Die schmerzhafte Erfahrung war ihr noch lebhaft in Erinnerung, und Qian Duoduo beschloss, dass sie nicht länger allein bleiben wollte. Ihre Situation war kompliziert, und sie fürchtete das Schlimmste. Wenigstens hätte sie dann einen Mann, der ihr Sicherheit geben konnte.
Selbst wenn sie sich zu viele Gedanken macht, wird es zumindest beim nächsten Mal, wenn sie betrunken ist, einen seriösen Mann geben, der sie abholt und nach Hause bringt, sodass sie nicht wieder in diese peinliche Situation gerät, oder?
Mit diesem Gedanken im Hinterkopf gab sie ihm bereitwillig die Adresse, und Yiyi kicherte über den Tisch hinweg: „Ist es Ye Mingshen?“
Qian Duoduo nickte: „Ich gehe später früher.“
„Kein Problem, kein Problem. Ich hoffe, es klappt diesmal. Ich warte auf Ihre guten Nachrichten.“
Qian Duoduo schob diese wirren Gedanken kurz beiseite und wandte ihre Aufmerksamkeit wieder Yiyis Worten zu. Nachdem sie Yiyis Worte gehört hatte, seufzte sie: „Ich möchte auch auf Anhieb Erfolg haben, aber seltsamerweise langweile ich mich einfach nur, obwohl ich alles perfekt mache.“
„Was bedeutet es denn dann, nicht langweilig zu sein? Jemanden zu sehen und zu spüren, wie die Funken sprühen, sich auf ihn stürzen und mit ihm eins werden zu wollen? Miss, darüber hätten Sie sich schon vor zehn Jahren Gedanken machen sollen, nicht wahr?“
Es knisterte gewaltig, und sie verspürte den Drang, sich auf ihn zu stürzen und mit ihm zu verschmelzen – wie von selbst erschien vor ihrem inneren Auge das Gesicht eines anderen Mannes, seine jugendliche Haut strahlte, sein feiner Schweiß glänzte, sein Atem heiß vor Verlangen – plötzlich wurde ihr Mund trocken, und Qian Duoduos Wangen röteten sich. „Hä? Warum errötest du? Ist dir heiß?“, fragte Yiyi neugierig.
„Ähm, ist die Klimaanlage hier kostenlos?“, fragte Qian Duoduo leicht verlegen und wechselte schnell das Thema. „Übrigens, dieser Ye Mingshen, er scheint es eilig zu haben, jemanden zu heiraten. Ist irgendetwas mit ihm nicht in Ordnung?“
„Er ist schon fünfunddreißig oder sechsunddreißig. Auch Männer können eine Alterskrise durchmachen, okay?“
„Welche Alterskrise haben Männer? Ich glaube, sie verbringen ihr ganzes Leben am liebsten damit, in einem Meer von Blumen umherzuwandern.“
„Du bist so eine Jammerlappen“, sagte Yiyi und streckte ihr die Zunge raus. „Wer mag denn keine schönen Dinge? Läuft dir denn nicht das Wasser im Mund zusammen, wenn du einen gutaussehenden Mann siehst?“
Das Gesicht desselben Mannes blitzte erneut vor ihrem inneren Auge auf. Qian Duoduo war genervt und wischte sich den Sabber ab. Manche Leute wollten sie einfach nur in Stücke reißen.
„Wenn keiner der beiden Partner sein ganzes Leben lang nur einen Menschen ansehen kann, warum heiraten die Leute dann?“ Qian Duoduo legte ihren hasserfüllten Gesichtsausdruck ab und fragte weiter.
„Es geht einfach um gegenseitigen Nutzen. Wenn man das vor der Heirat erkennt, lebt man ganz natürlich ein Leben lang in Frieden.“ Yiyi antwortete schnell und strich dann über den Nerzkragen ihres Mantels, der auf der Sofalehne lag. Das Nerzfell war glänzend schwarz, und ihre Finger waren weiß und glatt. So schöne Dinge zusammen wirkten immer fast unwirklich. „So sehe ich das. Was andere denken, weiß ich nicht.“
Das wusste ich schon, und genau das bewundere ich an dir. Qian Duoduo biss sich auf den Finger. „Hättest du es mir damals nicht gesagt, hätte ich längst jemanden mit denselben Interessen gefunden und säße heute nicht in diesem Schlamassel.“
„Hey, du kaust ja immer noch an deinen Nägeln.“ Yiyi streckte die Hand aus und tätschelte sie. Qian Duoduo hatte die schlechte Angewohnheit, an ihren Nägeln zu kauen, wenn sie verärgert war. Deshalb wurden ihre Nägel seit ihrer Kindheit immer kurz geschnitten, aus Angst, Aufmerksamkeit zu erregen, wenn sie sie wie ein Hund, der daran kaut, langziehen würde.
„Du redest von mir? Du beißt dir genauso auf die Lippe wie ich. Was ist denn heute Morgen passiert? Sieh dir all die Schnitte an deinen Lippen an.“ Wir sind seit über zehn Jahren befreundet, wer kennt sich da nicht? Qian Duoduo kennt Yiyis schlechte Angewohnheiten in- und auswendig.
Yiyi berührte ihre Lippen, als wolle sie ihre Lüge vertuschen, und streckte die Zunge heraus: „Die Perlenkette, die ich haben wollte, hat jemand anderes gekauft. Ich bin so wütend darüber, ich konnte die ganze Nacht kein Auge zutun.“
Da Qian Duoduo wusste, dass sie scherzte, lachte sie und ihre Laune besserte sich. Sie fuhr fort: „Warum hast du nicht früher etwas unternommen?“
„Weil es da noch ein anderes gibt, das ich wirklich mag, konnte ich mich nicht zwischen den beiden entscheiden. Erst als es jemand anderes gekauft hat, wurde mir klar, dass mir das vorherige immer noch am besten gefällt. Seufz.“ Die beiden waren seit ihrer Kindheit befreundet, und ihre Witze passten immer perfekt zusammen. Um ihre Aussage zu unterstreichen, tat Yiyi sogar so, als würde sie sich aus dem Augenwinkel wischen.
„Das ist alles deine Schuld. Warum hast du nicht auf mich gewartet? Hättest du ein paar Jahre gewartet, bis ich reich gewesen wäre, hätte ich dich geheiratet. Du hast gleich zwei Spieße gekauft, ohne auch nur anzurufen und Bescheid zu geben.“
Yiyi, die über ausgezeichnete Gesangs- und Schauspielkünste verfügte, eilte herbei, umarmte Qian Duoduo am Arm und sagte kokett: „Schatz, wenn ich dich heirate, wie könnte ich es übers Herz bringen, dein hart verdientes Geld auszugeben? Natürlich werde ich keinen einzigen Cent annehmen; ich werde sparen, wo ich kann.“
"Hast du kein schlechtes Gewissen, Steves hart verdientes Geld auszugeben?", kicherte Qian Duoduo.
„Es tat mir leid, deshalb habe ich nicht alle sofort gekauft, und deshalb fühle ich mich jetzt so schrecklich.“ Yi Yi richtete sich auf und antwortete halbwahrheitsgemäß, was Qian Duoduo die Stirn runzeln ließ.
Da sie noch etwas länger plaudern wollten, öffnete sich die Cafétür, und ein Mann trat ein. Er trug einen beigen Strickpullover über einem hellblauen Hemd und eine dünnrandige Brille, die ihm ein gelehrtes Aussehen verlieh. Er sah sich nicht um, sondern ging direkt auf sie zu.
Es war Ye Mingshen. Yiyi sah sie als Erste und lobte sie demonstrativ: „Duoduo, du siehst heute so feminin aus, so sieht man dich selten.“
„Habe ich nicht gesagt, dass ich heute Abend ein Date habe? Selbst ein weiblicher Affe sollte wissen, dass man sich putzen muss, bevor man das Herz von Herrn Affe endgültig erobert, nicht wahr?“ Qian Duoduo sprach immer direkt.
Yi Yi trank gerade Kaffee, als sie das hörte, und hätte ihn beinahe ausgespuckt, ganz im Sinne ihres damenhaften Auftretens. Ihre Augen weiteten sich. „Für wen bürstest du denn Fell?“ „Es ist mir eine Ehre.“ Bevor Qian Duoduo etwas erwidern konnte, ertönte von oben eine sehr höfliche Unterbrechung. Als sie aufblickte, sah sie Ye Mingshens Gesicht. Diesmal war es Qian Duoduo, die beinahe ihren Kaffee ausspuckte.
Kapitel Dreiundzwanzig
Nachdem sie Qian Duoduo und Ye Shenming hatte gehen sehen, nahm Yiyi lässig ihre Tasche und ging hinaus.
Sie stand an der Kreuzung und wartete auf ihren Fahrer. Es war bereits März, und der Wind auf den Straßen Shanghais war immer noch eisig kalt. Sie zog ihr Kinn in den Pelzkragen. Gegenüber lag eine der luxuriösesten Einkaufsstraßen der Stadt, ein Ort, den sie oft besuchte und wie ihre Westentasche kannte. Doch heute hatte sie keine Lust, ihn zu überqueren; sie wollte einfach nur so schnell wie möglich nach Hause und sich allein in ihrem Zimmer verkriechen.
Der Schock der Halluzination saß noch tief. Sie streckte die Hand aus der Manteltasche; die langen Lammfellhandschuhe ließen sich nur schwer ausziehen, also zog sie sie vorsichtig Finger für Fingerspitze ab und gab ihre Hand schließlich ganz der kalten Luft preis. Der Ehering passte perfekt, die Diamanten kunstvoll angeordnet, Roségold umschloss Platin und umschloss es doppelt.
So strahlend! Als sie es zum ersten Mal sah, war sie so begeistert, dass sie es den ganzen Tag lang betrachtete. Sie spreizte die Finger und sah es an, und es reflektierte das Licht des Himmels und der Lampen. Selbst in der dunkelsten Nacht, solange auch nur ein Lichtstrahl zu sehen war, schimmerte und glänzte es.
Langsam hielt ein Auto am Bordstein vor ihr. Sie zog die Hand zurück, öffnete die Hintertür und stieg ein. Kaum hatte sie die Tür geschlossen, merkte sie, dass etwas nicht stimmte.
Wie dumm von ihr! Obwohl es dasselbe Automodell ist, wurde der Innenraum extrem luxuriös umgebaut, und die Farbgebung ist völlig anders. Sie hat tatsächlich ein anderes Auto auf der Straße übersehen. Sie sollte heute wirklich nicht herumirren.
„Es tut mir leid, ich gebe meinen Fehler zu.“ Sie entschuldigte sich und griff dann erneut nach der Tür.
Mit einem tiefen, knackenden Klicken setzte sich der Wagen in Bewegung. Die Fahrerin drehte sich nicht um, sondern antwortete nur mit zwei kurzen, aber eindringlichen Worten: „Stimmt.“ Sie sah das lange vermisste Gesicht im Rückspiegel und presste sich die Hände vor den Mund. Der Handschuh, den sie gehalten hatte, fiel ihr zu den Knien, und der Ring leuchtete noch immer.
Als der Wagen beschleunigte, blickte der Mann zurück zu ihr. Seine Lippen waren noch immer schmal wie Messer, seine Augenbrauen noch immer strahlend und schön. Es gab also tatsächlich Wunder auf der Welt. Acht Jahre waren vergangen, und er hatte sich kein bisschen verändert. Es war erschreckend, dass Feng Shuang ihn tatsächlich hatte gehen lassen.
Ye Mingshen hatte das Gespräch zwischen den Affen deutlich mitgehört, doch seine Selbstbeherrschung war tadellos. Wortlos ging er zum Auto und öffnete Qian Duoduo die Tür – sehr zuvorkommend und mit ruhiger, natürlicher Miene.
Qian Duoduo war zu erschöpft, um viel zu reden. Nach dieser aufregenden Nacht wollte sie eigentlich nur noch einen Ort zum Ausruhen finden.
Ye Mingshen fuhr eine gewöhnliche silberne Volkswagen Limousine, an deren Rückseite ein schwarzer Wollmantel hing, der eindeutig einem Universitätsprofessor angemessen war.
Er fuhr gleichmäßig und gelassen, und bevor er sprach, lächelte er sie mit einem sanften, warmen Lächeln an.
"Duoduo, was möchtest du essen?"
Qian Duoduo erlebte einen kurzen Moment der Illusion. Seine Worte und Taten wirkten völlig natürlich und vertraut. Obwohl sie erst ihr zweites Date hatten, fühlte es sich an, als lebte sie schon seit zwanzig Jahren mit diesem Mann zusammen.
Oder bedeutet das, dass, wenn sie sich für diesen Mann entscheidet, diese Art des Zusammenlebens garantiert zwanzig Jahre lang unverändert bleiben kann?
Ist es das, wonach sie sucht? Verwirrt sieht sie plötzlich das lächelnde Gesicht des Chefs, wie das des Weihnachtsmanns – es ist Oscar-Zeit.
Das Leben ist ein Theaterstück, und ich habe diese einsame Rolle bereits gespielt. Eine neue Szene muss beginnen. Jetzt, da ich ihn als den besten Kandidaten für meinen zukünftigen Partner akzeptiert habe, muss ich alles richtig machen. Wie sonst soll ich Schritt für Schritt die andere Seite erreichen?
Nachdem Qian Duoduo dies begriffen hatte, lächelte sie und gab sich damenhaft, indem sie sagte: „Sie können entscheiden.“
Die Worte waren sanft und anmutig, und zusammen mit Qian Duoduos strahlendem Lächeln ergaben sie eine seltene und bezaubernde Szene. Ye Mingshen, der sich auf die Straße konzentriert hatte, warf ihr während der Fahrt einen Blick zu und erwiderte das Lächeln selbstverständlich.
Einen Moment lang erfüllte ihr Lachen die Kutsche mit Wärme, doch Qian Duoduo wusste insgeheim, dass es noch immer kühl war. Da sie nicht in die Gedanken anderer schauen konnte, senkte sie nach ihrem Lachen den Kopf und schritt selbstbewusst ihren Weg entlang, wobei sie die Rolle einer traditionellen Dame vortäuschte. Was war schon dabei, eine traditionelle Dame zu sein? Traditionelle Damen lassen sich schließlich leichter verheiraten.
Ye Mingshen manövrierte geschickt durch die engen Gassen der Stadt und parkte schließlich in einer ruhigen Seitengasse. Um die Ecke stand ein freistehendes Gebäude ohne jegliche Beschilderung. Qian Duoduo stieg verwirrt aus dem Wagen.
„Das ist nicht mein Zuhause. Selbst wenn es Monkey Planet wäre, sind wir noch nicht so weit, oder?“ Er griff nach der Tür, drückte sie auf und drehte sich um, um sie anzulächeln.
Es stellte sich heraus, dass er sich genau daran erinnerte. Selbst mit seinem dicken Fell war Qian Duoduo einen Moment lang verlegen und wandte den Kopf ab, als ob er nichts gehört hätte.
In dem kleinen Gebäude befand sich früher ein koreanisches Restaurant. Der Besitzer, ein Koreaner, eilte ein und aus und servierte die Speisen. Der Duft von gegrilltem Fleisch lag in der Luft, und die wenigen kleinen Tische waren voll besetzt mit Leuten, die grillten, tranken und laut auf Koreanisch lachten – die Atmosphäre war sehr lebhaft.
Es gab keine Speisekarte. Ye Mingshen hob zwei Finger in Richtung des Besitzers, der eine blaue Schürze trug. Der Besitzer nickte und lächelte aus der Ferne, dann huschte er in die Küche.
Qian Duoduo setzte sich auf den Stuhl, den er herausgezogen hatte. „Kennen Sie diesen Ort?“ „Nicht wirklich, ich war nur einmal mit einem Freund hier.“
Qian Duoduo ahmte ihn nach, indem er zwei Finger hochhielt und neugierig fragte: „Versteht er es jetzt?“ „Ich habe ihm nur gesagt, dass ein paar Gäste angekommen sind.“ „Was möchten Sie essen?“ „Der Chef entscheidet jeden Morgen.“
Das war eine brillante Antwort. Qian Duoduo blickte erwartungsvoll in die kleine Küche, in der der Vorhang hing, und in der der Duft von Fleisch den Raum erfüllte.
Es wurden zwei Teller mit verschiedenen Fleischsorten serviert, dazu leuchtend grüne Salatblätter und reichlich Soße in zwei verschiedenfarbigen Schälchen.
Ye Mingshen bestrich das Backblech mit Öl und benutzte die Zange mit geübter Leichtigkeit. Die Fleischscheiben waren leuchtend rot, gleichmäßig dick geschnitten und brutzelten, als sie auf das Blech gelegt wurden, wobei sie schnell weiß wurden. Qian Duoduo, die den ganzen Tag mit Yiyi im Café ein kleines Stück Kuchen geteilt hatte, spürte nun ein unkontrollierbares Wasser im Mund zusammenlaufen und konnte ihre damenhafte Haltung nicht länger bewahren.
Sie wollte die Spieße selbst nehmen und zubereiten, doch Ye Mingshen bot ihr einen vollen, zuvorkommenden Service. Er bestrich die Fleischscheiben mit zwei Schichten Soße, rollte sie in Salatblätter und reichte sie ihr. Seine Finger waren lang, aber seine Nägel sehr eckig, was sie im Kontrast zum leuchtend grünen Salat noch appetitlicher wirken ließ.
„Nein, nein“, korrigierte sich Qian Duoduo frustriert. „Natürlich war das Köstlichste das aromatische koreanische Rindfleisch.“ Wie konnte sie nur so hungrig sein, dass sie völlig außer sich war?
Die persönliche Empfehlung des Chefs war in der Tat außergewöhnlich. Schon beim ersten Bissen entlockte ihr der leicht angebrannte Duft des gegrillten Fleisches, die Knackigkeit des Salats und die reichhaltige, geschmackvolle Soße ein Lächeln, das Qian Duoduo die Lippen spitzte, die Augen zusammenkniff und ein anerkennendes „Mmm“ entlockte.
"Köstlich?" "Eine himmlische Delikatesse, es fühlt sich an wie im Paradies."
Ye Mingshen lachte: „So leicht zufriedenzustellen?“ Gutes Essen entspannt, und Qian Duoduo hatte genug von den Sorgen des Tages. Sie legte den Kopf hoch und lächelte: „So einfach ist es nicht, aber man genießt solche Momente nur selten, deshalb habe ich für einen Moment alles andere vergessen.“
„Du hast viele Sorgen?“ „Wer hat die nicht?“ „Zum Beispiel?“ „Arbeit, Alter, die Erwartungen der Eltern.“ „Zählt das Alter als Sorge?“
„Für Männer ist das natürlich anders.“ Qian Duoduo nahm ebenfalls die Grillzange und tat es ihm gleich. „Es gibt zwar auch Druck, aber etwas später.“ Ye Mingshen lächelte.
„Etwas später? Wie lange ist das?“ „Würden Sie einen 45-jährigen unverheirateten Mann in Betracht ziehen?“
„Hmm …“ Die Atmosphäre war entspannt. Qian Duoduo blickte zur Decke und grinste dann. „Wenn ich keine Jungfrau mehr bin, gibt es noch eine weitere Voraussetzung: Ich muss auch schon über vierzig sein.“
Ye Mingshen lachte herzlich, was für ihn eine Seltenheit war. „Eines der beiden Grundstücke? Und das zweite?“
Der Duft des brutzelnden Fleisches auf dem Teller erfüllte die Luft. Das Gespräch nahm allmählich eine scherzhafte Wendung, und Qian Duoduo, völlig entspannt, fügte mit einem kurzen Blick hinzu: „Oder vielleicht verlieben wir uns auf den ersten Blick, unsere Blicke treffen sich und es knistert gewaltig. Natürlich würde ich ihn bedingungslos annehmen.“ Sein Lächeln verblasste etwas, dann bückte er sich beiläufig, um ein weiteres Stück Fleisch für sie einzuwickeln, reichte es ihr und wischte sich mit einem Taschentuch die Hände ab. Seine Bewegungen waren langsam und elegant. „Solche Funken halten nicht lange, findest du nicht?“
Qian Duoduo war voller Reue. Sie hatte heute Abend keinen Tropfen Alkohol angerührt und sogar ihren ursprünglichen Vorsatz, sich als Dame zu benehmen, vergessen. Wie nutzlos sie doch war.
Kapitel Vierundzwanzig
Es war schon recht spät, als sie nach Hause kam. Qian Duoduo blickte auf und sah, dass das Licht in ihrem Wohnzimmer noch brannte, woraufhin ihre Augen unwillkürlich zuckten.
Ye Mingshen war bereits um das Auto herumgegangen, um ihm die Tür zu öffnen. Es war Winter, und die Gegend war ruhig und nur schwach beleuchtet. Als Qian Duoduo aus dem Wagen stieg, reichte er ihr sogar die Hand, um sie zu stützen, und sagte: „Pass auf, wo du hintrittst.“
Aus Sorge, dass ihre Mutter oben noch warten könnte, um sie auszuschimpfen, lächelte Qian Duoduo und verabschiedete sich mit etwas gehetzter Stimme: „Ich hatte heute viel Spaß, danke, ich gehe jetzt nach oben.“
Als sie das Gebäude betrat, hörte sie nicht, wie hinter ihr ein Auto anfuhr. Qian Duoduo blickte im Gehen zurück, und Ye Mingshen stand noch immer da. Er lächelte leicht, als er sah, wie sie sich umdrehte, senkte dann den Kopf und öffnete die Fahrertür.
Denken Sie beim nächsten Mal daran, diesen Mann zu fragen, ob er in England eine angemessene Gentleman-Erziehung genossen hat – falls es ein nächstes Mal gibt.
Als sich die Aufzugtüren öffneten, suchte Qian Duoduo noch immer nach ihren Schlüsseln. Plötzlich wurden die Türen vor ihr aufgerissen, und das lächelnde Gesicht ihrer Mutter erschien. „Duoduo, du bist wieder da!“
Qian Duoduo war geschmeichelt und überwältigt, da sie das warme und sanfte Lächeln ihrer Mutter schon lange nicht mehr gesehen hatte. „Mama, bist du denn immer noch so spät wach?“
Als ihre Tochter ihre Tasche aufhängte und den Mantel auszog, fragte Frau Qian: „Wie war dein Date?“ „Ein Date?“ Dann erinnerte sie sich an das, was sie vor ihrer Abreise um zwölf Uhr mittags gesagt hatte: „Hast du es gesehen?“
„Unsinn, sie beobachtet das schon ewig vom Fenster aus.“ „Ich konnte nicht richtig sehen“, sagte Qian Duoduo hilflos. Nun ja, die Frauen der Familie Qian sind eben alle sehr direkt.
„Yiyi hat ihn mir vorgestellt; ich treffe ihn erst zum zweiten Mal.“ „Was macht er beruflich?“ „Er ist Universitätsprofessor.“ „Wirklich? Genau wie dein Vater.“ Frau Qian faltete die Hände. „Das ist ja wunderbar.“
„Sie unterrichten Wirtschaftswissenschaften, was haben sie denn gemeinsam? Und was ist so toll an ihnen?“ „Lehrer sind gut, was weißt du schon? Sie haben sichere Jobs, sie machen keine halben Sachen und kümmern sich um ihre Familien. Schau dir doch nur deinen Vater an.“
„Mama, das ist erst unser zweites Date.“ Warum sagt sie das so, als würde sie morgen heiraten?
„Das zweite Mal ist gut, das bedeutet, dass ihr nach dem ersten Treffen Gefühle füreinander entwickelt habt. Macht weiter so.“ Frau Qian klopfte ihrer Tochter zufrieden auf die Schulter und ging in ihr Zimmer.
Qian Duoduo seufzte, als sie ihrer Mutter nachsah, die sich immer weiter entfernte. Nachdem sie das Badezimmer betreten hatte, fühlte sie sich völlig erschöpft und hatte nicht einmal die Kraft, zu baden.
Sie musste weiterarbeiten; es war ihre Leidenschaft. Sie war zwar noch nicht befördert worden, aber ihre Arbeit gut zu machen, war jetzt das Wichtigste. Die dreißigjährige Qian Duoduo glaubte nach wie vor fest daran, dass sich harte Arbeit auszahlt.
Aber die Ehe – wenn man an Ye Mingshens letztes Lächeln denkt, so perfekt, als wäre es mit einem Lineal abgemessen worden, ein Universitätslehrer, ein sicherer Job, sein Ziel beim Dating war es, eine Geschäftspartnerin zum Heiraten zu finden, was mit ihren eigenen Gedanken übereinstimmte, womit hätte sie sonst unzufrieden sein können?
Und dann ist da noch Xu Fei, die wie vom Himmel gefallen scheint. Sie sieht deutlich, wie ihr Gesichtsausdruck im Spiegel erst wild und dann völlig niedergeschlagen wirkt. Was soll sie nur tun? Der neue Direktor ist der lächerliche junge Kollege von damals, der sie so unklugerweise zum Essen eingeladen hatte, und sie ist jetzt diese naive Vorgesetzte, die nach ein paar Drinks ihren Chef unerklärlicherweise geküsst hat.
Okay, das sind nicht die schlimmsten oder beschämendsten Dinge. Das Schlimmste und Beschämendste ist, dass sie am nächsten Morgen, obwohl sie noch bei vollem Bewusstsein war, die instinktiven Reaktionen ihres Gehirns nicht kontrollieren konnte und immer wieder an diesen Kuss denken musste. Qian Duoduo, die doch Prinzipien hatte, hatte sich selbst völlig ruiniert.
Qian Duoduo betrachtete sich im Spiegel und lächelte bitter. Schließlich trat sie einen Schritt zurück und saß lange Zeit regungslos auf der Toilettenbrille. Ihre Ellbogen ruhten auf ihren Knien, und schließlich vergrub sie ihr Gesicht in den Händen.
Was tun? Sie mussten sich irgendwann treffen. Montagmorgen war der übliche Termin. Selbst wenn sie jetzt eine Versetzung ins Ausland beantragte, selbst wenn sie sich an den ehemaligen Direktor klammerte und ihn anflehte, mit ihr China verlassen zu dürfen – es war zu spät. Mit dem Gesicht in den Händen stöhnte sie. Qian Duoduo, eine Frau mit Prinzipien, schämte sich zu sehr, um irgendjemandem unter die Augen zu treten.
Kapitel Fünfundzwanzig
Wenn Qian Duoduo keinen Ausweg mehr sieht, ruft er Yiyi an, bevor er ins Bett geht. Es klingelt lange, bevor jemand abnimmt. Yiyis Stimme klingt etwas seltsam, als sei sie unruhig, bemühe sich aber, sich zu beruhigen, und spricht deshalb kurz und abgehackt.
Qian Duoduo fragte verwirrt: „Yiyi, was machst du da?“
"Ich bin beschäftigt, kann ich Sie später anrufen?"
Je länger sie zuhörte, desto seltsamer erschien ihr die Sache. Qian Duoduo warf einen Blick auf die kleine Uhr auf dem Nachttisch und begriff plötzlich etwas. Ihr Gesicht rötete sich. Verlegen sagte sie: „Steve ist zurück? Es tut mir so leid, dass ich dich gestört habe. Ich lege jetzt auf.“