Честность, уверенность в себе и самоуважение — вот что больше всего нужно китайскому народу!
Независимо от того, был ли Ли Ян прав или нет, всё, что он говорил, было истиной и мудрым наставлением для Юй Тиху.
Она приняла решение практически сразу: «Тогда я вернусь в Китай, в Англию я больше не поеду, мне совсем не нравится быть за границей!»
«Папа, ты же не возражаешь, правда?» — с надеждой спросила Ю Тиху, обернувшись.
Нефритовый Принц оказался в ужасном положении. Противостоишь? Ты уже приняла решение и снова влюбилась. Что я могу тебе сделать?
"Хм!" — принц Ю слегка кивнул, явно выражая недовольство.
«Папа, ты такой замечательный!» — Юй Тиху с восторгом поцеловала принца Ю. Принц Ю, почувствовав лёгкое облегчение, прикоснулся к его щеке. Хе-хе, эта дочь всё ещё заботится о своём отце.
«Ли Ян, скажи мне, в какой университет мне следует поступить, когда я вернусь?» Юй Тиху, казалось, лишь формально ответила на вопрос принца Ю, повернувшись, чтобы обнять Ли Яна за руку и кокетливо ведя себя. Пара дрожащих грудей плотно прижалась к руке Ли Яна, время от времени вызывая у него возбуждение.
«Иди в Цзяндунский университет!» — кисло сказал Сун Тяньэр.
«Почему?» — удивленно спросил Юй Тиху.
«Тц, потому что кто-то уходит», — надула губы Сун Тяньэр.
Юй Тиху сразу всё поняла и взволнованно обняла Ли Яна, сказав: «Правда? Ты собираешься в Цзяндунский университет? Ты собираешься? Ты ещё учишься в старшей школе?»
Нефритовый Принц закрыл лицо рукой. Это было слишком неловко. Он больше не хотел эту девушку. Кто же её заберёт?
Браслет из нефрита закатил глаза от досады. Это уже слишком!
«Вскоре я перестану быть им. С начала семестра я стану членом Цзяндунского университета!» — Ли Ян кашлянул, слегка покраснев. Черт, ну и что, что я молод? Главное, чтобы у меня был большой член!
"О, ты сейчас заканчиваешь среднюю школу! Но, кажется, результаты твоих вступительных экзаменов в колледж еще не пришли? Ты такая уверенная в себе?" — Ю Тиху моргнула своими большими глазами и сказала.
«Да уж, этот парень слепо самоуверен, да? Известный школьный хулиган, король прогулов!» — ревниво воскликнула Сун Тяньэр, не упуская случая унизить Ли Яна. Таков уж её характер.
"Что? Ты король прогулов?" — широко распахнули блестящие глаза Ю Тиху.
Принц Юй мысленно фыркнул. Если бы кто-то вроде него был образцовым учеником, воплощающим Пять Усилий и Четыре Красоты, то этот мир был бы слишком безумным.
Нефритовый браслет согласно кивнул, чувствуя, что это идеально подходит темпераменту Ли Яна.
«Ну, я был довольно занят. В старших классах я много подрабатывал, а учёба была просто чем-то, чем я занимался в свободное время!» — извиняющимся тоном сказал Ли Ян.
«Любитель? Ты поступила в Цзяндунский университет как любитель? Ты видела рейтинги университетов в этом году? Цзяндунский университет занимает третье место в стране! Он почти наравне с университетом Бэйму Циншуй! Несколько дней назад между ними даже развернулась большая борьба, ты знала об этом?» Юй Тиху была так потрясена, что чуть не подпрыгнула. Если можно поступить в третий по рейтингу университет страны, просто учась на любительском уровне, как же люди, которые так усердно учатся, должны выживать, если это третий университет страны?
Глава 426: Победитель — король, проигравший — злодей.
Ю Тиху была так потрясена, что чуть не подпрыгнула. Если можно поступить в третий по рейтингу университет страны, занимаясь учебой в свободное время, то как могут выжить те, кто так усердно учился, свесив головы с потолка и прокалывая бедра шилом?
Сун Тяньэр многозначительно посмотрела на Ли Яна и подумала про себя: «Сестрёнка, ты слишком наивна. Этот парень недобрый. Я сама видела ту битву без пороха; это была просто чья-то до смешного скучающая шутка!»
«Э-э, я знаю!» — задумался Ли Ян. Он раздумывал, стоит ли им рассказывать, что именно он начал эту крупную битву.
«О боже, эта песня „Один цветок груши заглушает бегонию“ просто потрясающая! Хе-хе, я никогда не думала, что в мире есть такие эксперты, суперхакер! Хакер, даже просто услышав об этом, я пришла в восторг. Это напоминает мне „Матрицу“. Так круто!» Юй Тиху была вне себя от радости, смеялась, как цветок, и вдруг бросилась в объятия Ли Яна, прижавшись к нему, как маленькая девочка.
Лицо Нефритового Принца помрачнело, когда он смотрел. Нефритовый браслет больше не смел смотреть; это огненное тело, извивающееся, как змея, было слишком возбуждающим, и он боялся, что не узнает ее и у него пойдет кровь из носа!
У Ли Яна тоже подскочило давление, и он закричал, что больше не может этого терпеть, ему хотелось встать и размахивать флагом в знак протеста против издевательств.
Сун Тяньэр издал странный, хихикающий смех.
«Ну, хе-хе, да, эта фраза „Один цветок груши затмевает яблоню-дичку“ действительно впечатляет!» Ли Ян мог лишь неловко рассмеяться в знак согласия.
«Да, какие же они удивительные! Восемнадцатилетняя невеста и восьмидесятилетний жених, седые волосы на фоне красного макияжа. Пара влюбленных под одеялом ночью, цветущая груша, прижимающаяся к дикой яблоне».
Сун Тяньэр сказала это резким и дерзким тоном. На самом деле она не знала происхождения этой фразы, но, увидев, как резко её использовал Ли Ян, она спросила об этом в Baidu, приехав в отель. Она узнала, что это строчка из стихотворения Чжан Сяня, известного поэта династии Северная Сун, который женился на 18-летней невесте в возрасте 80 лет. Су Дунпо подшутил над ним по этому поводу.
«О, сестра Сонг, неужели это и есть происхождение идиомы „грушевый цветок, затмевающий яблоню-дичку“?» — воскликнула Юй Тиху с изумлением.
Она практически ничего не понимает в традиционной культуре. В конце концов, она с юных лет изучала нефрит, а в Китае преобладала атмосфера почитания иностранцев. Она училась в начальной школе и университете за границей, поэтому ее знания о традиционной культуре были еще более ограниченными.
Она не совсем понимала, почему иностранцам в то время нравилась традиционная китайская культура, но, послушав слова Ли Яна и услышав, как Сун Тяньэр читает такое запоминающееся стихотворение, она вдруг очень заинтересовалась.
«Сестра, не могли бы вы объяснить мне смысл этого стихотворения?» — Юй Тиху с ожиданием посмотрела на Сун Тяньэр.
Ю Чжуо выплюнул еще один глоток чая, непрестанно кашляя и покраснев. Он также поискал информацию о строчке «Грушевый цветок затмевает яблоню», ставшей популярной благодаря звездной ночи, и, естественно, знал, что это слегка непристойное стихотворение. Чжан Сянь, старый развратник, был восьмидесяти лет от роду и все еще обладал похотливым сердцем, поэтому у него была восемнадцатилетняя наложница. Поскольку Су Ши дразнила его, первые две строчки были легко понятны.
Однако строка «Пара мандариновых уток в одеяле ночью, цветущая груша, прижимающаяся к яблоне» имеет очень явный непристойный оттенок. Она, естественно, описывает романтическую ситуацию в брачную ночь. Последняя строка самая очаровательная, описывающая не только связь между мужчиной и женщиной, но и позу во время полового акта.
Хе-хе, все умные люди понимают, что груша в цвету естественным образом символизирует Чжан Сяня, того старого развратника с густой седой шевелюрой. А вот как прижать цветки яблони внизу, станут ли они белыми или красными, это уже дело личного воображения. Не стесняйтесь фантазировать!
Поскольку нефритовый браслет понял смысл стихотворения, услышав слова Ю Тиху, он словно чуть не задохнулся, сделав глоток чая.
Поскольку Сун Тяньэр изучила источник, ей было совершенно ясно, как именно использовалось это стихотворение и каковы были его мотивы. Ее лицо покраснело, и она выглядела потрясающе красивой, но она заикалась, слишком смущенная, чтобы что-либо объяснить.
"Хахаха……"
Ли Ян от души рассмеялся, а принц Юй прикрыл лоб рукой, испытывая сильный стыд. Его дочь училась за границей, а сам он был человеком, глубоко разбирающимся в традиционной культуре и хорошо знакомым со знаменитыми цитатами и историями династии Сун. Ему было очень неловко, что его видят.
Услышав громкий смех Ли Яна и увидев реакцию окружающих, Юй Тиху впервые покраснел и растерянно спросил: «В чём проблема?»
«Без проблем, я объясню, когда у меня будет время… ой!» Ли Ян похлопал Юй Тиху по розовой спине, чтобы разрядить обстановку, но Сун Тяньэр ущипнул его за талию, что ужасно больно!
«Что с тобой не так, Ли Ян?» — недоуменно спросила Юй Тиху, а затем объяснила ей, почему у неё такое выражение лица.
«Тесть, может, обсудим вопрос о нарушении контракта с компанией Brilliant Years?» — Ли Ян быстро сменил тему.
«Что тут обсуждать?» Принц Ю очень неохотно соглашался, чтобы его называли «тестем», и каждый раз, когда он это слышал, его немного раздражало.
Это практически изнасилование, в результате которого он становится тестем! Ли Ян изнасиловал его волю, как он мог испытывать какое-либо удовольствие?