist aber seitdem geistig verwirrt und wird derzeit in einer psychiatrischen Klinik behandelt.
Ding Hu, männlich, 40 Jahre alt, Manager einer ausländischen Firma, sprang am 1. Januar vom U-Bahnsteig und wurde von einem einfahrenden U-Bahnzug überfahren und getötet.
Wang Yanghai, männlich, 30 Jahre alt, Angestellter eines staatlichen Unternehmens, schaltete am 3. Januar, als er allein zu Hause war, absichtlich den Gashahn auf und starb an einer Kohlenmonoxidvergiftung.
Neben jeder Person hing ein Foto ihres Todeszustandes; manche waren grauenhaft, andere wirkten friedlich. Als ich die Fotos von Lin Shu und Lu Bai sah, überkam mich ein unbeschreibliches Gefühl.
„Ich habe die Bearbeitung dieser Dokumente heute Nachmittag abgeschlossen und sie bereits an das Ministerium für Öffentliche Sicherheit übermittelt. Es handelt sich um alle ungeklärten Selbstmorde in der Stadt im letzten Quartal“, sagte Ye Xiao ruhig.
"Selbstmorde mit unklaren Motiven?"
„Ja, all diese Menschen hatten absolut keinen Grund, Selbstmord zu begehen. Selbstmorde sind meist die Folge von Liebeskummer, Arbeitslosigkeit, familiären Konflikten, Leistungsdruck im Studium oder Beruf oder erheblichen finanziellen Verlusten, beispielsweise dem Totalverlust an der Börse. Ein anderes Extrem ist Selbstmord aus Schuldgefühlen; kurz gesagt, sie glauben, nicht mehr weiterleben zu können, und der Tod ist die größte Erlösung. Die jüngste Serie seltsamer Selbstmorde ist jedoch genau das Gegenteil. Alle Betroffenen führten ein normales Leben; manche sogar ein erfülltes. Angehörige und Freunde konnten sich nicht erklären, warum sie Selbstmord begangen hatten. Zudem war der Zeitpunkt sehr gehäuft; innerhalb eines Monats nahmen sich neun Menschen das Leben. Hinzu kommen diejenigen, die tatsächlich Gründe für ihren Selbstmord hatten, sowie die sogenannten „Gründe“, die reine Spekulation waren. Vor einem Jahr gab es in dieser Stadt so gut wie nie solche Fälle. Wenn sich dieser Trend fortsetzt, ist es sehr wahrscheinlich, dass sich noch mehr Menschen das Leben nehmen werden.“
Glauben Sie, dass zwischen diesen Selbstmorden ein direkter Zusammenhang besteht?
„Das ist durchaus möglich, aber es gibt noch keine Beweise dafür. Laut zuverlässigen Quellen haben sich in den letzten Wochen ähnliche Vorfälle in anderen Provinzen und Städten ereignet.“
„Mein Gott, landesweit. Wie sieht es im Ausland aus?“ Ich begann sofort, Kontakte zu knüpfen.
Es liegen noch keine Berichte vor.
„Die Polizei hat also auch keine konkreten Anhaltspunkte? Ach ja, gab es da nicht eine Studentin, die überlebt hat? Was könnten wir denn von ihr erfahren?“
„Ohne jegliche Anhaltspunkte verlor die Studentin nach ihrer Rettung völlig den Verstand. Sie erkannte niemanden und erlitt einen schweren Nervenzusammenbruch. Die Ärzte der psychiatrischen Klinik versuchten alles, was in ihrer Macht stand, waren aber dennoch machtlos.“
„Das ist einfach unglaublich.“
„Obwohl sich die Verstorbenen untereinander nicht kannten, auch nicht Ihre Klassenkameraden und Kollegen, hatten sie laut unserer Untersuchung vor ihrem Tod alle eines gemeinsam – sie waren alle Internetnutzer.“
„Wirklich?“ Ich war etwas schockiert.
„Man kann beobachten, dass ihre Selbstmorde wie eine ansteckende Krankheit verlaufen, einer nach dem anderen, so ähnlich, und doch lässt sich keine Ursache finden. In der Biologie werden solche ansteckenden Krankheiten durch Bakterien und Viren verursacht. Ich persönlich vermute, dass es ein Virus geben könnte, das Menschen zum Selbstmord treibt.“ Ye Xiao betonte das Wort „Virus“.
Ich war wie gelähmt. War es wirklich so furchterregend? Ich starrte auf den Bildschirm; die Gesichter der Toten blickten mich an. Ich war zutiefst verängstigt. Ich fürchtete mich davor, mich selbst in diesen Bildern zu sehen. Ich warf Ye Xiao einen weiteren Blick zu und murmelte dann vor mich hin: „Virus.“
Virus? 6. Januar
Ich hatte frei, als plötzlich das Telefon klingelte und mich aus meinem seltenen Nickerchen riss. Ich nahm den Hörer ab, konnte aber nichts hören. Nach etwa zehn Sekunden vernahm ich am anderen Ende Atemgeräusche, die immer lauter wurden, wie das Züngeln einer Schlange. Je mehr ich mir das vorstellte, desto entsetzter wurde ich. Konnte es sein? – Zum Glück begann die andere Seite plötzlich zu sprechen und beendete so meine endlosen, beängstigenden Gedanken.
"Hallo, hier spricht Dr. Mo von der Klinik für psychische Gesundheit."
Dr. Mo, ich war halb im Schlaf, als er mich erneut erschreckte. Es dauerte eine Weile, bis ich mich an diesen sogenannten Psychologen erinnerte.
„Ach, Sie sind es. Was ist denn gerade passiert? Was war das für ein seltsames Geräusch?“ Ich hoffte, er würde antworten, dass etwas mit dem Telefon nicht stimmte.
„Tut mir leid, ich hab dich erschreckt. Ach, macht nichts. Ich wollte nur deine Willenskraft testen.“ Seine Stimme zitterte leicht. Vielleicht lachte er mich aus, vielleicht war es aber auch nur ein Scherz. Wie ärgerlich.
„Bitte machen Sie solche Witze nicht mehr. Worum ging es bei Ihrem Anruf?“
„Gemäß dem von mir für Sie erstellten Behandlungsplan hätten Sie heute Morgen zur Behandlung in die Klinik kommen sollen.“
„Der Behandlungsplan, den Sie für mich festgelegt haben? Ich habe nicht gesagt, dass ich die Behandlung fortsetzen möchte, geschweige denn einen Plan festlegen.“
„Aber ich weiß, dass Sie eine Behandlung brauchen, ich lüge Sie nicht an, Sie brauchen sie wirklich, sonst sind Sie in großer Gefahr, Sie verstehen, was ich meine. Und ich werde Ihnen jetzt nichts berechnen, wir begleichen die Rechnung, nachdem ich denke, dass Ihre Behandlung erfolgreich war.“
„Du willst mir also in den Rücken fallen, was?“ Normalerweise bin ich nicht so direkt, aber ich war wirklich wütend. Welches Recht hatte er, mich für verrückt zu halten? Ich wollte gerade ablehnen, als er am anderen Ende der Leitung das Wort ergriff: „Rose hat mich daran erinnert, dich anzurufen, sonst hätte ich es vergessen.“
Rose, dieses Gesicht blitzte vor meinem inneren Auge auf, Rose – murmelte ich leise.
"Was hast du gesagt?"
Verdammt, er hat es gehört.
"Entschuldigen Sie, ich meine, ich bin gleich da."
„Okay, ich warte auf dich. Auf Wiedersehen.“ Er legte auf. Der Wählton am anderen Ende riss mich abrupt aus meinen Tagträumen. Ich warf einen Blick auf die Uhr. Mein Gott, es war noch nicht einmal sieben Uhr. War Dr. Mo etwa ein Workaholic?
Ich quälte mich zum Aufstehen und trödelte bis 8 Uhr, bevor ich das Haus verließ. Eine halbe Stunde später kam ich in der Klinik an und sah das Mädchen namens Rose gleich nach dem Betreten wieder.
„Guten Morgen“, begrüßte sie mich.
„Guten Morgen“, erwiderte ich mit gesenktem Kopf und wagte es nicht, sie genauer anzusehen, als ob ich ihr etwas schuldig wäre.
„Leider sind bereits mehrere Personen zur Behandlung gekommen. Möchten Sie hier eine Weile warten?“
"Oh." Meine Verlegenheit ließ mich sprachlos zurück, besonders vor ihr; ich konnte nur fassungslos dastehen.
„Bitte setzen Sie sich“, sagte sie und deutete auf eine Stuhlreihe.