Chapitre 54

"Wang Chunmei!" rief Lin Zhi, stürzte herein und drückte sie zu Boden, um ihre Mutter zu schützen: "Was genau versuchst du da zu tun!"

Als Wang Chunmei Lin Zhi sah, erinnerte sie sich plötzlich an das Versprechen, das sie Jiang Lai an jenem Tag gegeben hatte. Sie kroch über den Boden, sammelte die überall verstreuten Bankkarten auf und floh wie eine Diebin, Lin Zhis Rufe ignorierend.

Nachdem Wang Chunmei gegangen war, ging Lin Zhi in die Küche, um ihrer Mutter ein Glas Wasser einzuschenken und es ihr hinzustellen. Sie hockte sich hin und betrachtete mit schmerzverzerrtem Gesicht das graue Haar ihrer Mutter; sie war sehr traurig.

"Mama, was macht sie denn hier?"

Erschöpft sagte Lins Mutter schwach: „Sie sind gekommen, um nach dem Knochenmark deines Vaters zu fragen!“

Lin Zhi zeigte kaum eine Reaktion auf ihren Vater und antwortete lediglich: „Oh, wo ist er denn?“

Lins Mutter vermied Augenkontakt und blickte zur Seite: „Sie hat gestern unser Telefongespräch mitgehört … und ist vor Wut in Ohnmacht gefallen. Sie liegt jetzt in ihrem Schlafzimmer.“

„Oh, er kann es nicht hören, weil es draußen so laut ist?“ Lin Zhi bückte sich, hob die Glasscherben vom Boden auf, wickelte sie in ein Taschentuch und warf sie in den Mülleimer.

Lins Mutter sagte: „Er bestand darauf, ins Krankenhaus zu gehen, und ich konnte ihn nicht aufhalten, also habe ich ihn gefesselt.“

"Dann werde ich ihn besuchen", sagte Lin Zhi und ging in Richtung des Hauptschlafzimmers.

„Xiao Zhi!“, rief Lins Mutter ihr zu. „Versprich mir, dass du diesen Vorfall nicht mehr erwähnst. Dein Vater fühlt sich deswegen auch schuldig.“

Lin Zhi wollte lachen und mit ihrer Mutter streiten, aber die Worte blieben ihr im Hals stecken und sie schluckte sie wieder hinunter. Schließlich brachte sie nur ein einziges Wort hervor: „Okay.“

Als ich die Tür zum Hauptschlafzimmer öffnete, sah ich sofort meinen Vater auf dem Bett liegen, der aussah, als würde er im Sterben liegen; seine Hände und Füße waren von meiner Mutter mit professionellen Bergsteigerknoten gefesselt.

Übrigens war ihre Mutter, bevor sie mit diesem Mann zusammenkam, eine begeisterte Bergsteigerin, eine Person, die sich nach der Natur sehnte, aber sie war bereit, für einen solchen Mann Hausfrau zu werden.

Lin Zhi rückte einen Stuhl heran und setzte sich vor ihren Vater, ihr Gesichtsausdruck war leer, als blickte sie einen Toten an.

Herr Lin sagte langsam: „Ich dachte schon, Sie würden nie wieder in dieses Haus zurückkehren.“

Lin Zhi senkte den Blick, ihre Handflächen waren stark schweißbedeckt: „Wie hätte ich dich so sehen können, wenn ich nicht zurückgekommen wäre?“

Lins Vater wandte sich an seine Tochter und sagte: „Du wolltest doch sicher, dass ich bei diesem Autounfall sterbe, oder?“

"Oh, Sie sind der Vater, wie kann sich eine Tochter da nicht kümmern?"

Lins Vater drehte den Kopf und blickte aus dem Fenster, dann sprach er zum ersten Mal seit Langem wieder offen mit seiner Tochter: „Ich dachte immer, du hasst mich wegen Xiaofeng. Ich verstehe das nicht. Egal was passiert, Xiaofeng ist dein leiblicher jüngerer Bruder …“

Der Mann auf dem Bett vergoss Tränen, und Lin Zhi konnte sich ein höhnisches Grinsen nicht verkneifen... Krokodilstränen.

„Was wollen Sie sagen? Ich will nichts von der Vergangenheit hören. Ich bin beschäftigt. Ich bin zurückgekommen, um einige Angelegenheiten zu klären.“

Der Mann seufzte tief, drehte sich um, und Tränen rannen ihm über das Gesicht: „Xiaozhi, Papa hat sich geirrt.“

Lin Zhi verspürte einen stechenden Schmerz im Herzen. Sie hatte sich immer gewünscht, die Entschuldigung ihres Vaters persönlich zu hören, doch sie kam zu spät. Es war zu spät. Die Entschuldigung konnte die Wunden in Lin Zhis Herz nicht mehr heilen, noch konnte sie die zwanzig Jahre fehlender Vaterliebe wiedergutmachen.

„Hahahaha…“ Lin Zhi verdeckte ihr Gesicht und lachte. Während sie lachte, rannen ihr unerklärlicherweise Tränen über die Wangen und benetzten ihre Handflächen.

Lin Zhi stand auf, blickte auf ihn herab und fragte: „Warum entschuldigst du dich? Für deinen schwerkranken Sohn? Für den Sohn, der dir ein Haus voller Kinder und Enkelkinder schenken wird? Ich sage dir, das ist unmöglich. Ich würde mich in diesem Leben niemals für ihn opfern, geschweige denn für dich. Ich wünschte, du wärst bei dem Autounfall gestorben, aber ich kann es nicht ertragen, meine Mutter weinen und verzweifelt zu sehen!“

Lin Zhi holte tief Luft; sie war wie eine tickende Zeitbombe, die jeden Moment explodieren konnte.

„Seit du diese Frau mit nach Hause gebracht hast, wollte ich dich jeden Tag mit einem Messer erstechen! Ich will dir das Herz aufschneiden, Schnitt für Schnitt, und sehen, woraus dein Herz gemacht ist, dass es so grausam sein kann!“

Nachdem sie ihrem Ärger Luft gemacht hatte, sank Lin Zhi in einen Stuhl, noch immer schwer atmend und unfähig, sich zu beruhigen.

„Xiao Zhi…“

"Nenn mich nicht so!"

Lins Vater sprach erst wieder, als Lin Zhi sich beruhigt hatte. Dann sagte er unter Tränen: „Ich habe damals einen Fehler gemacht. Ich weiß, ich versuche, ihn wiedergutzumachen, aber ich wusste nicht, dass du es gesehen hast. Du hast es deiner Mutter erzählt, aber mir nicht. Wie hätte ich es denn herausfinden sollen?“

„Dir das sagen? Wie soll ich das denn sagen? Ich finde es widerlich! Ich kann mich nur in der Ecke verstecken und zusehen, wie du fertig bist, wie du deine Hose hochziehst und gehst, bevor ich es wage, aus dem Schrank zu kommen!“

Lins Vater war sichtlich gealtert; seine Augen waren trüb, sein Gesicht war von Falten gezeichnet, und er sah zehn Jahre älter aus als seine Altersgenossen.

"Hätte ich gewusst, dass es daran liegt, hätte ich mich vor dir verbeugt und um Vergebung gebeten, Xiaozhi. Ich bin ein Sünder und kann meine Sünden nur mit meinem Leben sühnen. Bitte hilf mir, ja?"

--------------------

Anmerkung des Autors:

Vielen Dank an alle kleinen Engel, die zwischen dem 24.04.2022 um 22:45:16 Uhr und dem 25.04.2022 um 22:34:37 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!

Ein herzliches Dankeschön an die kleinen Engel, die die Nährlösung aufgegossen haben: Lingran und Zhang Yizhi (1 Flasche);

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 54

Der Herbst ist da, die Ginkgobäume sind verwelkt und gelb, und eine Windböe lässt die herabgefallenen Blätter zu Boden flattern.

An einem Samstagabend um 19 Uhr lief auf XX TV eine Unterhaltungsshow. Die Zuschauer verfolgten die Sendung oder schauten sie auf ihren Handys und lachten lautstark. Alle waren begeistert von den neuen Schauspielern des pinken Teams und unterhielten sich mit Verwandten und Freunden darüber. Jiang Lais Name tauchte zum ersten Mal in den Suchtrends auf.

Das Produktionsteam schnitt nicht allzu viele Szenen mit Jiang Lai heraus, was Vor- und Nachteile mit sich brachte. Neben dem Lob gab es auch Kritik, und Nan Moxis Arbeitsbelastung erhöhte sich dadurch erheblich.

„So dramatisch, obwohl man morgens in Eile ist, besteht man trotzdem darauf, sich abzuwaschen.“

Das stimmt aber nicht. Jiang Lai weiß das ganz genau, genauso wie die Gäste und das Produktionsteam, aber niemand will es erklären. Es ist nur ein Thema, um für die Sendung zu werben.

Vor der Ausstrahlung der Show wurden Fotos von Luo Heng und Bai Ke geleakt, was ihnen eine große Fangemeinde bescherte. Nach der Ausstrahlung jubelten die Fans noch lauter, sodass sie Luo Hengs vorherigen dekadenten und lustlosen Auftritt völlig vergaßen.

Für jeden, der Luo Bai unterstützt, gibt es jemanden, der Jiang Lai hasst. Ihre Interaktionen im Auto wurden in den Film hineingeschnitten, und viele Leute sagten, Jiang Lai sei „sexuell geil und würde jeden gutaussehenden Mann anhimmeln, den sie sieht“.

Es war völlig absurd, aber Jiang Lai kümmerte das nicht. Ihre wachsende Fangemeinde würde sich schon um diese unerklärlichen Hater kümmern.

Im Vergleich dazu kümmerte sie sich viel mehr um Lin Zhi, die vor einem halben Monat gegangen war, ohne sich zu verabschieden. Sie hatte in den letzten zwei Wochen kein einziges Wort mit Lin Zhi gewechselt.

Nachdem er gerade eine Roadshow beendet hatte, saß Jiang Lai in einem Lieferwagen und machte sich auf den Weg zum Hotel.

Sie schaute zwar hin und wieder auf ihr Handy und fragte andere nach Lin Zhi, aber sie belästigte sie nie. Sie wollte Lin Zhi genügend Zeit geben und nicht, dass diese sich Sorgen um sie machte.

Sie hatte es nicht eilig, eine Antwort zu bekommen; sie wollte einfach nur, dass es Lin Zhi gut ging.

Doch es war unmöglich, Lin Zhi allein zu lassen; nicht einzugreifen, entsprach nicht ihrer Art. Am Tag nach Lin Zhis Rückkehr nach Stadt A rief sie ihre Tante an.

Obwohl Jiang Wanqiu sich auf Kunst konzentriert, verfügt sie über ein weitreichendes Netzwerk. Ihre ehemaligen Kommilitonen, die im Krankenhaus arbeiten, sind allesamt Vizepräsidenten geworden, sodass sie Lin Fengs Situation problemlos im Auge behalten kann.

Lin Fengs Zustand ist ernst, und er benötigt dringend eine Knochenmarktransplantation. Jiang Lai hat jedoch bisher nur die Information erhalten, dass Lins Vater spenden wird, während Lin Zhi noch keine Schritte unternommen hat.

Jiang Lai wusste nicht, ob sie lachen oder sich Sorgen machen sollte. Auch Lin Zhi verstand sich selbst nicht; sie war zu gutmütig...

Lin Zhi saß auf einer Krankenhausbank, beobachtete die Vorbeigehenden und analysierte ihre Gesichtsausdrücke. Manche lachten, manche weinten, und manche knieten vor den weißen Mauern des Krankenhauses und beteten.

Ihr Vater kam mit wankenden Schritten herüber und setzte sich neben sie. Lin Zhi warf ihm einen verstohlenen Blick zu und trat wortlos zur Seite.

Lins Vater wusste, dass seine Tochter ihm noch nicht verziehen hatte, bat aber nicht um Vergebung. Er war der Ansicht, dass ein Fehler ein Fehler war.

„Ich soll in ein paar Tagen operiert werden, aber ich weiß nicht, ob mein Körper das verkraften wird.“

Lin Zhi starrte die weiße Wand gegenüber ihrem Vater an und warf ihm nicht einmal einen Blick zu: „Du machst dir zu viele Gedanken. Du wirst nicht an einer Knochenmarktransplantation sterben. Du kommst nicht aus einer armen Familie und wirst danach keine finanziellen Probleme haben.“

Lins Vater lachte zweimal leise, zog einen Stapel Briefumschläge aus der Tasche und legte sie Lin Zhi in die Hand. Lin Zhi spürte das Gewicht in ihrer Handfläche, blickte zu ihrem Vater auf und sah verwirrt aus.

„Was dir gehört, gehörte dir schon immer“, sagte Lins Vater erleichtert.

Lin Zhi berührte es; es schien Bankkarten und Ersparnisse zu enthalten. Sie öffnete es nicht und gab es ihm unberührt zurück: „Ich brauche es nicht.“

„Xiao Zhi.“ Lins Vater drückte ihr den Umschlag erneut in die Hand. Er hielt die Hand seiner Tochter fest und sagte: „Ich habe damals im betrunkenen Zustand einen Fehler gemacht und dich verletzt. Das kann ich nicht wiedergutmachen. Aber auch Xiao Feng kann ich nicht wiedergutmachen. Ich kann ihm nur mein altes Leben geben. Seufz… Dieses Geld ist alles, was ich habe. Du kannst es behalten. Betrachte es als meine Mitgift für dich.“

Seine Worte klangen wie seine letzten Worte.

Lins Vater spürte wohl, dass sein Gesundheitszustand sich verschlechterte und ihm nicht mehr viel Zeit blieb. Wie man so schön sagt: Die Worte eines Sterbenden sind gütig, und er wollte seine Fehler immer wiedergutmachen. Er konnte Lin Zhi nicht einfach mit einem „Ich weiß es nicht“ um Vergebung bitten. Er konnte nur sein Bestes tun, um Wiedergutmachung zu leisten.

„Xiao Feng wird wieder zur Schule gehen, sobald es ihm besser geht. Du hast sie all die Jahre unterstützt, sie brauchen mein Geld nicht. Ich habe Xiao Feng gesagt, dass er, wenn er erwachsen ist und Erfolg hat, gut zu seiner Schwester sein muss. Sie hat so viel für ihn geopfert.“

Lin Zhi sprang auf, hielt sich den Mund zu und rannte zum Notausgang. Die Tür knallte zu, und sie lehnte sich gegen die kalte Tür und glitt langsam hinunter. Ihr heiseres, unterdrücktes Schluchzen hallte bitter im Treppenhaus wider.

Jiang Lai saß in der Umkleidekabine, die Haare hochgesteckt, ihr schönes Gesicht völlig unbedeckt. Sie nippte an ihrem heißen Kaffee und wählte sorgfältig die beiden Outfits aus, die Anna mitgebracht hatte.

Ein Anzug strahlt Coolness und Stil aus, während ein Hoodie einen Hauch von Jugendlichkeit hinzufügt.

Jiang Lai zögerte einen Moment, dann wählte er den hellblauen Kapuzenpullover: „Der passt gut zu Yu Xins Charakter.“

Später wird sie einen hohen Pferdeschwanz tragen, der möglicherweise nicht zum Anzug passt.

Anna nickte, hängte den Anzug wieder auf und nahm das Sweatshirt zum Bügeln.

Regisseur Yu ist seit einigen Tagen in bester Laune, und die Popularität von „Die Insel“ steigt weiter. Die Internetnutzer haben ihre Vorfreude zum Ausdruck gebracht. Anfangs hatte er befürchtet, dass die Veröffentlichung während der Neujahrszeit ein Flop werden würde, denn wer möchte schon während des chinesischen Neujahrsfestes einen so deprimierenden Film sehen?

Yu Wei summte eine Melodie vor sich hin, als er die Umkleidekabine betrat, zog einen Stuhl heran und setzte sich zwischen Xia Fanrou und Jiang Lai, um sich mit ihnen zu unterhalten.

Yu Wei: „Habt ihr schon auf Weibo nachgesehen? Ihr zwei werdet bei den Fans immer mehr zum Paar.“

Xia Fanrou lachte und sagte: „Findest du nicht, dass Jian Ning und Yu Xin ein Paar werden? Was ist denn so toll daran, Jiang Lai und mich als sozialistische Schwestern zu verkuppeln?“

Jiang Lai nickte zustimmend und dachte bei sich: Ist denn niemandem die subtile Beziehung zwischen ihr und Lin Zhi aufgefallen? Die Paparazzi dieses Jahr sind furchtbar.

Yu Wei schnalzte unzufrieden mit der Zunge, was die beiden gesagt hatten: „Obwohl Yu Xin und Jian Ning eine heimliche Beziehung haben, seid ihr zwei nicht noch viel liebenswerter? Euer Auftritt in der Show war so süß! Ein sanfter Veteran der Unterhaltungsbranche und ein hübsches neues Talent, das noch von nichts eine Ahnung hat.“

Xia Fanrou blickte angewidert: „Was soll dieser Unsinn?“

Yu Wei: „Das geht mich nichts an. Hast du die Fanfiction in deinem Superthema gelesen? Ich schon. Tsk tsk tsk, die Geschichte ist gut, aber der Schreibstil lässt etwas zu wünschen übrig. Sonst hätte ich sie genommen und ein Drehbuch daraus gemacht.“

Yu Wei hat nur gescherzt; Drehbücher schreiben kann man nicht so locker angehen, vor allem, da China LGBTQ+-Inhalten gegenüber nicht sehr tolerant ist.

Jiang Lai entgegnete: „Ich bin nicht überzeugt! Warum werde ich wie eine ahnungslose Anfängerin behandelt? Ich bin großartig, okay!“

Xia Fanrou lächelte und sagte: „Ja, ja, du bist der Beste.“

Yu Wei: „Ich meine es ernst, ihr zwei könnt zurückgehen und mit euren Agenten über die Gründung eines Paares oder so etwas sprechen. Ich habe das Gefühl, es wird ein Hit.“

Xia Fanrou lehnte nicht ab, sondern sah Jiang Lai an. Jiang Lais Gesichtsausdruck war unnatürlich; er verriet deutlich, dass sie nicht wollte, aber nicht wusste, wie sie es ausdrücken sollte. Ursprünglich hatte Xia Fanrou Jiang Lai etwas Aufmerksamkeit verschaffen wollen, ihr, wenn möglich, helfen und Min Xuehuas Freundlichkeit erwidern wollen. Doch dieses Mädchen hatte keinerlei Absicht, Aufsehen zu erregen, also konnte sie sie nicht dazu zwingen. Sie sagte herrisch: „Frau, willst du wirklich Aufmerksamkeit? Reize meine Geduld nicht.“

Haha, Xia Fanrou amüsierte sich über ihre eigenen Gedanken und vergaß, Yu Weis Angebot im Namen von Jiang Lai abzulehnen.

Anna kam mit der gebügelten Wäsche zurück. Sie hatte Yu Weis Worte deutlich gehört. Sie ging hinüber und sagte: „Regisseur Yu, Sie wissen es nicht, oder? Jiang Lai möchte ernsthaft schauspielern und eine gute Schauspielerin werden. Sie war von Anfang an ehrlich zu Schwester Nan und sagte ihr, dass sie keine romantischen Beziehungen eingehen möchte. Finden Sie das nicht seltsam?“

Als Yu Wei das hörte, lachte er herzlich und klopfte Jiang Lai zufrieden auf die Schulter, woraufhin diese vor Schmerz zusammenzuckte.

„Ausgezeichnet, ausgezeichnet! Du bist ein vielversprechender junger Mann, ein aufstrebender Stern!“

Jiang Lai war von den Dreharbeiten verblüfft: „Regisseur Yu, haben Sie das von einem unserer Lehrer gelernt?“

Qi Chuan warf ein: „Ja, Direktor Yu hat das allen gesagt.“

Yu Wei, die Hände in die Hüften gestemmt: "He! Unsinn!"

Die Atmosphäre in der Lounge war sehr harmonisch. Nach den Dreharbeiten hatte keiner mehr Angst vor Yu Wei. Im Gegenteil, sie waren gute Freunde geworden. Auch Jiang Lais Meinung über Qi Chuan hatte sich geändert. Sie mochte ihn zwar nicht besonders, aber sie mochte ihn auch nicht weniger.

Nachdem Jiang Lai mit dem Schminken fertig war, reichte sie Anna ihr Handy, gab ihr einige Anweisungen und ging dann mit der Crew auf die Bühne.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture