Chapitre 5 Suivre le courant
De retour dans la cour latérale, Liu Lanyan s'effondra sur le lit. Elle détestait vraiment le bruit ambiant
; ce chaos était insupportable.
« Mademoiselle, mademoiselle… » Au moment où elle s’allongeait, la porte s’ouvrit brusquement, provoquant les sanglots de Liu Lanyan qui se recroquevilla dans un coin, serrant sa couverture contre elle.
Elle était tellement fatiguée.
« Mademoiselle. » Qin Xiu ignora la résistance de Liu Lanyan. Elle savait seulement que sa maîtresse avait été emmenée au front par les hommes de Liu Jinli, qui prétendaient vouloir l'interroger.
Si elle n'avait pas été arrêtée, elle n'aurait certainement pas laissé passer la jeune femme seule.
Maintenant que Mlle est de retour, que s'est-il passé ? A-t-elle été punie par Liu Jinli ?
« Tante Qin, j'ai tellement sommeil. » Liu Lanyan serra la couverture contre elle et dit doucement, d'un ton coquet.
« Mademoiselle, il ne vous a pas compliqué la tâche, n'est-ce pas ? » demanda Qin Xiu avec indignation, se demandant ce que Liu Jinli tramait en faisant venir sa maîtresse.
Situation difficile ?
Liu Lanyan semblait confuse et secoua la tête : « Non. »
Qin Xiu constata que Liu Lanyan était effectivement indemne et qu'elle n'avait rien d'anormal, et après l'avoir examinée attentivement, elle fut soulagée.
« Mademoiselle, que s'est-il passé exactement ? » Qin Xiu était encore perplexe. Qu'est-ce qui avait bien pu prendre à Liu Jinli pour qu'il l'appelle ?
« Je ne sais pas, il semblerait qu'elle se soit disputée avec le prince. » Liu Lanyan fronça légèrement les sourcils, l'air assez perplexe.
« Votre Altesse ? » En entendant le nom « Votre Altesse », Qin Xiu sut immédiatement de qui il s'agissait : le troisième frère du Seigneur Démon, celui qui jouissait de la plus grande popularité et qui pourrait lui succéder en tant que Seigneur Démon.
Il semblerait que Liu Jinli tente à nouveau de séduire la jeune femme, espérant arranger un mariage entre elle et le prince.
« Mademoiselle, quoi qu’il arrive, souvenez-vous de ceci : vous êtes la princesse consort, l’épouse légitime du prince avant le mariage », dit Qin Xiu entre ses dents serrées. Une fois sa maîtresse mariée au prince, Liu Jinli ne pourrait plus l’intimider.
« Oh », répondit Liu Lanyan en bâillant.
Voyant l'attitude nonchalante de Liu Lanyan, Qin Xiu ressentit une pointe d'amertume. Mademoiselle avait-elle seulement compris ce que la princesse voulait dire ?
Si le maître n'était pas mort au combat ce jour-là, comment la jeune fille aurait-elle pu être si bouleversée ? Sinon, comment aurait-elle pu devenir si naïve et insensée ?
Malheureusement, malgré tous les avantages dont il bénéficie, Liu Jinli n'apprécie toujours pas la jeune femme. Sa vie est si misérable.
« Mademoiselle, Qin Xiu ne laissera jamais personne vous intimider. » Qin Xiu serra Liu Lanyan fort dans ses bras, protégeant la personne qu'elle chérissait le plus.
« Oui, je ne laisserai personne intimider Qin Xiu non plus. » Liu Lanyan hocha la tête, marmonnant d'une voix endormie dans les bras de Qin Xiu.
Qin Xiu regarda Liu Lanyan, à moitié endormie, avec amusement et dit en souriant : « D'accord, Mademoiselle, protégez Qin Xiu. »
Qin Xiu, caressant tendrement la petite fille dans ses bras, avait les yeux remplis d'affection. C'était la jeune fille qu'elle avait vue grandir, et elle ne laisserait jamais personne l'intimider.
La cour latérale isolée était déserte et silencieuse, tandis que dans la cour arrière, un vent violent et une pluie torrentielle faisaient rage.
« Où est-elle, cette garce ? » rugit Liu Xinrong, faisant trembler la servante. « Mademoiselle… »
«
Quelle “Mademoiselle”
? Elle ne mérite même pas ce titre
!
» Liu Xinrong gifla la servante, lui laissant une marque rouge et enflée. Terrifiée, la servante s’agenouilla lourdement et implora sa pitié. «
Elle est retournée dans la cour latérale.
»
« Après avoir causé un tel désastre, vous osez encore faire comme si de rien n'était ? Arrêtez-la ici ! » rugit Liu Xinrong, la colère bouillonnant en elle, prête à exploser.
« Vous pouvez tous partir maintenant. » Liu Jinli fit un geste de la main, signalant à toutes les servantes et domestiques de quitter les lieux.
« Papa, qu'est-ce que tu fais ? » Liu Xinrong regarda son père avec mécontentement. Allait-il laisser partir cette fille ?
« Votre Altesse a tout entendu. Même si vous la punissiez maintenant, ce serait injustifié. » Liu Jinli fit un geste de la main pour contenir la colère de Liu Xinrong. « Xinrong, tu ne peux pas toucher à Liu Lanyan maintenant. »
« Ce que Père veut dire, c'est… » Liu Xinrong réprima sa colère et attendit que Liu Jinli continue.
« Ton frère et ta sœur aînés seront bientôt de retour. Attendons leur retour avant de discuter d'autre chose », ricana Liu Jinli. « Même si Son Altesse y réfléchit bien, il sait aujourd'hui qui est le coupable. Crois-tu vraiment que Son Altesse accepterait une telle personne dans la famille princière ? »
Les paroles de Liu Jinli dissipèrent instantanément la colère qui brûlait dans le cœur de Liu Xinrong.
Oui, plus Liu Lanyan « jouait la comédie », plus elle impressionnait le prince.
« Père, le prince va-t-il arranger un mariage entre nous ? » demanda Liu Xinrong, inquiète.
Le Troisième Prince occupe une position élevée et possède un grand pouvoir dans le royaume des démons, et d'innombrables personnes souhaitent entrer dans son palais.
Liu Xinrong avait une grande confiance en son apparence, mais elle était également consciente que le prince n'était pas du genre à ne se soucier que de l'apparence.
«Votre Altesse a vu d'innombrables beautés. Bien que ma fille soit très belle, je crains qu'elle ne retienne pas votre attention.»
Liu Jinli ne partageait pas les inquiétudes de Liu Xinrong. Il dit à sa fille : « L'accord de mariage conclu avec le prince concernait la fille du Grand Ancien. »
Liu Xinrong fixait son père d'un regard vide, tandis que Liu Jinli souriait joyeusement à sa fille.
Après avoir cligné des yeux à plusieurs reprises, Liu Xinrong comprit immédiatement ce que son père voulait dire et sourit en disant : « Ma fille a compris. »
La fiancée est la fille aînée. On peut l'appeler Liu Lanyan ou Liu Xinrong.
De plus, le Grand Ancien actuel n'est autre que son père, Liu Jinli. Au-delà de son physique, ce qui compte le plus, c'est qu'elle bénéficie du soutien du Grand Ancien.
Après l'emportement de Liu Xinrong, le prince sera sans aucun doute très marqué par elle. S'il se laisse faire…
Liu Xinrong et Liu Jinli échangèrent un sourire entendu, un sourire qui n'avait rien de sournois.
Bien qu'ils aient subi un revers cette fois-ci, cela leur a donné l'occasion de se rapprocher du Troisième Prince, ce qui en valait largement la peine.
Le silence retomba rapidement dans la résidence Liu. L'incident qui avait mis le prince en colère n'était qu'un épisode mineur, vite réglé.
Dans la capitale du royaume démoniaque, au sein d'une luxueuse demeure, point de gardes stricts, seulement une atmosphère sereine. Ce silence conférait au luxe une touche de mort, le rendant presque artificiel, comme une simple façade.
La cour était faiblement éclairée, avec seulement l'éclairage nécessaire.
À l'intérieur de la cour intérieure, une lampe éclairait le bureau où un homme s'adonnait à la calligraphie avec une élégance certaine.
Ses coups de pinceau fluides, ses cheveux légèrement ébouriffés et son esprit indomptable évoquent un rapace prêt à fondre sur lui. Même dans le silence, on perçoit le danger latent qui sommeille en lui.
« Maître. » Soudain, sous la lumière de la lampe, une silhouette se matérialisa lentement et s'agenouilla pour présenter ses respects.
« Y a-t-il du nouveau du côté de Liu Jinli ? » La personne derrière le bureau continuait de bouger sans que cela n'affecte en rien son écriture.
« C'est calme, il ne s'est rien passé », répondit aussitôt le visiteur.
La personne derrière le bureau s'arrêta brusquement, laissant une tache d'encre sur le papier de riz. Après un instant, elle déclara aussitôt : « Un récit détaillé du passé de Liu Lanyan en une seule journée. »
« Oui. » La personne agenouillée au sol se transforma rapidement en une ombre indistincte et disparut.
Une fois l'ombre ténue dissipée, l'homme posa le pinceau, leva les yeux et esquissa un sourire espiègle. À la lueur des bougies, son beau visage avait l'allure d'un prince décadent, rejeté par le monde.
À cet instant, il n'était plus l'homme décadent et paresseux qu'il était habituellement. Il était comme un guépard tapi dans l'ombre, beau et dangereux, les yeux brillants d'excitation
: «
Liu Lanyan, il semblerait que je ne sois pas le seul à jouer la comédie dans la capitale. Ton talent d'acteur est bien meilleur que le mien.
»
!
Le chapitre six ne mérite pas d'être mentionné.
Le lendemain matin, alors que les premiers rayons du soleil commençaient à filtrer par la fenêtre dans la pièce extérieure et à se poser sur le sol, une ombre légère apparut dans la pièce intérieure et s'agenouilla en disant : « Maître. »
« Hmm. » Une main émergea de derrière les rideaux du lit, et Dan Ying déposa rapidement et respectueusement un petit livret dans cette paume.
Tenant le livret, elle retira lentement sa main sous les rideaux du lit. Au bout d'un moment, un éclat de rire joyeux jaillit soudain de l'intérieur : « Bien, vraiment bien, Liu Lanyan ! »
La silhouette agenouillée fronça légèrement les sourcils. Il se souvint que le livre ne contenait rien de particulier. L'histoire de la vie de Liu Lanyan et son comportement quotidien correspondaient parfaitement aux rumeurs qui circulaient à son sujet.
Ce n'est qu'une femme simple d'esprit, alors pourquoi le maître s'intéresserait-il autant à elle ?
« Toujours pas de nouvelles de la résidence Liu ? » Les rideaux du lit furent soudainement tirés, et Yu Xinyi se redressa dans son lit, fixant la personne agenouillée devant lui avec une expression enjouée.
« Il n'y a aucun mouvement », répondit Dan Ying honnêtement, mais elle était perplexe. Son maître n'était-il pas déjà au courant la veille ?
« Hmm. » Yu Xinyi hocha la tête avec un sourire mystérieux, puis changea soudainement de sujet et demanda : « Comment était-ce au palais ? »
« Le Seigneur Démon envisage déjà de choisir des beautés de toutes sortes à envoyer à… cette personne. Il en discutera probablement avec le Troisième Prince. Rien n'est encore décidé. » À l'évocation de cette personne, la voix de Dan Ying marqua une pause inhabituelle, trahissant sa grande méfiance et son refus d'en dire plus.
« Poursuivez l’enquête. » Yu Xinyi fit un geste de la main, et la silhouette sombre disparut aussi silencieusement qu’elle était apparue.
Yu Xinyi caressa doucement le livre dans sa paume d'une main. Il contenait des récits détaillés du passé de Liu Lanyan, aussi simples qu'une feuille de papier vierge.
C'est tellement propre.
Un passé aussi immaculé l'empêchait de faire le lien avec Liu Lanyan, qu'il avait rencontrée la veille.
Mes subordonnés ont déjà mené l'enquête. L'incident d'hier soir a été provoqué par Liu Jinli, qui a proféré des injures sous le coup de la colère. Cependant, la suite des événements semble relever d'une coïncidence troublante.
Surtout après le départ de Yu Jinshuo, Liu Jinli et les autres évitèrent de s'en prendre à Liu Lanyan. Ils estimaient probablement que, sous le regard de Yu Jinshuo, Liu Lanyan avait perdu son sang-froid, ce qui leur offrait une occasion d'en profiter.
Aux yeux de Liu Jinli et de sa fille, il semblait que Liu Lanyan les avait involontairement aidés à prendre l'avantage.
Ils étaient loin de se douter que tout cela faisait très probablement partie du plan de Liu Lanyan.
Quelle rusée Liu Lanyan ! Elle a méticuleusement planifié chaque étape de son plan, se vengeant de Liu Jinli et de sa fille tout en s'assurant qu'ils ne lui causeraient aucun problème.
Comment une femme sotte pouvait-elle posséder une telle sagesse ?
Le plus ridicule, c'est que, dans le plan de Liu Lanyan, chacun d'eux se croyait le véritable gagnant, ignorant qu'ils étaient déjà devenus des pions sur l'échiquier de Liu Lanyan, incapables de résister le moins du monde.
« Bien, quelle sotte, Liu Lanyan ! Elle est de taille face à ce prince fou. » Les yeux de Yu Xinyi pétillaient d'excitation, une excitation mêlée à autre chose, scintillant comme des étoiles, captivant l'esprit.
Dans le pavillon du jardin de la famille Liu, Liu Xinrong mangeait des raisins que sa servante avait épluchés tout en regardant autour d'elle et en demandant nonchalamment : « Pourquoi n'ai-je jamais vu cette fille ? »
« Mademoiselle m'a dit que le bois de chauffage pour cuisiner dans la cour latérale commençait à manquer, alors la maîtresse et la servante sont allées en chercher », a déclaré Huan Cui, la femme de chambre personnelle de Liu Xinrong, avec un sourire.
« Hmph, c'est bien. Ça l'empêchera de rester trop oisive et de faire des bêtises. » Un éclair impitoyable brilla dans les yeux de Liu Xinrong.
Huan Cui laissa échapper un petit rire. Savoir s'il y avait du bois de chauffage dans la maison tenait à un simple mot de leur part. La veille, Liu Lanyan avait contrarié la jeune femme.
Bien que je ne sache pas pourquoi Mlle n'a pas puni Liu Lanyan, en tant que femme de chambre personnelle de Mlle, je me dois de toujours faire ce genre de petites choses pour elle.
« Mademoiselle, aimeriez-vous faire un tour à la résidence du Prince aujourd'hui ? » demanda doucement Huan Cui, sachant parfaitement ce que sa maîtresse pensait.
« Non, j’irai dans deux jours », dit lentement Liu Xinrong en mangeant les raisins que Huancui lui offrait.
« Mademoiselle, pourquoi ? » Huancui regarda sa maîtresse, perplexe. « Le prince est de mauvaise humeur. Si vous y alliez, ne serait-ce pas l'occasion idéale ? »
Liu Xinrong avala lentement les raisins qu'elle avait dans la bouche et dit en souriant : « Ce serait une erreur de partir maintenant, car le prince est mécontent. Il vaudrait mieux attendre que la situation se calme un peu avant de partir, afin que je puisse montrer que j'ai une vision d'ensemble. »