Chapitre 550

Лю Бан сказал: «Не за что?»

Толстяк Инь сильно хлопнул его по спине: «Ты такой крутой!»

Ху Хай, казалось, чувствовал себя довольно некомфортно в объятиях Лю Бана и нахмурился. Внезапно он увидел Баоцзы и, вскочив на землю, закричал: «Тетя Баоцзы!»

Баоцзы улыбнулся и сказал: «Тётя сейчас не сможет тебя обнять. Вот тебе шоколадка».

Ху Хай положил кусочек шоколада в рот и насладился его вкусом, затем взял кусочек своей маленькой ручкой и предложил его Цинь Ши Хуану, сказав: «Папа, тебе тоже стоит немного съесть».

Фатти Ин сказала: «Если отец не будет есть, у него поднимется уровень сахара в крови».

Поскольку Лю Бан уже держал его на руках, юный Ху Хай предложил еду Лю Бану, сказав: «Тогда съешь её сам».

Лю Бан, держа во рту шоколадку, заметил: «Этот ребенок такой щедрый».

Ху Хай указал на живот Баоцзы и сказал Цинь Ши Хуану: «Отец, если тётя родит младшего брата, может, мы сделаем его королём Чу?»

Цинь Ши Хуан улыбнулся и сказал: «Очень хорошо».

Лю Бан пробормотал: «Вы двое расточительных мужчин… Ху Хай, позвольте мне сказать вам, отныне мы не можем просто так отдавать свои вещи посторонним, поняли?»

Ху Хай выхватил шоколадку из его руки, положил её в рот и сказал: «Понимаю».

Мы все рассмеялись и отругали друг друга: «Не прививайте детям вредные привычки».

Увидев столько старых друзей, Баоцзы наконец-то поднял себе настроение и сказал: «Давайте поедим, я голоден».

Толстушка Инь сказала: «Что мы едим? Посмотрите на нас. Мы так давно проголодались».

Баоцзы сказал: «Жаль, что я сейчас не могу воспользоваться лопаткой, иначе я бы приготовил для тебя настоящий пир».

Лю Бан сказал: «Тогда давайте закажем наше особое угощение — горячий суп».

Ху Хай захлопал в ладоши и сказал: «Отлично, отлично! Больше всего я люблю хот-пот».

Лю Бан удивленно спросил: «Ты это ел?»

Ли Шиши улыбнулась, достала медный горшок и сказала: «Хотя это династия Цинь, условия жизни здесь намного лучше, чем у вас». Говоря это, она достала связку тофу, широкую рисовую лапшу и другие продукты. Всё это Цзинь Шаоянь покупал каждый раз, когда возвращался. Всё это хранилось в подземной морозильной камере царского императора Цинь Шихуана. В эпоху Цинь, если кто-то хотел полакомиться мороженым летом, это могли сделать лишь немногие во всей стране.

Пока мы занимались приготовлением еды, Лю Бан, выглядя несколько смущенным, подошел к Цинь Ши Хуану, погладил Ху Хая по голове и сказал: «Брат Ин, я думаю, необходимо кое-что объяснить тебе о наших отношениях…»

Цинь Ши Хуан махнул рукой и сказал: «Больше ни слова». Он указал на Эршу и сказал: «Если мы начнём спорить обо всём подряд, этому не будет конца».

Лю Бан воспользовался случаем, чтобы отступить, сказав: «Верно, верно. Когда ты живешь в этом мире, ты не контролируешь свою судьбу. Брат Ин — мудрый человек, к тому же, это еще и вина Сяо Цяна…»

Я крикнул: "А мне какое дело?"

Лю Бан сказал: «Если бы вы не перестали давать мне лекарства раньше, как бы всё дошло до этого?»

Я возмущенно сказал: «Все еще не удовлетворены? Я и так рисковал, даже когда носил наркотики в носках. Им бы лучше просто засунуть их себе в задницу, как это делают наркоторговцы…»

Лю Бан: "Уф..."

Мы смеялись и шутили. Это было самое большое количество людей, которых мы впятером собрались с тех пор, как группа распалась. Что касается их мелких конфликтов, то в прошлой жизни они их забыли. Как сказал Цинь Ши Хуан, если бы мы затаили обиду, почти все мои клиенты перегрызли бы друг другу глотку, а Ювэнь Чэнду и Ли Бай стали бы врагами. Особенно учитывая борьбу за власть между императорами, ненависти почти не было. Если ты не можешь жить в доме и не можешь позволить жить в нем другим, как тогда будет функционировать рынок вторичного жилья?

В этот момент подошел слуга и сообщил, что к воротам особняка прибыла группа людей. Мужчина представился как Сян и сказал, что хочет увидеть Сяо Цяна.

Прежде чем я успел что-либо сказать, во дворе раздался громкий смех Сян Юя: «Я сказал, что знаю Сяо Цяна, и я говорю это искренне. Думаешь, я бы тебе солгал?» Вероятно, он просто ворвался. Дело было не в том, что мои слуги боялись его наказывать из-за его комплекции, а в том, что Цзинь Шаоянь и его жена научили их быть очень вежливыми. Особняк Сяо был готов стать Хилтоном династии Цинь.

В мгновение ока Сян Юй уже распахнул дверь и вошел. Выражение лица Лю Бана резко изменилось, и он спрятался под стол.

Ли Шиши и Баоцзы приветствовали его: «Брат Сян!» «Старик!» За Сян Юем стояла Юй Цзи, тоже на последних месяцах беременности, в окружении Сяо Хуань и Хуа Мулан. Даже Эр Ша и Толстяк встали. Эр Ша протянул свою длинную руку к Сян Юю и сказал: «Ты пришел?»

Сян Юй полностью проигнорировал его. И, конечно же, глупый мальчишка подошел прямо к Мулан, взял ее за руку и ласково сказал: «У тебя в последнее время все хорошо, правда?» Похоже, здоровяку уже оказывали помощь раньше.

После очередной словесной перепалки Баоцзы, держа Хуа Мулан за руку, пожаловался: «Ты обещал взять меня с собой в бой!» Хуа Мулан рассмеялась: «Ты и так уже Великий Маршал, зачем мне тебя брать?» Затем она с любопытством оглядела комнату: «Где брат Лю? Разве он не с тобой?»

Как только Сян Юй вошёл в комнату, он увидел, как Лю Бан ползёт под столом. Он улыбнулся и подошёл к столу, сказав: «Выходи. Я не буду тебя бить. Я просто хочу задать тебе несколько вопросов».

Лю Бан высунул голову и спросил: «Что тебе нужно?» Он всё ещё довольно сильно боялся Сян Юя. Вражда между ними была довольно сложной. Иными словами, если империя была похожа на дом, то Цинь Ши Хуан съехал оттуда только перед тем, как Лю и Сян унаследовали его. Но этот подержанный дом был дешёвым и доступным; они вложили в него деньги совместно. Изначально они договорились, что каждый получит небольшую спальню и гостиную, но пока Сян Юй покупал краску для обустройства нового дома, Лю Бан переоформил право собственности на своё имя…

Сян Юй вытащил Лю Бана и посадил его рядом с собой. Он спросил: «Я просто удивляюсь, почему я, несмотря на свою дальновидность, до сих пор не могу тебя победить — я даже знаю все твои военные планы».

Лю Бан сказал: «Я ничего не чувствую. Думаю, в этот раз ты дрался ещё хуже, чем в прошлый. Где твой Фань Цзэн?»

Сян Юй сказал: «Раз я знаю ваш план, какой смысл в стратегах? Я точно знаю, что ваши Чжан Лян и Хань Синь предпримут дальше».

Лю Бан развел руками и сказал: «Видите, вы нашли причину, не так ли? Вы думали, что знаете, что они сделают, поэтому и расставили войска соответствующим образом. Сначала мы понесли небольшие потери. Если бы это было в прошлый раз, мы бы точно проиграли. Но если бы Чжан Лян и Хань Синь умели следовать правилам и мыслить мудро, они не были бы Чжан Ляном и Хань Синем — какими же они злодеями».

Хуа Мулан сказала: «Это как играть в камень-ножницы-бумага. Брат Сян думал, что другие будут играть в камень-ножницы-бумага по порядку, но после первого поражения они изменили свое мнение. Брат Сян недооценил своего противника и был высокомерен, поэтому ему было трудно не проиграть».

Лю Бан цокнул языком и сказал: «Смотри, даже такая девушка, как она, лучше тебя — Мулан, Баоцзы — великий маршал династии Цинь, как насчет того, чтобы ты отправился в династию Хань и стал моим великим генералом?»

Сян Юй ударил себя по голове и рассмеялся: «Ты упустил из виду самую большую проблему: люди меняются».

Лю Бан осторожно спросил: «Вы закончили спрашивать? Давайте поедим, когда вы закончите».

В этот момент вмешался Толстяк Ин, чтобы выступить посредником, сказав: «Давайте не будем говорить о политике, давайте поедим». Маленький Ху Хай взял сладкий картофель, обмакнул его в кастрюлю и уже собирался положить в рот, когда Толстяк Ин оттолкнул его, крикнув: «Он ещё не готов!»

Толпа взревела: «Давайте есть! Давайте есть!»

Глава 189. Люди династии Тан в Токио

Во время банкета Лю Бан внезапно воскликнул: «Я только что понял, что, помимо меня, у вас у всех есть семьи, которые нужно содержать».

Я рассмеялся и сказал: «Почему бы тебе не вернуться и не взять с собой свою тигрицу?»

Лю Бан сказал: «Этого ещё недостаточно. Эта женщина нигде не может обрести покой. Я уже достаточно обидел брата Ина».

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture