Cueillir des fleurs et sourire

Chapitre 70

"Oncle Lan !"

Après avoir ri un moment, Lan Yanfeng cessa de rire. « Xiao Wuzi est formidable, n'est-ce pas ? Je le trouve bien plus intéressant que son maître. »

Xiao Yuan resta un instant perdue dans ses pensées, puis baissa les yeux. « Il… n’est pas mauvais. Mais moi… je ne sais pas pourquoi je dois apprécier ce salaud d’Yi Chunjun. » L’idée qu’il la trompe sans cesse la mettait en colère.

« Hmm. » Lan Yanfeng sourit et hocha la tête d'un air entendu.

Xiao Yuan leva les yeux vers lui avec un regard mélancolique : « Oncle Lan… puis-je vous demander pourquoi Maman ne vous a pas choisi à l’époque ? »

Le regard de Lan Yanfeng s'assombrit un instant, puis il laissa échapper un rire moqueur. « Permettez-moi de vous demander d'abord : le petit renard s'est-il excusé auprès de vous ? »

Xiao Yuan fronça les sourcils, un peu perplexe. « Eh bien, c'est lui qui a commis l'erreur, alors bien sûr qu'il devrait l'admettre. »

Lan Yanfeng fixa d'un regard vide les fines feuilles de bambou qui lui faisaient face : « Et moi… je ne me suis jamais excusé auprès d'elle… »

Xiao Yuan le regarda ; il devait être perdu dans ses souvenirs, n'est-ce pas ? Car chaque fois que lui et l'oncle Zhu pensaient à leur mère, une expression à la fois tendre et amère apparaissait sur leurs visages.

« Quand j'étais jeune… je n'aimais pas admettre ma défaite, et encore moins mes erreurs. Même avec elle, je ne cédais pas, et je l'ai fait pleurer plus d'une fois. Un jour, elle a insisté pour apprendre la Frappe Foudroyante. Comme Maître refusait de la lui enseigner, elle est venue me harceler. Elle savait que mon frère aîné était celui qui écoutait le plus Maître, et connaissant son caractère… il n'aurait jamais fait d'exception pour lui apprendre en secret. Bien sûr, je ne voulais pas non plus lui apprendre, car cette technique était trop brutale, et si on ne la maîtrisait pas, on risquait de se blesser. Si seulement je lui avais dit clairement que j'avais peur qu'elle se blesse, que je la plaignais… Au lieu de cela, je lui ai simplement dit que son niveau n'était pas suffisant pour apprendre la Frappe Foudroyante, et qu'elle n'en était pas digne. »

Xiao Yuan soupira. Bien sûr, sa mère serait furieuse s'il disait cela.

« Elle voulait que je m’excuse, mais je me suis disputé avec elle, lui disant que je n’avais rien fait de mal et que je n’avais donc aucune raison de m’excuser. Elle s’est enfuie en pleurant et m’a ignoré pendant plusieurs jours, et je l’ai ignorée aussi. Puis elle est descendue de la montagne, et j’ai obstinément refusé de la poursuivre. Quand je l’ai revue, mon maître était décédé et elle avait déjà épousé votre père. »

Xiao Yuan ressentit une pointe de tristesse et ne sut que dire.

Lan Yanfeng sembla un peu gêné de raconter tant d'événements passés, puis laissa échapper deux petits rires délibérés et dit d'un ton détendu : « Si je l'avais courtisée à l'époque, ton père n'aurait jamais été impliqué. Et il n'y aurait pas eu une petite beauté comme toi. »

Elle comprend vraiment ce sentiment !

Depuis dix ans, elle n'arrête pas d'imaginer des « et si » ! Mille et un mille « si », dix mille « si »… En réalité, il n'y a pas de « si », seulement les faits. Son sentiment dominant

? Le regret.

« Xiao Yuan’er, tu devrais vraiment me remercier. » Il la regarda et sourit. « Dès son plus jeune âge, j’ai dit à Chun Jun qu’en amour, il n’y a ni bien ni mal, seulement de l’amour et du non-amour. Il n’y a pas de règles quand il s’agit de la personne qu’on aime. Qu’en penses-tu, il l’a bien compris, n’est-ce pas ? »

Le nez de Xiao Yuan picotait et les larmes lui montèrent aux yeux.

Au fil des années, son cœur a probablement souffert encore plus que celui de son frère aîné, Maître Zhu.

« Va les voir. Emmène-les sur les tombes de tes parents et explique-leur tout. Permets à tes parents de rencontrer officiellement ton gendre. Et aussi… lave le nom de Pei Junwu devant ton père, afin qu’il n’ait plus à porter le fardeau de la loyauté et de la justice pour la famille Xiao. Cet enfant… a trop souffert à cause de tout ça. S’il pouvait grandir insouciant et heureux comme Chun Jun, il deviendrait l’homme le plus remarquable au monde, bien meilleur que ce salaud de Chun Jun. »

Xiao Yuan sourit légèrement et dit : « C'est exact. Pei Junwu devrait vivre sans aucun souci, dire ce qu'il veut et faire ce qu'il veut. »

Elle repensa au plan de Yi Chunjun et le trouva de plus en plus prometteur. Quand sa fille serait grande, elle verrait Pei Junwu comme elle avait vu ses deux oncles aînés, Zhu Lan et Zhu Yi, et elle tomberait assurément amoureuse de lui…

Chapitre 66 de « La Fleur souriante » : Une confession au tombeau

Maître Zhu a pris grand soin de l'entretien de cette tombe.

Xiao Yuan déposa délicatement un bouquet de chrysanthèmes devant les tombes de ses parents. Pei Junwu et Yi Chunjun, debout derrière elle, restèrent solennellement les mains le long du corps.

Xiao Yuan soupira, priant en silence. « Père et Mère, pensa-t-elle, ces deux hommes, l'un marié, l'autre conjoint de fait, m'aiment profondément. Aujourd'hui, je vais leur annoncer ma décision. J'espère… j'espère… qu'ils ne seront pas trop tristes. »

Pas triste ? Comment pourrais-je ne pas être triste...

Elle se retourna : « Aujourd'hui, devant mes parents, je... »

« Xiao Yuan, avant que tu ne parles, je dois dire quelques mots à mon troisième oncle et à ma troisième tante, d'accord ? » Pei Junwu esquissa un sourire.

Xiao Yuan le fixa d'un air absent, puis hocha la tête.

Il s'avança et s'agenouilla avec grâce.

« Troisième oncle et troisième tante, pendant tant d'années, nous avons laissé Xiaoyuan errer seule, trahissant votre confiance. Nous en sommes profondément coupables et honteux. Pei Junwu vous présente ses plus sincères excuses au nom de notre père défunt et de l'oncle Gui. »

Au moment où Xiao Yuan allait parler, Yi Chunjun lui saisit la main et secoua la tête en la regardant.

« J’ai terminé mon intervention en tant que membre de la famille. Majesté, j’ai maintenant autre chose à vous signaler. »

Xiao Yuan fut surprise, puis le vit s'incliner respectueusement à nouveau.

« La famille Pei est loyale et juste depuis des générations, et Junwu en est membre depuis trois générations. À présent, le successeur du Roi de la Lune a trouvé un meilleur protecteur. Nous demandons également à Sa Majesté le Roi de la Lune d'accorder à Junwu sa liberté, afin qu'il puisse vivre à sa guise, se perfectionner dans les arts martiaux sans aucune crainte et parcourir les magnifiques montagnes et rivières du monde entier. »

« Junwu… » Sa vision était floue. Avait-il peur de la mettre dans une situation délicate ?

Pei Junwu se leva et, après un long moment, se retourna. Il pouvait désormais la regarder en souriant. « Xiao Yuan, à partir d'aujourd'hui, je serai ton grand frère Pei, et non plus ton serviteur. »

« Junwu ! » Elle se jeta dans ses bras.

Cet homme est tellement bon, incroyablement bon.

« Pei Junwu… » Cette fois, Yi Chunjun laissa les deux s’enlacer sans hésiter. Il le regarda avec approbation et dit : « Je comprends mieux pourquoi je t’appréciais déjà. Tu es vraiment quelqu’un de bien. »

Pei Junwu le regarda avec un sourire malicieux : « Si tu décides de continuer à m'apprécier maintenant, ça me va aussi, j'accepte. »

Xiao Yuan ne put s'empêcher de rire doucement en pleurant.

Yi Chunjun marqua une pause, puis éclata de rire : « Parfait, parfait. Cela rendra mon rôle de beau-père encore plus intéressant. »

"Hein ?" Pei Junwu n'a pas bien entendu.

« Junwu », Xiaoyuan essuya ses larmes et sourit, « Yi Chunjun et moi avons un beau cadeau pour toi. »

« Un cadeau somptueux ? » Pei Junwu haussa un sourcil. « Je n'ose pas accepter le cadeau somptueux de Yi Chunjun ; il en voudra certainement un encore plus grand en retour. »

Xiao Yuan fut lui aussi stupéfait un instant, puis ne put s'empêcher d'éclater de rire. Il connaissait vraiment très bien Yi Chunjun.

Yi Chunjun rit : « Ne t'inquiète pas, tu pourras largement te le rendre. De plus, ce précieux cadeau s'accompagne de la technique secrète de notre secte, le Mantra du Soutien Céleste. Tu dois la maîtriser et apprendre à préserver ta jeunesse, sinon je ne pourrai rien faire pour toi. »