Capítulo 51

Выражение лица Ван Гана изменилось, он обернулся и крикнул: «Гуань Лин! Я здесь главный. Это не ваше дело. Просто следите за людьми».

Полицейская Гуань Лин с недовольным видом посмотрела на Сун Тяньэра, затем послушно согласилась и промолчала.

Сун Тяньэр презрительно взглянула на неё, затем подошла к Ван Гану и сказала: «Позвольте мне сказать вам, это наша с сестрой Цао Синь квартира. Этот ублюдок сегодня привёл сюда группу людей, ворвался в нашу квартиру, связал меня и попытался изнасиловать мою лучшую подругу. Ему почти это удалось. К счастью, наш друг Ли Ян вовремя пришёл на помощь. Как можно арестовывать человека, даже не спросив, что произошло?»

"Этот ублюдок — злодей, вам лучше его поджарить!"

Мэй Фу по-прежнему не сдавался. Он знал, что в присутствии полиции Ли Ян не посмеет легко предпринять какие-либо действия. Более того, семья Мэй была влиятельной, и даже муниципальному секретарю партийной организации приходилось поддерживать её, поэтому он не боялся этих нескольких полицейских.

«Я вам говорю, позовите сюда начальника вашего бюро. Меня зовут Мэй Фу, и я хочу поговорить с ним по телефону! Пусть он приедет и решит этот вопрос! Несколько ублюдков пытались подставить меня! Я требую, чтобы вы немедленно их арестовали!» — выкрикивал Мэй Фу, указывая на Ван Гана и остальных, словно сам был начальником бюро.

Ван Ган слегка нахмурился, чувствуя себя весьма недовольным. Однако он также знал, насколько могущественна семья Мэй. Хотя они недавно и вызвали немалый переполох, серьезных потерь они не понесли, поэтому он не осмеливался их оскорбить. К тому же, даже начальник бюро не посмел бы здесь громко заговорить.

«Госпожа Мэй, нам нужно провести дальнейшее расследование. Пожалуйста, не волнуйтесь. Почему бы вам всем не вернуться с нами в участок и не помочь в расследовании? Таким образом, правда выйдет наружу, и мы сможем добиться справедливости для вас», — терпеливо сказал Ван Ган.

Гуань Лин с недовольством посмотрела на Мэй Фу, но ничего не сказала. Она и так наслушалась подобных гадостей от этих избалованных девчонок.

Цао Синь нахмурился и шагнул вперед, сказав: «Я Цао Синь, владелец этого места. Я заместитель директора и руководитель отдела политического образования в первой средней школе города. У меня есть свидетельство о праве собственности, удостоверение личности и разрешение на работу. Можете проверить. То, что только что произошло, действительно соответствует словам моего друга. Вы, полицейские, должны беспристрастно расследовать это дело!»

Сердце Ван Гана замерло. Он знал, что Сун Тяньэр — важная персона, судя по её бесстрашному отношению к полиции. Более того, эти две женщины тоже были не обычными людьми. Услышав слова Цао Синя, он горько усмехнулся. Что происходит? Все они были людьми, которых он не мог позволить себе обидеть.

Быть рядовым руководителем следственной группы — это действительно тяжело.

Глава 59: Красота отталкивает меня назад

«Эм, директор Цао, это дело действительно довольно сложное. Почему бы вам всем не пойти со мной в участок? Я спрошу у начальства инструкции. Пожалуйста, не усложняйте жизнь такому простому полицейскому, как я; я просто пытаюсь заработать на жизнь», — подобострастно сказал Ван Ган группе.

Мэй Фу первым воскликнул: «Конечно, конечно! Восхищаться полицией — это долг каждого гражданина!» Он не хотел оставаться здесь ни минуты дольше и хотел уйти как можно скорее, поэтому немедленно согласился на просьбу Ван Гана.

Обычно он бы дал Ван Гану пощёчину и велел ему держаться как можно дальше.

Гуань Лин с некоторым удивлением посмотрела на своего старшего брата, который был так поглощен раскрытием дел и так беспристрастен, и которым она так восхищалась. Как он мог быть таким слабовольным в этот момент, сдавшись нескольким влиятельным людям? Неужели у него совсем нет характера?

Она вдруг почувствовала себя немного подавленной.

«Сестра Синь, сестра Сун, не волнуйтесь. Мы просто уходим. Но чтобы не волновать вашу семью, сестра Сун, вам все же следует сначала им сообщить». Ли Ян без всякого беспокойства посмотрел на них двоих и сказал это, чтобы избежать недоразумений, не обращаясь к Цао Синь как к «учительнице».

Иначе разве люди не стали бы гадать о его отношениях с Цао Синем? Хотя он втайне надеялся, что у них с Цао Синем будут какие-то тайные отношения. Хе-хе.

Когда Цао Синь услышала, как Ли Ян назвал её сестрой Синь, она удивлённо взглянула на него. Увидев, как он подмигнул ей, она сразу поняла, что он имел в виду.

Вспоминая, как она лежала почти обнаженная перед Ли Яном, она слегка покраснела, когда он попытался назвать ее «сестрой». Хотя она чувствовала себя немного неловко, она не возражала. После всего, что они сделали, какое значение имели учитель и ученица? Их можно было считать братом и сестрой.

«Хорошо. Ваши слова имеют смысл». Сун Тяньэр сразу поняла, что имел в виду Ли Ян, и сообщила об этом Сун Цинь. Сун Цинь мог попытаться найти способ спасти их, поскольку теперь у него сложились отношения с мэром Е. Увидев выражение лица Ли Яна, Сун Тяньэр поняла, что дело решено. Она знала, что полагаться только на своего отца, Сун Циня, в борьбе с семьей Мэй будет недостаточно; если они окажутся в полицейском участке, то могут стать пешками в игре Мэй Фу.

Даже отец Цао Синя, директор управления образования, в своем нынешнем шатком положении не имеет никакого влияния на политическую и правовую систему. И даже если бы он попросил кого-нибудь о помощи, вероятно, никто бы сейчас не обратил на него внимания; все бы избегали его как чумы. Он практически ненадежен.

Сделав телефонный звонок, чтобы сообщить о случившемся, Сун Тяньэр и Цао Синь сняли пальто и вместе покинули квартиру. Ван Ган поручил Гуань Лин остаться и связаться с управляющей компанией, чтобы они решили проблему с дверью в квартире Цао Синя; она будет отвечать за безопасность.

Группа покинула квартиру и направилась в полицейский участок. Однако их разделили и задержали.

Гуань Лин начала допрашивать Ли Яна, а Ван Ган отправился докладывать начальству. В конце концов, все участники этого дела обладали влиятельным положением, и он не мог позволить себе оскорбить их или проводить допросы. Ему пришлось обратиться за указаниями к начальству.

Единственным среди них, не имевшим никаких связей, был Ли Ян. Они не испугались, поэтому Гуань Лин и другой офицер выбрали Ли Яна в качестве объекта допроса, начав с него.

Что касается Цао Синя, Сун Тяньэра и Мэй Фу, то, вероятно, за ними всеми прислуживали, но никто не осмеливался допрашивать их или даже проявлять суровое выражение лица.

«Пожалуйста, снимите с меня эти наручники», — сказал Ли Ян Гуань Лин.

«Сиди спокойно! Прекрати нести чушь!» — нетерпеливо рявкнула на нее Гуань Лин. Сегодня она была расстроена, увидев, как ее обожаемый капитан пресмыкается перед другими.

Щелчок!

Другой полицейский-мужчина ударил рукой по столу и крикнул: «Ведите себя прилично! Имя!»

"Ли Ян!" — равнодушно пожал плечами Ли Ян, гадая, как долго его смогут держать взаперти.

«Пол!» — крикнула Гуань Лин.

Боже мой, неужели мне нужно спрашивать о её поле? Эта женщина — полная стерва.

«А ты что думаешь?» — усмехнулся Ли Ян.

«Прекрати нести чушь! Ответь на мои вопросы!» — крикнул Гуань Лин, ударив рукой по столу.

«Вы мужчина или женщина?» — спросил Ли Ян с ухмылкой, не выказывая ни малейшего страха.

«Ведите себя прилично! Это полицейский участок! Видите эти большие надписи на стене? Вам нужно бороться за свой шанс! Понимаете?» Полицейский-мужчина был опытнее Гуань Лин и вместо того, чтобы злиться, начал успокаивать её психологически.

Гуань Лин была в ярости, сверля Ли Яна взглядом, словно хотела его сожрать.

«Хе-хе... Признаешься — будешь снисходителен; сопротивляешься — будешь сурово наказан, но сможешь вернуться домой на Новый год. Брат, кого ты пытаешься обмануть?» — Ли Ян взглянул на большие красные иероглифы на стене и усмехнулся.

«Ли Ян! Веди себя прилично. Ты ворвался в дом, изнасиловал, избил и умышленно причинил кому-то вред. Признаешь ты это или нет, но мы можем взять вину на себя!» — сердито крикнула Гуань Лин.

«Да. Отвечу я или нет, вы можете меня осудить! Зачем вы здесь тратите время? Так вы растрачиваете деньги страны? Неужели права наших налогоплательщиков попираются таким образом? Девочка моя, если ты сможешь меня осудить, я буду называть тебя сестрой! Мисс! Ха-ха-ха…» — парировал Ли Ян Гуань Лин.

Гуань Лин так разозлилась, что ее лицо побледнело, и она, потеряв дар речи, указала на Ли Яна. Вероятно, она вот-вот выплюнет полный рот молока, если откроет рот.

«Брат, просто сотрудничай. Для тебя это ничего не значит, просто беру показания». В конце концов, полицейский был опытным, и, видя, что Ли Ян не будет применять силу, он попытался действовать мягче.

Ли Ян слегка кивнул и улыбнулся: «Вот это уже лучше. Я Ли Ян, и я мужчина».

«Хорошо. Расскажи, что произошло сегодня вечером». Полицейский уставился на Ли Яна и жестом предложил Гуань Лин делать записи.

Гуань Лин свирепо посмотрела на Ли Яна и достала ручку, чтобы записать это.

Затем Ли Ян пересказал события того дня.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel