Rongdas Bibliothek ist rund um die Uhr geöffnet. Wen Zheng ging eilig hinein und fand ein klassisches Kodexbuch, das er schon einmal gelesen hatte.
Das ist es, was Jianming für ihn gefunden hat. Es enthält detaillierte Aufzeichnungen von über zweitausend Codes und ihren Varianten. Wen Zheng und er arbeiten derzeit zusammen, um bis zum Code Nummer 235 zu gelangen.
Aber er erinnerte sich vage daran, beim Durchblättern des Katalogs eine Textzeile gesehen zu haben – die Spieler-Chiffre, auch bekannt als Zwei-Personen-Chiffre.
Er hatte es damals nur flüchtig betrachtet und es zusammen mit anderen Informationen in den Tiefen seines Bewusstseins versinken lassen, doch nun hatte er es wiederentdeckt. Trotz der Absurdität der Vermutung beschlich ihn eine seltsame Ahnung.
Werden sein Vater und Frau Liu dafür beten, dass er eine schöne Liebe findet?
Wen Zheng schlug diese Seite auf und überflog schnell die Definition des Passworts, woraufhin Bei Sining ihm einen Stift reichte.
Das markanteste Merkmal der Spieler-Chiffre ist, dass die Anzahl der Buchstaben im Geheimtext stets gerade sein muss. Außerdem müssen die Buchstaben bei ihrer Verwendung paarweise verschlüsselt werden, daher auch der alternative Name „Zwei-Personen-Chiffre“.
ro, xu, hu, xy, cl, ew, uh, ne. Dieses von den Eltern hinterlassene Passwort entspricht genau dieser Regel.
Wen Zhengs Herz hämmerte, und seine Fingerspitzen fühlten sich leicht taub an. Er schrieb die Buchstaben einzeln auf, wobei die Stiftspitze ein raschelndes Geräusch erzeugte, als sie über das Papier kratzte.
Erstelle eine Rastertabelle, suche die entsprechenden Buchstaben und ordne dann den Schlüssel der jeweiligen Gedichtzeile der Tabelle zu, um alles zu ordnen.
Wen Zheng zog eine Linie zwischen a und o.
„Zhengzheng“, sagte Frau Liu lächelnd, „was möchten Sie heute Abend essen?“
-Lotuswurzel-Sandwich!
„Nein, das willst du nicht. Lass uns etwas anderes aussuchen.“
-…………
Als Wen Zheng die beiden anderen gegenüberliegenden Ecken des kleinen Quadrats sah, das von a und o gebildet wurde, schrieb er vorsichtig die ersten beiden Buchstaben auf: w und e.
Als nächstes kommt xu, was verbunden bedeutet.
„Tsk, warum wächst Wen Zheng nicht?“, beschwerte sich Wens Vater, während er den kleinen Wen Zheng auf seine Schultern nahm. „Du bist einer der kleinsten Jungen in deiner Klasse, warum bist du nicht nach mir gekommen?“ Er senkte die Stimme. „Das liegt alles daran, dass deine Mutter furchtbar kocht. Sie hätte niemals zugestimmt, auswärts zu essen. Brauchen wir das bisschen Geld wirklich? … Komm, lass uns mal sehen, was deine Mutter heute gekocht hat.“
-……Gut!
"Bitte mach nie wieder Rührei mit Zwiebeln, ich mag Zwiebeln wirklich nicht..."
Der Vater trug den kleinen Wen Zheng in die Küche, und der kleine Wen Zheng bekam direkt gegen den Türrahmen einen Klaps.
- Autsch!
"Zhengzheng!? Zhengzheng! Meine Frau ist in Not, komm schnell –"
Wen Zheng schrieb dann zwei weitere Buchstaben auf, l und o.
„Was soll das, das in dein Notizbuch zu schreiben? Hast du denn keine Telefonrechnung?“
„Weiß die Rechnung überhaupt, welches Geschirr ich esse und welches ich benutze? Sie kategorisiert es einfach als ‚Essen‘, das ist so dumm.“
„Man kauft Lebensmittel, isst sie aber nicht, wofür benutzt man sie dann? Wofür hat man sie benutzt?“
„Die Zwiebeln, mit denen ich letzte Woche das Kochen geübt habe, habe ich danach weggeworfen. Das sind Schulmaterialien, keine Lebensmittel. Zhengzheng, findest du nicht auch?“
-…………
v, e.
Unzählige verschwommene Erinnerungen, als wären sie vom Wasser weggespült worden, wirbelten neue Wellen im See meines Herzens auf.
Seine Eltern sahen ihm beim Lachen zu, Bai Shuang brachte ihn in Schwierigkeiten, Hauptmann Luo kaufte ihm Snacks und Bei Sining küsste ihn.
Mit dem Fallen des letzten Buchstabens war der Code endlich geknackt.
Es war ganz einfach; keine Schatzkarte, keine komplizierte, lange Erklärung. Es war nur eine kurze Textzeile, sagte Frau Liu, und genau das wollten sie ihm sagen.
—Wir lieben dich für immer.
Wen Zheng holte tief Luft, reichte Bei Sining das Papier und lächelte ihn an.
Draußen vor dem Fenster füllen Sterne und Mond den Himmel; es ist wieder eine wunderschöne Nacht.