F: „Lassen Sie mich Sie korrigieren, es heißt: Ich bin sechs und Sie sind vier.“
Zhou Luming: „Die Situation hat sich nun geändert. Entweder trennen wir uns, wie wir es gerade vereinbart haben, oder wir gehen getrennte Wege.“
F: „Ich muss darüber nachdenken und melde mich beim nächsten Mal bei Ihnen.“
Zhou Luming: „Nach so langer Zusammenarbeit weiß ich immer noch nicht, ob Sie männlich oder weiblich sind, welche Hautfarbe Sie haben oder aus welchem Land Sie kommen?“
F: „Das hat nichts mit unserer Zusammenarbeit zu tun.“
Zhou Luming fügte hinzu: „Ich werde morgen mit Xu Yan einkaufen gehen.“
F: „Warum?“
Zhou Luming hob das Kinn: „Weil ich Gelegenheiten schaffen muss, sie zu verführen.“
Q: „Nur zur Erinnerung: Morgen ist der Geburtstag von Zhou Lumings Mutter.“ Dann ging Q offline.
Es stellte sich heraus, dass meine Mutter Geburtstag hatte. Gott sei Dank, ich hätte es fast vergessen.
Zhou Luming war an Qs Art gewöhnt. Er schaltete den Computer aus, aß eine Schüssel Instantnudeln, nahm eine heiße Dusche und kuschelte sich erholt ins Bett. Die Uhr an der Wand tickte rhythmisch. Zhou Luming blickte zur Decke und erinnerte sich an das Tagebuch, das er unter dem Bett des Kopiloten gefunden hatte. Er empfand ein leichtes Mitleid mit dem Kopiloten.
Er war ursprünglich ein vielversprechender junger Mann mit einer glänzenden Zukunft, doch sein Vorgesetzter, der gewalttätige Kapitän, unterdrückte ihn. Dieser behauptete ständig, seine Fähigkeiten seien mangelhaft und er sei nicht in der Lage, schwere Lasten zu tragen. Er wurde als dumm und idiotisch beschimpft und sogar vor anderen Besatzungsmitgliedern als dummes Schwein verflucht. Manchmal verfluchte er sogar seine Eltern. Bei seinen Flugbeurteilungen erhielt er stets die niedrigste Punktzahl, wobei man ihm sagte, dies sei die höchste Punktzahl, die er vergeben könne.
Zhou Luming konnte sich den allmählichen psychischen Zusammenbruch des Kopiloten unter diesem Druck gut vorstellen. Schon das Lesen der Einträge in dessen Tagebuch empfand er als Außenstehender als erdrückend.
Noch wichtiger ist jedoch, dass ich selbst ein gewisses Maß an Empathie empfinde.
Zhou Luming runzelte die Stirn, sein Gesichtsausdruck war ernst.
Nach den bisherigen Ermittlungsergebnissen trägt der Co-Pilot wahrscheinlich die volle Verantwortung, doch es fehlen konkretere und direktere Beweise. Da nun alle Insassen des Flugzeugs verschwunden sind, wird die Wahrheit möglicherweise nie ans Licht kommen.
Eine versicherte Familie wurde noch immer nicht besucht und befragt. Xu Yan scheint daran wenig interessiert zu sein. Sie schlug sogar vor, die Ermittlungen bei Singapore Airlines aufzunehmen. Ihrer Ansicht nach könnten Fluggesellschaften bald eine Schlüsselrolle spielen.
Was Zhou Luming nicht verstand, war, dass diese Aufgabe eindeutig außerhalb von Xu Yans Pflichten als Verwalter des Anwesens lag, Xu Yan sie aber dennoch bereitwillig annahm und sich sehr bemühte, das Problem zu lösen und die Wahrheit herauszufinden...
Ist Xu Yan eine verantwortungsbewusste Person oder eine Neugierige?
Allein der Gedanke an Xu Yans bewusst steifes und distanziertes Gesicht entlockte Zhou Luming im Bett ein unwillkürliches Lächeln. Obwohl dieser Kerl die Coolness perfekt verkörperte, hatte er doch einige liebenswerte Seiten.
Wenn sie beispielsweise plötzlich ihren Namen ruft, während sie ernsthaft nachdenkt, zeigt Xu Yan einen verdutzten und unschuldigen Gesichtsausdruck, was sie sehr niedlich wirken lässt.
Zhou Luming schlief mit Xu Yan im Kopf ein.
Als Zhou Luming am nächsten Tag aufwachte, schmerzte ihm der ganze Körper und er hatte immer noch Hunger. Sofort spürte er, dass Xu Yan nicht mehr niedlich war. Nicht nur das, sie wirkte sogar ein wenig abstoßend.
Nachdem sie sich sorgfältig angezogen hatte, wechselte Zhou Luming in ein geblümtes Kleid, zog eine Lederjacke über, legte ein dezentes Make-up auf, schnappte sich ihre Tasche und ihre Schlüssel und machte sich auf den Weg.
Doch ein sintflutartiger Regenguss machte Zhou Lumings wunderbaren Plänen einen Strich durch die Rechnung.
Zhou Luming blieb nichts anderes übrig, als nach Hause zu fahren, um einen Regenschirm zu holen, zum Parkplatz zu laufen und zu Xu Yans Haus zu fahren. Doch egal, wie oft sie klingelte, Xu Yan öffnete weder die Tür noch reagierte sie.
Zhou Luming trat ein paar Schritte zurück, um durch das Fenster zu schauen, konnte aber überhaupt nicht sehen, was sich im Inneren befand, da Xu Yan die Vorhänge immer zugezogen hielt und es somit völlig luftdicht machte.
Zhou Luming fand Xu Yans Wohnsituation immer etwas seltsam. Was für ein Mensch würde tagsüber die Vorhänge zuziehen und dann nachts durch eine Spiegelscheibe das Mondlicht genießen?
Könnte Xu Yan ein Vampir sein?
Zhou Luming amüsierte sich über seinen eigenen plötzlichen Gedanken; er hatte keine Ahnung, dass sich ihm jemand genähert hatte.
„Das muss Fräulein Zhou sein?“ Eine Frau mittleren Alters mit Einkaufskorb und Regenschirm musterte sie lächelnd von oben bis unten. „Ich bin Xu Yans Tante, wir haben denselben Nachnamen, Sie können mich Tante Zhou nennen.“
„Hallo, Tante Zhou“, begrüßte Zhou Luming sie und erinnerte sich dann, dass es diese Tante tatsächlich zu geben schien. „Ist Xu Yan zu Hause?“
„Frau Xu ist gerade nicht zu Hause, aber sie kommt mittags zurück. Du kannst hereinkommen und auf sie warten“, erklärte Tante Zhou, während sie Zhou Luming hineinführte.
„Ich bin hier, um Xu Yans Haus zu putzen, ein paar Dinge des täglichen Bedarfs vorzubereiten und ihr nebenbei auch noch eine Mahlzeit zu kochen“, sagte Tante Zhou lächelnd.
Zhou Luming folgte ihr hinein. Das Zimmer war wie immer, nichts hatte sich verändert. Doch eine Sache wunderte sie: Es regnete so früh am Morgen, warum war Xu Yan ausgegangen?
„Tante Zhou, gibt es außer Ihnen noch andere Personen in Xu Yans Familie?“, fragte Zhou Luming.
„Sie ist gerade erst nach China zurückgekehrt. Sie hat weder Familie noch Freunde in Haishi. Du bist ihre erste Freundin in China, abgesehen von dieser Online-Freundin namens Li Li, aber Li Li ist ja auch weg. Schade um sie.“ Tante Zhou trug die Einkäufe in die Küche. „Ich komme ungefähr einmal pro Woche zum Putzen. Die restliche Zeit ist Fräulein Xu allein im Haus. Ich habe mir immer Sorgen gemacht, dass sie einsam sein würde. Als ich dann hörte, dass du ihr als Assistentin helfen würdest, war ich sehr froh. Endlich hat sie jemanden, der ihr Gesellschaft leistet.“
Zhou Luming dachte bei sich: „Ich wurde zu dieser Beziehung mit Xu Yan gezwungen, und Xu Yan wird wahrscheinlich nicht glücklich darüber sein. Aber da sie keine Freunde oder Familie hat, wohin soll sie gehen?“
„Tante Zhou, lass mich dir helfen.“ Zhou Luming krempelte die Ärmel hoch, um beim Waschen des Gemüses zu helfen.
Tante Zhou lehnte nicht ab. „Es ist Wochenende. Müssen Sie Fräulein Xu sprechen?“
„Ich dachte, ich frage sie, ob sie mit mir einkaufen gehen möchte, da sie auf der Arbeit gelangweilt wirkte, aber ich hatte nicht erwartet, dass sie sich heute Morgen so früh davonschleichen würde.“
„Du kannst heute Nachmittag einkaufen gehen; bis dahin sollte der Regen aufgehört haben“, sagte Tante Zhou freundlich.
Zhou Luming lächelte freundlich und stimmte zu. Diese Tante Zhou schien recht viel über Xu Yan zu wissen; sie konnte diese Gelegenheit nutzen, um mehr Informationen von ihr zu erhalten. „Tante Zhou, wie lange sind Sie schon hier?“
„Es ist jetzt ungefähr ein halbes Jahr her“, erinnerte sich Tante Zhou.
„Xu Yan war vor sechs Monaten noch nicht nach China zurückgekehrt, wie habt ihr beiden euch kennengelernt?“
„Sie hat mir in Familienangelegenheiten geholfen, und so haben wir uns kennengelernt.“
Gerade als Zhou Luming weitere Informationen einholen wollte, hörte er, wie jemand die Tür öffnete und hereinkam. Er wischte sich die Hände mit einem Lappen ab, ging zur Tür, und tatsächlich war es Xu Yan, die zurückgekehrt war.
"Super! Lass uns auf ein Date gehen!"
Kapitel 21, Abschnitt 21 – Reparatur
======================
Xu Yan lehnte entschieden ab: „Ich habe kein Interesse, ich gehe nicht.“
Zhou Luming flehte eindringlich: „Xu Yan, komm einfach mit. Du hast heute sowieso nichts vor. Ich verspreche dir, du wirst eine tolle Zeit haben und mit vielen Leckereien zurückkommen.“
Xu Yan saß auf dem Sofa und spielte mit ihrem Handy. Ihre Schultern sahen nass aus, und ihr Haar war feucht. „Ich bin sehr beschäftigt, und draußen regnet es.“
„Der Regen hat aufgehört“, lächelte Zhou Luming. „Außerdem gehen wir in ein Einkaufszentrum, da wirst du nicht nass.“
Xu Yan blickte schließlich zu ihr auf, ihre Augen schienen voller Zweifel. Sie wandte sich dem Himmel zu und tatsächlich, der Regen hatte aufgehört.
"Gut."
Zhou Lumings Augen leuchteten sofort auf; er hatte nicht erwartet, dass Xu Yan tatsächlich zustimmen würde. „Großartig! Ich lasse den Wagen vorheizen, und wir fahren gleich los.“
Xu Yan stimmte stillschweigend zu.
Tante Zhou, die in der Küche beschäftigt war, steckte den Kopf heraus und sagte: „Ich habe das Mittagessen für dich vorbereitet, aber denk daran, zum Abendessen wiederzukommen und ein schönes Date zu haben!“
Xu Yan sagte: „Es ist kein Date.“
Zhou Luming war überglücklich. „Okay, Tante Zhou, ich verspreche, dafür zu sorgen, dass Xu Yan mit dem heutigen Date zufrieden ist.“
Zhou Luming zerrte Xu Yan zur Tür hinaus und stieß sie ins Auto.
Unterwegs beobachtete Zhou Luming heimlich Xu Yan, der immer wieder aus dem Fenster auf die vorbeiziehende Landschaft blickte.
"Das ist nicht der Weg zum Einkaufszentrum, wo gehen wir denn hin?", fragte Xu Yan plötzlich.
Zhou Luming sagte: „Yishan-Friedhof.“
Xu Yan, "Ein Date auf dem Friedhof?"
Zhou Luming lächelte. „Hast du Angst, mich meinen Eltern vorzustellen?“
Xu Yan sagte: „Du hast dich endlich daran erinnert, welcher Tag heute ist.“
„Heute ist der Geburtstag meiner Mutter, wie könnte ich das vergessen?“, sagte Zhou Luming mit einem gezwungenen Lächeln. „Nach dem Unfall meiner Eltern nahm die Familie Zhou ihre sterblichen Überreste an sich, bestattete sie aber getrennt. Am Ende erkannten sie die Identität meiner Mutter nicht an. Anfangs hasste ich sie, aber jetzt ist es mir egal. Schließlich hat mir mein Großvater sein gesamtes Vermögen vermacht. Angesichts dieser großen Summe kann ich ihnen ihre Herzlosigkeit verzeihen.“
Yishan-Friedhof.
Zhou Luming kaufte sich unterwegs einen Blumenstrauß, doch als er den Grabstein seiner Mutter erreichte, stellte er fest, dass bereits ein frischer Blumenstrauß davor gelegt worden war.
"Hä? Wer ist denn gekommen, um Mutter die Ehre zu erweisen?", fragte Zhou Luming neugierig.
„Es könnte eine Freundin Ihrer Mutter sein, oder es könnte ein Mitglied der Familie Zhou sein“, sagte Xu Yan.
„Die Familie Zhou kam nicht, um meiner Mutter die letzte Ehre zu erweisen. Wahrscheinlich war es eine ihrer Freundinnen. Meine Mutter war damals sehr beliebt.“ Zhou Luming richtete den Blumenstrauß, den er gerade erhalten hatte, und stellte den Strauß, den er gekauft hatte, daneben.
Zhou Luming blickte auf das Porträt seiner Mutter und sagte: „Mama, bitte verzeih mir, dass ich so viele Jahre nicht nach China zurückgekehrt bin, um dir meine Ehre zu erweisen. Heute bin ich zurück und habe eine Freundin mitgebracht. Diese wunderschöne Dame neben mir heißt Xu Yan. Sie ist sehr fähig. Ich arbeite jetzt mit ihr zusammen, und sie wird sich um mich kümmern. Mach dir bitte keine Sorgen.“
Xu Yan warf einen Blick zur Seite, bewegte die Lippen, als wolle sie widersprechen, doch als sie das Porträt von Zhous Mutter sah, dachte sie einen Moment nach und schwieg.
In diesem Moment kam ein junger Mann in Sportkleidung mit einem Regenschirm herüber. Er hatte sich die Haare blond gefärbt und trug limitierte weiße und rote Turnschuhe. Er war jung und voller Energie.
"Hallo Cousin, ich bin dein Cousin Sun Ren. Wir haben uns schon einmal getroffen."
„Aber ich kann mich nicht an Sie erinnern.“ Zhou Luming begrüßte ihn mit einem flüchtigen Lächeln. „Haben Sie diese Blumen hierher gelegt?“
Sun Ren schüttelte den Kopf: „Ich bin gerade erst angekommen. Ich habe die Blumen nicht dort hingelegt. Wer sonst ist gekommen, um meiner Tante die letzte Ehre zu erweisen?“
Xu Yan fragte: „Warum ist Herr Sun plötzlich hier aufgetaucht?“
Zhou Luming blickte Sun Ren ebenfalls mit einem verwirrten Ausdruck an.
Sun Ren grinste: „Da heute der Geburtstag meiner Tante ist, bin ich gekommen, um sie zu besuchen und auch meine Cousine zu sehen. Und siehe da, ich bin Ihnen über den Weg gelaufen.“ Er wandte sich an Xu Yan: „Fräulein Xu, Sie sind ja auch mitgekommen. Welch ein Zufall! Großvater hat Ihnen meine Cousine anvertraut. Ich hoffe, Sie kümmern sich gut um sie.“
Sein Blick auf Xu Yan war intensiv, und sein Gesicht strahlte vor Lächeln.
Zhou Luming erkannte sofort, dass dieser Mann Xu Yan gegenüber Hintergedanken hegte. Sie wusste einiges über diesen Cousin. Aus den Hintergrundinformationen von Q wusste sie, dass Sun Ren ein Lebemann war, der eine schlecht laufende Bar besaß und vollständig von seiner Familie unterstützt wurde. Er verkehrte meist mit reichen Sprösslingen und verbrachte seine Tage mit Essen, Trinken und Feiern.
Es war ganz sicher kein Zufall, dass er heute plötzlich auf dem Friedhof auftauchte. Zhou Luming vermutete, dass er zur Hälfte wegen ihm und zur Hälfte wegen Xu Yan hierher gekommen war.
„Da wir gerade zwei Damen getroffen haben, warum bediene ich Sie nicht? Wohin gehen Sie als Nächstes? Ich werde alles für Sie tun“, bot Sun Ren an.
„Nicht nötig, wir sind selbst hergefahren, wir brauchen Sie nicht“, lehnte Zhou Luming ab.
Sun Ren sagte: „Lasst mich mitkommen, es könnte nützlich sein.“
Da die Beine an einem fremden Körper befestigt waren, konnte Zhou Luming nichts dagegen tun. Zurück im Auto warf er einen Blick in den Rückspiegel und wusste, dass Sun Ren ihnen die ganze Zeit gefolgt war. Zhou Luming seufzte und sagte: „Xu Yan ist ein Playboy. Du musst vorsichtig sein.“
Xu Yan entgegnete: „Wovor muss ich mich hüten?“
„Er hat dich ins Herz geschlossen, nicht wahr – spürst du denn gar nichts?“, fragte Zhou Luming.
Xu Yan wandte den Kopf ab und schaute aus dem Fenster, wobei sie Zhou Luming ignorierte.
Zhou Luming lächelte. Offenbar interessierte sich Xu Yan überhaupt nicht für Sun Ren und wollte nicht einmal über ihn reden. Er verspürte einen Anflug von Freude.
Als sie am Einkaufszentrum ankamen, stellten sie fest, dass alle Parkplätze belegt waren. Sun Ren kurbelte das Fenster herunter und sagte: „Meine Damen, bitte kommen Sie mit. Ich habe einen reservierten Parkplatz.“
Die beiden Autos parkten daher auf einem reservierten Parkplatz vor einer Bank in dem Komplex. Sun Ren ist ein vermögender Kunde dieser Bank, und ihm wird stets ein Parkplatz reserviert.
„Ihr zwei kümmert euch ums Einkaufen, ich kümmere mich um die Kartenzahlung und trage die Tüten“, sagte Sun Ren mit höflicher Miene. „Viel Vergnügen, meine Damen.“
"Oh? Wirklich?", sagte Zhou Luming, bevor Xu Yan etwas sagen konnte. "Dann werden wir nicht höflich sein!"