Chapitre 4

Услышав её слова, глаза Цзян Фэйюй расширились, зрачки вспыхнули от гнева. Однако, когда она повернулась к Бай Е, на её лице читалась обида: «Бай Е, ты бы не стал так со мной поступать, правда?»

Бай Е слегка нахмурился, сердито посмотрел на Хай Лина, но, опустив голову, проявил безграничную нежность, и его голос стал мягче.

«Юэр, о чём ты думаешь? Я не из тех, кто предаст его доверие».

«Бай Е, ты так добра», — наконец сказала Цзян Фэйюй, почувствовав облегчение после слов Бай Е, и ее прекрасное лицо стало еще очаровательнее.

Под лунным светом они были безмерно влюблены друг в друга, совершенно не замечая множества взглядов, наблюдавших за ними. Эти глаза сверкали завистью и ревностью, в них таились коварные мысли о том, как проследовать за второй молодой госпожой в особняк Бай, а затем забраться в постель к хозяину.

Однако раздался обескураживающий, саркастический голос, нарушивший приятную атмосферу.

«Пусть вы будете птицами, парящими крыло к крылу в небе, и деревьями с переплетенными ветвями на земле. Вы двое — предмет зависти всех окружающих».

Сказав это, он глубоко вздохнул и посмотрел на яркую луну.

Услышав слова Хай Лина, лицо Цзян Фэйюй озарилось самодовольством, а глаза вспыхнули сильной страстью. Она предупредила: «Цзян Хай Лин, даже не думай о Бай Е. Он не тот, о ком ты можешь даже мечтать».

«Это не обязательно так. А что, если однажды у него случится провал в памяти, он увлечется, сойдет с ума или ослепнет от собственных выделений из глаз и примет рыбий глаз за жемчужину, а потом я ему понравлюсь?»

Хай Лин выпалила длинную фразу, от которой у всех закружилась голова, и они не могли разобрать, что она говорит. Она упоминала такие вещи, как «короткое замыкание в мозгу» и «жемчужина с рыбьим глазом», но, вероятно, ничего хорошего в этом не было. В результате лицо Цзян Фэйюй помрачнело, она стиснула зубы и выплеснула свой гнев.

«Цзян Хайлин, ты меня оскорбила!»

"Я ругался? Я ругался? Я ругался? На кого я ругался?"

Хай Лин подошла к Цзян Фэйюй и с улыбкой напомнила ей: «Вторая сестра, следи за своим имиджем, следи за своим имиджем. Женщина наряжается для того, кого любит. Перед любимым человеком нельзя проявлять ни малейшей вульгарности. Ты всегда должна быть в лучшей форме, чтобы он любил тебя, ценил и баловал вечно. Иначе тебя просто бросят».

"Цзян Хайлин, Бай Е не знает, как."

Цзян Фэйюй была в ярости от этой женщины, но знала, что та говорит правду. Перед Бай Е она всегда держалась молодцом. Даже будучи так разгневанной, что её чуть не вырвало кровью, она не смогла потерять самообладание. Поэтому она глубоко вздохнула и изобразила на лице идеальную улыбку.

«Третья сестра, спасибо, что напомнила мне».

"Да, без проблем, мы же лучшие друзья, правда?"

Хай Лин без лишних церемоний похлопала Цзян Фэйюй по плечу, говоря очень дружелюбным тоном, а затем махнула рукой, словно отгоняя мух: «Ладно, ничего страшного, все возвращайтесь».

Ранее обе группы сражались насмерть, но ей удалось отстранить их от борьбы несколькими остроумными словами.

Цзян Фэйюй и её служанки были в ярости, им хотелось разорвать лицо этой женщины в клочья. Они никак не ожидали, что она окажется такой хитрой и коварной, но верили, что генерал Бай восстановит справедливость.

Все обратили внимание на Шираюки, которая до этого хранила молчание.

На лице Широно Шуньи застыло задумчивое выражение. Ее глаза были черными, как лак, с опасным блеском. Несмотря на то, что она была очень полной и некрасивой девушкой, в лунном свете темной ночи ее лицо казалось необычайно живым. Ее глаза сияли, как черные жемчужины, излучая ослепительный и яркий цвет, который неотразимо притягивал к ней людей. В этот момент она вовсе не казалась некрасивой, а, наоборот, обладала утонченным и очаровательным обаянием.

В голове Бай Е мелькнула мысль, и он мысленно проклял себя: «Что за черт? Ему эта полненькая девушка кажется милой».

В этот момент его подчиненные Хуа Мин и Май Цзю воскликнули: «Учитель, посмотрите на это?»

Их двоих остановили Четвертая Госпожа и Руж, и они не могли двигаться дальше, поэтому попросили разрешения у Генерала.

Бай Е поднял бровь и ровным голосом сказал: «Забудьте об этом. Сегодня еще и день рождения генерала Цзяна, к тому же госпожа за него умоляла. Давайте пока оставим сегодняшние дела в прошлом».

«Да», — Хуа Мин и Май Цзю подтвердили приказ и отошли в сторону. Четвёртая госпожа Ду Цайюэ и Янь Чжи вздохнули с облегчением, но Цзян Фэйюй и остальные выглядели мрачно. Они не ожидали, что Бай Е пощадит эту полненькую девчонку. Это было действительно раздражающе, но они ничего не могли сказать перед ним. Цзян Фэйюй с очаровательной улыбкой сказал: «Бай Е, пошли. Банкет вот-вот начнётся».

«Эм.»

Бай Е ответил и шагнул вперед. Проходя мимо Хай Лина, в его волчьих черных глазах мелькнул холодный блеск, и он, слегка шевеля губами, произнес несколько слов.

Ты только что оскорбил меня; я это запомню.

Его высокая фигура удалялась в лунном свете, его тело было одновременно гордым и уверенным. Когда он уходил, Цзян Фэйюй, идущая за ним, тоже беззвучно произнесла что-то на прощание.

Я этого не оставлю.

Никто не заметил, что Хайлин, стоявшая позади них, тоже читала по губам несколько слов: "Вы меня боитесь?.."

Глава 006 Браслет «Семь звезд» с глазурью

Наконец, перед двором Циньфан воцарилась тишина. Руж и четвертая госпожа Ду Цайюэ бросились к Хайлин и окружили ее, с тревогой расспрашивая.

«Мисс, это было опасно! Если бы генерал Бай настоял на приглашении генерала, у нас были бы большие проблемы».

«Да-да, Хайлин, давай больше не будем с ними ссориться. У каждого из них есть влиятельные сторонники, и мы можем пострадать, если что-то пойдет не так. Так что давай просто наберём терпения».

Сама Ду Цайюэ не боялась трудностей, но больше всего она боялась страданий своей дочери. Линэр была таким хорошим ребенком, но никто об этом не знал. Она не хотела, чтобы с ней случилось хоть малейшее бедствие.

Хай Лин улыбнулась и утешила Ду Цайюэ: «Мама, всё в порядке, не волнуйся. В будущем я буду осторожнее и не позволю им воспользоваться мной».

Она мысленно вздохнула. Когда другие люди переселялись в другое тело, все они были высококвалифицированными мастерами боевых искусств. Они могли либо не оставлять следов на снегу, либо ранить людей летающими цветами. Или же они находили непревзойденное секретное руководство, такое как «Руководство Подсолнуха» или «Великий Переворот Вселенной», и совершенствовали его, становясь могущественными мастерами боевых искусств. Но она не сталкивалась ни с чем из этого.

Это удивительное путешествие во времени не принесло мне никакой пользы. Хотя у меня есть браслет, я еще не видела, насколько удивительны его возможности. Всякий раз, когда я думаю об этом, Хай Лин хочется крикнуть в небо: «Му Бин, где ты, мерзавец?»

Все трое разговорились, входя во двор.

Хайлин и Яньчжи проводили четвертую госпожу Ду Цайюэ на отдых.

Было уже поздно. Хотя банкетный зал перед входом был оживлённым, и атмосфера была великолепной, какое это имело к ним отношение? Никто даже не думал о них.

Хайлинь и Яньчжи сидели на каменных ступенях перед домиком, болтали и наслаждались лунным светом.

«Руж, ты сегодня отлично справилась».

Хайлин посмотрела на служанку Яньчжи, стоявшую рядом. Яньчжи была очень красива, особенно её румяные щёчки. Она была элегантна и очаровательна. Поэтому, когда Хайлин попросила её дать ей имя, она вспомнила стихотворение Янь Цзидао: «Нежный аромат слегка окрашивает снег румянами». Так она назвала её Яньчжи, и имя ей очень подошло.

«Мисс, они зашли слишком далеко, они вели себя слишком нагло, но драться с ними было действительно весело», — сказала Руж, все еще чувствуя некоторое неудовлетворение.

Хай Лин рассмеялась. Эта девушка действительно заключала выгодную сделку, а потом притворялась невинной. Она толкнула Янь Чжи локтем и сказала: «Возможно, в будущем будет еще один шанс. Тогда ты сможешь показать себя с лучшей стороны».

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture