Capítulo 8

« Toi ? Comment oses-tu être si rusé et irrespectueux ! Tu mérites d'être puni à coups de canne ! » Jun Yimiao était furieux, son visage pâlissant.

« Je sais, tu es jaloux, n'est-ce pas ? » dis-je avec un sourire en coin.

« Toi ? » Jun Yimiao resta sans voix. Il ne s'attendait pas à ce que cette personne agaçante devine ses pensées.

« Si tu oses encore être aussi impoli avec moi, je vais le lui dire », ai-je menacé, mais Jun Yihao, cet idiot, n'a pas réagi du tout.

« Tu oses ! Si tu le dis, je… » Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, Jun Yimiao s'effondra. J'étais terrifiée ; je n'avais pas voulu le mettre en colère à ce point. Je me suis précipitée à ses côtés, voulant prendre son pouls, mais Jun Yihao m'a repoussée en criant férocement : « Dégage ! » Il n'a prononcé qu'un seul mot, mais j'ai ressenti sa colère, voire son ressentiment.

« Je peux le sauver, laissez-moi voir », ai-je crié, terrifié.

« Fichez le camp ! Vous ne m'avez pas entendu ? Que quelqu'un appelle le médecin ! Et vous, allez vous faire fouetter cinquante fois ! »

Je me suis retourné et suis parti recevoir mes cinquante coups de canne. Je sanglotais à chaudes larmes. Tout le monde au manoir me méprisait, disant que je n'étais pas un homme, que j'avais séduit le Troisième Jeune Maître, que je faisais du mal au Deuxième Jeune Maître et que je ferais sûrement du mal au Premier Jeune Maître plus tard. Mais je n'étais vraiment pas comme ça. Je pleurais seulement parce qu'il était le premier à être aussi cruel. Il m'avait dit de partir ; même mes parents n'avaient jamais prononcé de paroles aussi dures. Je pleurais parce que personne ne me comprenait. Ils pensaient tous que j'étais un vilain ambitieux et sans scrupules. Je pleurais parce que je ne savais pas ce qui était arrivé à Jun Yimiao. Je n'avais vraiment pas voulu le mettre en colère. Je pleurais seul, et personne ne faisait attention à moi. J'ai pleuré jusqu'à l'épuisement, jusqu'à m'endormir en pleurant…

Encore sous le choc, j'ai entendu quelqu'un m'appeler. J'ai ouvert les yeux et j'ai vu le regard inquiet de Jun Yifeng. J'ai de nouveau éclaté en sanglots. Il n'a eu d'autre choix que de me prendre dans ses bras et de me laisser essuyer mes larmes et mes morves sur ses vêtements, tout en me réconfortant maladroitement, en me disant que ce n'était rien et que je ne devais pas pleurer.

« Jun Yifeng, je ne l'ai vraiment pas fait exprès », dis-je d'une voix un peu rauque.

« Je sais, ne t'inquiète pas, le deuxième frère ira bien. »

« Vraiment ? » Je levai les yeux vers lui, pleine d'espoir.

« Oui, idiot », dis-je en me tapotant la tête et en riant. Je le sentais davantage comme un grand frère à cet instant, mais il semblait que j'avais promis de le protéger. Alors, levant les yeux et souriant à mon tour, pour ne pas inquiéter ceux qui tenaient à moi, je fis cette même impression. Mais ce sourire éblouit Jun Yifeng ; il n'avait jamais vu un sourire aussi radieux, comme si un tel sourire pouvait faire oublier tous les soucis.

J'ai secoué Jun Yifeng, et il a alors compris ce que je faisais et a dit maladroitement : « Oh, tu dois avoir faim. Je t'ai apporté à manger. »

« Merci, Junyifeng. Je te protégerai désormais », dis-je avec un sourire, avant de dévorer mon repas.

En regardant la personne heureuse devant lui, Jun Yifeng pensa qu'il serait formidable de pouvoir voir ce sourire radieux pour le restant de ses jours, mais il ne put s'empêcher de rire de ses propres pensées.

J'étais enfermé dans le bûcher tous les jours, sans personne pour s'occuper de moi. Tout le monde espérait sans doute que ce monstre meure bientôt. Heureusement, il y avait une personne

: Jun Yifeng, qui m'apportait secrètement à manger et à boire chaque jour. Il n'osait pas désobéir aux ordres de son frère aîné. Jun Yifeng raconta que Jun Yimiao était dans le coma et que les médecins venus étaient incertains de ses chances de survie

; tous disaient que seul un guérisseur divin pouvait le sauver. Le troisième jour, Jun Yihao donna enfin l'ordre

: je devais payer pour la vie de Jun Yimiao. En réalité, même s'il ne m'avait pas tué, je n'aurais pas survécu. C'était déjà la fin de l'automne et je ne pouvais dormir qu'à même le sol. Rongé par la culpabilité, je ne parvenais pas à fermer l'œil, constamment inquiet pour Jun Yimiao, et j'étais moi-même très malade. C'était fait

; je l'avais tué, j'avais donc payé pour sa vie. Mais, frère Yi, que faire

? Si je meurs, frère Yi ne survivra probablement pas non plus. Non, je ne peux pas mourir. N'ai-je pas appris la médecine auprès de Frère Yi

? Peut-être puis-je encore le sauver. Je vais tout risquer

; je vais mourir de toute façon.

«Attendez, j'ai quelque chose à dire.»

«Que dis-tu, espèce de personne vicieuse et méchante ?»

"Dites au jeune maître que je peux sauver Jun Yimiao."

« Tu es sur le point de mourir, et pourtant tu continues de mentir aux gens. »

« Va le dire à Grand Frère. » C'était Jun Yifeng.

« Mais j’ai dit que j’irais, alors j’irai. Allez, les autres, emmenez-le voir mon grand frère. »

Jun Yifeng m'a aidé à aller dans la chambre de Jun Yimiao et Jun Yihao m'a laissé entrer.

« Tu as dit que tu pouvais sauver Miao », demanda Jun Yihao.

« Je peux seulement essayer ; je n'en suis pas sûr à 100 %. »

« Si tu guéris Miao, ta vie sera sauvée, et je te confierai même un poste important ; mais que se passera-t-il si tu ne parviens pas à le sauver ? » demanda Jun Yihao d'un regard assoiffé de sang.

« Si vous ne pouvez pas me sauver, faites ce que vous voulez. Même si cela signifie la mort, je vous accompagnerai. »

"D'accord, je te fais confiance pour cette fois."

« Alors, partez, s'il vous plaît. Faites ce que je vous dis si j'appelle à l'aide. »

Jun Yihao conduisit tout le monde dehors. Je commençai à examiner le corps de Jun Yimiao. Il semblait que ce soit vrai

: il était naturellement faible, et cette fois, ma colère lui avait provoqué un AVC, ce qui expliquait sa perte de connaissance. Heureusement, les compétences médicales de Frère Yi étaient excellentes, et les miennes non plus, si bien que Jun Yimiao n’allait pas mourir. Je demandai à quelqu’un de m’apporter des aiguilles d’argent, puis je les stérilisai en les chauffant au-dessus d’un feu. Ensuite, j’utilisai l’acupuncture pour débloquer le sang stagnant dans son corps, puis je l’aidai en utilisant mon énergie interne pour débloquer ses méridiens. De cette façon, au moins, il pourrait tenir un peu plus longtemps. Mais je ne pouvais révéler à personne que je connaissais les arts martiaux, alors je dus lui transmettre subtilement mon énergie interne. C’était entièrement de ma faute si je n’avais pas suffisamment pratiqué mon énergie interne

; j’étais à bout. J’ai même vomi du sang, mais rien n’y fit. Il était trop tard pour reculer, alors je donnai tout. J'ai utilisé mes dernières forces et, finalement, j'ai vu Jun Yimiao vomir le sang accumulé. Puis j'ai perdu connaissance.

L'impatience grandissait à l'extérieur, et Jun Yihao finit par se décider et se précipita dans la chambre. Mais il les trouva tous deux allongés sur le lit. Étrangement, le serviteur saignait du coin de la bouche, et plus grave encore, il avait également fait saigner Miao. « Docteur, vite ! Venez voir le second jeune maître ! » cria Jun Yihao.

Le médecin prit précipitamment son pouls puis déclara joyeusement : « Jeune Maître, le deuxième jeune maître est hors de danger. Je vais lui prescrire un médicament à prendre pendant quelques jours, et il se rétablira naturellement. »

Jun Yihao regarda le médecin avec surprise, puis dit joyeusement : « Dépêchez-vous de rédiger l'ordonnance. »

En apprenant la nouvelle, Jun Yifeng poussa un soupir de soulagement, sachant que Yu ne mourrait pas. « Frère, puis-je emmener Yu en bas ? Il a dû avoir faim, soif et froid dans le bûcher, c'est pour ça qu'il est tombé malade. »

«Emmenez-le.»

Quand j'ai ouvert les yeux, j'ai constaté que mon lit était moelleux, ce qui signifiait que je n'avais pas dormi dans le bureau. Je me suis redressé brusquement.

«

Tu es enfin réveillé

!

» s’exclama Jun Yifeng avec joie en poussant la porte, probablement avec des médicaments. «

Tu étais si malade

! Le médecin t’a prescrit des médicaments

; bois-les chauds.

» Je le fixai, les yeux écarquillés, sans bouger. Le médecin m’avait vu

; cela signifiait-il que mon sexe avait été découvert

?

« Tu n'as pas la force ? Et si je te nourrissais moi-même ? » demanda Jun Yifeng d'un ton frivole.

«Alors, tu l'as découvert ?»

"Quoi?"

« Le médecin ne vous a pas examiné ? Que vous a-t-il dit ? »

« Ah, je vois. Mais ce n'est pas grave, je ne dirai rien. »

« Tu ne me le diras pas ? Pourquoi ? Et si je m'introduisais en douce chez les Jun avec de mauvaises intentions ? »

« Je te crois », répondit simplement Jun Yifeng.

« Merci ! » Les larmes me montèrent aux yeux. Il m'avait vraiment crue, mais je devais encore continuer à lui mentir.

« Hé, je savais que tu avais beaucoup pleuré, alors c'est pour ça… Bon, tu dois être touché, n'est-ce pas ? Très bien, bois ton médicament pour me remercier. »

« Mais ce médicament est tellement amer ! Je n'ai bu de la médecine chinoise que quelques fois dans ma vie, je n'en boirai plus. »

« Ah oui, j'ai des fruits confits. Qiu'er, va en chercher. »

« Je vais te préparer une chambre séparée. C'est pour ça que tu restes dans le bureau. » Jun Yifeng sourit d'un air malicieux.

« Tu m'intimides parce que je suis malade, mais attends que je sois guéri, tu le paieras cher. »

« Tu es une femme si méchante ! » dit Jun Yifeng d'un ton pitoyable.

«

Tu veux mourir

? Comment oses-tu m’appeler comme ça

? Tu n’as plus le droit de m’appeler comme ça. Tu peux seulement m’appeler Yu.

»

...

...

...

Jun Yifeng et moi nous chamaillions gentiment lorsqu'une servante annonça que le jeune maître aîné me cherchait. J'en fus surprise. Il semblerait que je lui en veuille vraiment

; comment savait-il que je venais de me réveiller

? Tant pis, advienne que pourra. Un peu faible, je me levai. Jun Yifeng me regarda avec inquiétude, mais je le rassurai et me dirigeai vers le bureau du jeune maître aîné…

Chapitre 10 – Le réveil de Jun Yimiao

J'ai frappé nerveusement à la porte du jeune maître et je l'ai entendu m'appeler à entrer.

« Tu es un sacré petit serviteur, n'est-ce pas ? Tu as réussi à te faire obéir de mon frère cadet turbulent, tu as même réussi à ramener à la vie mon deuxième frère après qu'il ait failli mourir de colère, et tu sais lire et écrire et tu as un certain sens des affaires », dit froidement Jun Yihao.

« Je m'entendais bien avec le Troisième Jeune Maître car, à part moi, personne dans la famille Jun ne s'est jamais soucié de lui. Je n'avais pas l'intention de contrarier le Deuxième Jeune Maître, c'est parce qu'il tenait beaucoup trop à vous, et j'ai malencontreusement touché un point sensible. J'ai sauvé le Deuxième Jeune Maître parce que je suis souvent malade, et une maladie de longue durée forge le caractère d'un bon médecin. Je vous ai déjà expliqué que je sais lire, et j'ai donc la possibilité de consulter les ouvrages médicaux des médecins de mon quartier. Quant aux affaires, je disais n'importe quoi

; je n'y connais absolument rien. » expliquai-je prudemment.

« Très bien, peu importe qui vous êtes, tant que vous sauvez Miao, je vous laisse rester. Je fais confiance à mes employés, et je ferai de mon mieux pour vous faire confiance puisque je vous emploie. Faites juste attention

: si je remarque le moindre comportement suspect de votre part, c’est terminé pour vous. »

« Oui, jeune maître, ce serviteur se souvient. »

« Très bien, tu peux y aller maintenant. Pour le moment, tu t'occuperas du deuxième jeune maître. Ensuite, tu viendras m'aider à la boutique. »

« Jeune Maître, mais le Second Jeune Maître est lui-même médecin, il peut le faire lui-même… »

"Allez-y seulement quand je vous le dirai."

Je me suis retirée en silence. Mon Dieu ! Ce jeune maître est si rusé ! Je dois être extrêmement prudente pour sauver ma peau. Mais mon jade ! Quand le récupérerai-je enfin ?

Je me rendais donc chaque jour à la pharmacie pour préparer les remèdes. Au début, Jun Yimiao était la plupart du temps inconscient, ce qui rendait son alimentation très difficile. Après l'avoir nourri, je canalisais secrètement mon énergie interne en lui, en l'absence de témoins, espérant ainsi accélérer sa guérison. Jun Yihao venait voir Jun Yimiao chaque jour après son retour. Son regard était toujours un peu étrange, empli d'amour, mais aussi d'une pointe d'impuissance – cela ne me regardait pas. J'avais désormais ma propre petite chambre, une véritable récompense, et j'en étais très contente, car dormir sur une table était un véritable calvaire pour mon dos. Je pouvais maintenant lire librement des ouvrages médicaux, ce qui était parfait. Je pouvais passer toute la journée au pavillon médical sans être dérangée. Je trouvais des médicaments pour soigner la maladie de Jun Yimiao, ainsi que des remèdes pour contrer les Dix-huit Séparations. Cependant, je ne trouvai aucun antidote, mais plutôt une multitude de toniques. Je passais donc mes journées à préparer des toniques et autres potions. Et comme prévu, le travail acharné finit par payer, et Jun Yimiao, le malade, se réveilla enfin. J'avais du mal à poser sa tête sur mon épaule, puis je tenais le bol de remède, prête à lui donner sa potion, quand je réalisai qu'il me fixait, les yeux grands ouverts. J'ai eu tellement peur que j'ai laissé tomber le bol.

« Hé, tu m'as fait une peur bleue ! » dis-je avec colère, car je devais encore aller préparer le remède.

«

Tousse tousse, toi, misérable serviteur, non seulement tu es exaspérant, mais en plus tu oses me parler ainsi

!

» s'exclama Jun Yimiao, essoufflé. Voyant son air, je n'eus d'autre choix que de reculer. «

D'accord, c'est ma faute. Je m'excuse. Je serai respectueux et obéissant à l'avenir. Tu viens de te réveiller. Je vais prévenir le jeune maître et demander à quelqu'un de nettoyer à nouveau la chambre, puis préparer une potion.

» Après avoir fini de parler, je sortis.

Lorsque je suis entrée deux fois, Jun Yimiao a immédiatement ouvert les yeux en entendant le bruit et a demandé : « Où est Hao ? »

« Le jeune maître est allé à la boutique et n'est pas encore revenu. J'ai déjà prévenu les personnes à la porte de se présenter immédiatement dès qu'elles le verront rentrer. »

Jun Yimiao semblait fatiguée, alors elle ferma de nouveau les yeux.

« Deuxième jeune maître, veuillez prendre vos médicaments en premier. »

« Toi, humble serviteur, pourquoi est-ce toi, un être répugnant, qui prends soin de moi ? »

J'ai réprimé ma colère et j'ai dit calmement : « Parce que moi, un humble serviteur, possède quelques compétences médicales, c'est moi, un homme simple, qui ai sauvé votre noble vie, Second Jeune Maître. Veuillez boire votre médicament. »

Jun Yimiao semblait de nouveau un peu en colère. S'il avait pu bouger, il m'aurait tué, c'était certain. Mais je ne pouvais que lui donner le médicament docilement. Quand j'ai posé sa tête sur mon épaule, Jun Yimiao a crié : « Hé, pourquoi es-tu si près de moi ? »

« Sinon, comment puis-je prendre mes médicaments ? »

«Je peux le faire moi-même.»

« Tu viens de te réveiller, ce n'est pas encore bon. Je vais te nourrir, je te nourris déjà depuis des jours. » Après avoir dit cela, j'ai ignoré sa réaction et lui ai versé le médicament dans la bouche.

C'est vraiment rare de voir Jun Yimiao se comporter comme ça !

Jun Yimiao perçut un doux parfum réconfortant émanant de l'homme et cessa de résister. Étrange, pourtant

: comment un homme adulte pouvait-il dégager une odeur aussi agréable

? Il ignorait qu'il exhalait lui-même en permanence un parfum médicinal. Après avoir bu le médicament, Jun Yimiao crut pouvoir dormir, mais le serviteur lui ordonna d'ouvrir la bouche. Hmph

! Un simple serviteur osait donner des ordres au digne Second Jeune Maître de la famille Jun

? Il n'en fit rien. Mais alors, le serviteur lui pinça simplement la bouche et y jeta quelque chose. C'était sucré

; cela atténuerait l'amertume dans sa bouche. Sans s'en rendre compte, il sourit.

En voyant le sourire de Jun Yimiao, un sourire qu'on ne voit qu'en mille ans, j'ai souri à mon tour. «

Tu vois

? C'est adorable, même notre Second Jeune Maître Jun sourit

! Tu ne sais pas, mais tu es magnifique quand tu souris. Tu devrais toujours sourire comme ça. Sourire davantage te fera du bien et te rendra meilleure

! Je dois y aller. Appelle-moi si tu as besoin de quoi que ce soit, Jeune Maître.

»

Tandis que je m’éloignais, Jun Yimiao porta inconsciemment la main au coin de ses lèvres. Avait-il souri ? Il lui semblait que cela faisait une éternité qu’il n’avait pas souri. Était-ce à cause des fruits confits ? Peut-être. Cet homme, accro aux médicaments, après avoir avalé tant de pilules, pensait s’être habitué à l’amertume des médicaments, mais il s’avérait qu’il préférait toujours les douceurs pour l’atténuer ! Il était probablement le premier à se pincer les lèvres et à lui donner des fruits confits de cette façon, car tous les autres, comme lui, pensaient qu’il ne craignait plus l’amertume des médicaments. Il avait dit que mon sourire était beau, mais le sien était éblouissant. Ce rire franc, même quelqu’un comme lui, qui n’avait plus d’espoir en la vie, se serait réjoui en l’entendant – était-ce là le pouvoir de son sourire ?

Jun Yimiao semblait ne pas avoir pensé à de telles choses depuis longtemps, et s'endormit en réfléchissant...

Je me suis réveillé brusquement au milieu de la nuit, sans doute à cause du froid, car il faisait déjà assez frais. L'hiver approchait et je me demandais comment allait Frère Yi. J'ai soudain pensé à Jun Yimiao

; il était si fragile, il aurait dû avoir une couverture supplémentaire, sinon il risquait d'attraper froid. Mais il était tard et il n'y avait personne, je ne pouvais donc pas prendre de couverture. Tant pis, je lui donnerai la mienne. De toute façon, je suis en bonne santé et je pratique les arts martiaux. Si je rendais ce jeune maître malade, j'aurais de gros ennuis, et je pourrais même y laisser ma vie. Sur cette pensée, j'ai immédiatement attrapé la couverture et je suis entré dans la chambre de Jun Yimiao.

Effectivement, ses mains étaient froides. Je l'ai couvert de la couverture et lui ai réchauffé les mains. Au moment où j'allais m'endormir, ma tête a heurté le lit, me réveillant en sursaut. Voyant que Jun Yimiao semblait aller bien, je me suis levé et suis parti. De retour dans ma chambre, je me suis aperçu que je n'avais pas de couverture et que j'avais trop froid pour dormir. Que faire

? Impossible d'aller dormir au pavillon médical maintenant

; je finirais par m'endormir de toute façon. Peut-être devrais-je prendre un bain. Même si j'ai pris une douche aujourd'hui, un bain me rafraîchirait, et je pourrais me doucher un moment. Ensuite, je devrais retourner à ma chambre et cultiver mon énergie intérieure

; je ne suis vraiment pas doué pour ça.

J'ai rangé mes vêtements et me suis dirigée vers ce mystérieux bassin. Heureusement, malgré tout le temps que j'y ai passé, personne ne m'a remarquée grâce à ma discrétion. J'avais tout mon temps aujourd'hui, et il était assez tard, alors quelqu'un finirait bien par venir. Je me suis dit que j'allais vraiment en profiter. Alors j'ai jeté des tas de fleurs dans la piscine et j'ai chanté doucement en me lavant…

Je me suis réveillée en sursaut et me suis retrouvée dans mon lit. Qu'est-ce que cela prouvait ? Que quelqu'un m'avait ramenée et m'avait vue nue ! Ah ! Cette personne devait savoir que j'étais une femme et que j'avais perdu ma virginité ! J'étais anéantie. J'ai hurlé : « Quel salaud m'a ramenée pendant que je dormais ? Si je le surprends, je le tuerai ! » Mais ce ne pouvait pas être elle. Quelle femme avait la force de me ramener et connaissait ma chambre ? Cela signifiait que c'était forcément quelqu'un de ce manoir, quelqu'un qui me connaissait. J'étais perdue cette fois, mais pourquoi cette personne ne se montrait-elle pas ? Je me suis arraché les cheveux frénétiquement, puis je me suis souvenue que je devais m'occuper du second jeune maître. Je me suis donc lavée rapidement et je suis allée veiller sur lui. Le matin, je lui ai apporté du porridge.

« Qui m'a ajouté une couverture hier soir ? » demanda Jun Yimiao avec curiosité.

« Eh bien, j'ai vu que tu n'allais pas bien, et il a fait vraiment froid hier soir, j'avais peur que tu tombes malade », dis-je d'un ton las.

« Heh, depuis quand es-tu si gentil ? » dit Jun Yimiao avec un sourire.

« J'ai toujours été gentille, d'accord ? » ai-je dit, un peu en colère.

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel