Normalerweise ist es Zeit, Feierabend zu machen.
Gu Zhong stand auf, ging zum Fenster und blickte hinunter. Er sah eine ihm vertraute weiße Limousine, an der eine ihm vertraute Gestalt lehnte.
Mit einem schnellen Ruck zog Gu Zhong die Jalousien herunter, nahm seine Tasche und verließ das Büro.
"Regisseur Gu—"
Die vorbeigehenden Angestellten begrüßten sie mit einiger Überraschung, als könnten sie es kaum glauben, dass sie das Unternehmen so früh verlassen hatte.
Denn in all der Zeit, in der er von Gerüchten geplagt wurde, hat jeder miterlebt, wie sehr Gu Zhong seine Arbeit liebt und gerne Überstunden macht.
"Miss Gu, haben Sie heute schon so früh Feierabend?"
Ich bin zufällig Li Lin begegnet, als er gerade aus dem VIP-Aufzug in der Lobby kam, und er stellte dieselbe Frage wie alle anderen.
"Herr Li, ich habe einen Termin mit einem Freund, deshalb werde ich jetzt gehen."
Gu Zhong hielt inne und gab eine höfliche, aber distanzierte Antwort.
"Oh? Sie haben ein Date mit Ihrem Liebsten? Wie schade, ich hatte gehofft, Miss Gu zu einem ungezwungenen Essen einladen zu können."
Li Lin kniff die Augen zusammen und wirkte sichtlich enttäuscht.
„Das ist wirklich schade. Ich werde Herrn Li bei nächster Gelegenheit zum Abendessen einladen.“
Mit demselben Lächeln im Gesicht sprach auch Gu Zhong höflich.
Die beiden traten durch die gläserne Drehtür und tauschten einen flüchtigen Abschied aus. Bevor Li Lin ging, warf er einen wissenden Blick in die Richtung, in die Gu Zhong verschwunden war.
"Miss Ling, was führt Sie heute hierher?"
„Frau Gu, gehen Sie normalerweise nicht so spät nach der Arbeit zum Abendessen aus?“
In dem Moment, als sie sich trafen, stellten die beiden Frauen gleichzeitig die gleiche Frage, woraufhin die andere überrascht inne hielt, und dann lachten sie gleichzeitig.
"Lassen Sie mich zunächst Ihre Frage beantworten, Fräulein Gu."
Ich war heute im Regierungsbüro der Sonderverwaltungszone Hongkong und mir wurde bewusst, dass ich mich schon so lange nicht mehr nach deiner beruflichen Situation erkundigt hatte. Das tat mir wirklich leid, deshalb bin ich bei dir vorbeigekommen.
Lingyan erklärte, dass sie beide beruflich sehr eingespannt seien und deshalb schon lange keine richtige Gelegenheit mehr gehabt hätten, Zeit miteinander zu verbringen, außer sich abends in Lingyans Villa Gute Nacht zu sagen.
„Das stimmt. Ich habe weniger Zeit in dieser Beziehung mit Frau Ling verbracht als mit meinen Arbeitskollegen.“
Ohne ihren Worten zu widersprechen, sprach Gu Zhong weiter mit Ling Yan und gab vor, verärgert zu sein, was Ling Yan noch mehr Schuldgefühle bereitete, als hätte sie wirklich etwas Schreckliches getan, und sie entschuldigte sich wiederholt.
„Ich habe wirklich nicht zu Abend gegessen. Ich frage mich, ob Miss Ling eine Möglichkeit hat, das wieder gutzumachen?“
Gu Zhong findet immer einen Weg, vor Ling Yan die Initiative zu ergreifen und als ihre Freundin forsch Forderungen zu stellen, was Ling Yan jedes Mal sprachlos macht.
„Ich werde mich an die Anweisungen von Frau Gu halten.“
Lingyan verbeugte sich höflich, öffnete Gu Zhong die Autotür und sagte leise:
„Miss Ling hatte wahrscheinlich noch keine Gelegenheit, sich ein richtiges Bild von dieser Stadt zu machen, oder?“
Gu Zhong neigte den Kopf und fragte plötzlich.
—
Nachdem sie ihre eleganten Business-Anzüge gegen weite Kapuzenpullis und Freizeithosen getauscht und sich an einen schmierigen Tisch an einem belebten Straßenstand gesetzt hatte, war Lingyan immer noch wie benommen.
Das war ganz anders als das erste richtige Date, das sie sich vorgestellt hatte.
Der wohlhabende Herr Ling reiste extra bis nach Hong Kong Island, nur um eine Schüssel Rindfleischbrustnudeln zu essen, deren Sauberkeit und Hygiene fragwürdig waren.
"Dieser Nudelladen ist sehr gut, Miss Ling, möchten Sie ihn probieren?"
Gu Zhong lächelte und reichte Ling Yan die hölzernen Essstäbchen, wobei er sie erwartungsvoll ansah.
Die Nudeln vom Imbisswagen, hoch aufgetürmt in einer einfachen Plastikbox, enthielten mehrere große Stücke Rinderbrust und einige knackig grüne Gemüsesorten. Die Präsentation war zwar nicht besonders ansprechend, aber die Portion war großzügig und der Duft unwiderstehlich.
In Wahrheit hatte Lingyan so etwas noch nie erlebt, weder in ihrem vorherigen Leben noch in diesen vergangenen Leben.
Wir haben weder in einem Nobelrestaurant noch in einem vom Kaiser persönlich ausgewählten königlichen Restaurant gegessen, noch haben wir an einem Mandschu-Han-Kaisermahl oder anderen Delikatessen teilgenommen.
Sie saßen einfach an einem kleinen Tisch am Straßenrand, sahen sich an und bemerkten weder den Staub, der von vorbeifahrenden Autos aufgewirbelt wurde, noch den Schmutz auf dem Boden oder die überall herumziehenden Abgase.
Es ist, als wären die hohen und mächtigen Götter tatsächlich in die Welt der Sterblichen gefallen und würden nun die Realitäten des Lebens erfahren.
Mit einem Anflug von Verachtung nahm Lingyan die Essstäbchen und nahm unter Gu Zhongs wachsamen Blicken widerwillig ein paar Stränge weicher Nudeln auf und steckte sie sich in den Mund.
Der intensive Duft erfüllt sofort den ganzen Mund, und der überaus frische Geschmack kitzelt die Geschmacksknospen und regt sofort den Appetit an.
Ling Yan, die anfangs zögerlich war, begann nun, den Imbissstand am Straßenrand, auf den sie herabgesehen hatte, doppelt so schnell zu essen wie sonst.
"Ist es lecker?"
Als Gu Zhong sie so agieren sah, stellte er ihr sogar eine neckende Frage.
Bevor er überhaupt antworten konnte, hob Lingyan kurz mit der linken Hand den Daumen, um ihre Zustimmung zu zeigen. Gu Zhong lächelte und nahm diesmal langsam seine Essstäbchen auf.
"Ich hätte nie erwartet, dass Miss Gu so einen entzückenden kleinen Laden mitten in der Stadt entdecken würde."
Nachdem sie die Schüssel Nudeln aufgegessen hatte, nahm Präsidentin Ling ihre elegante Haltung wieder an, holte ihr eigenes Taschentuch hervor und wischte sich sorgfältig die Butter von den Lippen, bevor sie sprach.
„Die meisten Leute würden das seltsam finden.“
Mit einem leisen Kichern blickte Gu Zhong zu den umstehenden Händlern auf, seine Augen voller Nostalgie.
„Schließlich würde die Familie Gu dich nicht an einen Ort wie diesen lassen.“
Lingyan kannte die Gewohnheiten dieser wohlhabenden Familien genau. Selbst wenn die Gerichte von einem Sternekoch zu Hause zubereitet wurden, mussten sie sich immer noch Sorgen um die Lebensmittelsicherheit machen, ganz zu schweigen von Straßenständen, die sie als sehr unhygienisch ansahen.
„Das stimmt, aber das Leben steckt voller Überraschungen. Ich habe hier als Kind einmal Rindfleischbrustnudeln gegessen, und ich habe mich seitdem daran erinnert.“
Gu Zhong ging über dieses vergangene Ereignis hinweg und deutete an, es sei etwas Unbedeutendes gewesen.
„Nach meiner Rückkehr ließ mich niemand mehr in Ruhe, also schlich ich mich ab und zu zum Essen hinaus. Zum Glück hat sich der Besitzer über die Jahre nicht geändert, und der Geschmack ist immer noch derselbe. Sonst wüsste ich nicht, wo ich diesen himmlischen Geschmack wiederfinden sollte.“
„Miss Gu ist nicht wirklich wie eine verwöhnte junge Dame aus einer wohlhabenden Familie. Verglichen mit denen, die ich in letzter Zeit kennengelernt habe, hat sie viel bodenständigere Eigenschaften – oder besser gesagt, sie ist menschlicher.“
Anders als diese selbsternannten Überflieger wirkt Gu Zhong völlig unauffällig und fügt sich nahtlos in die Gesellschaft ein. Es scheint, als könne keine Situation ihre Stimmung oder ihr Selbstbewusstsein beeinflussen, und sie begegnet allem mit Gelassenheit.
Jede Inkarnation von Gu Zhong besitzt einen anderen Charme und ihre eigenen liebenswerten Eigenschaften, trägt aber gleichzeitig in jeder Hinsicht den Schatten des ursprünglichen Körpers in sich.
Obwohl Lingyan wusste, dass dies nicht der ursprüngliche Gu Zhong war, hinderte sie das nicht daran, diese Qualitäten aufrichtig zu würdigen.
"Miss Ling, haben Sie das Gefühl, dass dies nicht Ihren Erwartungen entspricht?"
Plötzlich hielt Gu Zhong inne, als er sich den Mund abwischte, sah sie direkt an und stellte eine Frage, die in einer ernsthaften Beziehung fatale Folgen haben könnte.
Wie viele Liebesbegegnungen auf den ersten Blick scheitern an den echten Gefühlen, die im Alltag zum Ausdruck kommen?
Die Beziehung zwischen den beiden war jedoch nicht so einfach. Glücklicherweise hatte Lingyan keine vorgefassten Meinungen über Gu Zhong, sodass sie ohne Schuldgefühle ablehnen konnte.
„Miss Gu hat mich ohne ersichtlichen Grund angezogen, und ich habe ihr nie Grenzen gesetzt. Es ist einfach so, dass sie mit der Zeit immer charmanter wurde.“
Das Problem war, dass man, sobald man eine Lüge erzählt hatte, diese mit unzähligen weiteren Lügen vertuschen musste. Lingyan musste ihre absurde Liebe auf den ersten Blick immer wieder aufs Neue betonen, doch was sie danach sagte, war auch aufrichtig.
„Wo wir gerade davon sprechen, ich frage mich, ob Frau Ling in letzter Zeit über irgendwelche Entwicklungen im Unternehmen informiert wurde?“
Gu Zhong wechselte das Thema und ging auf ein anderes Thema ein.
"Hmm? Ein Gerücht?"
Nach kurzem Nachdenken dachte Lingyan an die Gerüchte, die in letzter Zeit die Runde machten und die auch schon ihr zu Ohren gekommen waren.
"Ja – Miss Ling, Ihre Freundin ist in einen Sexskandal verwickelt, und Sie sind völlig gleichgültig?"
Er blickte Lingyan mit gespieltem Groll an und sagte mit sehr verletzter Stimme:
„Ich bitte um Entschuldigung, Frau Gu, das war mein Versehen. Die Angelegenheit um Herrn Li ist jedoch in der Tat knifflig – ich habe zwei Freunde aus derselben Branche, die kürzlich aus dem Inland gekommen sind. Vielleicht können wir über eine Zusammenarbeit sprechen?“
Lingyan war es sehr unangenehm, Gu Zhong in den Skandal um seine angebliche Abhängigkeit von einem reichen Gönner verwickeln zu lassen. Doch Vorurteile sind eine starke Kraft, und je mehr man versucht, jemanden zu unterdrücken, desto stärker wird der Widerstand. Nur Stärke kann für sich selbst sprechen.
„Eigentlich, Miss Ling, gibt es da noch ein anderes Gerücht –“
Während er lässig mit den Essstäbchen in seiner Hand spielte, erwähnte Gu Zhong es beiläufig und gab sich unbeteiligt.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Das Leben ist schon bitter genug, gib mir etwas Süßes!
Kapitel 105 Die gefallene Erbin und der neureiche CEO (Teil 11)
====================================
"Äh?"
Ling Yan war verblüfft; ihre Informationen schienen etwas veraltet zu sein.
Als Gu Zhong ihren verwirrten Gesichtsausdruck sah, erzählte er ihr die Gerüchte, die er an diesem Tag gehört hatte.
„Obwohl ich glaube, dass Miss Ling die Eigenschaften von König Zhou von Shang besitzt, scheint sie nicht die Art von intriganter und hinterhältiger Person zu sein, nach der ich suche.“
Nachdem er das gesagt hatte und sah, dass Lingyan leicht empört war, fügte er nachdenklich einen Satz hinzu.
"Also, Miss Gu vertraut mir?"
Als Ling Yan sah, dass Gu Zhong immer noch ein neckisches Lächeln im Gesicht hatte, atmete sie erleichtert auf. Sie wollte immer noch nicht, dass Gu Zhong sie missverstand.
"Miss Ling würde mich doch nicht anlügen, oder?"
Gu Zhongs leichtes Lächeln barg eine unbewusste Anspannung und Ernsthaftigkeit, vielleicht ohne dass sie es selbst bemerkte.
"Natürlich nicht."
Lingyan versicherte Gu Zhong feierlich, dass sie ihn nie angelogen habe und ihn auch nie anlügen würde.
Als Gu Zhong diese Antwort hörte, nickte er nachdenklich und lächelte dann breit.
"Ich glaube Ihnen, Miss Ling."
Inmitten der warmen Abendbrise und des Duftes brennender Kohle auf Hong Kong Island tauschten die beiden Frauen ein Lächeln aus, als hätten sie die von jemandem mit Hintergedanken absichtlich gesäten Samen tatsächlich aus ihren Herzen getilgt und beschlossen, ihnen ihr volles Vertrauen zu schenken, um sich in diesem goldenen Zeitalter einen Namen zu machen.
Wir verließen die geschäftigen, verrauchten Stände und schlenderten Hand in Hand durch den lebhaften Nachtmarkt in der Gasse, vorbei an Reihen von Kleidern aus grobem Stoff, an schillernden Schaufenstern und Musikgeschäften, die die Hits des Jahres spielten.
Sie unterhielten sich angeregt und lachten sorglos, wie ganz normale beste Freunde oder Paare, und lobten die Vitalität und den Wohlstand der Stadt.
Das Ziel dieses romantischen Kurzurlaubs war der Berggipfel im Stadtzentrum, von dem aus man einen Panoramablick über die gesamte Stadt hatte.
Dank seiner günstigen Lage wurde eine Touristenroute ausgebaut. Selbst spät abends, wenn die Berge hoch am Himmel stehen, sieht man dort immer wieder einige Bergsteiger, meist Paare.