Nací bella y soy suprema - Capítulo 105
«Votre Altesse…» La voix de Yueying parvint avant qu’elle n’ait pu parler.
Assis près de la fenêtre, Jin Xuan, qui ressemblait à Liu, se leva brusquement. En un éclair, il se précipita devant Yue Ying, la faisant presque sursauter. Mais Jin Xuan n'y prêta aucune attention. Il la saisit par les épaules et demanda avec anxiété : « Alors ? Le Seigneur n'a-t-il toujours pas répondu ? »
« Hmm ! » Le visage de Yueying s'assombrit et elle hocha la tête.
Jinxuan laissa tomber sa main avec dépit, se retourna, déçu, pour écrire une autre lettre.
« Je plaisantais ! Même si mon frère n'a pas répondu, il m'a envoyé un message. » Le visage sombre de Yueying s'illumina instantanément et elle sourit malicieusement.
« Vraiment ? Qu'a dit Jun ? » Jinxuan se retourna brusquement, attrapa de nouveau les épaules de Yueying avec excitation et demanda avec anxiété, le cœur battant la chamade et le visage crispé par la tension.
« Mon frère a dit : Une journée parfaite n'est pas un rêve », a rapporté avec joie Yueying, citant les paroles d'Aojun.
« Une journée parfaite n'est pas un rêve ? Haha… C'est vraiment une journée parfaite ! C'est merveilleux, merveilleux ! Yueying, Jun, elle a vraiment dit ça ? Elle est vraiment d'accord ? Haha… » Les yeux de Jinxuan s'illuminèrent et il rit de bon cœur, comme un enfant, agitant les bras et les jambes. Son cœur n'avait jamais été aussi heureux et comblé. Il pensait vraiment perdre Jun pour toujours, mais contre toute attente, il l'avait retrouvée. Haha…
« Tu ne me crois pas, hmph… » dit Yueying en feignant la colère.
« Non, non, tu es la sœur la plus digne de confiance du roi, comment pourrais-je ne pas te croire ? Je suis tout simplement trop heureux », s'excusa rapidement Jinxuan. Mo Yueying les avait tant aidés, lui et le roi, et elle était aussi la personne la plus digne de confiance du roi ; comment aurait-il pu douter de ses paroles ?
« Hmph, mais qu'est-ce que ça veut dire ? » Yueying semblait complètement déconcertée.
« Haha… Dans ma lettre, je t’ai écrit : “Douce comme l’eau, un beau rêve.” Mais tu as répondu : “Un beau rêve n’est pas un rêve”, haha… Elle a accepté de m’épouser, haha… Je vais la voir. » Jin Xuan, tout sourire, s’est précipité dehors. Il aurait voulu pouvoir s’envoler immédiatement vers la résidence du précepteur du prince héritier, te serrer fort dans ses bras et te choyer.
« Je vois. » Yueying comprit soudain, et voyant Jinxuan sur le point de se précipiter dehors, elle le retint rapidement et dit : « Attends, mon frère n'est pas venu te voir en personne, il m'a envoyée transmettre le message. Je pense, premièrement, qu'elle n'arrive toujours pas à te pardonner, et deuxièmement, tu sais qu'elle est timide et qu'elle rougit facilement. Si tu pars maintenant, elle risque de changer d'avis sous le coup de la colère ! » Hmph, si vous vous croisez, tous vos plans ne seront-ils pas dévoilés ?
« Tu as raison, alors que dois-je faire ? » Jin Xuan baissa la tête et réfléchit un instant, semblant interroger Yue Ying, mais aussi lui-même. Face à l'amour, il était comme un jeune homme naïf, loin du prince Jin perspicace, sûr de lui et distant.
« Organisez-lui un mariage surprise. » Une voix douce et délicate retentit. Une femme gracieuse comme une branche de saule entra.
« Wu Ying, qu'est-ce qui t'amène ici ? » la salua Jin Xuan avec joie.
« Viens donner des conseils au Troisième Frère ! » dit Wu Ying avec un sourire, son expression un peu malicieuse, mais dissimulant en réalité une intention sinistre.
« Donner des conseils ? » demanda Jinxuan, perplexe.
« Oui ! Wu Ying vient d'entendre la conversation de Troisième Frère avec Mademoiselle Mo. Tout d'abord, félicitations, Troisième Frère, pour avoir enfin entrevu la lumière au bout du tunnel ! » Wu Ying s'inclina gracieusement devant Jin Xuan, telle une jeune fille de bonne famille, puis sourit et dit : « Troisième Frère, tu es un véritable dieu de la guerre sur le champ de bataille, tu excelles au combat, mais tu ne comprends pas les sentiments d'une jeune fille. Mademoiselle Mo a raison, si tu te précipites ainsi, tu risques d'empirer les choses. Ce que tu devrais faire maintenant, c'est prendre soin de toi et devenir encore plus beau, afin d'être le plus beau marié du monde. Quant aux préparatifs du mariage, je ne pense pas que tu y connaisses grand-chose, alors Mademoiselle Mo et moi allons t'aider. D'accord ? » Ses paroles étaient vraiment impeccables et parfaites !
« Regarde comme je suis content ! Wu Ying a raison. Alors je vais vous donner du fil à retordre, à toi et à Yue Ying. » Jin Xuan jeta un coup d'œil à son apparence débraillée, sourit timidement et remercia sincèrement Cheng Wu Ying et Yue Ying. Il était loin de se douter que les deux personnes qu'il remerciait lui tendaient un piège.
«
Troisième frère, tu es toujours aussi poli avec nous
?
» demanda Wu Ying en feignant la colère. Voyant Jin Xuan dans cet état, elle ressentit une pointe de jalousie, mais surtout de haine. Mo Jun était-elle vraiment si bien, digne d'un tel traitement
? «
Hmph, tu veux l'épouser
? Tu seras à moi bientôt, le titre de princesse Jin ne peut revenir qu'à moi.
»
« Oui ! Votre Altesse est bien trop formelle ! C’est pratiquement mon beau-frère maintenant, oh, plus ma belle-sœur, haha… » Yueying fit écho à Wuying, et voyant le visage légèrement rouge de Jinxuan, elle ne put s’empêcher de le taquiner.
Jinxuan regarda Yueying avec une expression perplexe, comme s'il ne comprenait pas.
Voyant cela, Cheng Wuying se couvrit la bouche et gloussa, tandis que Yueying éclata de rire et s'écria : « Tu vas épouser mon frère, comment vais-je t'appeler si ce n'est pas belle-sœur ? Hahaha… »
Submergé de joie, Jin Xuan fut d'abord surpris, puis éclata de rire : « Hahaha… Yueying a raison. Beau-frère ou belle-sœur, peu m'importe d'être avec toi. Hahaha… Je suis l'homme le plus heureux du monde, l'homme le plus heureux du monde… »
Son rire sonore adoucit son visage déjà résolu et parfait, le rendant particulièrement saisissant sous la lumière du soleil. Cheng Wuying fixait intensément le beau visage de Jin Xuan, les poings serrés. « Troisième frère, tu es à moi. Seule moi suis digne de toi. »
L'annonce du mariage imminent du prince Jin provoqua un véritable tollé dans toute la capitale. Partout, on n'entendait parler que de cela. Nombre de jeunes femmes avaient le cœur brisé, tandis que d'autres se réjouissaient que leur idole ait enfin trouvé l'amour. Les conversations tournaient surtout autour de l'harmonie entre le prince et la princesse, de leur amour profond, et chacun leur adressait ses vœux. Oui, c'était une princesse. Tout le monde savait que le prince Jin allait épouser la plus jeune fille du prince Zhongwu, la célèbre et ravissante princesse Wu Ying. Les invitations de mariage avaient même été envoyées.
Il est absurde que le futur marié l'ignore encore et croie toujours épouser sa bien-aimée Jun. Tout le monde au manoir du prince Jin sait que leur prince va épouser la princesse. Yi Tian et Yi Han le savent aussi. Bien qu'ils soient en colère et désemparés, ils n'ont pas le droit de s'immiscer dans les affaires de leur maître. D'ailleurs, tous les préparatifs du mariage ont été gérés par la princesse Wu Ying. Cela va de soi.
Ao Jun était assis nonchalamment sur la balançoire, un livre à la main, le visage calme et serein, comme détaché du monde et insensible aux influences extérieures. Le jardin était silencieux.
« Frère, tu lis encore ? Il s'est passé quelque chose de terrible ! » Yueying arracha furieusement le livre des mains d'Aojun et cria, brisant le silence du jardin.
« Ying'er, pourquoi es-tu comme ça ? Qui t'a harcelée ? » Ao Jun regarda Yue Ying avec un sourire attendri, prit le livre des mains de Yue Ying et se remit à lire.
« Ce n'est pas moi qu'on harcèle, c'est toi. Regarde par toi-même », dit Yueying avec colère, le visage rouge, en tendant un autocollant rouge à Aojun.
Ao Jun jeta un coup d'œil, son expression changea, mais il reprit rapidement son calme et sourit, disant : « Pourquoi Ying'er est-elle si en colère à propos du mariage de quelqu'un d'autre ? »
Yueying fut déconcertée par l'attitude nonchalante d'Aojun
; c'était totalement inattendu
! Elle s'empara du faire-part de mariage et s'exclama
: «
Frère, regarde bien
! C'est le prince qui épouse Cheng Wuying
! Pourquoi ne réagis-tu pas du tout
?
»
Ao Jun ne leva même pas les yeux, poursuivant sa lecture
: «
Que dois-je faire
? Dois-je me rendre au manoir du prince Jin ou provoquer un scandale au mariage
? Tout est déjà décidé, et ma relation avec Ouyang Jinxuan est terminée.
» Ses yeux restèrent longtemps fixés sur cette phrase, son esprit ailleurs.
« Mais… » Yueying voulait ajouter quelque chose, mais elle fut interrompue par Aojun.
Ao Jun se leva, tapota l'épaule de Yueying et dit : « Ying'er, Bodhi n'a pas d'arbre, le miroir brillant n'est pas un support, à l'origine il n'y a rien, où la poussière pourrait-elle se déposer ? Tout n'est que reflet dans un miroir et la lune dans l'eau… » Puis il s'éloigna tranquillement. Ces mots étaient adressés à Yueying, mais aussi à lui-même. Elle ne pouvait nier avoir encore ressenti quelque chose en voyant le faire-part de mariage. Elle n'avait pas encore retrouvé sa sérénité. Avait-elle vraiment perdu son insouciance ? Son cœur était encore lourd. Il allait vraiment épouser Cheng Wuying…
Il semblerait qu'elle doive partir. Quel dommage de ne pas avoir revu Xue ! Je me demande où elle et son beau-frère sont passés, voyageant incognito.
Elle s'en fiche vraiment maintenant, elle peut vraiment tourner la page si vite… A-t-elle jamais aimé le prince
? Peut-on se défaire de ses sentiments si facilement
? se demanda Yueying en regardant Aojun s'éloigner tranquillement.
Soudain, je remarquai un morceau de papier par terre
; il avait dû tomber d’un livre
! En le ramassant, je découvris un poème
: «
Le printemps arrive, et pourtant tu t’en vas
; seul aux confins du monde, ma peine est indicible. Le vent d’est, indifférent à mon départ, fait reverdir l’herbe parfumée. Je voudrais célébrer cette fête, mais le chagrin est insupportable
; je lève ma coupe en signe de joie, mais hélas, tout est vain. Combien de larmes puis-je verser
? Ce lien ne restera qu’un souvenir impérissable.
»
Il laissa échapper un rire froid et marmonna : « Mo Jun, je te croyais vraiment un saint ? Humph… »
Ao Jun était loin de se douter que ce mariage sonnerait le glas de sa vie...
Chapitre 74 de Kyoto : Rupture conjugale
Les rues sont désertes aujourd'hui. Pourquoi ? Quelle idiote ! C'est le jour du mariage de notre sage et puissant prince Jin avec la princesse Wu Ying. Tout le monde est parti assister aux festivités. J'ai entendu dire que l'Empereur sera également présent. Peut-être pourrai-je même l'apercevoir !
« Votre Altesse, félicitations, félicitations… » Une foule de fonctionnaires se sont précipités pour féliciter Jinxuan.
« Félicitations, félicitations… » À la surprise générale, le prince Jin, d'ordinaire si froid, les salua chacun d'un sourire et leur rendit leurs salutations à plusieurs reprises. Vêtu d'une robe de mariée rouge éclatante, son visage rayonnait d'un sourire radieux. Son expression glaciale millénaire s'était adoucie, et son doux sourire attirait tous les regards. Il était sans conteste le plus beau marié du monde.
Jamais auparavant le distant prince Jin n'avait témoigné une telle courtoisie envers les ministres. Flattés, ils le comblaient de compliments. D'ordinaire, quiconque aurait prononcé de tels mots à l'adresse du prince Jin aurait été glacé par son attitude glaciale, mais aujourd'hui, ils se sentaient comme bercés par une douce brise printanière ; ils étaient profondément touchés. Leur seul regret était l'absence du Grand Précepteur Mo. Ils avaient espéré revoir cet homme d'une beauté stupéfiante, mais furent déçus…
Contrastant avec le bonheur et la joie du marié, les serviteurs du manoir du prince Jin se comportaient étrangement. Chacun d'eux semblait avoir une dette envers quelqu'un, le visage sombre, ce qui les détonait dans l'atmosphère festive du manoir. Même les généraux qui avaient combattu aux côtés du prince Jin paraissaient furieux, assis à l'écart, silencieux, comme s'ils n'osaient pas dire un mot. Bien que Jin Xuan trouvât lui aussi cela étrange, il était trop heureux pour s'en soucier ; son esprit était entièrement tourné vers le palanquin nuptial qui n'était pas encore arrivé.
« Je suis furieux ! Comment le prince a-t-il pu trahir sa stratège et épouser cette princesse ? » s'écria Zhao Zhiyang, furieux, incapable de supporter le sourire radieux de Jin Xuan. Ils savaient tous que leur stratège la plus avisée était une femme, mais cela n'altérait en rien leur respect pour elle ; au contraire, cela ne faisait que renforcer leur admiration. Elle était une femme aussi compétente qu'un homme, ce qui les faisait, eux, si fiers, éprouver de la honte.
« Zhiyang, tais-toi », murmura sèchement Wei Ziqi. Les affaires du Prince n'étaient pas un sujet de conversation. Bien qu'indignés pour leur seigneur, ils étaient impuissants. « Monseigneur, savez-vous que Ziqi vous admirait autrefois, mais hésitait car nous étions tous deux des hommes ? Je n'aurais jamais imaginé que vous étiez une femme déguisée. Je pensais que le Prince pourrait vous apporter le bonheur, mais voilà le résultat… »