Chapitre quinze : L'arrivée du Seigneur
À la tombée de la nuit, la calèche arriva au palais et le cavalier descendit devant la porte du palais.
Suivant les suivantes du palais, nous entrâmes dans le lieu du banquet. Ce n'était pas une grande salle, mais un espace ouvert au sein du domaine, donnant sur un jardin avec un étang, un pavillon et une douce brise, le tout embaumé de parfums floraux, ce qui en faisait un endroit vraiment charmant.
L'atmosphère était plus chaleureuse que lors d'un banquet formel habituel, mais sans la moindre trace de négligence.
Il est clair que l'organisation et le choix du lieu de ce banquet ont été soigneusement réfléchis.
Tous ceux qui étaient présents cette fois-ci étaient des figures importantes du royaume des démons. Dans l'ombre ondulante des fleurs, leurs vêtements luxueux et leurs bijoux brillaient d'un éclat comparable à celui des étoiles du ciel nocturne.
Ce banquet ne s'attardait guère sur les formalités, car ces familles aristocratiques n'étaient pas des personnalités importantes ; elles étaient simplement là pour contribuer à l'ambiance.
«Votre Altesse.» Liu Xinrong aperçut Yu Jinshuo et le salua avec un sourire : «Ce banquet est vraiment élégant.»
Liu Xinrong savait flatter ; elle ne parla que de l'élégance du banquet. Elle le flatta sans jamais l'offenser.
Yu Jinshuo hocha la tête sans autre commentaire, mais il ne semblait pas éprouver d'aversion pour Liu Xinrong.
Liu Xinrong savait exactement quand avancer et quand se retirer. Elle échangea quelques mots anodins avec Yu Jinshuo, puis partit sans causer d'autres troubles.
De retour à sa place, il vit Liu Lanyan regarder autour d'elle, comme si elle cherchait quelque chose.
Le banquet était certes décoré avec élégance, mais n'oubliez pas qu'un palais reste un palais, et aucune élégance ne saurait masquer son extravagance.
Par conséquent, la tenue de chacun était extrêmement solennelle.
Comparée à ces jeunes femmes élégamment vêtues, la tenue de Liu Lanyan était beaucoup plus simple.
Comme elle assistait à un banquet au palais royal, les vêtements que Liu Xinrong lui avait spécialement envoyés étaient faits des plus beaux tissus ; cependant, le style était… plutôt simple.
Une simple robe bleu clair incarne parfaitement le mot « simple et sans prétention ».
Ses longs cheveux noirs étaient simplement retenus par une épingle à cheveux en perle.
Ses cheveux n'étaient pas en désordre, mais comparés aux bijoux exquis portés par d'autres jeunes filles de familles nobles, on ne pouvait pas les qualifier de simples ; « miteux » serait probablement une description plus appropriée.
« Sœur Xinrong, où est le Seigneur ? » Liu Lanyan regarda autour d'elle mais ne trouva personne qui ressemblait au Seigneur.
« L’invité d’honneur est le Seigneur, comment peut-il venir maintenant ? » Liu Xinrong lança un regard dédaigneux à Liu Lanyan. Elle était vraiment naïve et ne comprenait rien.
« Oh, alors ça veut dire que nous sommes des personnes de basse condition ? » Liu Lanyan hocha la tête, soudain consciente de la situation, ignorant complètement le changement d'expression soudain de Liu Xinrong après avoir entendu ses paroles.
« C’est toi la plus insignifiante. Ne me compare pas à toi ! » grogna Liu Xinrong avec colère. Sans la foule autour d’elles, elle aurait giflé Liu Lanyan depuis longtemps.
« Mais ma sœur n'est pas venue avec moi ? » Liu Lanyan regarda Liu Xinrong d'un air perplexe, clignant innocemment des yeux comme si elle cherchait désespérément une réponse.
Cette expression innocente mit Liu Xinrong tellement en colère qu'elle en resta muette. Elle jura intérieurement : « Cet idiot ! »
Alors elle s'est dit, tant pis, pourquoi discuter avec un imbécile ? Cela ne ferait que la rabaisser.
Liu Xinrong détourna le visage avec colère, ignorant Liu Lanyan. Parler à quelqu'un comme ça ne ferait que l'énerver davantage.
Tout en discutant avec d'autres héritiers de familles influentes, Liu Xinrong se montrait véritablement douée pour naviguer dans les situations sociales, s'adaptant parfaitement à ces interactions.
De plus, maintenant qu'elle est la fille du Grand Ancien, elle a gagné encore plus de soutien, et même ceux qui ne veulent pas lui parler ne la manqueront pas de respect.
Pendant un instant, Liu Lanyan et Liu Xinrong formèrent un contraste saisissant.
«
Sœur Lanyan.
» La voix familière fit tourner la tête de Liu Lanyan vers l’homme à côté d’elle. En reconnaissant le visage familier, elle sourit et dit
: «
Jeune Maître Su.
»
« Pourquoi es-tu assise ici toute seule ? » Su Hanhao sourit en regardant la jolie femme devant lui. Sa simple robe bleu clair lui donnait une allure plus fraîche que négligée.
Contrairement aux autres jeunes filles de familles nobles qui s'habillent comme des papillons, cette beauté fraîche et naturelle est comme un tendre bourgeon sur une branche au printemps, ce qui la rend d'autant plus attachante.
«
Sœur Xinrong est occupée.
» Liu Lanyan sourit nonchalamment, sans la moindre gêne malgré la foule animée. Ce calme fit rire Su Hanhao. «
Tu peux aller les rejoindre et faire leur connaissance.
»
Liu Lanyan se contenta de sourire et resta silencieuse en réponse à la suggestion de Su Hanhao.
Au moment même où Su Hanhao allait dire quelque chose, une voix très respectueuse retentit soudain : « Bienvenue, Votre Majesté. »
Les personnes présentes dans le jardin furent surprises et cessèrent aussitôt de parler, se retournant pour s'incliner respectueusement devant le Seigneur Démon.
Le Seigneur Démon, vêtu d'une robe de brocart doré et coiffé d'une couronne d'or, se dirigea d'un pas assuré vers le siège principal, salua la foule en contrebas, puis tout le monde se leva.
Le seigneur démon jeta un coup d'œil autour de lui et s'assit sur le siège principal. Ce siège était composé de deux grands fauteuils, dont l'un était recouvert de coussins moelleux et de fourrure de bête noble, ce qui le rendait extrêmement confortable.
Le Seigneur Démon s'assit, et tous les jeunes maîtres des familles nobles regagnèrent leurs places, restant inhabituellement silencieux et n'osant se montrer présomptueux.
« Monseigneur, tout est prêt. » Yu Jinshuo s'approcha et s'inclina.
Le Seigneur Démon hocha la tête, jeta un coup d'œil autour de la pièce et, voyant que tous ceux qui étaient censés être présents étaient arrivés et avaient témoigné un respect suffisant à cette personne, il se sentit enfin soulagé.
Le Seigneur Démon satisfait, Yu Jinshuo s'écarta et retourna à son siège.
Un instant, le jardin sombra dans un silence étrange.
« Lanyan, la personne qui arrive bientôt est le Vénérable. Tu dois saisir cette opportunité et ne pas laisser passer cette dernière chance. Le bonheur de Qin Xiu dépend de toi », murmura Liu Xinrong à l'oreille de Liu Lanyan.
« Oui. » Liu Lanyan hocha la tête docilement, puis demanda nerveusement : « Quand le Seigneur arrivera-t-il ? »
« On dit que le banquet commencera à 19 heures, mais… » Liu Xinrong gloussa : « Qui est le Seigneur ? Comment de telles règles terrestres pourraient-elles le contraindre ? »
Combien de personnes influentes sont ponctuelles ?
Il lui fallait faire patienter les autres un moment afin d'affirmer son statut. Elle s'était préparée depuis longtemps à une longue attente avant d'assister à ce banquet.
« Si tu veux voir le Seigneur, alors tu ferais mieux d'attendre. » Après avoir dit cela, Liu Xinrong cessa de parler à Liu Lanyan.
Liu Lanyan put ainsi profiter d'un peu de calme et de tranquillité, et elle baissa la tête pour dissimuler le sourire moqueur dans ses yeux tout en buvant son thé.
Si tu n'es même pas capable de tenir tes promesses, comment peux-tu prétendre devenir une personne supérieure ?
Si cette souveraine compte sur l'attente de la foule pour démontrer son statut, alors tout ce qu'elle a préparé sera inutile.
Une telle personne est trop faible.
À la tombée de la nuit, Liu Lanyan leva les yeux vers le ciel. Il était déjà 19 heures. Il semblait… que même le Vénérable Seigneur n’avait rien d’exceptionnel.
À ce moment précis, le serviteur posté à la porte s'écria soudain à haute voix : « Votre Majesté est arrivée ! »
Liu Lanyan plissa les yeux. Ce seigneur… semble… plutôt intéressant.
!
Chapitre seize : Votre noyau intérieur
À ce cri, tous les occupants du jardin se levèrent et Liu Lanyan tourna la tête pour regarder autour d'elle.
À quoi ressemble exactement cet homme, que la rumeur prétend être un dieu du royaume des démons ?
La nuit était fraîche et calme. L'homme légendaire, porté par une douce brise, émergea d'une mer de fleurs.
La lune solitaire brille haut dans le ciel, projetant sa lumière froide et immuable, et une fine poudre d'argent tombe comme des flocons de neige.
Une mer de fleurs ondule doucement, leur parfum subtil se répandant comme une marée.
Vêtue de blanc immaculé, sans la moindre tache, elle se détachait avec éclat dans l'obscurité, telle une plume tombée dans un encrier, pure et éthérée.
Le contraste est saisissant sans être discordant ; la silhouette blanche se détache de l'obscurité tout en semblant s'y fondre, créant une beauté indescriptible et éthérée.
Sa robe blanche exquise était brodée de motifs argentés sombres, avec seulement de légers ornements au col et aux poignets, sans autre décoration. Les délicats motifs argentés sombres ondulaient comme une source limpide et, à chacun de ses pas, semblaient scintiller d'une lumière argentée dans la nuit noire, se propageant en cercles concentriques et éblouissant tous les regards.
Ses longs cheveux noirs de jais, négligemment retombant sur ses épaules, étaient plus lisses que la soie la plus luxueuse, dévalant son dos comme une cascade sans le moindre désordre.
Un léger sourire effleura ses lèvres, et une douce chaleur se lisait dans ses yeux et sur ses sourcils. Son sourire discret était comme une fleur de pêcher en mars, en bouton, prête à éclore, réchauffant le cœur.
À chaque pas léger, les pétales tombés sous mes pieds se poursuivaient les uns après les autres, créant un spectacle d'une beauté à couper le souffle, comme une mer de fleurs en mouvement.
Un silence absolu sembla s'installer dans le vaste jardin, seulement troublé par la brise nocturne et le bruissement des fleurs.
En regardant cet homme aux traits fins et à l'allure douce, telle une brise printanière en mars, Liu Lanyan ressentit une soudaine secousse dans son cœur, sans raison apparente.
Ses yeux, d'une clarté cristalline, laissaient transparaître une froideur glaciale, semblable à celle d'une glace millénaire, lui serrant violemment le cœur, comme si une main invisible la malaxait. Une douleur fulgurante la traversa de part en part.
Liu Lanyan ne savait pas ce qui n'allait pas chez elle ; elle ne s'était jamais sentie ainsi auparavant.
Elle était persuadée que ce seigneur n'était pas aussi doux qu'il en avait l'air. Sa douceur était comme la chaleur d'une brise printanière, mais elle recelait une froideur glaciale qui tenait les gens à distance.
En voyant ces gens dans le jardin s'incliner respectueusement, personne ne prendrait probablement la peine d'examiner de près son vrai visage.
Que ce soit son regard qui ait attiré son attention ou non, son regard froid semblait transpercer la foule, fendre l'épaisse nuit d'encre et viser droit son cœur.
Un regard aussi glacial fit frissonner Liu Lanyan.
Quel hypocrite !
Liu Lanyan eut un ricanement intérieur, réprimant la douleur inexplicable qui la tordait. Elle baissa légèrement les yeux et ignora l'homme.
Une personne de son envergure attire naturellement l'attention de tous, et il est tout à fait naturel de détourner le regard lorsqu'il vous remarque.
Aussi, lorsque Liu Lanyan détourna le regard, elle ne vit pas le léger sourire qui illumina le visage de l'homme. Elle se dirigea sans un bruit vers son siège et s'assit nonchalamment.
«Votre Excellence.» Le Seigneur Démon s'assit en souriant.
L'homme s'enfonça doucement dans le fauteuil moelleux, s'installant nonchalamment ; en fait, sa posture actuelle ressemblait plus à une position semi-allongée qu'à une position assise.
Une telle posture manquait de la solennité attendue d'un banquet royal, comme si elle était chez elle.
Le Seigneur Démon appela doucement, sans attendre de réponse, et se dit : « Seigneur, tout est prêt. Allons-y, jetons un coup d'œil ? »
En prononçant ces mots, le Seigneur Démon se sentit lui aussi mal à l'aise ; après tout, il ignorait ce que cet homme pensait. Il était toujours imprévisible, et personne ne pouvait deviner son humeur.
Les gens en contrebas reprirent enfin leurs esprits après que le Seigneur Démon eut parlé.
Surtout ces jeunes filles de familles nobles, après avoir vu le visage du Seigneur, elles étaient véritablement hors d'elles.
Qui aurait cru que le dieu démon, réputé si divin, serait en réalité si doux et si beau ? À le voir, on ne peut qu'être émerveillé.
En entendant les paroles du Seigneur Démon, le Dieu Démon ne dit rien, mais jeta un coup d'œil nonchalant autour de lui et releva légèrement les coins de ses lèvres, restant indifférent.
Sous son regard qui les parcourut, les jeunes filles de familles nobles rougirent et baissèrent timidement la tête. Quelle que soit leur arrogance habituelle, elles se transformèrent toutes en jeunes filles réservées, comme si elles se trouvaient face à leur bien-aimé.
Voyant que le Dieu Démon ne parlait toujours pas, le Seigneur Démon réfléchit un instant, se demandant s'il se pouvait qu'il ne soit pas satisfait des préparatifs de ce banquet ?
Le Seigneur Démon jeta un coup d'œil à Yu Jinshuo, qui se tenait en contrebas, les mains le long du corps, et échangea un regard silencieux avec lui.