Capítulo 144

Gu Zhong lächelte, seine zusammengekniffenen Augen voller List.

Lingyan war keine gute Streiterin und konnte gegen sie sowieso nicht gewinnen, also hielt sie einfach den Mund und protestierte heftig mit den Augen.

Plötzlich herrschte Stille, und draußen prasselte der Regen noch heftiger herab. Abgesehen vom Rauschen des Regens waren nur noch die vermischten Atemzüge zu hören.

Gu Zhong blickte seine Geliebte an, das Gesicht, nach dem er sich Tag und Nacht gesehnt hatte, seine Brauen entspannten sich, und er streckte die Hand aus, um ihre Gesichtszüge nachzuzeichnen; in seinen Augen verbarg sich eine subtile Zärtlichkeit.

—Ihre Ah Yan hat ihre Erinnerungen immer noch nicht wiedererlangt.

Gu Zhong konnte vage ahnen, dass die flackernde Seelenflamme tief in Lingyans Bewusstseinsmeer unter der Belastung irgendwann erlöschen würde, wenn sie noch einige Male abgenutzt würde.

Was schaust du dir an?

Der Ärger über die wiederholten Neckereien war verflogen. Lingyan hielt Gu Zhong die Hand vor die Augen und verdeckte ihm die Sicht, als wolle sie damit die anhaltende, zweideutige Atmosphäre beenden.

"Schau dir die Dame an."

Gu Zhongs Antwort kam ohne Zögern, sie wurde ohne Nachdenken ausgesprochen.

„Ich frage mich, wie viele Schwestern und Cousinen das wohl schon zueinander gesagt haben, wie kommt es, dass sie damit so vertraut sind?“

Unwillkürlich und grundlos erwiderte Lingyan auf diese Weise.

Gu Zhong war verblüfft, nahm dann sanft Ling Yans Hand, die seine Augen bedeckte, in seine Handfläche und blinzelte.

"Nein, vielleicht habe ich es dir schon oft in meinen Träumen gesagt?"

Sie beugte sich mit ihrer Nase nah an Lingyans Wange, ihre schwarzen Wimpern sanken herab, und ihr verborgener Blick richtete sich ernsthaft auf die Augen der Person ihr gegenüber.

Zwei Paar dunkle Augen spiegelten einander wider und ergaben so ein klares, aber dennoch verschwommenes Bild.

Ihr einst gleichmäßiger Atem wurde nun unregelmäßig und harmonierte mit der Musik, die vom Himmel fiel.

Ihre roten Lippen genossen den anhaltenden Duft der Wildkräuter vom Morgen, der zwischen ihren Zähnen und auf der weichen, zarten Oberfläche verblieb und keine Spur unberührt ließ.

Eine weiße, jadeartige Schriftrolle entfaltet sich langsam; entlang dieser verläuft ein Wasserlauf, der mit üppigem Schilf übersät ist.

Der Bootsmann stakte das Boot, mal sanft, mal kräftig, und glitt so den gewundenen Pfad entlang, wobei er Wellen erzeugte, die die umliegenden Felder befeuchteten.

Das klagende Lied des Bootes wurde vom Rauschen des Regens übertönt; Gräben und Flüsse mündeten wild und unaufhaltsam ins Meer.

Der Nachmittagsregen hielt an, bis sich der Himmel zu verdunkeln begann, bevor er allmählich nachließ.

Ein willkommener Frühlingsregen sorgt für einen guten Schlaf.

Lingyan lag schlaff in der zerknitterten Brokatdecke, die Augen geschlossen, unfähig, sich auch nur einen Zentimeter zu bewegen.

Gu Zhong legte seine Arme um ihre Taille, stützte sein Kinn auf ihre Schulter und beugte sich nah zu ihr.

"Respektieren."

Plötzlich sprach Lingyan und rief ihren Namen.

"Ich bin hier."

Gu Zhongs Stimme klang lustlos, aber dennoch voller Zuverlässigkeit.

„Gestern kam ein Brief von zu Hause an, aber ich habe es dir noch nicht erzählt.“

Der Beginn dieses Gesprächs überraschte Gu Zhong völlig; ihre Finger, die zuvor ihre Taille gestreichelt hatten, hielten plötzlich inne.

"Was ist passiert?"

"Nichts Besonderes, nur ein paar Grüße, und –"

Unbemerkt von allen hielt Lingyan Gu Zhongs Hand.

"Äh?"

"Lass mich nach Hause gehen – mit dir."

Ling Yan hielt inne.

Möchtest du zurück?

„Gu Zhong fragte leise und voller Nachdenklichkeit.“

Im Gegensatz zu sich selbst hat Ayan in dieser Welt eine Familie und andere Bindungen, Gefühle, die sich nicht so leicht trennen lassen.

„So sehe ich das nicht – glaubst du etwa, ich wüsste nicht, was sie vorhaben? Sie wollen dich nur finden, damit du zurückkehrst und deine Pflichten als Gastältester weiterhin erfüllst und den Jüngern des Clans die Schwertkunst beibringst, da die Magie ja jetzt an Bedeutung verliert.“

"Angesichts Ihres derzeitigen, schwachen Gesundheitszustandes bin ich fürchte, dass Sie dieser Aufgabe nicht gewachsen sind."

Lingyan hatte Gu Zhong den Rücken zugewandt, und ihr unbeholfener Tonfall verriet ihre tiefe Besorgnis.

"Okay, dann gehe ich nicht zurück."

Ein Hauch von Lächeln huschte über seine Augen, und Gu Zhong umarmte Ling Yan noch fester.

„Es gibt Neuigkeiten aus der Hauptstadt – die Königin ist verstorben.“

Lingyan stieß einen leisen Seufzer aus.

Die tugendhafte Königin, die von den Dämonen als lebensverlängerndes Elixier benutzt wurde, konnte sich letztendlich nicht halten.

Angesichts des immensen Leids, das sie erlitten hat, ist es wahrlich bemerkenswert, dass sie so lange durchgehalten hat. Mit ihrem Tod wird jedoch die Wahrheit über den taoistischen Tempel von Qingxi und ihre Verbindung zu ihm für immer verloren gehen.

„Einen Monat später wird der König eine neue Königin einsetzen – ist das die Herzlosigkeit eines Kaisers?“

Lingyans darauffolgende Worte klangen empört.

„Kaiser richten auch über Menschen – ich nicht.“

Als Gu Zhong an die Vergangenheit zurückdachte, murmelte er eine unzufriedene Bemerkung.

„Du redest so, als hättest du es jemals getan.“

Der kleine Anflug von Trauer, den Lingyan schließlich verspürt hatte, wurde durch Gu Zhongs Einmischung sofort in alle Winde vertrieben.

"Vielleicht? In einem Traum?"

„Gu Zhong, du träumst in letzter Zeit immer mehr.“

"Ah Yan, vielleicht können wir in unseren Träumen für alle Ewigkeit zusammen sein –"

"Du redest nur Unsinn! Steh auf, es ist Zeit fürs Abendessen – ich verhungere!"

Sie waren wie viele andere Paare auch, die kochten und sich um die täglichen Bedürfnisse kümmerten.

Ich brauche weder Luxusautos noch edle Pferde, noch Musik oder Delikatessen.

Zünde einfach bei Einbruch der Dunkelheit eine Öllampe an und stelle sie auf einen kleinen Holztisch.

Eine saubere und ordentliche Steingutschüssel, gefüllt mit zwei Schälchen saisonalem Gemüse, darauf eine Schüssel mit frisch gekauftem Schweinefett und Eiern, serviert mit weichem, klebrigem Reis – das lässt einem schon das Wasser im Mund zusammenlaufen.

Ein Zimmer, ein Tisch, zwei Menschen, die sich gegenübersitzen – ein Blick genügt, um inneren Frieden zu finden.

Dies ist das gewöhnlichste und doch authentischste Leben, ohne Streit und Dämonen, wo Träume, nach denen man sich einst sehnte, die aber nie verwirklicht werden konnten, endlich Wirklichkeit geworden sind.

Das Leben ist friedlich und beständig, wie ein sanft dahinfließender Bach. Wenn es möglich wäre, würde Gu Zhong diesen Anblick vor sich für immer festhalten wollen.

Die einzigen Geräusche im Inneren waren das Klirren von Schüsseln und Essstäbchen.

Der sintflutartige Regen, der gerade aufgehört hatte, setzte plötzlich wieder ein. Ein neuer Windstoß heulte und hämmerte heftig gegen die Fenster, wobei ein knisterndes Geräusch entstand, das laut genug war, um ein Kind zu erschrecken.

„Es regnet heute wirklich stark – ich hoffe, das Haus wird nicht undicht.“

Lingyan blickte mit besorgtem Gesichtsausdruck zum alten Dach hinauf.

„Ayan… dieses Haus mag alt sein, aber es ist nicht so zerbrechlich, wie du denkst.“

Gu Zhongs Antwort war voller hilfloser Trostworte und zärtlicher Zuneigung.

"Klopf, klopf!"

Plötzlich klopfte es mit einem deutlichen und kraftvollen Rhythmus an die Tür.

Die beiden hörten auf zu reden, drehten gleichzeitig die Köpfe und richteten ihren Blick auf die Holztür, die Schutz vor Wind und Regen bot.

Wer würde bei solch einem heftigen Regenguss noch abends vorbeikommen?

"Klopf, klopf, klopf!"

Da keine Antwort kam, wurde das Klopfen lauter und dringlicher.

Gu Zhong huschte zur Wand, hob die Schwertscheide auf, die schon lange unbenutzt herumgelegen hatte, und ging vorsichtig zur Tür.

--------------------

Anmerkung des Autors:

Nach langer Zeit ist Gu Zhong wieder im Einsatz!

//Vielen Dank an alle kleinen Engel, die zwischen dem 19.04.2022 um 23:25:37 Uhr und dem 20.04.2022 um 23:11:49 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!

Vielen Dank an die kleinen Engel, die die Nährlösung bewässert haben: Gulu Hulu (10 Flaschen); 59236049 (2 Flaschen); und Anxiang (1 Flasche);

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 139 Schwertkämpfer und Exorzist (Fünfundzwanzig)

================================

Der sintflutartige Regen hielt an, als plötzlich ein helles Licht den Himmel erhellte, gefolgt von einem dumpfen Grollen.

Gu Zhong packte den Riegel der Holztür und schob sie langsam auf. Der heftige Wind draußen drückte die Tür gierig einen Spaltbreit auf.

Eine Hand öffnete von außen die Tür weit, und Regenwasser, vermischt mit dem Wind, ergoss sich in den Raum und durchnässte den trockenen und sauberen Boden mit Schlamm und Wasser.

Ein Mann mit Strohhut stand in der Tür. Sein Gesicht war von der niedrigen Krempe seines Hutes verdeckt, und in seinem Regenmantel, den er zum Schutz vor dem Regen trug, sammelte sich Regenwasser, das kleine Rinnsale bildete, die an seinem Körper herabflossen.

„Lange nicht gesehen, Ältester Gu.“

Mit der anderen Hand zog er seinen Strohhut hoch, und das Licht der Öllampe erhellte kaum die Hälfte seines Gesichts.

Rötlich-violette Tausendfüßler wanden sich über sein ganzes Gesicht, seine pockennarbige Haut sah aus, als wäre sie von Feuer versengt worden – ein so furchterregendes Gesicht, dass es ein Kind zu Tränen rühren könnte.

"Chu Cheng? Komm herein..."

Gu Zhong erkannte die Person und entspannte sich, sodass sie ihm den Weg freimachen konnte.

Chu Cheng kroch eilig ins Haus, hob seinen Strohhut und seinen Regenmantel und enthüllte so sein ganzes Gesicht.

——Halbgesichtige Shura, halbgesichtige Kronenjade.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel