Der Junge hob plötzlich die Augenbrauen, und Joel verstummte. Er nahm lässig die Cola, trank einen Schluck und runzelte sofort die Stirn. Was war das denn für ein Zeug? Verärgert schob er den Becher weit weg und seufzte tief.
„Ich will sie vergessen, aber ich kann es nicht. Ich habe sogar versucht, sie durch andere Frauen zu ersetzen, aber sie hat sich immer tief in mein Herz eingegraben. Niemand hätte ahnen können, dass mein beruflicher Erfolg das Ergebnis all meiner Bemühungen sein würde, sie aus meinen Gedanken zu verbannen. Es ist absurd. So viele Frauen träumen von mir, und doch habe ich zugelassen, dass eine Frau, die mich betrogen hat, mein Leben bestimmt, unfähig, ihrem Schmerz zu entkommen …“ Er hielt inne und knurrte dann: „Verdammt! Ich brauche dringend einen Drink.“ Joel schloss die Augen und brauchte lange, um den Schmerz seines wieder aufgerissenen, verletzten Herzens zu unterdrücken.
„Ich verstehe, dass ich meine Liebe zu ihr niemals loslassen kann, noch meine Sehnsucht nach ihr unterdrücken kann. Ihr Schatten wird mich mein Leben lang begleiten, weshalb ich mich gegen eine Heirat entschieden habe. Solange sie es nicht ist, wird mir meine Ehepartnerin immer fehlen.“
Der Junge nickte ernst. „Ich glaube, ich verstehe. Selbst wenn du sie findest, lass sie nicht zu einfach davonkommen. Du musst ihr eine Lektion erteilen, nein, eine ordentliche Lektion!“, riet er sehr eindringlich.
Joel war einen Moment lang wie versteinert. „Hä?“
„Sie ist eine dumme Frau!“, fuhr der Junge mit seiner harschen Kritik fort.
Joel war noch verwirrter. „Wirklich?“ Was hat das mit dem Jungen zu tun? Warum sollte der Junge ihm sagen, was er zu tun hat?
„Ja! Ich glaube, sie wurde wahrscheinlich hereingelegt, damit sie dich verlässt. Da war eine Frau namens Helen …“ Der Junge warf Joel einen Blick zu. „War sie deine Ex-Verlobte?“
„Helen?“ Joel war etwas verwirrt. Was hatte das schon wieder mit Helen zu tun? Und woher wusste dieser Junge etwas über Helen?
"Ja! Helen sagte, ihr plantet bereits eure Hochzeit und wolltet heiraten, also sagte sie ihr, sie solle schnell gehen, und dummerweise rannte sie weg! Aber sie bewahrt eure Fotos und Erinnerungen an diesen Sommer und die "Souvenirs", die ihr ihr hinterlassen habt, bis heute auf."
Joel war beim Zuhören noch überraschter und fragte sofort: „Woher wusstest du das?“
Der Junge schien seine Frage nicht zu hören und sagte zu sich selbst: „Warum sie dich angelogen hat, ist komplizierter. Am besten lässt du sie es dir selbst erzählen.“
Joel starrte ihn lange an, dann packte er ihn plötzlich, hob sein Kinn mit der linken Hand an und betrachtete aufmerksam die blauen Augen, die seinen eigenen ähnelten. Der Junge lächelte nur und ließ Joel ihn betrachten. Dann, etwas zögernd, nahm Joel dem Jungen die Baseballkappe ab, und ein Kopf mit langem Haar, das wie sein eigenes mit einem Haarband zusammengebunden war, fiel herab.
Der Junge blickte amüsiert auf Joels Hand. „Du zitterst.“
Joel betrachtete seine Hände. Ja, sie zitterten. Warum? Lag es an dieser fast unmöglichen Hoffnung, die tief in seinem Herzen schlummerte? Er erinnerte sich an die Worte des Jungen über seine Eltern bei ihrer ersten Begegnung und an die sofortige Wärme und Vertrautheit, die zwischen ihnen herrschte. War es möglich? Nach Jahren der Qualen im Fegefeuer – konnte der Himmel ihm tatsächlich alles zurückgeben, mit Zinsen und … einem Andenken?
Als Joel daran dachte, riss er sich mit zitternden Händen sofort die Maske vom Gesicht, woraufhin er mehrmals nach Luft schnappte, als die Maske zu Boden fiel.
Der Junge zwinkerte verschmitzt. „Hallo Papa, freut mich, dich kennenzulernen. Ich heiße Du Yunhao und bin neun Jahre alt. Meine Mama nennt mich Haohao, und sie heißt Du Sisi. Du hast es vielleicht schon erraten, sie ist die große Lügnerin, die dich reingelegt hat!“ Als er ausgeredet hatte, breitete sich ein triumphierendes Lächeln auf seinem kleinen Gesicht aus.
„Tsk tsk, ich hätte nie gedacht, dass jemand so Kluges wie du sich von einer so dummen Frau wie ihr so leicht manipulieren lassen würde. Wie peinlich!“
Joel war entsetzt. „Du … du bist wirklich mein … mein … äh, mein … Sohn?“
Du Yunhao neigte den Kopf und fragte: „Was denkst du?“
Gibt es da überhaupt eine Frage? Obwohl sie unterschiedliche Größen haben, sehen sie genauso aus, als wären sie aus derselben Form gefertigt worden.
„Gott! Oh Gott!“, murmelte Joel ungläubig. Seine Hände zitterten, als er über die Wangen, die Nase und die Augen seines Sohnes strich, dessen Augen immer feuchter wurden. Dann zog er den schmalen Körper seines Sohnes plötzlich in seine Arme und drückte ihn fest an sich, ohne die drängende Menge um sie herum wahrzunehmen.
„Oh mein Gott! Ich habe einen Sohn!“
Du Yunhao spürte plötzlich ein warmes, feuchtes Gefühl in seinem Nacken und konnte nicht anders, als seinen Vater wegzustoßen, wobei er sich gleichermaßen amüsiert und verärgert fühlte.
"Hey, hey, Papa, du bist eine Person des öffentlichen Lebens, tu das nicht, sonst gibt es morgen einen riesigen Aufruhr in den Medien."
Joel umarmte ihn fester. „Zum Teufel mit dem Dasein in der Öffentlichkeit! Zum Teufel mit den Medien!“
„Papa, fluch nicht vor deinem Sohn …“ Er stieß ihn erneut an, doch dieser rührte sich immer noch nicht. Du Yunhao konnte nicht anders, als zu schreien: „Ich kriege keine Luft!“
Joel keuchte auf und lockerte schnell seinen Griff. „Tut mir leid, ich war einfach so aufgeregt! Geht es dir gut?“
Du Yunhao klopfte ihm auf den Rücken. „Schon gut, Papa. Ich denke, wir können jetzt zurück in dein Büro gehen. Vielleicht möchtest du wissen, wie es Mama in den letzten zehn Jahren ergangen ist.“
„Yuxi, Kaffee, mein Kaffee!“
"XiXi, wo sind die Hausaufgaben meines Sohnes?"
"Youxi, der Geschäftsführer möchte, dass Sie sofort zu ihm gehen."
„Xixi, sortiere und binde diese Dokumente zuerst, wir brauchen sie später für das Treffen.“
„XiXi…“
Fleißig wie eine kopflose Fliege fluchte Sisi innerlich: „Xixi, Xixi, ich ändere morgen meinen Namen! Das sind alles Mistkerle! Behandeln mich wie eine Magd und haben sich nicht einmal bedankt!“
„Xixi, was stehst du denn noch hier rum? Alle sind emsig beschäftigt, und du schaust einfach nur zu? Beeil dich und hilf! Ich sag’s dir, wir lassen dich nur studieren, weil wir dich sehr schätzen. Was sollte denn jemand wie du, der durch Beziehungen und Hintertüren reingekommen ist, sonst wollen …“
Tina, das extravaganteste Mädchen im Büro, nörgelte und schimpfte unaufhörlich mit hoher, affektierter Stimme.
So, das reicht! Heute, sobald sie mit dem Packen fertig ist, geht sie nach oben, bombardiert diesen Mistkerl von CEO mit ein paar Atombomben und verschwindet dann. Ich kündige, okay?
Nachdem sie sich entschieden hatte, erledigte Sisi rasch ihre Aufgaben und betrat den privaten Aufzug des CEOs. Als der Aufzug den sechzigsten Stock erreichte, schluckte sie unwillkürlich schwer und stieg mit einem gezwungenen Lächeln aus. Warum sollte sie sich nach all dem noch einschüchtern lassen?
Als sie das sechzigstöckige Gebäude sah, weiteten sich ihre Augen vor Überraschung. Mein Gott! Das soll ein Bürogebäude sein? Das ist ein Fünf-Sterne-Hotel! Sisi blickte sich um und konnte nicht anders, als zu staunen.
Großartig! Die Sekretärin ist nicht da, Gott sei Dank! Aber... welche Tür führt zum Büro des Geschäftsführers? Diese hier? Versuchen wir's! Vorsichtig drehte sie den Türknauf und lugte vorsichtig hinein...
„Warum dürfen wir es Mama nicht sagen?“, fragte David. Er verstand es nicht. Das waren doch tolle Neuigkeiten! Wenn Mama es wüsste, würde sie vor Freude Luftsprünge machen. Selbst er fand es unglaublich. Hätte er den Kleinen, der seinem älteren Bruder wie aus dem Gesicht geschnitten war, nicht gesehen, hätte er gedacht, sein Bruder sei getäuscht worden!
„Fürs Erste, nur fürs Erste. Ich muss erst einmal alles regeln.“ Joel saß in einem Sessel mit hoher Lehne, den Rücken zur Tür gewandt, und blickte durch die Glasfassade hinaus.
Das Leben ist wirklich unberechenbar; im Nu kann sich die ganze Welt verändern. Alles, was einst so trostlos und bitter war, kann im nächsten Moment strahlend und voller Hoffnung sein. Es ist einfach... wunderbar!
David ließ sich auf den Schreibtisch fallen, in der Annahme, Joel würde ihn weder sehen noch ausschimpfen, da er ja nicht zusah. „Aber Mama nervt mich ständig, ich solle dich überreden, zurückzugehen und eine Frau zu heiraten. Ich kann sie nicht mehr aufhalten!“
„Geben Sie mir noch ein paar Tage. Mein Sohn hat gesagt, er kümmert sich so schnell wie möglich um alles mit seiner Mutter, ich muss nur abwarten.“ Doch er war immer noch unglaublich besorgt. Was, wenn wieder etwas schiefging? Obwohl sein Sohn ihm versichert hatte, dass alles gut gehen würde, wenn er ihm alles überließ, konnte er seiner Mutter wirklich gewachsen sein? Es war wirklich beunruhigend. Was hatte dieser Junge nur im Schilde? Joel grübelte besorgt.
„Wirklich? Ihr Sohn ist ja ein richtiges exzentrisches Genie, der tatsächlich vorschlägt, seine Mutter zu ärgern. Ich frage mich, ob das als kindliche Pietät Ihnen gegenüber oder als Respektlosigkeit gegenüber seiner Mutter gilt?“, sagte David amüsiert.
„Er ist mein Sohn, bitte nennen Sie ihn nicht ein Freak.“ Joels Tonfall klang alles andere als glücklich.
„Tut mir leid, aber du solltest ihn nicht immer nur ‚Sohn, Sohn‘ nennen, du solltest ihm einen englischen Namen geben.“
„Ich habe darüber nachgedacht, Jay. Was hältst du von dem Namen meines Großvaters?“ David nickte.