Chapitre 167

"Пфф..." Дуань Тяньлан сплюнул кровь и постепенно обмяк.

Глава двадцать восьмая: Божественная сила, дарованная Небесами.

Я беспомощно наблюдал, как Дуань Тяньлан рухнул на землю, изо рта у него сочилась кровь и слюна, лицо побледнело. Инстинктивно я протянул руку, чтобы посмотреть, что случилось, но судья, на мгновение опешенный, оттолкнул меня. Он скрестил руки над головой и несколько раз взмахнул ими, громко объявляя: «Матч окончен! Сяо Цян из школы боевых искусств Юцай побеждает!» Оказалось, он был действительно предан своему делу — матч закончился в первую же секунду после падения Дуань Тяньлана.

Ученики Дуань Тяньлана окружили его, крича и пытаясь помочь. Их глаза были полны шока и страха; я впервые увидел на себя такое. Я сам был в недоумении, оглядываясь вокруг, прежде чем понял, что десятки тысяч людей на стадионе словно застыли на месте. Они прыгали и кричали от восторга, как только судья объявил начало матча, и теперь, когда он закончился, они все еще стояли в тех же позах: некоторые с поднятыми над головой кулаками, некоторые надували щеки, словно трубя в трубы, а другие стояли неподвижно в прыгающей позе, как динамичные зарисовки.

Оглянувшись на платформу, председатель еще минуту назад неторопливо потягивал чай, а теперь поднес чашку к губам, забыв выпить, и обжигающий чай уже стекает ему на шею и на одежду. Достопочтенный мастер Кубэй остается в медитативном состоянии, только его глаза широко открыты, даже шире, чем у Чжао Вэя.

С тех пор, как я поднялся туда, герои обменивались многозначительными взглядами. Все знали, что я не выдержу даже первого раунда, прежде чем мне придётся спуститься. За исключением нескольких добросердечных людей, которые боялись, что я могу получить травму, все они злорадствовали, ожидая увидеть, как я выставлю себя дураком. После того, как я так сильно ударил Дуань Тяньлана, что у него пошла кровь, они перестали смеяться... и даже слова «невероятно» не смогли бы описать их выражения лиц. Чжан Шунь, который прислонился к Жуань Сяоэр, положив руку ей на плечо, задохнулся от слюны Жуань Сяоэр и согнулся. Затем Чжан Шунь упал прямо вниз, как палка, даже несколько раз подпрыгнув на земле.

Я взял блокнот у растерянного судьи, расписался и медленно сошел со сцены, излучая ауру превосходства. Куда бы я ни пошел, хитрые парни, придя в себя, хлопали меня по затылку: «Неплохо, парень!»

Я могу лишь молча спрашивать небеса: разве такое обращение положено главному герою, излучающему ауру властолюбия?

В этот момент на меня, словно молния, набросились две фигуры. Впереди шел Тигр, а за ним — красивая женщина с прищуренными глазами. Глядя на этих двух друзей, которые так восторженно праздновали мою победу, я слабо улыбнулся и сказал: «Я обнимаю только женщин…»

Затем Тигр сбил меня с ног ударом ноги. Тонг Юань, бросившийся за мной, с удивлением спросил: «Ты вообще умеешь кунг-фу?» Оказалось, что эти двое пытались меня проверить.

Я так рад, что Тайгер бежал впереди. Если бы это Тонг Юань дал мне этот толчок, мне бы точно пришлось лечь, но боюсь, мне было бы не так легко подняться.

Я вскочил на ноги, и меня тут же окружили герои, все жаждущие проверить свои навыки. Казалось, они тоже подозревали, что я что-то скрывал. Я воскликнул: «Я действительно не знаю, что случилось!» Ань Даоцюань некоторое время измерял мой пульс, а затем внезапно воскликнул: «Что?» Все в один голос спросили: «Что?» Мое сердце замерло. Неужели я нечаянно открыл меридианы Жэнь и Ду и действительно стал непревзойденным мастером?

Ань Даоцюань сказал: «В прошлый раз, когда я измерял ваш пульс, ваше состояние было так себе, но энергии ян было достаточно. Сегодня, когда я снова измеряю ваш пульс, почему у вас, кажется, появились признаки почечной недостаточности?»

Все: "Что?"

Я смущенно спросила: «Разве я в последнее время не провожу все свое время с Баоцзы?»

Все: "Ох—"

В этот момент зрители начали перешептываться между собой, и судьи тоже обменялись невнятными звуками. Председатель вскрикнул, бросил чашку с горячей водой и отчаянно затряс воротником; казалось, ему все еще не хватало базовых навыков боевых искусств.

Я сказал всем: «Пошли».

Я быстро увел Хаоханя и Тигра со сцены, оставив ошеломленную публику и судей безмолвными. После этого многие мастера боевых искусств хранили молчание о поединке, не зная, как его оценить. Естественно, некоторые подозревали нечестную игру, но медицинская бригада, направленная организаторами, пришла к выводу, что пульс Дуань Тяньлана нестабилен и что его действительно рвет кровью. Это невыразительное противостояние, словно злобная шутка, после короткого затишья снова вызвало огромный скандал. «Сяо Цян мгновенно победил Дуань Тяньлана» стало легендой, вписанной в историю, а школа боевых искусств Юцай прославилась во всем мире. Ассоциация свободных боевых искусств Цзинву, Северо-восточный зал тхэквондо и даже уже выбывшие школы боевых искусств Юцай из провинций Шаньси, Шаньдун и Хэйлунцзян направили поздравительные сообщения, выразив восхищение непревзойденной силой Сяо Цяна, сравнив ее с бурной рекой или вышедшей из берегов Желтой рекой…

Мы вернулись на трибуны. Я посмотрел на героев, они посмотрели на меня; на мгновение мы потеряли дар речи. Всё произошло так внезапно; даже мы сами не могли сказать, чувствуем ли мы себя опустошенными или воодушевленными. Второй матч четвертьфинала уже начался. Школа боевых искусств «Красное Солнце» и мастера из Юньнани яростно сражались, и по накалу страстей это было гораздо интереснее, чем наш матч, который обвиняли в договорном поединке и легкой победе. Но зрители явно всё ещё переживали, и лишь несколько раз раздавались одобрительные возгласы, что особенно меня жалело.

В конце концов, первым заговорил Линь Чун, спросив: «Сяо Цян, как ты планируешь выступать в следующем матче?»

Я сел за стол, скрестив ноги, и сказал: «Дело дошло до этого, больше не о чем беспокоиться, давайте выложимся на полную. Но…» Я взглянул на Тигра и Тонг Юаня, колеблясь, прежде чем что-либо сказать. Они уже проявляли любопытство и подозрение. Если бы мы проиграли этот матч сегодня, герои уже давно могли бы отправиться в Ляншань.

Линь Чун и Лу Цзюньи обменялись взглядами, и Лу Цзюньи сказал: «Что касается прогулок, это не самое срочное дело. Давайте поговорим об этом позже». Действительно, разговаривать в присутствии двух посторонних было неудобно.

Я взглянул на Дуань Тяньлана и его группу. Дуань Тяньлан откинулся на спинку стула, а его ученики были заняты тем, что подавали ему чай и воду. Он лишь слабо махнул рукой, выглядя так, будто получил серьезную травму. Врачи могли лишь беспорядочно прислушиваться к его голосу стетоскопами; большинство из них были хирургами, и, убедившись, что с Дуань Тяньланом все в порядке, они остались в суете.

После недолгого разглядывания Ань Даоцюань спросил: «Может, мне стоит пойти и посмотреть?»

Лу Цзюньи кивнул и сказал: «Между нами нет особой вражды. Было бы хорошо, если бы доктор Ань поехал и помог».

Линь Чун сказал: «Я пойду с тобой».

Ань Даоцюань махнул рукой и сказал: «Лучше я пойду один». Он открыл свою маленькую шкатулку с лекарствами, осмотрел её, взял и ушёл. Я достал из кармана рецепт афродизиака, который он мне дал, и передал ему, сказав: «Отдай это тому, кто больше всего в этом нуждается».

Ань Даоцюань взглянул на меня и сказал: «Ты не доверяешь моему секретному рецепту, или хочешь разгневать его до смерти?»

Я быстро ответила: «Нет, нет, я просто подумала, что если пострадает одна часть его тела, то это не страшно. Хорошо, если сначала у него возбудится какая-нибудь часть тела. Не волнуйтесь, я копировала этот рецепт больше десятка раз и размещала его в разных местах».

Ань Даоцюань спустился со зрительских мест и направился в противоположную сторону. Хотя он никогда раньше не выходил на сцену, ученики Дуань Тяньлана узнали его. Издалека они несколько раз толкали Ань Даоцюаня с недружелюбными выражениями лиц, но Дуань Тяньлан в конце концов остановил их. Ань Даоцюань подошел к нему, измерил пульс и достал из своей аптечки две таблетки. Дуань Тяньлан принял их без подозрений, и вскоре, казалось, лекарство начало действовать. Он улыбнулся и кивнул Ань Даоцюаню.

После непродолжительного наблюдения Дун Пин сказал: «Хотя Дуань Тяньлан немного раздражает, он всё же довольно прямолинеен».

Когда Ань Даоцюань вернулся, все окружили его и спросили: «Что случилось?»

Ань Даоцюань сначала молчал, слегка качая головой, словно не мог понять, что происходит. Наконец, он сказал: «Дуань Тяньлан действительно серьезно ранен. Похоже, что его меридиан сердца был сотрясен сильной силой удара». Услышав это, герои вместе посмотрели на меня, затем покачали головами и сказали: «Нет, это не так».

У Юн внезапно сказал: «Как вы думаете, он мог получить травму в драке перед соревнованиями?» Его слова прозвучали как тревожный звонок. Все посмотрели на Сян Юя. Сян Юй пожал плечами: «Я не видел его с прошлого раза. К тому же, я не силен в пешем бою. Если бы он не отвлекся в прошлый раз, я бы не смог так легко его захватить».

Тонг Юань воскликнул: «А кто еще мог так его избить?»

Герои немного подумали, а затем в унисон покачали головами.

Дуань Тяньлан пришел на соревнования по боевым искусствам под знаменем «непревзойденный под небесами», абсолютно уверенный в себе и бесстрашный. И действительно, он обладал способностью подтвердить это. Во-первых, на этом турнире никто не был уверен, что сможет его победить. Сян Юй, безусловно, был грозным противником, но, судя по его словам, если бы Дуань Тяньлан сразился с ним в одиночку, он легко смог бы защитить себя. Линь Чун и Чжан Цин, будучи конными генералами, уступали ему в наземном бою, не говоря уже о других.

Можно с уверенностью сказать, что здесь собираются любители боевых искусств со всей Китая, но найти кого-то, кто мог бы серьёзно ранить Дуань Тяньлана кулаками и ногами, было бы крайне сложно. Разве что легендарного мастера-отшельника, но в нашем районе мало гор в пригородах и нет седовласых стариков, живущих в пещерах.

Не найдя решения, герои решили снова лечь спать. Изначально они планировали уехать сразу после соревнований, поэтому из-за волнения накануне ночью почти не спали. Тигр настоял на том, чтобы пригласить Дун Пина на ужин, и хотя отношение Дун Пина к нему действительно значительно улучшилось, он явно не проявлял особого интереса к еде. Внезапно у Тигра появилась блестящая идея: он упомянул, что на рыбном рынке возле их дома появились новые виды рыб. Дун Пин тут же вытащил его оттуда — в книге тонко намекается, что, вернувшись днем, Дун Пин на самом деле купил лишь несколько вьюнов.

Ху Саннян и Тун Юань, как обычно, ворвались в магазин товаров со скидками. Я спросил их, когда они наконец выполнят своё обещание устроить настоящую драку, и обе женщины в унисон ответили: «Когда же мы не можем подраться? Скидка — это шанс, который выпадает раз в жизни!» С этими словами они в ярости ушли. Поскольку Ху Саннян была лысой, она могла носить всевозможные парики, которые Тун Юань и остальные принесли из школы телохранителей; сегодня на ней была коса, заплетённая в виде жука-усача. Несмотря на то, что она была Демоном Чёрной Горы, у неё была такая чистая и милая студенческая причёска; любой, кто её видел, должно быть, совершил что-то ужасное в прошлой жизни.

Дуань Цзинчжу потянулся и вышел, довольный говоря: «Я же говорил, что уеду через несколько дней. Сначала нужно досмотреть сериал».

Я схватил его и сказал: «Завтра четвертьфинал, а Дуань Тяньлан и так в таком состоянии, разве это автоматически не означает, что ты выйдешь в полуфинал?»

Дуань Цзинчжу с самодовольным видом оттолкнул мою руку: «О чём ты говоришь? Я ведь его не боюсь, просто потому что он не ранен».

Ши Цянь шёл последним. Я спросил его: «Брат Цянь, ты в порядке?» Ши Цянь махнул рукой. Его рана была покрыта бледно-жёлтым порошком, почти полностью скрывавшим лицо. Я понюхал его и рассмеялся: «Откуда ты взял этот юньнаньский байяо?»

"Украденный."

"...Где? Когда?"

Ши Цянь указала на врачей, стоявших в стороне: «Я приняла немного, пока они осматривали толстяка».

...

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture