Nací bella y soy suprema

Capítulo 25

« Hum… Le Prince a toujours l’air impassible, il essaie constamment d’intimider les gens du regard, il est incroyablement ennuyeux et bavard, comme un vieillard. Il sème toujours la zizanie, dit sans cesse des inepties, accuse les gens à tort et répand des calomnies. Il est sourd comme un pot, s’emporte facilement, tyrannise les autres grâce à ses talents en arts martiaux et abuse de son pouvoir pour les opprimer. Il est bête comme ses pieds… » Ao Jun s’amusait beaucoup à parler de lui, complètement inconsciente du visage de plus en plus sombre de son interlocutrice. Parlait-elle vraiment du Prince Jin

? (Tout le monde

: Non, elle est folle, ne l’écoutez pas.)

« Conseiller militaire Mo, y a-t-il… autre chose ? » Jin Xuan serra les dents, articulant chaque mot. Était-ce vraiment celui qu'elle croyait ? Était-ce là le genre de personne qu'était le digne prince Jin ? Lui, toujours taciturne, on le traitait de vieux grincheux ? Était-il vraiment si vieux ? Son calme et sa maîtrise de soi, si précieux, étaient désormais considérés comme une simple crise de colère ? Et elle l'avait même traité de porc…

« C'est à peu près tout », murmura Ao Jun, l'air pensif. Puis, comme si quelque chose lui revenait en mémoire, elle ajouta : « Ah ! Oui, il y a aussi le fait de rester là comme une idiote, à laisser les gens se moquer de moi. C'est tout ce qui me vient à l'esprit pour l'instant. Je te dirai ce que je pense d'autre. »

"Mo Jun !" Un cri puissant résonna dans le ciel.

En entendant ce rugissement, comparable à celui d'un lion, Ao Jun se gratta l'oreille et dit innocemment : « Je vous entends, inutile de crier si fort. Oh, et je viens de me souvenir, Votre Altesse, vous aussi, vous avez la fâcheuse habitude de crier de temps en temps, au point de me rendre presque sourde. » Elle était déterminée à le réduire en bouillie. Hehe, en réalité, elle était plutôt méchante. Il semblerait qu'elle ait hérité du gène de la malice de la famille Ling, celui de tourmenter les gens ; elle ne s'en était simplement pas rendu compte auparavant.

« Toi… » Jin Xuan prononça « toi » avec colère, puis se tut. Ao Jun le regarda, perplexe, pour le voir éclater d'un rire furieux, un rire qui lui glaça le sang.

« Stratège Mo, merci pour votre "bonne" impression. Je dois vous offrir un cadeau en retour, n'est-ce pas ? »

« Inutile d'être si polie. C'est Votre Altesse qui a eu la première bonne impression de Mo Jun. Il s'agit simplement d'un cadeau de félicitations de sa part. Votre Altesse n'a pas besoin de dépenser davantage. » Ao Jun déclina poliment le « généreux présent » de Jin Xuan. Bien qu'elle pût deviner, à la vue du regard terrifiant de Jin Xuan, que ce « cadeau » n'était certainement pas anodin, le président Mao nous avait appris à ne pas être trop avides. Ce qui ne nous appartient pas légitimement, nous ne devons jamais le prendre.

« Non, le stratège m'a tellement aidé, comment pourrais-je être aussi avare ? Acceptez ce cadeau, je vous en prie ! » Jin Xuan sourit d'un air malicieux et asséna un coup de poing à Ao Jun à la vitesse de l'éclair.

Ao Jun sourit légèrement : « Le cadeau de Votre Altesse est trop généreux. » Juste au moment où la main de Jin Xuan allait la frapper, elle l'esquiva rapidement.

« Ce n'est pas lourd, stratège, tu aurais dû le prendre. » Jin Xuan ne s'offusqua pas qu'Ao Jun ait « repoussé » le coup de poing et en lança rapidement un autre tout en parlant.

Ao Jun esquiva habilement une fois de plus, et dans le même temps, il lança son attaque : « Votre Altesse a envoyé deux généreux cadeaux, Mo Jun ne peut donc pas ne pas lui rendre la pareille ! Votre Altesse, veuillez les accepter. »

«

Tu es trop gentil

», dit Jinxuan, les mains affairées. Il bloqua le «

cadeau

» d’Aojun de la main gauche et en présenta un troisième de la main droite.

Ils échangèrent des cadeaux à profusion, sans que l'un ni l'autre n'en accepte un seul. Jin Xuan savait qu'Ao Jun, malgré son agilité, était dépourvue d'énergie interne. Aussi, craignant de la blesser, il se retint d'utiliser la sienne. En réalité, il s'inquiétait pour rien. Lors de leur première rencontre, Ao Jun était elle aussi dépourvue d'énergie interne, mais à présent, la sienne la surpassait largement. De plus, depuis un mois, elle avait commencé à cultiver la Technique Divine du Kun Céleste et maîtrisait déjà toutes les techniques d'arts martiaux consignées dans le Carnet de Voyage du Vent et de la Flamme. Cependant, elle restait toujours discrète et ne souhaitait pas que quiconque sache qu'elle possédait des compétences martiales

; sinon, si Saint Chi venait à sa recherche, elle aurait de sérieux ennuis. Sa cultivation n'avait pour seul but que l'autodéfense. C'est pourquoi elle n'utilisait le Taekwondo et le Karaté que comme des «

cadeaux

».

Avant même qu'ils ne s'en rendent compte, la nuit était déjà bien avancée et la lune avait disparu. Les deux qui s'échangeaient des « cadeaux » étaient trop fatigués pour continuer. Se regardant, légèrement essoufflés, ils échangèrent un regard et éclatèrent de rire à l'unisson.

Avec un léger sourire, Jin Xuan sembla comprendre quelque chose, fixant avec incrédulité Ao Jun, dont le sourire était aussi beau qu'une fleur de pêcher. Son rire était comme… comme celui de la « Fée sous la Lune » (bien sûr, c'était la même personne !). Au clair de lune, Jin Xuan ne put s'empêcher de confondre l'image de son stratège avec celle de la « Fée sous la Lune ». Son sourire était si beau, si captivant. Contrairement au sourire envoûtant d'avant, qui laissait l'esprit vide, celui-ci permettait de ressentir sa beauté si clairement et d'être irrésistiblement attiré par elle.

« Votre Altesse ? » Ao Jun remarqua qu'Ouyang Jinxuan se comportait étrangement et ne put s'empêcher de demander, perplexe.

« Appelle-moi Jinxuan », dit Jinxuan en souriant, reprenant ses esprits. Il secoua la tête. Il avait dû être possédé. Comment avait-il pu confondre le stratège et la « Fée sous la Lune » avec une seule et même personne ? Bien qu'elle fût d'une beauté à faire chavirer son cœur… il devait se réveiller. Si le stratège découvrait qu'il l'avait prise pour une femme, il le tuerait sans aucun doute.

« Jinxuan, d'accord, tu peux m'appeler Jun aussi. » Ao Jun sourit sincèrement à Jinxuan.

Ils échangèrent un autre regard, se comprenant parfaitement. Que représentaient « Jinxuan » et « Jun » ?

« Jun, rentrons ! Il commence à faire froid. » Voyant qu'il faisait de plus en plus froid, Jin Xuan resserra le manteau d'Ao Jun et dit doucement.

«

Très bien, allons-y

!

» Sur ces mots, elle se leva la première et se dirigea vers le camp militaire avec Jinxuan.

Puis la lune réapparut, et sa lumière projeta de longues ombres sur eux deux, les faisant paraître si étroitement enlacés, comme s'ils voulaient marcher ensemble ainsi pour toujours.

Devant la tente d'Ao Jun, Jin Xuan et Ao Jun échangèrent un regard, se comprenant sans un mot, comme deux amoureux se dévisageant avec une pointe de regret après avoir raccompagné leurs compagnes. Ao Jun secoua la tête, se demandant à quelles idées saugrenues il pouvait bien penser.

Voyant Ao Jun secouer la tête à plusieurs reprises, Jin Xuan rompit le silence et demanda : « Jun, qu'est-ce qui ne va pas ? »

« Ce n'est rien, tu devrais rentrer d'abord ! » dit calmement Ao Jun, maîtrisant rapidement le chaos de ses pensées.

«

D’accord, repose-toi.

» Voyant Ao Jun hocher la tête, Jin Xuan se retourna et se dirigea vers sa propre tente.

Ce n'est qu'après que la silhouette imposante de Jin Xuan eut disparu dans la nuit qu'Ao Jun détourna le regard

: «

En fait, il n'était pas si mal. Jin Xuan, je n'ai pas été aussi heureuse depuis longtemps. Merci.

»

Ao Jun tira sur son manteau, se retourna et entra dans sa tente, plongée dans l'obscurité la plus totale. Quelque chose clochait

; il y avait quelqu'un à l'intérieur. Elle sentait une présence inhabituelle, et cela lui paraissait un peu inquiétant.

Au moment même où Ao Jun sortait une boîte d'allumettes pour allumer une lampe, une voix étrange et inquiétante retentit dans la tente obscure : « Conseiller militaire Mo, je vous attends depuis longtemps. »

Le Stratège et la Princesse : Champ de bataille Chapitre 26 - Changer d'emploi ?

Au moment même où Ao Jun sortait une boîte d'allumettes pour allumer une lampe, une voix étrange et inquiétante retentit dans la tente obscure : « Conseiller militaire Mo, je vous attends depuis longtemps. »

Affirmer à son hôte qu'on l'attendait sur son propre territoire est d'une arrogance inouïe ! Étrangement, Ao Jun n'avait pas peur du tout ; elle était même capable d'envisager une telle chose, et elle devait s'en féliciter.

Ignorant de la voix, Ao Jun alluma la lampe, illuminant instantanément la tente plongée dans l'obscurité. Ce n'est qu'alors qu'elle demanda lentement : « Qu'est-ce qui vous amène ? » Elle se retourna en parlant.

Le nouveau venu, vêtu de ses plus beaux atours, s'assit nonchalamment sur son lit. Comment osait-il s'asseoir sur son lit ? Son regard leva lentement les yeux, révélant enfin le vrai visage de cet arrogant individu. Était-il beau, séduisant, ou irrésistible… ? Ao Jun réfléchit un instant, encore incertaine des mots à employer pour décrire cet homme à l'allure si sinistre. Sa peau était d'une blancheur immaculée, ses sourcils d'une finesse extrême, son visage doux comme des pétales de pêcher, sa beauté captivante et envoûtante. De longs cheveux roux clair lui tombaient en cascade dans le dos, un sourire malicieux se dessinait sur ses lèvres, et ces yeux… rouges comme s'ils venaient des enfers… Attendez… des yeux rouges ?

«

Vous êtes Yelü Ying

!

» affirma Ao Jun. Il était Yelü Ying, le prince héritier du royaume de Cangliao qui avait détruit le village de la famille Mo. Que cherchait-il à faire ici

?

« Haha… Comme on pouvait s’y attendre de la meilleure stratège au monde, si calme et si intelligente. » Yelü Ying éclata de rire, sans la moindre crainte d’être entendue.

Ses yeux brillaient d'un émerveillement et d'une admiration non dissimulés : quelle femme magnifique ! Un visage d'une pureté absolue, de longs cils et des sourcils fins comme un croissant de lune dans le ciel nocturne. Ses grands yeux sombres et lumineux, clairs et calmes, mais insondables, semblaient si profonds qu'il était impossible de ne pas s'y perdre. Sous son nez droit, ses lèvres d'un rose pâle, délicates comme des pétales de rose, donnaient envie de les goûter. À la lueur des bougies, sa beauté paraissait encore plus insaisissable, attisant son désir de la découvrir plus profondément. C'était la « Stratège Numéro Un Sous le Ciel », celle dont la sagesse lui avait fait perdre 50

000 hommes. Elle était tout simplement aussi belle qu'une femme, non, plus belle qu'une femme. Même lui, habitué à voir toutes sortes de beautés, ne put rester insensible. Quel dommage qu'une telle personne soit un homme. Si elle avait été une femme… Mais une personne aussi incomparable ne faisait qu'attiser son désir de la conquérir.

« Le prince héritier n'aurait pas fait tout ce chemin pour faire l'éloge de Mo Jun, n'est-ce pas ? » Ao Jun lança à Yelü Ying un regard qui signifiait « c'est à prendre ou à laisser ». Elle se souvenait encore de l'invasion non provoquée de la dynastie Longxuan et du village de la famille Mo ! Si elle n'avait pas hésité à tuer, elle l'aurait fendu en deux dès qu'il l'aurait reconnu.

«

Le conseiller militaire Mo semble me détester, moi, le prince héritier

?

» demanda Yelü Ying, allongée nonchalamment sur le lit d'Ao Jun. «

Hmm, ça sent si bon

! Je ne m'attendais pas à ce que le lit de Mo Jun, qui ressemble à celui d'une femme, soit aussi confortable. Il y a une légère odeur de bambou

; ça doit venir d'elle

! Elle doit sentir encore meilleur sur elle

!

»

« Absurde ! » Ao Jun ne dit rien, mais son regard perçant en disait long. Il était allongé sur son lit avec une telle désinvolture… Je me demandais s'il n'était pas malade ; il faudrait le désinfecter demain !

« Je suis désolé, mais j'ai vraiment été ravi de revoir le jeune maître Mo ! Je n'ai donc pas pu résister à l'envie de venir le voir, et il ne m'a certainement pas déçu ! » dit Yelü Ying en adressant à Ao Jun un sourire narquois et ambigu. Soudain, son ton changea : « Cependant, l'attitude du conseiller militaire Mo à mon égard est vraiment désolante ! » En parlant, son visage s'assombrit, comme s'il était sur le point de pleurer. Il se sentait vraiment pitoyable ! C'était comme si Ao Jun l'avait profondément blessé.

« Comment Votre Altesse souhaite-t-elle que Mo Jun vous traite ? Allez-vous me fusiller du regard ? Ou dégainer votre épée ? » L'implication était claire : vu vos agissements, je suis plutôt indulgent ! Quoi, toujours pas satisfait ?! Ao Jun réprima l'envie de le frapper ; elle voulait encore savoir pourquoi il avait risqué sa vie pour venir ici !

« Haha… Franchement, ce prince héritier a vraiment envie de voir le conseiller militaire Mo se mettre en colère ! Depuis notre rencontre, je ne lui ai vu aucune autre expression que de l’indifférence glaciale ! Allez ! Mets-toi en colère ! Ce prince héritier n’attend que ça. » Yelü Ying se pencha en arrière, les yeux rouges fixés sur Ao Jun, comme pour dire : « Allez ! Allez, mon chéri ! »

« Tu es malade ! » lança froidement Ao Jun. Cette Yelü Ying était vraiment une perverse. Elle s'assit nonchalamment sur un fauteuil inclinable voisin ; le lit était pris, et elle ne pouvait pas rester plantée là indéfiniment ! Ce serait se faire du tort à elle-même !

« Comment oses-tu ! » rugit Yelü Ying, ses yeux rouges se plissant légèrement, signe de sa colère, mais le sourire narquois qui donnait à Ao Jun l'envie de le frapper persistait sur ses lèvres. Jamais personne n'avait osé lui parler ainsi ; cette « proie » avait osé défier son « autorité ».

Ignorant complètement de sa colère menaçante et véhémente, Ao Jun s'allongea nonchalamment dans le fauteuil, prit nonchalamment le manteau de fourrure de renard de Wei Ziqi et s'en enveloppa, tout en continuant de dire d'un ton glacial

: «

Votre Altesse, parlez vite si vous avez quelque chose à dire. Mo Jun a sommeil

; déranger le sommeil d'autrui est immoral.

» Pourquoi tous ces princes et princes héritiers ne savent-ils dire que cela

? Quelle frustration

!

« Toi… » Yelü Ying resta un instant sans voix, ne sachant comment réagir. Outre son mépris total pour la rage qu'il inspirait à tous, elle s'était tout simplement allongée pour dormir tranquillement devant son « ennemi », allant même jusqu'à dire qu'il était immoral de la déranger. Ha… la morale ? Elle parlait vraiment de morale avec lui, le « Seigneur du Mal Dévoreur de Flammes » ? C'était vraiment la plus belle des farces.

"Haha... Intéressant, intéressant..." Il commençait à apprécier de plus en plus cette proie.

«

Ce type est complètement fou

!

» pensa Ao Jun. Trop paresseuse pour lui prêter attention, elle ferma simplement les yeux pour voir combien de temps il resterait.